TW315483B - - Google Patents

Description

經濟部中央樣準局貝工消費合作社印裝 315483 A7 __B7_._ 五、發明説明（1 ) 發明之範園 本發明是鬭於一包含保護氣分（protective gas atmosphere)的手套箱。更特別地，本發明是矚於一手 套箱，其中之氣體放霣燈，對於充埔純度有極离之需求 ，被供慝以離子化充埔。 發明之背聚 當以製燈檐器製迪低瓦特离懕放霣燈時，離子化充熵 必須特別小心地引入放霣容器内。因為低瓦特高壓放電 燈具有相當小的放《室，對蠹地，具有小計量的充«成 份，邸使微量的放霣癦污染亦可影響燈所發出的光或甚 至使燈失效。因此，以使用於其他氣體放霣燈之型式的 傳統泵站（puip stand)來執行沖洗和充填程序要負擔可 覼的風險。 «离壓放電燈之製造典型上大部分是在一手套箱内在 保謹氣分中執行。為了處理•先期産品或次總成，銷离 壓放電燈本身經由一或更多門整批進料至手套箱内部。 工具配置於手套箱内部以處理和/或加工燈和/或燈先 期産品。逋些工具或工作站以燈和/或燈先期産品的輪 送裝置互相两聯。它們為髙度自動化以提供离産量。 然而，逭些技術不能遽用於製造其他离壓放霣燈，例 如水銀蒸氣离壓放霣燈或《索金羼蒸氣离壓放霣燈，因 為JI些燈所補要的某些生産步骤，例如密封放電容器端 -3- 本紙張尺度逍用中國國家橾準（CNS )八4规格（210X297公釐） (請先閲讀背面之注意參項再填寫本頁) 裝. 訂 經濟部中央標準局員工消費合作社印製 A7 B7 五、發明説明（2 ) 部和凍結稀有氣讎充缜成份，只能在非常离和幾乎無法 接受的技術能力和費用下才可在一手套箱内完成。 此外，手套箱内的髙度自勳化程序可能由於灰應、藝 損和潤滑蒸氣而導致輕撇污染，此污染在裂造具有極小 至0.0 3立方公分的放電室和對蠢的小計量充«成份之放 霣燈是無法忍受的。逭些煊使用於，例如車辆頭煻的低 瓦特离壓放«燈。另一方面，如果要保持高生産力，即 使是裂造低瓦待高壓放霣燈，亦不能免於使用离度自動 化程序。 發明之說明 因此，本發明之一目的是提供一手套箱以製造對於手 套箱内保護氣分之纯度有离度霈求的産品，尤其是電煜 ,且其提供离産《或《理能力或性能。 簡言之，依鐮本發明之手套箱具有Μ部和至少一項部 和一可橈一 最好是可轉動_，轉動的底構件。底構 件•侧部，和至少一頂部建结在一起以形成一氣密的密 封内部，其包含保謹氣氛。很多産品夾持器固定在底構 件以保持待加工的先期産品或次鍵成或半成品。毎值産 品夾持器具有一導管可鼷閉成氣密。 産品夾持器沿一輿底構件之__同心的鼷或·弧而配 置。産品夾持器保持先期産品或半成品，俾使先期産品 或半成品的一子區域或部分區域或部分可供配置於手袭 本纸張尺度適用中國國家橾率（CNS ) Α4规格（210X297公釐〉 ------'---Λ ^-----:1 訂-----Ο (請先Μ讀背面之注項再填寫本頁) 3丄£4S3 A7 _B7_ 五、發明説明（3 ) . 箱内部之保護氣氛内的«理裝置加以處理。 同時先期産品或半成品的另一子區域或部分可供配置 於手套箱外部的工具或工作站加工。 此配置使得可在手套葡内執行那些絕衡必須在保護氣 氛内貢施的程序，而其餘所有生産步驟可在手套箱外執 行。因此，只有執行在保謹氣氛内實施之程序所需的處 理裝置或工作站必須安裝在手*箱内部，其餘所有工具 或工作站可配置在手套箱外部。此配置可觀地減少在手 套箱保謹氣氛内可能發生的污染。 依擦本發明之手套箱允許待*理的先期産品或半成品 不再需要整批進料至手套箱内。此外，本發明之手套箱 内部不需要輸送装置來輪送待《理的先期産品或半成品。 經濟部中央標準局貝工消费合作社印装 (請先聞讀背面之注項再填寫本頁) 處理装置，工作站和/或工具配置在由産品夾持器所 界定的鼷或弧之上或之下，以致於當手套箱底部輿處理 装置和工具的嫌作旋律或饋檸或循琛两步轉動時，保持 在産品夾持器内的，先期産品，次總成或半成品被直接 供應至不問的處理裝置或工作站和工具。如此可邃成很 高的生産力。 手套箱的底構件最好以一環形密封加以封閉，環形密 封具有受歷而頂住手*箱之底構件的乾》支撑件。所霈 之接觸壓力在一實施例中藉一設置在手套箱壁中而在密 封上方的可膨脹琿形軟管而産生。亦可以其他方式産生 -5 - 本紙張尺度逍用中國國家梂率（CNS ) A4规格（210X297公釐） 315483 A7 B7 __ 五、發明説明（4) (請先閲讀背面之注I項再填寫本頁) 所需之接觸屋力。例如，在第二實施例中•所需之接觴 S力借助於滾動支座（roller block)而確保，滾動支座 使相對移動的元件，即，手套箱的底構件和手套箱的外 單，相對於彼此而精密定位。 密封本身具有一以鈍氣沖洗的鼷周狀阻擂槽，以防止 空氣擴散進入手套箱内部。手套箱内的氣讎力稍大於 充«手套箱外部的空氣K力較有利，以使空氣和其他污 物難以侵入手套箱内部。 式之說明 _1為依據本發明之手褰箱之离度示意剖面·。 2為依據本發明之手套箱的侧视_,部分為剖而·。 _3為手套箱之底構件之一密封的第一實施例之剖面 ，和一産品夾持罌t且 4為手套箱之底構件之密封的第二實施例之剖面鼸。 發明之詳细說明 經濟部中央標準局貝工消费合作社印装 1以离度示意方式說明依據本發明之手套箱的基本 應則。手套箱具有一含有一 Λ部la和一供部lb之外軍， 和一被可旋轉支撑的底構件2。底構件2設有很多産品夾 持器3以保持先期産品4。所顯示的先期産品為4為低 瓦特离壓放霣燈的放電容器。放霣容器4的上觸位於手 套箱内部的保護氣氛内，以使放霣室輿保護氣氛相通， 而放電容器4的下蠕位於手套箱外部。 本紙張尺度逋用中國國家標準（CNS ) A4规格（210X297公釐） B7 五、發明説明（5 ) 充《成份之引入，現在可利用安裝在手赛箱内部的處 理裝置或操作站而保護氣氛内執行。藉手套箱之底構件 2輿製煜機器之操作*琢的間步轉動，保持在産品夾持 器3的放電容器4被送至手套箱1内部的不同處理站和 其工具。手套箱之底構件2的密封5a, 5b具有界定一璨 形阻播槽6的雙壁，環形阻擂榷&以鈍氣7沖洗。 鼷2為依據本發明之一手套箱的更样细侧视·，部分 為剖面_。此手套箱包含一外軍10具有頂部10a, 10a’ 和侧部10b,及一底構件11。外睪10和底11 一起界定一 密封的氣密内部12。手套箱之内部12可藉手套21以人工 操作而進入，手套21以氣密方式建接至侧部10b且突出至 手套箱内部12。 經濟部中央標準局貝工消费合作社印製 (請先閱讀背面之注項再填寫本頁) 手套箱溝件11為一 盤，其由一璣11 a支撑，可橈其 垂直鞴轉動。底構件11的直徑約110公分。一*形密封 13設置在底構件11的邊與外罩10的韬部10b之間。二十 四ft産品夾持器14安装在底構件上，沿一與底構件11之 垂直麯同心而延伸的Η等距離分佈。毎俪産品夾持器14 保持一离壓放電燈的放電容器15。 外軍的頂部10a平行於手套箱的底構件11而配置且做 為λ理裝置16之安装平台，處理装置僅以示意_表示， 安裝在手套箱之内部。逭些處理裝置16沿産品夾持器14 所界定的鬭而配置在産品夾持器14上方。一第二《安裝 -7- 本紙張尺度逍用中國國家揉车（CNS ) A4规格（210X297公釐） A7 B7 五、發明説明（6 ) 至不同處理站上的裝置16和工作站和工具18。 手套箱之内部12包含一氫氣氛，其壓力稍大於手套箱 外部的空氣壓力，以防止空氣或其他污物浸入手套箱。 氫承受一値循環程序，其自氫淸潔装置R經由一 _向安 裝在外罩10之頂部10a的供應管》19被送至手套箱内部 12。氬經由偏心安裝在頂部10a的吸除裝置20回送至氬 淸潔裝置R。此裝置一方面在手套箱内部12産生一徑向 朝外的流動，另一方面以氫沖洗密封S域13,以防止空 氣向内《散。流動的路嫌在_2中以能頭代表。 密封13和産品夾持器14其次將配合_3詳细説明。 經濟部中央梂準局負工消费合作社印製 〇 套如處底步送 之手例的的同被 行在行12箱现鑛 平理轔部套循酯 且處18内手作15 方來站箱。操器 下用作套室的容 11. Η 手霣18霣 件18些在放具放 構具邃而入 Η 的 底 Η 〇 *引和 1 動和15鐮份站器 轉站器緊成作持 可作容或埔工夾 的工電熱充和品 箱有放加將16産 襄設的的為置在 手17面部作装持 在台外端 Η 理保 置平之器之處使 配裝12容16輿以 17安部管置11, 台二内霣装件« 平第箱放理構蓮 -------^---裝-- (請先Μ讀背面之注I項再填寫本頁) 3之密封的構造 在第一實施例中，密封13具有ϋ形拥面的密封環13 a, 其具有二同心環形密封面。密封13更包含可膨膜璨形軟 管13b和粘附至密封面的乾滑動支撑件13c。軟管13b可 以壓縮空氣L使之膨脹，而密封環13a舆乾滑動支撑件 "8 ~ 本紙張尺度逍用中BH家橾率（CNS ) Α4规格（210Χ297公釐） 經濟部中央標準局貝工消费合作社印策 A7 B7 五、發明説明（7 ) 13c被壓而項住手套箱之麻構件11。乾滑動支撑件13係 由聚四氟乙烯俗稱鐵弗》，或二《乙烯-六«丙烯共聚 物俗稱VITON 组成。如果滑動支撑件13是由VITOH 裂 成，則必須用离真空拥滑腰和滑。U型密封珊13a和手 套箱底構件11之一凹部界定一阻播槽22 ,其經由一管 22a以氬神洗。氬經由管22a被引人，並經由一導管22b 而離鬭槽22。手套箱的底構件11和作用如一安裝平台的 外軍之頂部的低部10a設有重叠B29, 30,其平行於外 罩之««部10 b而延伸且將密封區域舆手套箱之其餘的内 部12隔臑。任何可能穿越密封13的氣體污物輿氬一起被 吸除装置2 8箝離此«到逢氬淸潔裝置 産品夾持器14以氣密方式钃合至底構件11。産品夾持 器14具有一 柱形導管23,其穿遇手套箱的底構件11且 設有一可收緊的密封琛24。放《容器15的管狀延伸，固 定在一安裝框荣25中，以氣密方式固定在導管23内，侔 使容器15的放電室可輿手套箱内部12相通。導管2 3朗向 手套箱内部12的開口，如·3所示，以氣密方式遽接至 一氬沖洗裝置27的沖洗槽26,在此以示意表示，其用 來沖洗放«室。沖洗装置27藉一在技藝上廣為人知的遽 當旋轉接頭，亦可以類似於密封13,達接至可轉動的底 構件11。沖洗槽26固定至一框架31並可藉將框架31輿起 和轉動以自産品夾持器14移走，侔使充填成份和上《極 -9- 本紙張尺度逍用中國國家標準（CNS ) Α4规格（210X297公釐） ---------^ 装-----ΜI 訂，；------〈kl·I、 (請先聞讀背面之注I項再填寫本頁) 0^5483 A7 B7 五、發明説明（8 ) 装置可自手套箱内部12引入放霣容器15。 _ 4之密封的構造 _4願示一手套箱之密封的第二實施例之剖面鼸。此 第二實施例輿手套箱密封之第一實施例的不冊黏只在於 手套箱底部51的密封，底部51大致相當於·1之板2或 謂3的板11。 在此實施例中，密封包含一琢形密封元件40，其經由 一橡醪板41蠼合至手套箱外軍52的销部52a。外犟52相 當於匪2的外單10。密封元件40安置在二鐵弗龍密封_ 42a, 42b,其舆手套箱之底構件51的垂直轉_(画4中 未示出）同心。密封琛42a、42b»複數接合件43蠼合至 手套箱的底構件51,侔使一旦手套箱之底構件51_動， 密封元件4 0在鐵弗鼸密封璨4 2a, 42 b上滑動。此二密封 琢42a, 42b輿手套箱之底構件51和密封元件40形成一琛 形阻播槽44,其經由手套箱底構件51中的两口 45以鈍氣 沖洗，此鈍氣以氬較佳。 經濟部中央揉準局員工消費合作社印裝 (請先聞讀背面之注$項再填寫本頁) 手套箱之底構件51和滑動於鐵弗龍環42a, 42b上的琢 形密封元件4 0藉很多滾柱構件46,47,4 8相财於彼此而精 密定位，滾柱構件固定至密封元件40。滾柱構件4 8相對 於滾柱構件46,47在園周上傷移。二重叠® 49,50將密封 元件40隔離於手套箱之内部。一區49固定至手套箱外單 52之侧部52a,另一霣50固定至手套箱之底構件51。 -1 0 _ 本纸張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4规格（210X297公釐） A7 _B7__ 五、發明説明（9 ) 本發明不限於上面所詳細說明之實施例。例如，在第 二實施例中，可將鐵弗龍密封環42a, 42b固定至密封元 件40,而非手套箱之底部51,律使手套箱之底構件51在 密封璨42a, 42 b上潸動。此外，手套箱之外形，特別是 手套箱外睪10,52之外形實際上可為任意想要的形狀。 例如，其可為箱形或面柱形。 J-----7,--Λ ^-----Γ-Ι1Τ;------- (請先閲讀背面之注項再填寫本頁) 經濟部中央橾準局員工消费合作社印装 11 本紙張尺度逋用中國國家梂準（CNS ) A4规格（210X297公釐）

Claims (1)

1. ABCD £|絛補 六、申請專利範圍 第84105542號「手套箱」專利案 （85年1月修正） 勺申諳專利範圍 1. 一種手套箱，具有一底（2,11,51),側部（lb,10b,52a) 和外罩部（1 a , 1 0 a , 1 0 a ’），該底，側部和外罩部界定— 氣密的内空間（12)，其特擻為： 底（2,11,51)是可轉動的； 設有産品夾持器（3,14),氣密地固定在該底，且與 一穿越導管（23)形成氣密以接納産品（4,15),部分延 伸至手套箱的内空間（12),且部分在其外面， 該産品夾持器沿一與底之轉軸同心的圓或弧配置在 底（2,11,51)上； 處理裝置（16) /或工作站配置在手套箱之内空間（12) 裡面以對在該内空間的産品之部分加工；且 外配置之處理裝置或工作站（18)配置在手套箱外部 且被定位以對延伸至産品夾持器（3,14)外面的産品（ 4 ,15)之部分加以操作。 經濟部中央揉準局貝工消費合作社印袋 (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 2. 如申請專利範圍第1項之手套箱，更包含一安裝板 (10a)以固定處理裝置（16)，其有部分延伸進入該空 間（12);和 —第二安装板（17),相對於該手套箱，配置於第一 安裝板之相反側以保持外處理裝置或工作站（18), 該處理裝置或工作站沿箸一與該旋轉圓同心的圓或 -1 - 本纸張尺度適用中國國家標準（CNS ) Μ規格（210X297公釐） if 二 483 A8 B8 C8 D8 六、申請專利範圍 弧而配置。 (請先閱讀背面之注意ί項再填寫本頁) 3. 如申請專利範圍第1項之手套箱，其中該轉軸是一垂 直軸。 4. 如申請專利範圍第2項之手套箱，其中該轉軸是一垂 直軸；且其中該第一安裝板（10a)配置在手套箱的底 (2,11, 51)上方，且第二安裝板（17)配置在手套箱之 該底（2,11,51)下方。 5. 如申請專利範圍第1項之手套箱，其中手套箱的底 (2,11,51)可相對於下列之一而轉動：該邊（lb,10b, 52a)和該外罩（la ,10a,10a ' ) ; s 且設有一密封（13),以相關於一邊和外罩而將底（2, 11,51)密封，該密封包含一環形密封元件（13a)和固 定至該密封元件的乾滑動支撑件（13c)。 6. 如申請專利範圍第5項之手套箱，更包含一可膨脹軟 管（13b)以施壓於密封元件（13a)而頂住底（2,11)。 7. 如申請專利範圍第6項之手套箱，其中該乾滑動支撑 件（13c)由鐵弗龍元件組成。 經濟部中央揉準局貝工消費合作社印製 8. 如申請專利範圍第4項之手套箱，其中該密封包括 一環形密封元件（40)氣密地連接至側部（52a)和外 罩（la); 二圓形或片狀密封環（42a ,42b)與該轉軸同心，且 在手套箱的可轉動底（51)和環形密封元件（40)之間形 -2- 本紙張尺度逋用中國國家揉準（CNS ) Α4規格（210 X 297公釐） 經濟部中央揉準局貝工消費合作社印製 A8 Βδ C8 D8 六、申請專利範圍 成一氣密密封；和 滾柱元件（46,47, 48)連接至該密封元件（40)和該外 罩（la)之一，且被定位以相對精確地將手套箱的可轉 動底（5 1)和密封元件（4 0 )定位。 9.如申請專利範圍第8項之手套箱，其中密封環（42a, 42b)由鐵弗龍組成。 10. 如申請專利範圍第8項之手套箱，.其中密封環（42a, 42b)被固定至手套箱之底（51)。 11. 如申請專利範圍第1項之手套箱，其中手套箱（11,51 )之底由一配置在密封（5a,5b;13a,13c; 40,42 a, ,42b) 之相反側的環形槽（6,22,44)所形成，且包含以鈍氣沖 洗該槽的連接裝置。 12. 如申請專利範圍第1項之手套箱，更包含裝置（19)以 提高在該空間（12)内的氣壓至高於在該手套箱外的周 圍空氣壓力。 13. 如申請專利範圍第1項之手套箱，其中該産品（4,15) 包括高壓放電燈的放電容器。 4 4.如申請專利範圍第13項之手套箱，其中該高壓放電燈 的放電容器之容積的位階為數百分之一立方公分。 本紙诛尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X297公釐） --------^ 裝-- (請先閲讀背面之注^h項再填寫本頁) 訂