TW380219B - Method of metering a liquid additive into a liquid silicon-containing material - Google Patents

Description

五 、發明説明（j A7 B7

經濟部中央標準局員工消費合作社印製 本發明是一種液體添加劑進入液體含 法二此方法包括將其包括將一種液體含砂物質送入= :旋轉齒輪排液栗而使連結第—旋轉齒輪排液㈣第二旋 :齒輪排线之傳動機旋轉。旋轉的傳動機使第二旋轉嵩 輪m以與流過第-旋轉齒輪排液系之液體切物質= 體積流率成比例之體積流率抽取液體添加劑。 、慣用色素計量進入矽氧密封劑的方法主要包括三種方 法。第一種方法包括排液泵如以可變速傳動機揸制的齒輪 泵或前進模槽泵，其中矽氧密封劑和色素的目標流率是由 改變栗旋轉速度所控制，而此泵的旋轉速度是根據由欲抽 取之特定液體所獲得的預測定校正曲線運轉。此方法有一 些問題，因爲計量泵沒有回饋控制，因此泵的速度可能隨 時間而偏移。而且，若一個泵停止運轉，沒有方法可將訊 號傳送至其他泵，這兩個例子都會造成矽氧密封劑和添加 進料流不成比例的計量。 另一種方法是利用上述相同的觀念，但包含一種可產生 控制訊號的流量控制器，其可經由回饋迴路將訊號送回泵 傳動機。此方法是前述方法的改良法，但在流體控制器上 所需要投資金額非常高，而此流體控制器已經特別設計以 適合黏性液體如矽氧密封劑和色素使用。當從一種調配物 欲更換成另一種調配物時也會增加困難度’因爲流量控制 器必須經過清理以防止新物質的污染。若秒氧密封劑和添 加劑的黏度改變，則流量控制器是否會運轉也是潛在的問 題.。 f辞洗聞讀背面之注意事If再镇寫本頁}

------1 1 I— -Hi I - I V衣--- 訂— dr -4 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS〉A4規格（210X2M公釐） m 11 nn US—· 五、發明説明（ 2 A7 B7 經濟部中夬標準局員工消費合作社印製 種Μ計量進人珍氧封閉物的方法是利用容量置換 配同：其中可交換裝入，夕氧密封劑和色素，然後以 機械或水力万法边使液體流出而將其放空。依立性八 ㈣平順 '無間斷的物質流體’目此使此方法^ 二二種非常典效的染矽氧密封劑方法。此方法的其他問題 ^關於整個裝置的體積和此種交換式的裝置易快速造成磨 是提供—種不具有這些缺點之色素計量進 珍乳翁封劑的方法。本發明者決定利用流過第—旋 =系之液體含矽物質流以提供轉動力以驅動第二旋轉 輪排液綠液體添加劑計量進人液體切物 添加劑連結第二旋轉蚩鈐妯、产石、 貞精田夜 碇轉齒輪排耽泵，液體添加劑以與流過 :旋：齒輪排液系之液體切物質的體積流率成比 積流率被抽取出來。 本發明疋-種液體添加劑進入液體含 種液體含彻送入通過第-= ==弟：旋：齒輪排液泵和第二旋轉齒輪排液 ’狹 ^成第一旋轉齒輪排液泵以與流過第— 轉齒輪排液泵之液體含矽物質的體積流 率抽取液體添加劑。 列積 在此所用H含石夕物質"_ -τη σ ^ , z, A 的物質，在成份中，每分=至少一種成 質實例包括流體、膠、橡膠=原:。含石夕 著劑和樹脂。每分子包本：/封 填隙物、黏 彳刀子包含至少一個矽原子之成 入 齒 體 第 體 方 排 泵 旋 流 份 物 黏

(鲭先聞讀背面之注意事！？再填寫本頁}

五、發明説明（ 五、發明説明（ 經濟部中央標準局員工消費合作社印裝 聚夕乳石”元、矽氨烷和si 包括聚二有機矽氧_异^人 較佳的含矽物質 又虱杬。最佳的含矽物質包括 一般而言，矽氧來刼免丨々私取_ 士" ’乳在封划〇 封知丨匕括聚一有機石夕氧燒、填料、 ::=Λ，況而定，若希望也可力…= 嫩殺菌劑和塑化劑。 %人所们…不同嫩以預定固定重量或體積比 混口所“。至於室溫硫化(RTV)矽氧密封 矽氧烷使以矽烷醇肖並他、惠a ΑΛι 1A y有機 辱成其他通當的可水解基圑如烷氧基矽烷 ，。一般這些聚二有機彻在饥下所測得的黏 :超過刪笔帕·秒，2rc下所測得的黏度較佳係從 主100,000觉帕•秒。 可用的填料是⑴強化填料切石和碳黑；以 非 :化或半強化填料如二氧化鈥、石英，土、 氧化鋁。 交聯劑—般是錢切垸的部份水解產物。這些碎垸包 括乙醯氡基矽烷、烷氧基矽烷、ket—es、胺基矽 烷和酿胺矽烷。每分子交聯矽烷具有三至四個可水解基 團，那份水解產物每分子可能具有高於三個可水解基團。 更化夕氧在封劑混合物之觸媒是視交聯劑的種類而定， 其包括如金屬羧酸鹽 '有機錫化合物、四烷基鈦酸酯、碳 酸鹽鉗合物和烷氧化锆及鉗合物等之化合物。 目標添加劑可在製備矽氧密封劑時或在另一個進行步驟 時加入。 如在此所用，"添加劑，，一詞包括任何可加入液體含矽物 __ -6- 本紙張尺度適用辛國國家標準（CNS ) A4規格（210X297公慶） — ,.1' 裝11 (讀先聞讀背面之注意事項再缜寫本頁} A7

經濟部中央標準局負工消費合作杜印製

=不會危害其敎用途之物質。添力σ劑最好包括一種液 =矽物質的製備不需要但可針對其預定用途將其加入液 ’物質中以調整液體切物質的物質。此種添加劑的 1 =括色素、黏著促進劑、流變添加劑、殺菌劑和塑化 Μ。較佳添加劑包掊色素。 切物質和泰加劑兩者皆須爲液體。如在此所用，對於 二夕物質和添加劑兩者而言，《液體，，—詞指這些物質和 =劑可被抽取。爲了確保液體切物質和液體添加劑是 二产’ 25C下所測得'^液體含矽物質和液體添加劑的 2應各在，i至3,000，_毫帕·秒的範園内，較佳係2 5 内。 尤杜ο.1至3〇Μοο毫帕•秒的範圍 二=呆无分混合，最佳係液體含㈣質和液體添加劑 抽^度應相似。若需要使液體含石夕物質或液體添加劑可 抽取，液體含石夕物質成凌# 的μ mI 劑的黏度應以技術上已知 、:：：調整。此種方法的實例包.括，分散添加劑如色辛 而欲體載鳢中，聚合物摻合，例如低 宽 素 降低膠的黏度或藉由混合聚合物二^春聚物可甩來 物和，谷劑或低黏度塑化劑。 如在此所用，，，旋轉齒輪排液一力 包含一個或多 ^3描述在一個泵箱中 … 又備，當硬體流通過泵造成連接並！少 弟一傳動軸旋轉而使此泵箱旋轉。若此 ^ 個旋轉齒輪排液聚的第二傳動軸相連結時，♦ ::時，其會提供旋轉第二個傳動轴所需的：二= 兩個齒輪，其在彼此間以及齒輪表=輪排夜系包含 商輪表面和泵箱之間極小的空 適财國國 ------------i 裝-- (請先閣讀背面之注意事項再填寫本頁) 訂— --- --1

隙中旋轉。齒輪可垃4 ,, θ 齒狀齒輪、螺旋齒輪或葉片凸輪形 式，取好疋齒狀齒輪形式。 經濟部中央標準局員工消費合作社印 傳動機是連結第—伽# ^ 個旋轉齒輪排液泵和第二個旋轉齒輪 排液系。傳動機可句紅紅/ 戌J包括任何自一設備傳送旋轉動力至 設備的慣用裝置，如由觀 ^ ^ ^ 皮帶、齒輪、傳動軸或可撓曲傳動鲇 並且傳動機經由—偏掛,4I + 田個交速齒輪減縮管作連結。較佳的傳動 機是包含一個如美阈皇1 吴國專利4,511，378中圖3所説明的3片可 撓曲連結器，其可你楚 /rr, 了使罘—個旋轉齒輪排液泵和第二個旋棘 齒輪排液泵的傳動軸呈一直線連結。 美國專利4,511，378可提供適合本發明方法使用之較 置的相關描述。可太益^ nP1、，i 了用本發明万法中之最佳旋轉齒輪排液泵 組是一種能量$ 人一 .iL—^-(-Energy^Excha^^ Assembly)(R0t0r_Tech公司，休斯頓，德州）。 液體含⑦物質是被送人流過第—旋轉齒輪排液系，較佳 係在正壓下。如在此所用"正壓”一詞是指旋轉齒輪排液 泵入口處的歷力大於旋轉齒輪排液系出口處的壓力。以慣 用方法，如從一種連續混合器或壓擠器或者利用亦 ^塞泵將液體切物質送人，可獲得正壓。液體含；物質 最好是在從0.0007至13.8仟帕範園的正壓下送入流過第二 排液泵在，較佳係在從0.0007至4仟帕範圍的正壓下將其 送入流過。並無規定流過第一排液泵之液體含矽物質的體 積流率，只要液體含矽物質以可引起傳動機旋轉的速率^ 過第一個排液泵即可。液體含矽物質的體積流率最好是從 24至15,000升/小時（丨/hr)，較佳係從37至7〇〇〇1~。對液 -8 - 本纸張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X297公釐） ----------,裝-- (請先聞讀背面之注意事項再填寫本頁) -I訂— ——@!. .—1- -- 1 jl« — · A7 B7 五、發明説明（6 體含石夕物質送入通過第—排液聚 好在低於液體含矽物¥ + π y ·、、、特別限制。最 又物貝中任何成份的沸點或2 低，任何較低的溫度下，較佳係在介於 :戈更 度下，將液體切物質送人第—排㈣。 0間的适 送入第二旋轉齒輪排液系的液體添加劑最好是一 個與第二旋轉錢排液㈣連的儲存槽中 體添加㈣料槽m何慣㈣存槽皆;^儲存: 添加劑是以慣用裝置如嗜卞甘从、 液胆 送至第二旋轉齒輪排、凌；^ 、’无仗储存槽;fi ’其中液體進 下將液體添加劑送？筮_ #姑a , 几取订在正屋 好…” 旋轉齒輪排液栗。液體添加劑最 果，最佳係液體添加劑是：；I皮=二旋轉齒輪排液 至第1撼…t 17仟帕的正壓下被送 主罘一旋轉齒輪排液泵中。 在/發明方法中，流過第一旋轉齒輪排液系的液 物質使連結第一旋韓齒於姐、、产石 斤 σ 德叙心Μ Α齒 弟二旋轉齒輪排液泵之 = 傳動機旋轉時，造成第二旋轉歯輪排液录 成二I:轉齒輪排液聚之液體切物質的體積流率 成比例I積成率抽取液體添加劑。 經濟部中央標準局員工消費合作社印製 輪排液聚可具有與第二旋轉齒輪排液泵相同 體積流率’而第二旋轉齒輪排液系的體積流率則 疋視欲計量進人液體切物質之液㈣加劑的體積而定。 如在此所用，"體葙洁桌” 叫祕 檟机羊 3描述旋轉齒輪排液泵在一 段特足時間内所抽取的物質體積。第—旋轉齒輪排液录的 體積流率最好爲第二旋轉齒輪排液系之體積流率的i至 9- 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) M規格（2丨〇><297公 A7

經濟部中央標準局員工消費合作社印製 200 t，/中以1至60倍的體積流率爲佳。 因馬第一旋轉齒輪排液泵與 液體含石夕物質和_大m 旋轉齒輪排液聚相連， 在此所用ΛΓ 體積流率將成比例關係。如 於正常掛化-、舰〜1指當操作此類裝置時所發生異 、ι又化，硬體含矽物質的體積流率 的體積流率比値將維持比例關係：；==添加劑 含石夕物質相對於液體添加劑之特定體 轉齒輪排液泵所需的體積流率。轴、 各旋 率可藉慣用裝置改變，如利用可變的體積流 體更換成其他可提供不同體積流率的聚： 猎由更換可提供所需體積流率之旋轉齒輪 動：利：：：切物質流體通過第一旋轉齒輪排液栗以驅 加動要外加動力去驅動第二旋轉歯輪排液系。外 ::求的消除可提供此方法實質成本上的節省。而 杜，旋轉齒輪排液栗與第二旋轉齒輪排液栗相連 、-聽含#物質的體積流率和添加劑的體積流率即使 不同的條件下也將保持比例關係。 ：本方法計量進入液體含矽物質中之液體添加劑 猎任何慣用裝置如靜力或動力混合器與液體含石夕物質徹 展混合。然後藉由如倒入桶中、圓桶、大容器或筒等二 万法可完成已混合物質的回收。 ’ 雖然本方法之較佳具體實例已描述過第一旋轉齒輪排液 泵只驅動另一個旋轉齒輪排液泵，熟諳此技者將會了解若 -10- 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)八4驗（2】0>< 297公着） (請先M讀背面之注意事項再填寫本頁) 袈| 、11 Ό. • I . H— I! · 經濟部中央標準局員工消費合作社印製

A7 B7 五、發明説明（8 想要可加入其他旋轉齒輪排液系以使額外的液計 量進入液體含石夕物質中，只要所有的系也是系列或平行: 連。熟諳此技者也了解此方法也可以第二旋轉齒輪 驅動第-旋轉齒輪排液系的方式來進行，但是，因爲3 所需液體添加劑的體積將小於所需液體含石夕物質的㈣，又 這將無法提供-種如在此所描述之方法般有效的方法。' 本發明方法以下列爲此目的所呈現的實例作進—步説 明，而在此不欲以這些實例限制申請專利範園。 在以下所描述之各實命|由 奋只例中，使用一種購自：Rotor-Tech公 司頓’德州之能量交„組合（如奶㈣啊 二p ssemb二y) ’其具有第一旋轉齒輪排液泵(⑽則)和 U連的第二旋轉齒輪排液系（gm 。此組 的體積比爲49.6比1 (第—y蚰|u 口、，工t界 (罘旋轉齒輪排液泵比第二旋轉齒 :排視泵）。同時在各實例中，也在正壓下利用—個10:1 j活塞泵，由第-旋轉齒輪排液系將相關封閉物自圓筒 、、毛姐改ί弟—旋轉絲排液栗人口處和第—旋轉齒輪排 瑕泵排出處的壓力 (也疋已知的反壓）以模擬寬廣的可能 :&圍’但疋’總是保持正壓以克服線上損失並從 尤迓幻敢大仇f。在0·17仟帕的正壓下，利用 :個1!氣動活塞聚將相關添加劑送入第二旋轉齒輪排 广當密封劑和添加劑兩者被送經該組合時的溫度爲乃 c 〇 實例1 在正壓下以7 2 6公斤/小時之流率將D〇w c_ing州⑧澄 本紙張尺度適^ -I I - (21 OX297公着） (讀先閱讀背面之注意事項再填寫本頁)

^8〇2i 9 五、發明説明（9 光密封劑（DGwC_ng公司，Midiand，Mi)送入 、過弟一旋轉齒輪排液泵，其中該密封劑是-種比重近 1.045之水分可硬化的室溫疏化（RTv)#密封劑。當密 ^劑流過該料，其會驅動第二旋轉齒輪排液聚抽取添加 背J。添加劑是Dow corning@ 200流體（D〇w c⑽_公司， Midland，MI)，-種黏度爲⑽，〇〇〇平方董米/秒和比重近 〇一97之非官能性矽氧烷流體。測量在一段特定的時間内所 芫成許多運轉和所抽取的密封劑和添加劑重量並表示於表 1中。利用此方法所算得的密封劑相料色素的體積比是 呈比例關係。 I--------Λ袈—— (請先聞讀背面之注意事項再填寫本頁) 樣品 反壓 (仟帕） 密封劑重量 (公斤） 添加劑重量 ^ (公斤） 密封劑/添加劑體 積比 1-1 0 3.85 0.068 52. 5/1 1-2 1.38 4.04 0.082 45.7/1 1-3 3.4 Γ 2.70 0.05 50.1/1 實例2 -訂 經濟部中央標隼局員工消費合作社印製 在正壓下將Dow Corning® 4590澄清矽氧砑光密封劑 (Dow Corning公司，Midland，MI)送入通過第一旋轉齒輪 排液泵’其中該密封劑是一種比重近丨〇4之水分可硬化的 室溫硫化（RTV )石夕氧密封劑。當密封劑流過該系時，其會 驅動第二旋轉齒輪排液泵抽取添加劑。添加劑是二氧化鈥 色素於 Dow Corning® 200 流體（Dow Corning 公司， Midland，MI)中的分散液，一種黏度爲12,500平方釐米/ 秒之非官能性矽氧烷流體。添加劑的比重爲近1.3。測量 -12- 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) Α4規格（210X297公釐） A7 B7 五、發明説明（10 ::段特定的時間内所完成許多運轉和所抽取的 =劑重量並表示於表2中。利用此方法所算得的密^ 相對於色素的體積比是呈比例關係。 *對 劑 I2 :色素分散液計量流入RTV發氧烷密封劑

*未測量密封劑的流率 **密封劑的流率爲近599公斤/小時 ***密封劑的流率爲近707公斤/小時 f諳先Ba讀背面之；！；！意事¾再填寫本頁) 袈-- 'ITm -

IT 經濟部中央標準局員工消費合作社印製 -13- 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS )八4祕（2i〇X297公釐）

Claims (1)

1. 經濟部t央標準局身工消費合作社印製 580219 戠 C8 — — ----------—- D8 六、申請專利範圍 ι· 一種液體添加劑進入液濟本 狀紅含矽物質之計量方法，其 將一種液體含矽物質送入 #赭此 ^ 通過罘一旋轉齒輪排液泵而使 連結該弟一旋轉齒輪排液菟 采和罘一旋轉齒輪排液泵之傳 動機旋轉，使該第二旋棘音私it、、$ 殉钾從1又傅 疋轉齒輪排液泵以與流過該第一旋 轉齒輪排液聚之液體含秒物 、. 、 物貝的姐積流率成比例之體積 流率而抽取液體添加劑。 ’、 2.根據申請專利範圍第1項之 ^万法，其中該液體含矽物質 包含一種聚二有機硬氧燒。 3·根據申請專利範園第1項夕士 岡币1万法，其中該液體含矽物 包含一種砍氧密封劑。 ,根據申請專利範圍第β之方法，其中該液體添加劑包 含-種物質，其對於該液體含石夕物質的製備係不需要 的，但可視需要針對其中UI，么砂_y_ 、頂疋用途知其加入該液體含矽 質中以調整該液體含矽物質。 5. 根據申請專利範圍第1項乏古，、本，甘+、、、 矛貝炙万法，其中孩液體添加劑句 含一種色素。 6. 根據申請專利範圍第η之方法，其中該液體切 和m視體添加劑在25Χ: τ所測得的黏度範圍各在〇卜 3，000,〇〇〇晕帕•秒之内。 7_根據申請專利範圍第η之方法，其中該液體含矽物所 和茲液體添加劑在2 5。(；下所測得的黏度範圍各在〇 1 · 2 300,000¾帕•秒之内。 8.根據申請專利範圍第！项之方法，其中該第一旋轉齒於 排液泵的體積流率最好爲該第二旋轉齒輪排液泵之體^ -14 本纸張尺度適用中.國國家標準（CNS ) A#規格（21〇χ297公釐） (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) .裝---- 訂----------- S8.〇2i9 A8 B8 C8 D8 申請專利範圍 經濟部中央標準局員工消費合作社印製 流率的1至200倍。 9·根據申請專利範圍第Η之方法，其中該第—旋轉齒輪 排展栗的體積流率最好爲該第二旋轉齒輪排液果之體積 流率的1至6 0倍。 10. 根據申請專利範園第！項之方法，丨中該液體切物質 是在正壓下被送入通過該第一旋轉齒輪排液泵。 11. 根據申請專利範圍第！項之方法，其、中該液體含梦物 是在從0.0007至4.14仟帕範圍的正壓下被送入通過該 一旋轉齒輪排液泵。 12. ^據申請專利範圍第之方法，其中該液體含矽物” 是在不高於0·17仟帕範圍的正壓下被送至該第—旋轉齒 輪排液聚。 13. 根據申請專利範圍第1項之方法，其中該液體含矽物 疋以從2 4至15,〇〇〇升/小時之體積流率被送入通過該 一旋轉齒輪排液泵。 14. 根據申請專利範圍第1項之方法，其中該液體含矽物 是以從3 7至7,000升/小時之體積流率被送入通過該第 旋轉齒輪排液泵。 15. 根據申請專利範園第1項之方法，其中該液體含矽物 是在低於液體含矽物質中任何成份的滞點或20〇。〇， 者中較低者’被送入通過第一旋轉齒輪耕液泵。 16. 根據申請專利範圍第1項之方法，其中該液體含矽物 是在介於2 0和50°C間的溫度下被送入通過第一旋轉齒 排液泵。 質 第 質 質 第 質 質 質 輪 (請先鬩讀背面之注意事項再填寫本頁) k. ΐτ •βτ. -15- 本紙張尺度適用中賴家標準（c叫M規格（21σχ297公董） S80219 8 8 8 8 ABCD 六、申請專利範圍 17. 根據申請專利範圍第1項之方法，其中該第一旋轉齒輪 排液栗和該第二旋轉齒輪排液泵各包含兩都1齒.輪，其在 彼此之間以及該齒輪和該泵箱之表面之間的極小的空隙 中旋轉。 18. 根據申請專利範圍第1項之方法，其中該傳動機包含一 個3片可撓性連結器。 19. 一種液體添加劑進入液體含矽物質之計量方法，其包括 在正壓下將一種液體聚二有機矽氧烷送入通過第一旋轉 齒輪排液系，而使連結該第一綠轉齒輪排液系和第二旋 轉齒輪排液泵之傳動機旋轉，造成該第二旋轉齒輪排液 泵在正壓下以與流過該第一旋轉齒輪排液泵之液體含矽 物質的體積流率成比例之體積流率而抽取液體添加劑。 20. —種液體添加劑進入液體含欢物質·之計量方法，其包括 在正壓下將一種液體聚二有機矽氧烷送入通過第一旋轉 齒輪排液系·，而使連結該第一旋轉齒輪排液系和第二旋 轉齒輪排液泵之傳動機旋轉，造成該第二旋轉齒輪排液 泵在不高於0 . 1 7仟帕的正壓下以與流過該第一旋轉齒 輪排液泵之液體含矽物質的體積流率成比例之體積流率 而抽取液體色素。 ---------裝-- (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 、νδ. 經濟部中央標準局員工消費合作社印製 -16 - 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) Α4規格（210Χ297公釐）