TW317584B - - Google Patents

Description

317584 A7 B7 經濟部中央標準局貝工消費合作社印裝 五、發明説明（ 1 ) 1 1 技 術 領 域 1 1 I 本 發 明 涉 及 熨 平 壓 床 » 尤其是適用於家庭用的小型壓床。 1 琨 有 的 熨 平 壓 床 » 例 如 敘 述 於 瑞 士 CH -A -501 764號專 ^-N 請 1 先 1 利 文 件 者 9 通 常 包 含 被 熨 平 板 底 座 所 承 載 的 大 致 水 平 的 閱 ik 1 | 熨 平 板 9 Μ 及 端 部 絞 接 於 —- 横 向 相 對 關 節 粬 之 熨 平 板 底 背 面 I 一 之 1 座 的 加 熱 熨 平 壓 板 後 臂 所 承 載 之 加 埶 熨 平 壓 板 〇 加 熱 熨 注 意 1 I 平 壓 板 能 栢 對 旋 轉 移 動 於 掀 開 位 置 和 工 作 位 置 之 間 而 事 項 1 I - 再 ，一 樞 動 於 熨 平 板 底 座 上 9 在 掀 開 位 置 時 t 加 熱 熨 平 壓 板 遠 填 寫 本 離 著 熨 平 板 使 得 使 用 者 能 將 要 熨 平 的 衣 服 放 置 於 熨 平 板 頁 1 1 上 9 而 在 工 作 位 置 時 ， 加 熱 熨 平 壓 板 被 按 壓 於 熨 平 板 上 1 1 Μ 按 壓 衣 眼 於 加 熱 熨 平 壓 板 與 熨 平 板 之 間 〇 1 I 扣 緊 於 加 熱 熨 平 壓 板 的 刖 操 縱 板 是 用 來 使 加 熱 熨 平 壓 1 訂 板 相 對 於 熨 平 板 旋 轉 0 彈 簧 回 歸 裝 置 是 Μ 彈 簧 加 壓 於 加 1 熱 熨 平 壓 板 作 朝 向 掀 開 位 置 的 相 對 旋 轉 0 該 ms 彈 簧 回 歸 裝 1 1 置 是 容 納 於 加 熱 熨 平 壓 板 後 臂 褢 9 並 操 作 於 在 加 熱 熨 平 1 I 壓 板 後 臂 與 熨 平 板 底 座 之 間 的 連 接 點 Ο 為 了 避 免 增 加 熨 1 L 平 壓 床 的 總 尺 寸 9 需 要 使 用 總 尺 寸 小 的 弾 簧 回 歸 裝 置 〇 在 起 動 器 裝 置 起 動 之 後 > 按 壓 器 裝 置 即 選 擇 性 地 加 热 1 I 熨 平 壓 板 按 壓 於 在 工 作 位 置 的 熨 平 板 上 〇 起 動 器 裝 置 是 1 — 活 動 桿 % 安 裝 於 加 熱 熨 平 壓 板 頂 部 而 在 不 會 產 生 任 何 Γ 壓 力 的 惰 性 位 置 (壓床掀開）與加熱熨 平 壓 板 被 按 壓 於 熨 1 | 平 板 上 的 活 性 位 置 (壓床閉合）之 間 樞 動 或 平 移 〇 活 動 桿 1 1 操 作 也 是 配 置 於 加 熱 熨 平 壓 板 後 臂 褢 的 彈 簧 裝 置 〇 1 I 要 在 構 成 容 積 小 的 外 殼 的 加 熱 熨 平 壓 板 後 臂 褢 收 容 彈 1 I -3 1 1 1 1 本紙張尺度適用中國國家標隼（CNS ) A4規格（2丨0 W7公犛） 經濟部中央標準局員工消費合作社印製 317584 A7 B7 五、發明説明（2 ) 簧回歸裝置與按壓器裝置是尤其困難Μ及費錢的。 這些現存的熨平壓床可被批評的事有後部工作空間的 不足，開度的不足\開度角的不足，Μ及當加熱熨平壓 板是在掀開位置時往前部幅射熱的傾向。 法國FR-A-1 335 253號專利文件敘述一熨平壓床，其 中之彈簧回歸裝置包含鉸接於加熱熨平壓板後臂的伸出 部末端的後壓頭。連稈是鉸接於後臂的伸出部與承載能前 後滑動的熨平板的滑架之間。多虧於埋桿，在掀開壓床 期間，熨平板即向前移動了。不過，這個構造大大地增 加了壓床在向後與向下方向的總尺寸。结果，這些壓床 是非常朧大而不適於家庭用途。 發明之概要 本發明所針對的第一間題是要設計一種在給定的開度 角與免於增加壓床的總體積的情形之下，改良壓床在掀 開位置時對熨平板的接近同時減少與加熱熨平壓板的接 觸的熨平壓床的新構造。 本發明所另外針對的另一問題是大大地增加可供彈簧 回歸裝置與按壓器裝置使用之容積，使得該彈簧回歸裝 置，Μ及該按壓器裝置能Μ較低價的組件構造得更有效 與更可靠。 又一個特殊的優點是可供使用的空間的增加使得能把 按魔器裝置電動化，而自動地控_它們。 另一目的是當壓床在掀開位置時可增加熨平壓床的開 度而不減少前操縱柄的易接近性。 -4- 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) Α4規格（210Χ297公釐） (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 訂 —I 1 317584 A7 B7 經濟部中央標準局員工消費合作社印製 供 端熱位自 壓 作 熱 且於 構 置連位。平 提 末加開各 平 置 加 ，置 持 裝與開上的 明 其許掀向 熨 位 將 座偏 支 器座掀板板 發 ，允的間 熱 開 地 底域 定 壓底向壓平 本 .，載便板之 加 掀 性 板區 固 按的朝平熨 , 載承 Μ 平置 該 的 擇 平間 的 與板生熨於 褢 承所座熨位 得 它 選.，熨中 件 置平產熱行 例 所臂底離作 獲 向 即上於的 組 裝熨來加平 體 座後板遠 ΗΜ朝 置板接臂 他 歸於臂於致 具 底板平板的 板 板 裝平連後 其 回合連矩大 的 板壓熨壓板 壓 壓 器熨地板 有 簧唯於扭含 利 平平於平平 平 平 壓的動壓 所 彈性力轉包 有 熨熨接熨熨 熨 熨 按置滑平.，的 ，能推旋， 個：被熱鉸熱著 熱.，熱 ，位後熨軸床 褢機向對狀 一 中是加而加迫 加轉加 後作前熱横壓 例，軸相板 在其板被銷在壓 於旋使 之工端加的平 體下加個曲 ，，平是接板板.，緊對迫 動在前在方熨 具之施各呈 ) 的床，贸板絞平壓轉扣相置 起於的接上持 的板著的是 3 目壓的壓對熨平旋是的裝 件壓它絞之支 利平藉置臂 ( 個平平平相與熨對柄板歸.，構按 Κ 端銷成 有熨便位連 W 這熨水熨向板熱相縱平回轉動板是後接構 個於 Κ 作， Μ 了種致熱横壓加邊操熨簧旋起壓臂的絞臂 一納間工好 ^ 為一大加著平與反前與彈對在平連它對連。在容之與最 Τ' 了- -繞熨置的 I 板-相 |熨~以相，件 是臂置 五 ------κ ~ ，私------訂------_ (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) Α4規格（210X 297公釐） 經濟部中央標準局員工消費合作社印製 A7 B7 五、發明説明（4 ) 面並接合於與加熱熨平壓板後臂的中間區域接合的上升 後分枝的前分枝。 絞接銷在熨平板之後下方是有利的。 一旦開始在掀開位置與工作位置之間作相對的旋轉運 動*加熱熨平壓板與资平板二者都會動：加熱熨平壓板 是繞著下旋轉軸旋轉移動，而同時*熨平板則可能伴隨 著少許旋轉而前後平移移動，使得在掀開位置時，熨平 板是稍微傾向前方，因此，未增加加熱熨平壓板的旋轉 運動，也就是說，未減少前操縱板的可接近性，熨平壓 床的掀開容量即顧著地增加了。结果，在掀開位置時， 對熨平板的表面的接近即改善了，來自加熱熨平壓板的 熱辐射即減少了 ，因為後者離得更遠，而使用者被熨傷 的危險即大大地減少了。 在替代的解決辦法褢，那辦法也解決了可供彈簧回歸 裝置與按壓器裝置使用之容積的問題，熨平板底座構成 支持熨平壓床的所有其他零件的固定支持構件。在這種 情形時，熨平板底座是以習用的方式固定的，而只有加 熱熨平壓板旋轉著並相對於熨平板前後平移移動。 本發明的其他目的，特徵，Μ及優點將從下列參閱附 圖所作特定具體例的敘述而浮現。 較優具體例 在所有繪示於圖褢的具體例中，本發明的熨平壓床包 含被具有後伸出部102的熨平板底座2所承載的大致水 平的熨平板1 。加熱熨平壓板3是被加熱熨平壓板後臂 -6 - 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) Α4規格（210Χ297公釐） (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁)

317584 A7 B7 經濟部中央標準局員工消費合作社印裝 五、發明説明 ( 5 ) 1 • ψ 4 所 承 載 它 的 端 5 是 繞 著 横 向 絞 接 銷 6 铰 接 於 熨 平 板 1 1 底 座 2 的 後 伸 出 部 102 〇 扣 緊 於 加 熱 熨 平 壓 板 3 的 前 操 1 1 縱 板 7 是 用 來 在 加 熱 熨 平 壓 板 3 繞 著 相 對 横 向 絞 接 銷 /<—S 請 1 先 1 6 的 旋 轉 而 栢 對 於 熨 平 板 1 移 動 時 操 縱 加 熱 熨 平 壓 板 3 。 閲 讀 jp 1 1 如 圖 褢 所 繪 示 .相 對 鉸 接 銷 6 是 在 熨 平 板 1 的 後 方 t η Si r I 之 1 並 能 有 利 地 低 於 熨 平 板 1 的 平 面 〇 注 意 i I 連 臂 8 將 熨 平 板 底 座 2 連 接 於 在 加 熱 熨 平 壓 板 後 臂 4 事 項 再 1 I 上 的 居 間 絞 接 銷 9 〇 連 臂 8 的 前 端 10耦 合 於 熨 平 板 底 座 填 寫 本 2 以 供 刖 後 滑 動 於 它 的 上 面 9 而 它 的 後 端 11 是 繞 著 配 置 頁 1 I 於 後 臂 4 的 中 間 區 域 裹 並 偏 移 於 相 對 姣 接 銷 6 上 方 的 横 1 1 軸 9 而 絞 接 於 加 熱 熨 平 壓 板 後 臂 4 〇 1 1 如 圖 褢 所 繪 示 t 連 臂 S 是 最 好 圼 曲 板 狀 * 具 有 大 致 平 1 訂 行 於 熨 平 板 1 的 平 面 並 接 合 於 與 加 熱 熨 平 壓 板 後 臂 4 的 1 中 間 IS 域 連 接 的 上 升 分 枝 13的 刖 分 枝 12 0 連 臂 δ 的 這 個 1 1 特 殊 形 狀 完 全 釋 出 了 位 於 熨 平 板 1 的 後 方 的 可 用 後 空 間 1 I 14 〇 1 丄 在 第 1 圖 及 第 2 圖 褢 所 繪 示 的 具 體 例 褢 9 連 臂 8 構 | 成 支 持 熨 平 壓 床 的 所 有 其 他 姐 件 的 固 定 支 持 構 件 〇 在 這 1 | 個 例 子 裏 * 在 繪 示 於 第 2 圖 褢 的 閉 合 位 置 或 工 作 位 置 9 1 熨 平 板 1 是 大 致 水 平 » 而 後 伸 出 部 102 是 大 致 平 行 於 連 1 1 臂 8 的 前 分 枝 12 〇 在 繪 示 於 第 1 圖 褢 的 掀 開 位 置 > 加 熱 1 1 贸' 平 壓 板 3 是 繞 著 在 固 定 連 臂 8 的 末 端 的 固 定 横 袖 9 朝 1 1 上 樞 動 f 而 熨 平 板 1 則 朝 向 熨 平 壓 床 的 刖 方 平 移 蓮 動 並 1 稍 微 朝 向 前 方 樞 動 〇 如 在 第 1 圖 褢 可 看 出 9 這 個 具 體 例 1 1 I -7 1 1 1 1 本紙张尺度讁用中國國家標準（CNS ) Λ4規格（210X297公釐） A7 B7 經濟部中央標準局員工消費合作社印製 五、發明説明（ 6 ) Γ * · 促 進 熨 平 壓 床 的 廣 闊 開 度 9 也 就 是 說 > 在 掀 開 位 置 時 熨 1 1 I 平 板 1 與 加 熱 熨 平 壓 板 3 之 間 最 大 的 分 離 t 而 不 會 因 此 1 1 而 增 加 操 縱 板 7 的 高 度 〇 /—S 請 1 先 1 如 在 第 4 圖 褢 可 看 出 9 這 種 類 型 的 熨 平 壓 床 移 動 的 閲 % 1 1 運 動 學 特 性 是 特 殊 而 有 利 的 〇 在 掀 開 期 間 1 熨 平 板 1 即 ft 1 I 之 1 > Λ. 刖 進 I 因 此 遠 離 加 熱 熨 平 壓 板 3 Μ 增 加 接 近 空 間 並 減 少 注 意 1 1 熱 輻 射 〇 在 閉 合 期 間 t 熨 平 板 的 朝 後 移 動 易 於 促 進 要 熨 事 項 再 1 1 平 的 衣 服 的 少 許 滑 動 t 提 髙 熨 平 的 品 質 〇 填 % 本 1 在 本 發 明 的 有 利 具 體 例 褢 9 熨 平 壓 床 更 包 含 收 容 於 熨 頁 1 I 平 板 1 之 下 的 彈 簧 回 歸 裝 置 與 按 壓 器 裝 置 〇 1 1 彈 簧 回 歸 裝 置 施 加 扭 矩 於 加 熱 熨 平 壓 板 3 使 它 作 朝 向 1 1 掀 開 位 置 的 相 對 旋 轉 » 易 於 使 加 熱 熨 平 壓 板 3 從 工 作 位 I 訂 置 回 歸 到 掀 開 位 置 〇 按 壓 器 裝 置 則 在 熨 平 壓 床 處 於 工 作 1 位 置 時 選 擇 性 地 操 作 9 並 施 加 扭 矩 於 加 熱 熨 平 壓 板 3 使 1 1 它 作 朝 向 工 作 位 置 的 栢 對 旋 轉 Ο 1 I 强 簧 回 歸 裝 置 與 按 壓 器 裝 置 是 機 能 性 哨 合 於 熨 平 板 1 1 J 的 底 座 2 與 連 臂 8 之 間 > 來 施 加 軸 向 推 力 於 連 臂 8 9 >λ 1 透 ±XL S3 居 間 的 連 臂 8 來 操 作 加 熱 熨 平 壓 板 3 〇 1 1 熨 平 板 1 始 终 相 對 於 熨 平 壓 床 的 承 載 面 而 高 起 該 熨 1 1 平 板 1 有 比 較 大 的 表 面 積 t 结 果 » 在 熨 平 板 1 之 下 的 空 1 '1 間 有 一 個 > 依 本 發 明 的 作 法 能 利 用 來 容 納 彈 簧 回 歸 裝 1 1 置K及按壓器裝置的大容積 Ο 1 1 « 第 1 圖 » 第 2 圖 ， ΡΛ 及 第 5 圖 繪 示 彈 簧 回 歸 裝 置 的 一 1 個 有 利 的 具 體 例 〇 在 這 個 具 體 例 褢 * 彈 簧 回 歸 裝 置 包 含 1 I _ 8 1 1 1 1 本纸張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X297公犛） 經濟部中央標準局員工消費合作社印製 A7 B7 五、發明説明（7 ) 平行而側向鵂置於熨平壓床的中央垂直面I-Ι的各涸反 邊的壓縮彈簧壓頭15與16。各個壓頭15與16是與類似的 組件結合著，而剩餘的敘述只涉及與壓頭15结合的一套 組件。 壓頭15的一端17絞接於本身被連臂8的前部所承載的 横向頂袖18。壓頭15的另一端19鉸接至固定於熨平板底 座2 Μ便與之一起前後平移運動的底滑架120所承載的 横向底軸20,底滑架120與軸20是移動於在連臂8上的 偏心曲線凸輪21之上。曲線凸輪21可為，例如，圓的偏 心曲線凸輪21是配置來在熨平壓床從掀開位置走到工作 位置時將壓頭15的彈簧壓縮。因此，在第1圖褢，壓床 是繪示在掀開位置，而壓頭15的第二端19是在凸輪21的 第一端22,另一方面，在第2圖裏所繪示的熨平壓床的 工作位置時，壓頭15的第二端19是在凸輪21的另一端23 。在這些兩個位置之時間，壓頭15是繞著相對於決定曲 線凸輪21的曲線的中心24偏置的横向頂軸18樞動。因此 ,從第1圖的掀開位置移動到第2圖的工作位置中，壓 頭15的彈簧即被壓縮而易於將加熱熨平壓板3推向掀開 位置。 第2圖，第3圖，Μ及第5圖繪示本發明的按壓器裝 置的一個有利的具體例。在這個具體例裏，按壓器裝置 包含承載横向頂袖18。並安裝在設置於連臂8前部褢的 導體26上而往下與往前移動於導體26上的頂滑架25。當 壓床是在閉合位置時，這個移動即逐漸地使壓頭15傾斜 -9- 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) Α4規格（210X297公釐） (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 、1Τ 經濟部中央標準局員工消費合作社印製 A7 B7 五、發明説明（8 ) · Μ便將連臂8推向熨平板1的前方，從而增加加熱熨平 壓板3所施加的壓力。在一個有利的具體例褢，導體26 決定定心於圓凸輪21的第二端23上的圓形専徑，如圖褢 所繪示。設有随著起動器構件的起動而使頂滑架25沿著 在連臂8上的導體2 61移動的裝置。 這個動作是繪示於第2圖與第3圖褢：原先，在第2 圖褢，壓頭15是在它在熨平壓床的閉合運動的终了所呈 規的直立位置，它的底端19是與凸輪21的第二端23嚙合 ，它的頂端17是在導體26的第一端27。藉著移動頂滑架 25,壓頭15就能逐漸地傾斜成第3圖褢所繪示頂端17在 導體26的另一端28的俯伏位置。在這個位置時，壓頭15 易於將熨平板1推向連臂8的後方，熨平板的底座2的 後伸出部102則將加熱熨平壓板後臂4的末端5往後方 推回，於是，它即受到將它推向工作位置的扭矩，致使 加熱熨平壓板3’施加壓力於熨平板1 。 在簡化的具體例褢，致使壓頭15傾斜的頂滑架25的動 作能Μ可被使用者所起動的操縱構件來獲得，且Μ未繪 示的繩索或其他連接裝置連接於頂滑架25,使得操縱構 件就會使頂滑架25沿著専體26位移。 替代地，依本發明的作法， 頂滑架25能Μ電馬達29 而移動於雙方向，電馬逹29耦合於操作著頂滑架25Μ便 使它沿著在連臂8之上的導體26移動的輸送裝置。在繪 示於第2圖，第3圖，Μ及第5圖的具體例褢，電馬達 29的主體是被頂滑架25所承載，且Μ滑動觸頭129 Μ及 -10- 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) Α4規格（2丨ΟΧ297公釐） (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 訂 經濟部中央標準局貝工消費合作社印製 A7 B7 五、發明説明（9 ) 桿130連接於底滑架120 ,容許頂滑架25與底滑架120 之間的距雄改變。電馬達29的軸是K齒輪耦合於承載兩 個與分別平行於導體26與126的齒條119與219嚙合的 齒輪118與218的横向頂袖18。在這涸例子褢，起動器 構件可包含一個或多個電開關，其控制著對於電馬達29 的供電並被本身是習知的任何適當裝置，例如在柄7袠 的按紐70所起動。 在按壓器裝置的兩個具體例裏，加熱熨平壓板3作用 於熨平板1上的最大壓力能藉著調整頂滑架25沿著連臂 8的導體26的極限位置輕易地加Μ控制。 將噴水器裝置30收容於前操縱柄7的底部Μ便將所噴 出的嗔射水流31導向熨平板1會是有利的。依本發明的 作法，加熱熨平壓板3與熨平板1在掀開位置與工作位 置之間的旋轉時的特殊相對移動能利用來改良熨平板1 的所有表面被所噴出的噴射水流31所掃射的規則性。 第8圖Μ側視圖繪示連臂8的一個具體例。如圖裹所 繪示，連臂8在鄰近其前端10的前部之高度增加，Μ容 納偏心圓凸輪21與導體26。因此，連臂8的前端 • 部的頂部即包含導體26的第一端27而構成當壓頭15與16 在彈簧加壓之下移動於加熱熨平壓板的掀開位置與工作 位置之間時其横向頂軸18的外殷。曲線凸輪21佔據著連 臂8的前端部的底部，它的二端23與22是在大致同水平 。曲線凸輪21可為圆形並定心於朝向相對於導體26第一 端27的前方而偏置的頂中心24上。 -1 1 - 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) Α4規格（2丨0X297公釐） (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 訂 1 317584

A ο 1 /fv 明説 明 發五 座件 底構 板持 平支 熨定 ，固 褢的 例件 體組 具他 的其 褢有 圖所 7 的 第床 與壓 圖平 6 燹 第著 於持 示支 繪成 在構 2 床1 壓板 平平 熨熨 Μ 是此 床因 壓。 平上 熨桌板 ，或壓 裹上平 例板熨 體地熱 具在加 個放而 瑄安 ， 在 2 定 ，座固 說底著 話板持 句平保 換熨是 。的老 鉸 的 定 固 是 也 著 繞 3 作出連 Η 伸 ， 的後時 袠的置 圖 2 位 6 S 昏 第底掀 於板的 示平褢 繪熨圖 在在 7 。 是第 動 1 於 樞枝示 1 分繪 板前在 平的。 熨 CO 度 於臂高 對連的 相，緣 e 時頂 銷置的 接位部 下。 於化 含遍 包普 蓋的 涵它 但及 例形 體變 ik 1 員 8 的種 。陳之 了地褢 低白睹 降明範 即於的 12限圍 枝不範 分並利 前明專 的發請 8 本申 臂 列 的 明 發 本 成 構 示 繪 別 分 圖 視 側 Μ 圖 2 明第 說及 單Μ 簡圖 之 1 式第 圖 壓 按 的 床 ; 壓 置平 位熨 合的 BE? 3J 及發 Μ 本 開合 掀適 的示 床繪 壓圖 平視 熨側 的Μ 例 ： 體圖 具 3 一 第 第 殊 特 的 圖 2 第 .， 及 作 Μ 操圖 與 1 成第 組自 的來 例示 體繪 具圖 殊視 特側 個 Μ 一: 的圖 置 4 裝第 器 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 訂 經濟部中央標準局員工消費合作社印製 性簧 特彈 學的 動例 運體 的具 動的 運圖 的 Csj 間第 之及 置Κ 位圖 合 1 閉第 與自 置來 位示 開繪 掀 ： 在圖 例 5 體第 具 體 具 代 替 成 構而 • I 示 .， 圖繪置 面別位 正分開 的圖掀 構視 機側 的 Μ 置： 裝圖 器 7 壓第 按及 與 Μ 置圖 裝 6 歸第 回 及 % 置 位 合 Β1ΓΙ* 的 床 壓 平 熨 的 例 例 體 具 床 壓 平 熨 的 圖 2 第 及 Μ 圖 11 第 於。 示圖 繪視 ·♦ 圖的 8 臂 第連 的 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) Α4規格（210ΧΜ7公釐）

Claims (1)

1. 申請專利範圍 A8 BS C8 D8 經濟部中央標準局員工消費合作社印製 末許的之 平 置 加為且區 持 曲並升 鉸 其允板置 熨 位 將徵，間 支 呈面上 對 ,便平位 熱 開 地特座中 定 是平的 相 .，載 Μ 熨作 加 掀 性其底的 固 臂的合 中 載承座離工 該 的 擇，板臂 的 連板.接 其 承所底遠的 得 它 選上平後 件 中平域 ， 所臂板板板 獲 向 即板熨板.，組 其熨區 床 座後平壓平 Μ 朝 置平於壓軸他 ，於間 ，壓' 底板熨平熨 板 板 裝熨接平横其 床行中 平 板壓於熨著 壓 壓 器的連熨的有 壓平的 熨 平平接熱迫 平 平 壓置地熱方所 平致臂 之 熨熨鉸加壓 熨.，熨 按位Κ加上的 熨大後 項。 被熱而在板· 熱轉熱 ，作 ^於之床 之其板 方 :是加銷板壓 加旋加 後工M置銷壓 項，壓 1·下 中板被接平平 於對使 之在 i 配接平 1枝平 ’後 其平是絞熨熨 緊相迫 動於前在絞熨 第分熨 第的 ，熨板向與熱 扣的置 起壓的接對持 圍前熱 圍板 床的壓横板加：是板裝.，件按它鉸相支 範一加 範平 壓平平對壓與轉柄、平歸轉構板 K 端於成 利含於 利熨 平水熨相平置旋縱熨回旋動壓是後置構 專包與。專在 贸致熱著熨位對操與簧對起平臂的偏臂。請，於枝請是 種大加繞熱開相前板彈相在熨連它並連件申狀合分申銷 一 _ - 端加掀間-壓-作-熱 域-構如柄接後如接 I—- .......- ·Ι - - -·*I - - I 1 n^i a— —^n I ——n (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 本紙張尺度適用中國國家標中（CN'S ) A4規格（210X297公釐） 申請專利範圍 A8 B8 C8 D8 能 機 並 板 平 熨 其於 ，纳 床容 壓是 平置 熨裝 之器 項壓 1按 第與 圍置 範裝 利歸 專回 請簧 申彈 如中 向相 横個 加各 施的 著置 藉位 便作 K 工 間與 之置 臂位 逋開 與掀 座向 底朝 的生 板產 平來 熨臂 於連 合於 嚙力 性推 裝 歸 回 簧 彈 中 其 床 。 壓 上平 板熨 壓之 平項 熨 4 熱第 加圍 於範 矩利 杻專 轉請 旋申 對如 5 臂於 連緊 著扣 繞至 是接 端絞 一 是 的端 它 一 ，另 頭的 壓它 簧， 1助 HJ ΤΠΠ 縮絞 壓軸 個頂 一 向 少横 至的 含部 包前 置的 於開 動掀 移從 並床 動壓 蓮平 移熨 平在 後可 前臂 之連 與 ， 便上 Μ 之 架輪 滑凸 底線 的曲 座心 底偏 板的 平臂 熨連 置 裝 器 壓 按 中 〇 其 簧， 彈床 的壓 頭平 壓熨 縮之 壓項 時 5 置第 位圍 作範 工利 到專 走請 置申 位如 含 包 部 端 前 的 臂 於 裝 安 並 軸 頂 向 横 載 承 架 滑 頂 斜方 傾前 頭的 壓板 使平 地熨 漸向 逐推 而臂 動連 移將 前時 往置 與位 下合 二 3·^ 便在 M是 上床 體壓 導當 的而 上 ， 臂 於 移 位 架 .，滑 力頂 壓該 的使 加動 施起 所的 板件 壓構 平器 资動 熱起 加著 加隨 增來 K 用 藉- (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 經濟部中央榡準局員工消費合作社印製 件 構 器 起 中 其 床 壓 平 熨 之 項 6 。 第 置圍 裝範 的利 上專 體請 導申 的如 耦臂 達連 馬著 電沿 ,架 電滑 供頂 的便 達 Μ 馬 ， 電置 於裝 對送 著輸 制的 控架 其滑 ，頂 關在 開用 電作 含於 包合 其 床 壓 平 熨 之 項 一 任 中 項 7 〇 至 向 1 方第 雙圍 於範 ΗΒΗ 移專 體請 導申 的如 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) Α4規格（210 X 297公釐） 申請專利範圍 A8 B8 C8 D8 噴置良 所位改 將作M。 便工動性 —A, >J與遵貝 ,置對規 置位相的 裝開的射 水掀板掃 噴在平所 著利熨流 容 K 與水 收板板射 褢平壓噴 部资平被 底向熨面 的導熱表 板流·加有 縱水、所 操射、轉的 前噴旋板 在的間平 中出之熨 1^1 tm— f — n·—· nn nn n^i— 一OJ (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 經濟部中央標準局員工消費合作社印製 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X297公釐）