TW202336339A - Cutter board of shield excavator and shield excavator including the same - Google Patents

Cutter board of shield excavator and shield excavator including the same Download PDF

Info

Publication number
TW202336339A
TW202336339A TW111111935A TW111111935A TW202336339A TW 202336339 A TW202336339 A TW 202336339A TW 111111935 A TW111111935 A TW 111111935A TW 111111935 A TW111111935 A TW 111111935A TW 202336339 A TW202336339 A TW 202336339A
Authority
TW
Taiwan
Prior art keywords
spoke
shield excavator
portions
soil
aforementioned
Prior art date
Application number
TW111111935A
Other languages
Chinese (zh)
Other versions
TWI807733B (en
Inventor
村中浩昭
山本祐司
森竜生
Original Assignee
日商奧村組股份有限公司
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 日商奧村組股份有限公司 filed Critical 日商奧村組股份有限公司
Application granted granted Critical
Publication of TWI807733B publication Critical patent/TWI807733B/en
Publication of TW202336339A publication Critical patent/TW202336339A/en

Links

Images

Landscapes

  • Excavating Of Shafts Or Tunnels (AREA)

Abstract

An objective of the present invention is to obtain a cutter head for shield excavator in which excavation ability does not decrease in an inner peripheral side of a spoke where scraper teeth are not arranged. A cutter board of shield excavator of the present invention includes: a plurality of spoke portions 2b extending radially from a hub portion 2a; a through hole 2e formed between the plurality of spokes portions 2b for taking in excavated soils and sands; an outer peripheral ring portion 2d connecting the outer peripheral ends of the plurality of spoke portions 2b in the extension direction; a plurality of leading bits 4b provided on the front surfaces of the plurality of spoke portions 2b; an inclined surface TS which are both side surfaces in the width direction of the spoke portions 2b, formed only from the central portion of the plurality of spoke portions 2b toward the inner side in the extension direction, and inclined in the direction of approaching each other from the front to the rear of the spoke portion 2b; a first scraper tooth 4sa provided at two outer edge portions in the width direction of the plurality of the spacer 2b only from the central portion toward the outer side in the extension direction; and a second scraper tooth 4sb provided at two outer edge portions in the width direction of the plurality of spoke portions 2bo at an outer peripheral end in the extension direction.

Description

潛盾挖掘機的刀具盤及具備該刀具盤的潛盾挖掘機 Tool disc of a potential shield excavator and a potential shield excavator equipped with the tool disc

本發明係關於潛盾挖掘機的刀具盤及具備該刀具盤的潛盾挖掘機的技術。 The present invention relates to a tool disc for a shield excavator and a technology for a shield excavator equipped with the tool disc.

潛盾挖掘機係使設於機器本體之前面的刀具盤在抵靠於地盤的開挖面的狀態下旋轉同時前進而在地盤形成挖掘坑的機器。 A shield excavator is a machine that forms an excavation pit in the ground by rotating and advancing the cutter head installed on the front face of the machine body while abutting against the excavation surface of the ground.

潛盾挖掘機係有泥土壓潛盾挖掘機以及泥水式潛盾挖掘機。前者的潛盾挖掘機的構造係將添加材注入於艙體內以使挖掘土砂泥土化(流動化)而賦予預定的壓力,藉此使開挖面穩定,更詳細而言,此種潛盾機係使挖掘土砂充滿於開挖面與間隔壁之間,且將添加材注入、攪拌於其中,藉此使土砂成為流動性高且止水性高的泥土(沙礫與添加材的混合物),藉由其土壓謀求開挖面的穩定同時進行挖掘。在此,在艙體內與添加材混合後的土砂係被螺旋輸送機捲入而從機器本體的後方排出。而後者的潛盾挖掘機的構造係對於艙體內的泥水施加預定的壓力,藉此使開挖面穩定且使泥水循環,而以流體狀態來輸送挖掘土砂。 The submersible shield excavators include soil-pressure submersible shield excavators and mud-water submersible shield excavators. The structure of the former submersible shield excavator is to inject additive materials into the cabin to liquefy (fluidize) the excavated soil and sand and apply a predetermined pressure, thereby stabilizing the excavation surface. More specifically, this type of submersible shield excavator The excavation soil and sand are filled between the excavation surface and the partition wall, and additives are injected and stirred into it, thereby turning the soil and sand into soil (a mixture of gravel and additives) with high fluidity and water-stopping properties. The soil pressure is used to stabilize the excavation surface while excavating. Here, the soil and sand mixed with additives in the cabin are rolled up by the screw conveyor and discharged from the rear of the machine body. The structure of the latter's submersible shield excavator exerts a predetermined pressure on the muddy water in the cabin, thereby stabilizing the excavation surface and circulating the muddy water, so as to transport the excavated soil and sand in a fluid state.

在此,泥土壓潛盾挖掘機的刀具盤係具備:輪轂部,係位於旋轉中心;複數個輻條部,係從該輪轂部延伸成放射狀;及外周環部,係連結複數個 輻條部之延伸方向的外周端部。並且,輻條部之間形成貫通孔,該貫通孔係用以將由刀具盤所挖掘的土砂等取入形成於刀具盤的背後的艙體。 Here, the cutter head of the earth pressure shield excavator includes: a hub portion located at the center of rotation; a plurality of spoke portions extending radially from the hub portion; and an outer peripheral ring portion connecting the plurality of spokes. The outer peripheral end of the spoke portion in the extending direction. In addition, a through hole is formed between the spoke portions, and the through hole is used to take soil, sand, etc. excavated by the cutter disc into a cabin formed on the back of the cutter disc.

各輻條部係配置有旋轉鑿具、前導鑽頭、及刮刀齒等各種挖掘手段。旋轉鑿具係配置於各輻條部的前面,主要用來粉碎卵石、巨石等(以下亦有僅簡稱為「卵石」的情形)。前導鑽頭係於各輻條部的前面配置複數個,進行前導挖掘並且保護刮刀齒。再者,刮刀齒係在各輻條部之寬度方向的兩外緣部,亦即挖掘土砂之取入口的外周角部,沿著各輻條部的延伸方向配置複數個,挖掘地盤並且將挖掘出的土砂取入艙體內(例如參照專利文獻1至5)。 Each spoke unit is equipped with various excavation means such as rotary chisels, pilot drill bits, and scraper teeth. The rotary chisel is placed in front of each spoke part and is mainly used to crush pebbles, boulders, etc. (hereinafter sometimes simply referred to as "pebble"). A plurality of pilot drill bits are arranged in front of each spoke part to perform pilot excavation and protect the scraper teeth. Furthermore, a plurality of scraper teeth are arranged at both outer edges in the width direction of each spoke portion, that is, at the outer peripheral corners of the inlet for excavating soil and sand, along the extending direction of each spoke portion, and the ground is excavated and the excavated material is removed. The soil and sand are taken into the cabin (see, for example, Patent Documents 1 to 5).

[先前技術文獻] [Prior technical literature]

[專利文獻] [Patent Document]

專利文獻1:日本特開2012-122257號公報 Patent Document 1: Japanese Patent Application Publication No. 2012-122257

專利文獻2:日本特開2012-122258號公報 Patent Document 2: Japanese Patent Application Publication No. 2012-122258

專利文獻3:日本特開2012-122259號公報 Patent Document 3: Japanese Patent Application Publication No. 2012-122259

專利文獻4:日本特開2012-122260號公報 Patent Document 4: Japanese Patent Application Publication No. 2012-122260

專利文獻5:日本特開平10-140984號公報 Patent Document 5: Japanese Patent Application Publication No. 10-140984

此外,泥土壓潛盾挖掘機係在能夠從形成於刀具盤之貫通孔取入之最大徑以上的卵石存在的情形下,藉由鑽頭將卵石粉碎後取入。若取入了無法以螺旋輸送機搬運的卵石時,由於卵石無法在艙體內進行粉碎,故會在艙體內不 斷被攪拌至磨耗成為可用螺旋輸送機搬運的礫徑為止,因而導致攪拌棒、轉矩臂等損傷。是故,從刀具盤取入之卵石的最大徑,必須為可用螺旋輸送機搬運的礫徑以下。 In addition, when there are pebbles with a diameter larger than the maximum diameter that can be retrieved from the through-hole formed in the cutter plate, the earth-pressure shield excavator crushes the pebbles with a drill bit and then retrieves them. If pebbles that cannot be transported by the screw conveyor are taken in, they will not be crushed in the cabin and will not be crushed inside the cabin. The broken pieces are stirred until they are worn down to a gravel diameter that can be transported by a screw conveyor, thus causing damage to the stirring rod, torque arm, etc. Therefore, the maximum diameter of the pebbles taken in from the cutter disc must be smaller than the diameter that can be transported by the screw conveyor.

以泥土壓潛盾挖掘機挖掘礫石含有率極高且含巨石的礫岩層之際,大徑的卵石位於刀具盤的內周側(輻條部之延伸方向的中央部起的內側)之地盤時,其卵石係於脫離開挖地盤之後,朝向具有可取入卵石之大小的貫通孔之輻條部的外周側(輻條部之延伸方向的中央部起的外側)滾轉而移動。並且,至卵石進入外周側的貫通孔為止,會多次撞擊輻條部、安裝於輻條部上的鑽頭等,而成為促使鑽頭、輻條部等磨耗、破損的原因。 When using a soil pressure shield excavator to excavate a conglomerate layer containing boulders with an extremely high gravel content, when large-diameter pebbles are located on the inner circumferential side of the cutter head (inside from the center in the direction in which the spokes extend), After the pebbles are separated from the excavated ground, they roll and move toward the outer peripheral side of the spoke portion (outside from the central portion in the extending direction of the spoke portion) of the spoke portion having a through hole large enough to take in the pebbles. In addition, until the pebbles enter the through-holes on the outer peripheral side, they will hit the spoke portions, the drill bits attached to the spoke portions, etc. many times, causing wear and damage of the drill bits, spoke portions, etc.

再者,相較於潛盾徑為6000mm以上之較大徑的潛盾挖掘機,此種傾向在潛盾徑為2000mm至4500mm左右之較小徑的潛盾挖掘機中更為顯著。 Furthermore, compared to larger submersible shield excavators with a submersible shield diameter of 6000mm or more, this tendency is more significant in smaller submersible shield excavators with a submersible shield diameter of about 2000mm to 4500mm.

在此,若將突出輻條部的側面的刮刀齒僅配置於輻條部的外周側之寬度方向的兩外緣部而不配置於內周側,則可增大形成於內周側之貫通孔可取入之卵石的最大徑,因而可抑制上述鑽頭、輻條部的磨耗、破損。 Here, if the scraper teeth protruding from the side surfaces of the spoke portions are arranged only on both outer edges in the width direction of the outer circumferential side of the spoke portion and not on the inner circumferential side, it is preferable to enlarge the through hole formed on the inner circumferential side. The maximum diameter of the pebbles inserted can prevent wear and damage of the drill bit and spoke part.

然而,在未配置刮刀齒之輻條部的內周側會有地盤的挖掘能力降低之虞。 However, there is a risk that the digging ability of the ground may be reduced on the inner peripheral side of the spoke portion where the scraper teeth are not arranged.

本發明係有鑑於上述技術背景而研創者,其目的在於提供潛盾挖掘機的刀具盤之未配置刮刀齒之輻條部的內周側的地盤的挖掘能力不會降低的技術。 The present invention was developed in view of the above technical background, and its purpose is to provide a technology that does not reduce the excavation capability of the ground on the inner circumferential side of the spoke portion of the cutter head of a submersible shield excavator where scraper teeth are not arranged.

為了解決上述問題,本發明第一態樣之潛盾挖掘機的刀具盤係具有:輪轂部,係位於旋轉中心;複數個輻條部,係從前述輪轂部延伸成放射狀; 貫通孔,係形成於複數個前述輻條部之間,用以取入挖掘土砂;外周環部,係連結複數個前述輻條部之延伸方向的外周端部;複數個前導鑽頭,係設在複數個前述輻條部的前面;傾斜面,係僅形成於複數個前述輻條部之延伸方向的中央部起的內側,且構成前述輻條部之寬度方向的兩側面,該兩側面係從前述輻條部的前方向後方朝向彼此接近的方向傾斜;第一刮刀齒,係僅設在複數個前述輻條部之延伸方向的中央部起的外側之寬度方向的兩外緣部;及第二刮刀齒,係設在複數個前述輻條部之延伸方向的外周端部之寬度方向的兩外緣部。 In order to solve the above problem, the cutter head of the shield excavator according to the first aspect of the present invention has: a hub portion located at the center of rotation; a plurality of spoke portions extending radially from the hub portion; The through-hole is formed between a plurality of the aforementioned spoke portions for taking in the excavation soil and sand; the outer peripheral ring portion is connected to the outer peripheral ends of the plurality of aforementioned spoke portions in the extending direction; and a plurality of pilot drill bits are provided on a plurality of the aforementioned spoke portions. The front surface and the inclined surface of the aforementioned spoke portion are formed only on the inner side from the central portion in the extending direction of the plurality of aforementioned spoke portions, and constitute the two side surfaces in the width direction of the aforementioned spoke portion, and the two side surfaces are formed from the front surface of the aforementioned spoke portion. The direction rearward is inclined toward the direction of approaching each other; the first scraper teeth are provided only on the two outer edge portions in the width direction outside the central portion in the extending direction of the plurality of aforementioned spoke portions; and the second scraper teeth are provided on and two outer edge portions in the width direction of the outer peripheral end portions in the extending direction of the plurality of spoke portions.

本發明第二態樣之潛盾挖掘機的刀具盤係第一態樣之發明中,前述傾斜面安裝有耐磨耗鋼板。 The cutter disk of a submersible shield excavator according to the second aspect of the present invention is the invention according to the first aspect, in which a wear-resistant steel plate is installed on the aforementioned inclined surface.

本發明第三態樣之潛盾挖掘機的刀具盤係第二態樣之發明中,前述耐磨耗鋼板施作有防止挖掘土砂附著的被覆處理。 In the cutter disk of a shield excavator according to the third aspect of the present invention, the wear-resistant steel plate is coated to prevent the adhesion of excavation soil and sand.

本發明第四態樣之潛盾挖掘機的刀具盤係第一態樣之發明中,前述傾斜面安裝有防止挖掘土砂附著的附著防止板。 A fourth aspect of the present invention provides a cutter disk for a submersible shield excavator. In the first aspect of the invention, the inclined surface is provided with an adhesion prevention plate that prevents excavation soil and sand from adhering.

本發明第五態樣之潛盾挖掘機的刀具盤係第一態樣之發明中,前述傾斜面施作有防止挖掘土砂附著的被覆處理。 A fifth aspect of the present invention provides a cutter disk for a shield excavator. In the first aspect of the invention, the inclined surface is covered with a coating to prevent adhesion of excavation soil and sand.

本發明第六態樣之潛盾挖掘機的刀具盤係第一至第五之任一態樣之發明中,更具有保護構件,該保護構件係僅設在複數個前述輻條部之延伸方向的中央部起的內側,以保護前述輻條部之延伸方向的中央部起的內側。 The cutter disk of a shield excavator according to the sixth aspect of the present invention is the invention according to any one of the first to fifth aspects, and further has a protective member, and the protective member is provided only in the extending direction of the plurality of aforementioned spoke portions. The inner side from the central portion is to protect the inner side from the central portion in the extending direction of the aforementioned spoke portion.

本發明第七態樣之潛盾挖掘機的刀具盤係第六態樣之發明中,前述保護構件係設置在前述輻條部之寬度方向之兩外緣部的耐磨耗鋼板及設置在前述輻條部之前面的耐磨耗鋼板之至少一者。 A seventh aspect of the present invention provides a cutter disk for a submersible shield excavator. In the sixth aspect of the invention, the protective member is a wear-resistant steel plate provided on both outer edges of the spoke portion in the width direction and is provided on the spoke. At least one of the wear-resistant steel plates in front of the part.

本發明第八態樣之潛盾挖掘機的刀具盤係第六或第七態樣之發明中,前述保護構件係堆焊部,該堆焊部係形成於前述輻條部之延伸方向的中央部起的內側之該輻條部之前面板的寬度方向的側面全域。 In the cutter disk of a submersible shield excavator according to the eighth aspect of the present invention, which is the sixth or seventh aspect of the invention, the protective member is a cladding portion, and the cladding portion is formed at a central portion in the extending direction of the spoke portion. The entire side surface in the width direction of the panel in front of the spoke portion from the inner side.

本發明第九態樣之潛盾挖掘機係在機器本體的前面具備旋轉自如的狀態之第一至第八態樣之任一態樣之刀具盤。 A ninth aspect of the present invention provides a submersible shield excavator, which is provided with a cutter disc in any one of the first to eighth aspects in a freely rotatable state in front of the machine body.

依據本發明,僅各輻條部的內周側之寬度方向的兩側面成為從該輻條部的前方向後方朝向彼此接近的方向傾斜的傾斜面。藉此,被內周側之前導鑽頭鑿成溝狀之開挖面的地盤會受到內周側的輻條部撈刮挖掘而取入機內。 According to the present invention, only both side surfaces in the width direction of the inner peripheral side of each spoke portion become inclined surfaces that are inclined toward each other from the front to the rear of the spoke portion. With this, the ground on the excavation surface that was dug into a groove shape by the previous pilot drill bit on the inner circumferential side will be scraped and excavated by the spoke portion on the inner circumferential side and taken into the machine.

因此,即使在未配置刮刀齒之輻條部的內周側,地盤的挖掘能力亦不會降低。 Therefore, even on the inner circumferential side of the spoke portion where scraper teeth are not arranged, the excavation capability of the ground is not reduced.

1:泥土壓潛盾挖掘機(潛盾挖掘機) 1: Soil pressure shield excavator (submersible shield excavator)

2:刀具頭(刀具盤) 2: Tool head (tool disc)

2a:輪轂部 2a: Hub part

2b:輻條部 2b: Spoke part

2ba:前面板 2ba:Front panel

2c:中間環部 2c: Middle ring part

2d:外周環部 2d: Outer peripheral ring part

2e:貫通孔 2e:Through hole

3:機器本體 3:Machine body

3a:前殼體板 3a: Front shell panel

3b:後殼體板 3b: Rear shell panel

4a:中心鑽頭(鑽頭) 4a: Center bit (drill bit)

4b:前導鑽頭(鑽頭) 4b: Pilot drill bit (drill bit)

4c:外周鑽頭(鑽頭) 4c: Peripheral drill bit (drill bit)

4d:仿形鑽頭 4d: Copy drill bit

4s:刮刀齒 4s: scraper teeth

4sa:第一刮刀齒 4sa: First scraper tooth

4sb:第二刮刀齒 4sb: Second scraper tooth

4t:耐磨耗鋼板(保護構件) 4t: Wear-resistant steel plate (protective component)

4v:安裝板 4v: mounting plate

4w:堆焊部(保護構件) 4w: Surfacing part (protective component)

5a:添加材注入口 5a: Additive material injection port

5b:添加材注入部 5b: Additive material injection part

6:艙體 6: Cabin

7:間隔壁 7: next door

8:刀具驅動體 8:Tool drive body

9a:中折千斤頂 9a: Center folding jack

9b:潛盾千斤頂 9b: Shield jack

10:螺旋輸送機 10:Screw conveyor

10a:土砂取入端部 10a: The end of soil and sand intake

10b:排出端部 10b: Discharge end

10c:槳葉 10c: paddle

15,16:攪拌翼 15,16: Stirring wing

SG:節段構件 SG: segmental member

TS:傾斜面 TS: inclined surface

X,Y:箭頭 X,Y:arrow

Z:部位 Z: Part

圖1係從側面透視顯示本發明一實施型態之泥土壓潛盾挖掘機的內部的構成圖。 FIG. 1 is a side perspective view showing the internal structure of a soil pressure submersible shield excavator according to an embodiment of the present invention.

圖2係圖1之泥土壓潛盾挖掘機之刀具頭的前視圖。 Figure 2 is a front view of the cutter head of the soil pressure submersible shield excavator of Figure 1.

圖3係依圖2的箭頭A1的方向觀看刀具頭時的側視圖。 FIG. 3 is a side view of the tool head when viewed in the direction of arrow A1 in FIG. 2 .

圖4係依圖2的箭頭X觀看時的剖面圖。 FIG. 4 is a cross-sectional view when viewed along arrow X in FIG. 2 .

圖5係將圖4的Z部位放大顯示的剖面圖。 FIG. 5 is an enlarged cross-sectional view of the Z portion in FIG. 4 .

圖6係依圖2的箭頭Y觀看時的剖面圖。 FIG. 6 is a cross-sectional view when viewed along arrow Y in FIG. 2 .

以下根據圖式詳細地說明本發明的實施型態的一例。在此,用以說明實施型態的圖式中,對於相同的構成要素,原則上標記相同的符號並省略重複的說明。 An example of an embodiment of the present invention will be described in detail below with reference to the drawings. Here, in the drawings for explaining the embodiments, the same components are denoted by the same symbols in principle, and repeated descriptions are omitted.

圖1係從側面透視顯示本實施型態之泥土壓潛盾挖掘機的內部的構成圖,圖2係圖1之泥土壓潛盾挖掘機之刀具頭的前視圖,圖3係依圖2的箭頭A1的方向觀看刀具頭時的側視圖,圖4係依圖2的箭頭X觀看時的剖面圖,圖5係將圖4的Z部位放大顯示的剖面圖,圖6係依圖2的箭頭Y觀看時的剖面圖。 Figure 1 is a side perspective view showing the internal structure of the soil pressure shield excavator of this embodiment. Figure 2 is a front view of the cutter head of the soil pressure shield excavator in Figure 1. Figure 3 is a view based on Figure 2. The side view of the tool head when viewed in the direction of arrow A1. Figure 4 is a cross-sectional view when viewed along the arrow Cross-section view when viewing Y.

本實施型態之機器係泥土壓潛盾挖掘機(潛盾挖掘機)1,其係將添加材注入、攪拌於由刀具頭(刀具盤)2所挖掘之土砂而產生具有不透水性及塑性流動性(可自由變形及移動的性質)的泥土,並且在該泥土充滿於刀具頭2與機器本體3之間之艙內的狀態下進行挖掘以產生泥土壓,以其泥土壓對抗開挖面之土壓的狀態構築挖掘坑。 The machine of this embodiment is a soil-pressing submersible shield excavator (submersible shield excavator) 1, which injects and mixes additive materials into the soil and sand excavated by the cutter head (cutter disc) 2 to produce water-impermeable and plastic materials. Liquid (freely deformable and movable) soil is used, and the soil is excavated in a state where the chamber between the cutter head 2 and the machine body 3 is filled to generate soil pressure, and the soil pressure is used to oppose the excavation surface. The excavation pit is constructed according to the state of soil pressure.

此泥土壓潛盾挖掘機1特別適用於挖掘含有混入巨石之卵石混雜沙礫層、卵石層等之地盤的情形,惟亦可適用於未混入巨石之卵石混雜沙礫層、卵石層或是通常的沙礫層等。 This earth pressure submersible shield excavator 1 is particularly suitable for excavating sites containing pebbles mixed with gravel layers, pebbles, etc., but it can also be applied to pebbles mixed with gravel, pebbles, or ordinary gravel that are not mixed with boulders. layer etc.

在此,泥土壓潛盾挖掘機1的挖掘外徑係例如4500mm左右。此外,泥土壓潛盾挖掘機1的機長係例如6400mm左右。此外,泥土壓潛盾挖掘機1的運轉係在配置於其後方之後續台車(未圖示)內的運轉室內由操作人員來控制。 Here, the excavation outer diameter of the earth-pressure shield excavator 1 is, for example, about 4500 mm. In addition, the length of the soil pressure submersible shield excavator 1 is, for example, approximately 6,400 mm. In addition, the operation of the earth-pressure shield excavator 1 is controlled by the operator in an operation room arranged in a follow-up truck (not shown) behind the excavator 1 .

刀具頭2係挖掘地盤之開挖面的構件,其係在機器本體3的前面設置成為沿著機器本體3之周方向旋轉自如的狀態。此刀具頭2係例如採用圓盤狀的輻條型態。亦即,如圖2所示,刀具頭2係具備:輪轂部2a,係位於旋轉中心; 六條輻條部2b,係從輪轂部2a朝向外周延伸成放射狀;中間環部2c,係連結各輻條部2b之延伸方向之中途部彼此;外周環部2d,係連結各輻條部2b的前端部彼此;及貫通孔2e,係形成於各輻條部2b之間,用以將挖掘土砂取入於艙體6內。 The cutter head 2 is a member for excavating the excavation surface of the ground, and is disposed in front of the machine body 3 so as to be rotatable along the circumferential direction of the machine body 3 . The cutter head 2 adopts a disk-shaped spoke type, for example. That is, as shown in Figure 2, the tool head 2 is provided with: a hub portion 2a located at the center of rotation; The six spoke portions 2b extend radially from the hub portion 2a toward the outer circumference; the intermediate ring portion 2c connects the midway portions of the extending directions of the spoke portions 2b; and the outer peripheral ring portion 2d connects the front ends of the spoke portions 2b. parts to each other; and through holes 2e are formed between each spoke part 2b for taking excavated soil and sand into the cabin 6.

刀具頭2的輪轂部2a係裝設有中心鑽頭(鑽頭)4a。此外,亦有在輪轂部2a裝設錐頭型之旋轉鑿具等之類的其他挖掘構件的情形。 The hub portion 2a of the cutter head 2 is equipped with a center drill bit (drill bit) 4a. In addition, other excavation members such as a cone-shaped rotary chisel may be installed on the hub part 2a.

如圖所示,各輻條部2b的寬度方向(刀具頭2的旋轉方向)的尺寸,在輻條部2b之延伸方向的中央部(在此係指比中間環部2c的安裝位置稍偏靠輪轂部2a的部位)起的內側(以下稱為「內周側」),形成為隨著接近輪轂部2a而變窄,而在輻條部2b之延伸方向的中央部起的外側(以下稱為「外周側」),則形成為寬度方向的尺寸相同。 As shown in the figure, the size of each spoke portion 2b in the width direction (the rotational direction of the cutter head 2) is at the center of the extending direction of the spoke portion 2b (here, it is slightly closer to the hub than the installation position of the intermediate ring portion 2c). The inner side (hereinafter referred to as the "inner circumferential side") from the portion of the spoke portion 2a) is formed to become narrower as it approaches the hub portion 2a, and the outer side (hereinafter referred to as the "inner circumferential side") from the center portion in the extending direction of the spoke portion 2b outer peripheral side"), the dimensions in the width direction are the same.

由於輻條部2b的內周側形成為輻條部2b從輪轂部2a起逐漸變寬,故能夠盡可能地確保貫通孔2e的開口面積且同時謀求輻條部2b的強度穩定性。換言之,若將輻條部2b的內周側之寬度方向的尺寸縮窄,雖可增寬貫通孔2e的開口面積,但強度會降低,反之,若將輻條部2b的內周側之寬度方向的尺寸增大,強度雖會上升,但貫通孔2e之開口面積會減少。 Since the inner peripheral side of the spoke portion 2b is formed so that the spoke portion 2b gradually becomes wider from the hub portion 2a, it is possible to ensure the opening area of the through hole 2e as much as possible while achieving strength stability of the spoke portion 2b. In other words, if the width direction dimension of the inner peripheral side of the spoke portion 2b is narrowed, the opening area of the through hole 2e can be widened, but the strength will be reduced. On the contrary, if the width direction dimension of the inner peripheral side of the spoke portion 2b is reduced, the opening area of the through hole 2e will be widened. As the size increases, the strength will increase, but the opening area of the through hole 2e will decrease.

此外,由於輻條部2b的外周側形成為寬度方向的尺寸相同,故可增大貫通孔2e的開口面積,換言之可增大開口率。 In addition, since the outer peripheral side of the spoke portion 2b is formed to have the same size in the width direction, the opening area of the through hole 2e can be increased, in other words, the opening ratio can be increased.

在此,本實施型態中,輻條部2b之延伸方向的中央部係指比中間環部2c的安裝位置稍偏靠輪轂部2a的部位,但亦可為與中間環部2c之安裝位置相同的位置,或是比中間環部2c的安裝位置更偏靠外周環部2d的部位。再者,所謂輻條部2b之延伸方向的中央部,無須為輻條部2b之全長的剛好一半的位置,若為大約一半的位置即可。 Here, in this embodiment, the center portion in the extending direction of the spoke portion 2b refers to a portion slightly closer to the hub portion 2a than the mounting position of the intermediate ring portion 2c, but it may be the same as the mounting position of the intermediate ring portion 2c. , or a position closer to the outer peripheral ring portion 2d than the installation position of the intermediate ring portion 2c. Furthermore, the center portion in the extending direction of the spoke portion 2b does not need to be exactly half of the entire length of the spoke portion 2b, but may be approximately half the length.

此外,本實施型態中,輻條部2b的內周側係形成為寬度方向的尺寸隨著接近輪轂部2a而變窄,而中央部起的外側係形成為寬度方向的尺寸相同,但亦可為輻條部2b的全長皆形成為相同寬度,或亦可為輻條部2b的全長形成為隨著接近輪轂部2a而變窄。 In addition, in this embodiment, the inner circumferential side of the spoke portion 2b is formed so that the dimension in the width direction becomes narrower as it approaches the hub portion 2a, and the outer circumferential side from the central portion is formed so that the dimension in the width direction is the same. However, it may also be possible. The entire length of the spoke portion 2b may be formed to have the same width, or the entire length of the spoke portion 2b may be formed to become narrower as it approaches the hub portion 2a.

各輻條部2b係裝設有前導鑽頭(鑽頭)4b、刮刀齒4s、及耐磨耗鋼板(保護構件)4t。本實施型態中,前導鑽頭4b的高度(自輻條部2b的表面起的高度)係150mm,刮刀齒4s的高度係100mm,突出量(自輻條部2b的側面起的突出量)係100mm。另外,除了前導鑽頭4b之外,亦有在輻條部2b的側面還裝設旋轉鑿具等之類之其他挖掘構件的情形。 Each spoke portion 2b is equipped with a pilot drill bit (drill bit) 4b, scraper teeth 4s, and a wear-resistant steel plate (protective member) 4t. In this embodiment, the height of the pilot bit 4b (the height from the surface of the spoke part 2b) is 150 mm, the height of the scraper teeth 4s is 100 mm, and the protrusion amount (the protrusion amount from the side surface of the spoke part 2b) is 100 mm. In addition, in addition to the pilot drill bit 4b, other excavation members such as a rotary chisel may be installed on the side of the spoke portion 2b.

前導鑽頭4b除了率先進行卵石等的粉碎、地盤的挖掘等之外,還具有保護刮刀齒4s的作用,如圖2所示,於各輻條部2b的前面(與開挖面相向的面)規則地排列設置複數個前導鑽頭4b。各前導鑽頭4b係平面形狀形成為例如大致長方形狀,且以其長邊沿著輻條部2b之寬度方向的狀態來配置。 In addition to taking the lead in crushing pebbles and the like, excavation of the ground, etc., the pilot drill bit 4b also has the function of protecting the scraper teeth 4s. As shown in FIG. 2, it is regularly arranged in front of each spoke portion 2b (the surface opposite to the excavation surface). A plurality of pilot drill bits 4b are arranged in a row. Each pilot drill bit 4b is formed into a substantially rectangular shape in plan view, and is arranged with its long side extending along the width direction of the spoke portion 2b.

另外,本實施型態中,刀具頭2之沿旋轉方向鄰接之前導鑽頭4b的位置配置於不同的旋轉軌跡上,但不限於此,亦可配置於相同的旋轉軌跡上。 In addition, in this embodiment, the position of the tool head 2 adjacent to the previous pilot bit 4 b in the rotation direction is arranged on different rotation trajectories, but it is not limited to this and may also be arranged on the same rotation trajectory.

刮刀齒4s係挖掘地盤並且將所挖掘的土砂取入艙體6(圖1)內,其包含第一刮刀齒4sa及第二刮刀齒4sb。該第一刮刀齒4sa係僅設於各輻條部2b之外周側之寬度方向的兩外緣部。該第二刮刀齒4sb係設在各輻條部2b之延伸方向的外周端部之寬度方向的兩外緣部。另外,如後所述,第一刮刀齒4sa的安裝位置依輻條部2b而有所不同,惟,本發明中將安裝於最靠近輪轂部2a之第一刮刀齒4sa(圖2中,安裝在相當於時鐘的盤面的十二點鐘方向與六點鐘方向之位置之輻條部2b上的第一刮刀齒4sa)起的徑向外側稱為輻條部2b的外周側。 The scraper teeth 4s excavate the ground and take the excavated soil and sand into the cabin 6 (Fig. 1), which includes a first scraper tooth 4sa and a second scraper tooth 4sb. The first scraper teeth 4sa are provided only on both outer edge portions in the width direction on the outer peripheral side of each spoke portion 2b. The second scraper teeth 4sb are provided at both outer edge portions in the width direction of the outer peripheral end portion in the extending direction of each spoke portion 2b. In addition, as will be described later, the installation position of the first scraper tooth 4sa differs depending on the spoke part 2b. However, in the present invention, the first scraper tooth 4sa is installed closest to the hub part 2a (in FIG. 2, it is installed on The radially outer side from the first scraper tooth 4sa) on the spoke portion 2b corresponding to the twelve o'clock direction and the six o'clock direction on the clock face is called the outer peripheral side of the spoke portion 2b.

本實施型態中,相鄰之輻條部2b之第一刮刀齒4sa的安裝位置係沿刀具頭2的徑向彼此偏移。具體而言,圖2中,設置在相當於時鐘的盤面的十二點鐘方向與六點鐘方向之位置的第一刮刀齒4sa、設置在相當於時鐘的盤面的二點鐘方向與八點鐘方向之位置的第一刮刀齒4sa、以及設置在相當於時鐘的盤面的四點鐘方向與十點鐘方向之位置的第一刮刀齒4sa,係配置成彼此錯開,以使刀具頭2旋轉之際之全部的第一刮刀齒4sa的軌跡相異,而不會產生地盤的挖掘殘存區域。 In this embodiment, the installation positions of the first scraper teeth 4sa of adjacent spoke portions 2b are offset from each other along the radial direction of the cutter head 2. Specifically, in FIG. 2 , the first scraper teeth 4sa are provided at positions corresponding to the twelve o'clock direction and the six o'clock direction on the clock surface, and the first scraper teeth 4sa are provided at the two o'clock direction and eight o'clock position on the clock surface. The first scraper teeth 4sa at the clockwise position and the first scraper teeth 4sa at the four o'clock and ten o'clock positions on the disk surface of the clock are arranged to be staggered from each other so as to rotate the cutter head 2 In this case, the trajectories of all the first scraper teeth 4sa are different, and no excavation residual area of the ground will be generated.

此外,本實施型態中設有長度不同的二種第二刮刀齒4sb,圖2中,設置在相當於時鐘的盤面的二點鐘方向與八點鐘方向之位置的第二刮刀齒4sb係長度大於設置在其以外之位置的第二刮刀齒4sb,而其在刀具頭2旋轉之際的軌跡係與設置在相當於時鐘的盤面的四點鐘方向與十點鐘方向之位置之外周側之第一刮刀齒4sa的軌跡略微重疊。 In addition, this embodiment is provided with two kinds of second scraper teeth 4sb with different lengths. In FIG. 2 , the second scraper teeth 4sb provided at positions corresponding to the two o'clock direction and the eight o'clock direction on the clock face are long. The degree is larger than that of the second scraper tooth 4sb located at a position other than it, and its trajectory when the tool head 2 rotates is on the outer peripheral side of the position corresponding to the four o'clock direction and the ten o'clock direction of the clock face. The trajectories of the first scraper teeth 4sa slightly overlap.

藉由此種第一刮刀齒4sa及第二刮刀齒4sb的配置,得以使位於刀具頭2之外周側的地盤被毫無遺漏地被挖掘。 With this arrangement of the first scraper teeth 4sa and the second scraper teeth 4sb, the ground located on the outer peripheral side of the cutter head 2 can be excavated completely.

如圖4及圖6所示,僅各輻條部2b的內周側之寬度方向的兩側面成為從該輻條部2b的前方向後方朝向彼此接近之方向傾斜的傾斜面TS。如圖所示,本實施型態中,傾斜面TS的傾斜角(垂直於輻條部2b的前面板2ba的線與傾斜面TS所呈的夾角)係成為5°。此傾斜面TS係具有與前述之外周側之刮刀齒4s相同的功能,將被前導鑽頭4b鑿成溝狀之開挖面的地盤撈刮挖掘而取入艙體6內。在此,傾斜面TS的傾斜角不限於5°而可自由設定。 As shown in FIGS. 4 and 6 , only both side surfaces in the width direction of the inner circumferential side of each spoke portion 2 b are inclined surfaces TS that are inclined toward each other from the front to the rear of the spoke portion 2 b. As shown in the figure, in this embodiment, the inclination angle of the inclined surface TS (the angle formed by a line perpendicular to the front panel 2ba of the spoke portion 2b and the inclined surface TS) is 5°. This inclined surface TS has the same function as the aforementioned scraper teeth 4s on the outer peripheral side, scraping and excavating the ground on the excavation surface that has been dug into a groove shape by the pilot drill bit 4b and taking it into the cabin 6. Here, the inclination angle of the inclined surface TS is not limited to 5° and can be freely set.

在此,如圖4及圖6所示,傾斜面TS係安裝有用以保護該傾斜面TS的耐磨耗鋼板4t,防止因挖掘地盤所導致之輻條部2b的磨耗、破損。另外,對於 安裝於傾斜面TS的耐磨耗鋼板4t,能夠以粉末、液體等土砂附著防止劑施作被覆處理。若進行此種防止挖掘土砂附著的被覆處理,可消除因土砂附著於傾斜面TS致使開挖面的土砂的挖掘量減少而導致挖掘效率惡化。 Here, as shown in FIGS. 4 and 6 , a wear-resistant steel plate 4t is installed on the inclined surface TS to protect the inclined surface TS and prevent wear and damage of the spoke portion 2b caused by excavation of the ground. In addition, for The wear-resistant steel plate 4t installed on the inclined surface TS can be coated with an anti-sand adhesion agent such as powder or liquid. If such a coating treatment is performed to prevent the adhesion of excavation soil and sand, it is possible to eliminate the deterioration of excavation efficiency due to the reduction in the excavation amount of soil and sand on the excavation surface due to the adhesion of soil and sand to the inclined surface TS.

此外,亦可在傾斜面TS安裝防止挖掘土砂附著的附著防止板來取代耐磨耗鋼板4t。或者,亦可對於傾斜面TS直接施作防止挖掘土砂附著的被覆處理而不安裝耐磨耗鋼板4t、附著防止板等。在此,即使是在傾斜面TS安裝附著防止板或對其施作防止附著的被覆處理,如前所述,亦可消除因土砂附著於傾斜面TS致使開挖面的土砂的挖掘量減少而導致挖掘效率惡化。 In addition, an adhesion prevention plate that prevents excavation soil and sand from adhering can be installed on the inclined surface TS instead of the wear-resistant steel plate 4t. Alternatively, the inclined surface TS may be directly coated to prevent the adhesion of excavation soil and sand without installing the wear-resistant steel plate 4t, adhesion prevention plate, or the like. Here, even if an anti-adhesion plate is installed on the inclined surface TS or a coating treatment to prevent adhesion is applied to the inclined surface TS, as mentioned above, it is possible to eliminate the problem of reducing the amount of soil and sand on the excavation surface due to the adhesion of soil and sand to the inclined surface TS. Leading to a deterioration in excavation efficiency.

再者,本實施型態中,如圖2、圖4及圖5所示,在各輻條部2b的內周側之寬度方向的兩外緣部以及各輻條部2b的內周側的前面(詳細而言係輻條部2b之前面板2ba的表面),隔著安裝板4v裝設有耐磨耗鋼板4t。藉由設置此耐磨耗鋼板4t,可保護各輻條部2b的內周側之寬度方向的兩外緣部及表面,防止因挖掘地盤所導致之輻條部2b的磨耗、破損。 Furthermore, in this embodiment, as shown in FIGS. 2 , 4 and 5 , both outer edge portions in the width direction of the inner circumferential side of each spoke portion 2 b and the front surface ( Specifically, it is the surface of the front panel 2ba of the spoke portion 2b, and a wear-resistant steel plate 4t is installed across the mounting plate 4v. By providing the wear-resistant steel plate 4t, both outer edges and surfaces in the width direction of the inner peripheral side of each spoke portion 2b can be protected to prevent wear and damage of the spoke portions 2b caused by excavation.

另外,本實施型態係於各輻條部2b的內周側之寬度方向的兩外緣部及前面裝設耐磨耗鋼板4t,但耐磨耗鋼板4t亦可裝設於寬度方向之兩外緣部或前面之任一處。此外,耐磨耗鋼板4t亦可直接裝設於輻條部2b而不隔著安裝板4v。 In addition, in this embodiment, the wear-resistant steel plates 4t are installed on both outer edges and the front of the inner circumferential side of each spoke portion 2b in the width direction. However, the wear-resistant steel plates 4t can also be installed on both outer edges in the width direction. Anywhere on the edge or front. In addition, the wear-resistant steel plate 4t can also be directly mounted on the spoke portion 2b without interposing the mounting plate 4v.

再者,如圖4至圖6所示,各輻條部2b的內周側係於該輻條部2b之前面板2ba之寬度方向的側面全域形成有堆焊部(保護構件)4w。藉此,可提升挖掘地盤時之輻條部2b的內周側的耐磨耗性。 Furthermore, as shown in FIGS. 4 to 6 , a build-up portion (protective member) 4w is formed on the inner circumferential side of each spoke portion 2b over the entire side surface in the width direction of the front panel 2ba of the spoke portion 2b. This can improve the wear resistance of the inner peripheral side of the spoke portion 2b when excavating the ground.

在此,通過貫通孔2e取入之卵石的最大徑要依螺旋輸送機10的大小(直徑)來決定,惟本實施型態的泥土壓潛盾挖掘機1中,螺旋輸送機10的直 徑可搬運700mm×600mm左右之礫徑之卵石,故形成於刀具頭2的貫通孔2e配合其尺寸而成為可取入最大徑700mm之卵石的大小。 Here, the maximum diameter of the pebbles taken in through the through hole 2e is determined by the size (diameter) of the screw conveyor 10. However, in the soil pressure shield excavator 1 of this embodiment, the diameter of the screw conveyor 10 is The diameter can carry pebbles with a diameter of about 700mm×600mm, so the through-hole 2e formed in the cutter head 2 has a size that can take in pebbles with a maximum diameter of 700mm in accordance with its size.

若貫通孔2e取入了無法以螺旋輸送機10搬運之大小的卵石時,由於卵石無法在艙體6內進行粉碎,故會在艙體6內不斷被攪拌至磨耗成為可用螺旋輸送機10搬運的礫徑為止,此時,會導致攪拌翼15、16(容後敘述)等的損傷,故必須使取入艙體6內之卵石的最大徑為可用螺旋輸送機10搬運的礫徑以下。 If pebbles of a size that cannot be transported by the screw conveyor 10 are taken in through the through hole 2e, since the pebbles cannot be crushed in the cabin 6, they will be continuously stirred in the cabin 6 until they are worn and can be transported by the screw conveyor 10. At this time, the stirring blades 15, 16 (described later), etc. will be damaged. Therefore, the maximum diameter of the pebbles taken into the cabin 6 must be smaller than the gravel diameter that can be transported by the screw conveyor 10.

輪轂部2a及輻條部2b係設有添加材注入口5a。此添加材注入口5a係將例如膨土(bentonite)系之添加材之類的作泥材朝向刀具頭2之前面的開挖面注入的構成部。在此,從各個添加材注入口5a注入的添加材可使用氣泡材來替代膨土系的添加材,亦可使用膨土系的添加材與氣泡材兩者。 The hub part 2a and the spoke part 2b are provided with the additive material injection port 5a. This additive material injection port 5 a is a component for injecting a mud material such as a bentonite-based additive material toward the excavation surface in front of the cutter head 2 . Here, as the additive material injected from each additive material inlet 5a, a bubble material may be used instead of a bentonite-based additive material, or both a bentonite-based additive material and a bubble material may be used.

由刀具頭2所挖掘的土砂係通過貫通孔2e而取入後述的艙體6(參照圖1),惟以連結各輻條部2b之延伸方向之中途部彼此的中間環部2c來限制貫通孔2e的開口面積時,可限制通過貫通孔2e取入之卵石的大小。在此,泥土壓潛盾挖掘機1之挖掘外徑較小(例如2000mm)時,可省略設置中間環部2c。 The soil and sand excavated by the cutter head 2 are taken into the cabin 6 (see FIG. 1 ) described later through the through hole 2 e. The through hole is limited by the intermediate ring portion 2 c connecting the midway portions of the spoke portions 2 b in the extending direction. When the opening area is 2e, the size of the pebbles taken in through the through hole 2e can be limited. Here, when the excavating outer diameter of the soil pressure shield excavator 1 is small (for example, 2000 mm), the intermediate ring portion 2c can be omitted.

在外周環部2d之朝向開挖面的前面係排列裝設有複數個外周鑽頭(鑽頭)4c。此外周鑽頭4c的高度亦形成為150mm。另外,刀具頭2之沿旋轉方向鄰接之外周鑽頭4c的高度可設為沿著刀具頭2的旋轉方向反復高低起伏而有所不同。如此,可分散外周鑽頭4c承受的撞擊、負荷等而提升外周鑽頭4c的耐久性,而可使刀具頭2的外周鑽頭4c的更換時期延長。此外,通過改變同一旋轉軌跡上之外周鑽頭4c的高度,可將開挖面的卵石等良好地切碎。 A plurality of outer peripheral drill bits (drill bits) 4c are arranged and installed on the front surface of the outer peripheral ring portion 2d facing the excavation surface. In addition, the height of the peripheral drill bit 4c is also formed to 150 mm. In addition, the height of the outer peripheral drill bit 4 c adjacent to the tool head 2 in the rotation direction may be varied by repeatedly rising and falling along the rotation direction of the tool head 2 . In this way, the impact, load, etc. received by the outer peripheral drill bit 4c can be dispersed, thereby improving the durability of the outer peripheral drill bit 4c, and extending the replacement period of the outer peripheral drill bit 4c of the tool head 2. In addition, by changing the height of the outer peripheral drill bit 4c on the same rotation path, pebbles and the like on the excavation surface can be well chopped.

此外,在外周環部2d的外周面,於對極的位置設有例如二個仿形鑽頭(copy cutter)4d。此仿形鑽頭4d係進行急彎曲線施工時之超挖、泥土壓潛盾挖掘機1之姿勢控制等。 In addition, on the outer peripheral surface of the outer peripheral ring portion 2d, two copy cutters 4d, for example, are provided at opposite pole positions. This copying drill bit 4d is used for over-excavation during sharp curved line construction, posture control of the soil pressure submersible shield excavator 1, etc.

再者,如圖1所示,機器本體3係具備桁架部的前殼體板3a及其後方之尾部的後殼體板3b。前殼體板3a及後殼體板3b係例如藉由圓筒狀的鋼製板形成之構件,其形成機器本體3的外形且於機器本體3的內部形成中空空間。前殼體板3a及後殼體板3b係藉由後殼體板3b的前端的球面軸承部接於前殼體板3a的內周面的狀態下嵌入前殼體板3a的後端側而彼此耦合。 Furthermore, as shown in FIG. 1 , the machine body 3 is provided with a front housing plate 3 a of the truss portion and a rear housing plate 3 b of the rear portion. The front housing plate 3 a and the rear housing plate 3 b are members formed of, for example, cylindrical steel plates, which form the outer shape of the machine body 3 and form a hollow space inside the machine body 3 . The front case panel 3a and the rear case panel 3b are inserted into the rear end side of the front case panel 3a in a state where the spherical bearing portion at the front end of the rear case panel 3b is in contact with the inner peripheral surface of the front case panel 3a. coupled to each other.

在前殼體板3a的前面側係於其前面向機器本體3之內側後退的位置設有間隔壁7,該間隔壁7係將機器本體3內的中空空間分隔成開挖面側及機內側。在此間隔壁7的開挖面側(亦即刀具頭2與間隔壁7之間)設有艙體6,在間隔壁7的機內側設有添加材注入部5b、刀具驅動體8、中折千斤頂(jack)9a、潛盾千斤頂9b、螺旋輸送機10、及土壓檢測部(未圖示)。 A partition wall 7 is provided on the front side of the front housing plate 3a at a position where the front thereof retreats toward the inside of the machine body 3. The partition wall 7 divides the hollow space in the machine body 3 into the excavation surface side and the machine inner side. . A cabin 6 is provided on the excavation surface side of the partition wall 7 (that is, between the cutter head 2 and the partition wall 7 ). Inside the partition wall 7 , an additive material injection part 5 b , a tool driving body 8 , and a center folding unit are provided. Jack 9a, shield jack 9b, screw conveyor 10, and earth pressure detection part (not shown).

添加材注入部5b係朝向機器本體3之外圍、艙體6內注入添加材的機器,且以使添加材注入部5b的注入口顯露於機器本體3之外部的狀態設於間隔壁7的外周附近。從添加材注入部5b注入的添加材係使用例如膨土系之添加材之類的作泥材。在此,從添加材注入部5b注入的添加材可使用氣泡材來替代膨土系的添加材,亦可使用膨土系的添加材與氣泡材兩者。 The additive material injection part 5b is a device for injecting additive materials toward the outer periphery of the machine body 3 and into the cabin 6, and is provided on the outer periphery of the partition wall 7 in a state where the injection port of the additive material injection part 5b is exposed to the outside of the machine body 3. nearby. The additive material injected from the additive material injection part 5b is a mud material such as a bentonite-based additive material. Here, as the additive material injected from the additive material injection part 5b, a bubble material may be used instead of a bentonite-based additive material, or both a bentonite-based additive material and a bubble material may be used.

艙體6係取入由刀具頭2所挖掘之土砂等的空間。此艙體6內係於間隔壁7的前面設有朝艙體6內突出之圓柱狀等的攪拌翼15,另一方面,於刀具頭2的背面則設有朝艙體6內突出之圓柱狀等的攪拌翼16。此等攪拌翼15、16係配置 成為刀具頭2之徑向的位置彼此錯開,於刀具頭2旋轉時,將進入艙體6內的土砂與注入艙體6內的添加材攪拌混合。 The cabin 6 is a space for taking in soil, sand, etc. excavated by the cutter head 2 . The cabin 6 is provided with a cylindrical stirring blade 15 protruding toward the interior of the cabin 6 in front of the partition wall 7 . On the other hand, a cylindrical column protruding toward the interior of the cabin 6 is provided on the back of the cutter head 2 . Stirring wing 16. These mixing wing 15 and 16 series configurations The radial positions of the cutter head 2 are staggered from each other. When the cutter head 2 rotates, the soil and sand entering the cabin 6 and the additive materials injected into the cabin 6 are stirred and mixed.

刀具驅動體8係使刀具頭2旋轉的驅動源。在此,刀具驅動方式係例示中間支持驅動方式,如圖1所示,刀具驅動體8係於刀具頭2之正面內的中央與外周之大致中央的位置,沿著刀具頭2的周方向排列配置複數個。 The tool driving body 8 is a driving source for rotating the tool head 2 . Here, the tool driving method is an intermediate support driving method. As shown in FIG. 1 , the tool driving body 8 is located at a position substantially in the center between the center of the front surface of the tool head 2 and the outer periphery, and is arranged along the circumferential direction of the tool head 2 . Configure multiple ones.

中折千斤頂9a係連結前殼體板3a與後殼體板3b並且修正泥土壓潛盾挖掘機1之推進方向的機器,如圖1所示,在機器本體3內,於跨於前殼體板3a與後殼體板3b之交界的位置,沿著泥土壓潛盾挖掘機1的周方向排列配置複數個。藉由對此中折千斤頂9a供給油壓而使前殼體板3a與後殼體板3b曲折成為預定的方向及角度的狀態下,推進泥土壓潛盾挖掘機1,而可控制泥土壓潛盾挖掘機1的推進方向。 The center folding jack 9a is a machine that connects the front shell plate 3a and the rear shell plate 3b and corrects the propulsion direction of the soil pressure submersible shield excavator 1. As shown in Figure 1, it is in the machine body 3 and spans the front shell. A plurality of them are arranged along the circumferential direction of the earth shield excavator 1 at the interface between the plate 3a and the rear housing plate 3b. By supplying oil pressure to the intermediate folding jack 9a to cause the front housing plate 3a and the rear housing plate 3b to bend in a predetermined direction and angle, the soil pressure submersible shield excavator 1 is pushed forward, thereby controlling the soil pressure submersible. Shield excavator 1's propulsion direction.

潛盾千斤頂9b係對設置於機器本體3之後方的節段構件SG施力而藉由其反作用力產生使泥土壓潛盾挖掘機1前進的推進力,如圖1所示,潛盾千斤頂9b係在機器本體3內,於跨於前殼體板3a與後殼體板3b之交界的位置,沿著泥土壓潛盾挖掘機1的周方向排列配置複數個。 The submersible shield jack 9b exerts force on the segment member SG provided at the rear of the machine body 3, and its reaction force generates a propulsive force that causes the soil to press the submersible shield excavator 1 forward. As shown in Figure 1, the submersible shield jack 9b A plurality of shield shields are attached to the machine body 3 at a position straddling the boundary between the front housing plate 3a and the rear housing plate 3b along the circumferential direction of the soil pressure shield excavator 1.

螺旋輸送機10係用以將取入艙體6內的土砂排出機外的機器,如圖1所示,在機器本體3的底部設置成為從貫通間隔壁7且配置於艙體6內的土砂取入端部10a朝向配置於機器本體3的後方之略高於機器本體3的高度方向的中央之位置的排出端部10b向上方傾斜而連續延伸的狀態。 The screw conveyor 10 is a machine for discharging the soil and sand taken into the cabin 6 out of the machine. As shown in FIG. The intake end 10a is inclined upward toward the discharge end 10b disposed behind the machine body 3 at a position slightly higher than the center of the machine body 3 in the height direction and continues to extend.

此螺旋輸送機10係例如使用無軸螺旋帶式的螺旋輸送機,此無軸螺旋帶式的螺旋輸送機係於管內具備不具轉軸之螺旋狀的槳葉10c。具有轉軸之螺旋輸送機會容易因卵石而阻塞,相對於此,若為無軸螺旋帶式的螺旋輸送機 10,則可搬運之卵石的最大徑為搬運路徑的半徑以上,而可搬運有軸螺旋輸送機無法搬運之大小的卵石。藉此,本實施型態的泥土壓潛盾挖掘機1成為可將能夠以螺旋輸送機10排出之大小的卵石等不粉碎即取入艙體6內的構成。 This screw conveyor 10 is, for example, a shaftless spiral belt type screw conveyor. This shaftless spiral belt type screw conveyor is equipped with a spiral blade 10c without a rotating shaft in a pipe. A screw conveyor with a rotating shaft is easily clogged by pebbles. In contrast, a shaftless spiral belt type screw conveyor 10, the maximum diameter of the pebbles that can be conveyed is greater than the radius of the conveyance path, and pebbles of a size that cannot be conveyed by the shafted screw conveyor can be conveyed. Thereby, the earth pressure shield excavator 1 of this embodiment is configured to take in the cabin 6 without crushing pebbles and the like of a size that can be discharged by the screw conveyor 10 .

另外,螺旋輸送機10的排出端部10b係連結有排土管(未圖示),而成為被搬運至螺旋輸送機10之排出端部10b的土砂得以通過排土管而搬運至台車等。 In addition, a discharge pipe (not shown) is connected to the discharge end 10b of the screw conveyor 10, and the soil and sand transported to the discharge end 10b of the screw conveyor 10 can be transported to a trolley or the like through the discharge pipe.

土壓檢測部係將艙體6內之泥土所導致的壓力經由應變計轉換為電信號的感測器部分,且設置成土壓檢測部的土壓檢測面朝向艙體6內的狀態。泥土壓潛盾挖掘機1係將土壓檢測部所檢測出之艙體6內的泥土壓管理於預定值的範圍,藉此,可在維持開挖面的穩定性之情況下進行挖掘處理。 The earth pressure detection part is a sensor part that converts the pressure caused by the soil in the cabin 6 into an electrical signal through a strain gauge, and is arranged with the earth pressure detection surface of the earth pressure detection part facing the inside of the cabin 6 . The soil pressure shield excavator 1 manages the soil pressure in the cabin 6 detected by the soil pressure detection unit within a predetermined value range, thereby enabling excavation processing while maintaining the stability of the excavation surface.

接著說明圖1之泥土壓潛盾挖掘機1所進行的泥土壓潛盾工法。在此係以由礫石含有率極高且含巨石之礫岩層所構成的地盤為挖掘對象。 Next, the soil pressure submersible shield construction method performed by the soil pressure submersible shield excavator 1 in Figure 1 will be described. The excavation target here is a site composed of a conglomerate layer with a very high gravel content and boulders.

進行此種地盤的挖掘之際,本實施型態的泥土壓潛盾挖掘機1係使刀具頭2在緊壓於開挖面的狀態下旋轉且同時推進機器本體3而於地中構築挖掘坑。 When excavating such a site, the earth-pressure shield excavator 1 of this embodiment rotates the cutter head 2 while pressing against the excavation surface and simultaneously advances the machine body 3 to construct an excavation pit in the ground. .

進行此挖掘作業之際,將添加材添加於由刀具頭2所挖掘的土砂,並且藉由刀具頭2的旋轉、追隨其旋轉之攪拌翼16等的動作,攪拌混合其土砂與添加材,將挖掘土砂轉換為具有塑性流動性與不透水性的泥土。然後,使其泥土充滿於艙體6內及螺旋輸送機10內,並藉由潛盾千斤頂9b的推進力對其充滿的泥土加壓而產生泥土壓,以此泥土壓對抗開挖面的土壓而維持開挖面的穩定。此外,例如在刀具頭2的旋轉速度一定的情況下,調整潛盾千斤頂9b的伸長速度、 螺旋輸送機10的旋轉速度等並且藉由上述土壓檢測部測量艙體6內的泥土壓,使其成為一定,而藉此維持開挖面的穩定性。 When this excavation operation is performed, additive materials are added to the soil and sand excavated by the cutter head 2, and the soil, sand and additive materials are stirred and mixed by the rotation of the cutter head 2 and the action of the stirring blade 16 following the rotation. The excavated soil and sand are converted into plastically fluid and impermeable soil. Then, the cabin 6 and the screw conveyor 10 are filled with soil, and the filled soil is pressurized by the propulsion force of the shield jack 9b to generate soil pressure, so that the soil pressure resists the soil on the excavation surface. pressure to maintain the stability of the excavation surface. In addition, for example, when the rotation speed of the tool head 2 is constant, the extension speed of the shield jack 9b is adjusted, The rotation speed of the screw conveyor 10, etc., and the soil pressure in the cabin 6 are measured by the above-mentioned soil pressure detection unit to make it constant, thereby maintaining the stability of the excavation surface.

作為添加材加入之膨土系的添加材(作泥材)係具有提高土砂的塑性流動性、不透水性的作用,且具有將粉碎巨石而成的礫石、卵石等石子成分連同挖掘土砂包絡以使石子成分不致從挖掘土砂分離而提升挖掘土砂與石子成分的一體性的作用。 The bentonite-based additives added as additives (made as mud materials) have the function of improving the plastic fluidity and impermeability of soil and sand, and can envelop the gravel, pebbles and other gravel components obtained by crushing boulders together with the excavated soil and sand. It prevents the gravel components from being separated from the excavated soil and sand and improves the integrity of the excavated soil, sand and gravel components.

在此,若刀具頭2的外周側的貫通孔2e所能夠取入之卵石的最大徑大於刀具頭2的內周側的貫通孔2e所能夠取入之卵石的最大徑時,未進入內周側的貫通孔2e的卵石係向輻條部2b的外周側移動,而進入外周側的貫通孔2e。其移動之間,卵石係多次撞擊輻條部2b、安裝於輻條部2b的前導鑽頭4b,而促使前導鑽頭4b、輻條部2b的磨耗、破損。 Here, if the maximum diameter of the pebbles that can be taken in by the through hole 2e on the outer circumferential side of the cutter head 2 is larger than the maximum diameter of the pebbles that can be taken in by the through hole 2e on the inner circumferential side of the cutter head 2, the inner circumference is not entered. The pebbles in the through hole 2e on the side move toward the outer peripheral side of the spoke portion 2b and enter the through hole 2e on the outer peripheral side. During the movement, the pebbles hit the spoke portion 2b and the pilot drill bit 4b installed on the spoke portion 2b multiple times, causing wear and damage of the pilot drill bit 4b and the spoke portion 2b.

相對於此,本實施型態的泥土壓潛盾挖掘機1中,如前所述,各輻條部2b的內周側未裝設從輻條部2b的側面突出的刮刀齒4s,故貫通孔2e所能夠取入的卵石的最大徑在刀具頭2的內周側與外周側不會不同。因此,貫通孔2e能夠取入之大徑的卵石位於刀具頭2的內周側的地盤時,其卵石在脫離開挖地盤之後會直接由內周側的貫通孔2e取入而送進艙體6內。 On the other hand, in the earth pressure shield excavator 1 of this embodiment, as mentioned above, the scraper teeth 4s protruding from the side surfaces of the spoke portions 2b are not installed on the inner peripheral side of each spoke portion 2b, so the through holes 2e The maximum diameter of the pebbles that can be taken in does not differ between the inner peripheral side and the outer peripheral side of the cutter head 2 . Therefore, when pebbles with a large diameter that can be taken in through the through hole 2e are located on the inner circumferential side of the cutter head 2, the pebbles will be directly taken in from the inner circumferential side through hole 2e and sent into the cabin after breaking away from the excavation ground. Within 6.

此時,僅各輻條部2b的內周側中之寬度方向的兩側面成為從該輻條部2b的前方向後方朝向彼此接近之方向傾斜的傾斜面TS。藉此,傾斜面TS係具有與外周側之刮刀齒4s相同的功能,被內周側之前導鑽頭4b鑿成溝狀之開挖面的地盤會受到內周側的輻條部2b撈刮挖掘而取入艙體6內(亦即機內)。 At this time, only both side surfaces in the width direction of the inner peripheral side of each spoke portion 2b become inclined surfaces TS that are inclined toward each other from the front to the rear of the spoke portion 2b. Thereby, the inclined surface TS has the same function as the scraper teeth 4s on the outer circumferential side, and the ground on the excavation surface that is grooved by the front pilot bit 4b on the inner circumferential side is scraped and excavated by the spoke portion 2b on the inner circumferential side. Take it into the cabin 6 (that is, inside the machine).

因此,即使在未配置刮刀齒4s之輻條部2b的內周側,地盤的挖掘能力亦不會降低。 Therefore, even on the inner peripheral side of the spoke portion 2b where the scraper teeth 4s are not arranged, the digging ability of the ground is not reduced.

以上已根據實施型態具體地說明了本發明人所研創的發明,但本說明書中所揭示的實施型態的各點皆為例示,應理解為不限於所揭示的技術。亦即,本發明的技術範圍不應根據前述實施型態中的說明而被限制性地解釋,而應依據申請專利範圍的記載來解釋,其包含與申請專利範圍所記載之技術均等的技術以及不脫離申請專利範圍之要旨的所有變更。 The invention developed by the present inventor has been specifically described above based on the embodiments. However, each point of the embodiments disclosed in this specification is an illustration and should be understood as not being limited to the disclosed technology. That is, the technical scope of the present invention should not be construed restrictively based on the description of the aforementioned embodiments, but should be construed based on the description of the patent application scope, which includes technologies equivalent to those described in the patent application scope and All changes that do not depart from the gist of the patent application.

例如前述實施型態中說明了使用無軸螺旋帶式的螺旋輸送機的情形,但不限於此而可進行各種變化,例如亦可使用無軸螺旋帶型與有軸型組合而成的螺旋輸送機。 For example, in the above embodiment, a shaftless spiral belt type screw conveyor is used. However, the invention is not limited to this and various changes can be made. For example, a combination of a shaftless spiral belt type and a shaft type screw conveyor can also be used. machine.

[產業上的可利用性] [Industrial availability]

以上說明中說明了將本發明應用於中間支持驅動方式的泥土壓潛盾挖掘機的情形,但不限於此,亦可應用於例如心軸驅動方式、外周支持驅動方式的泥土壓潛盾挖掘機等其他潛盾挖掘機。 The above description describes the case where the present invention is applied to a soil pressure shield excavator of the intermediate support drive system. However, it is not limited to this and may also be applied to, for example, a spindle drive system or an outer peripheral support drive system soil pressure submersible shield excavator. Waiting for other potential shield excavators.

2b:輻條部 2b: Spoke part

2ba:前面板 2ba:Front panel

4t:耐磨耗鋼板(保護構件) 4t: Wear-resistant steel plate (protective component)

4v:安裝板 4v: mounting plate

4w:堆焊部(保護構件) 4w: Surfacing part (protective component)

TS:傾斜面 TS: inclined surface

Z:部位 Z: Part

Claims (9)

一種潛盾挖掘機的刀具盤,係具有: A tool disc for a shield excavator, which has: 輪轂部,係位於旋轉中心; The hub part is located at the center of rotation; 複數個輻條部,係從前述輪轂部延伸成放射狀; A plurality of spoke parts extend radially from the aforementioned hub part; 貫通孔,係形成於複數個前述輻條部之間,用以取入挖掘土砂; Through-holes are formed between a plurality of the aforementioned spoke portions for taking in excavation soil and sand; 外周環部,係連結複數個前述輻條部之延伸方向的外周端部; The outer peripheral ring portion is the outer peripheral end portion connecting the extending directions of the plurality of aforementioned spoke portions; 複數個前導鑽頭,係設在複數個前述輻條部的前面; A plurality of pilot drill bits are arranged in front of a plurality of aforementioned spoke portions; 傾斜面,係僅形成於複數個前述輻條部之延伸方向的中央部起的內側,且構成前述輻條部之寬度方向的兩側面,該兩側面係從前述輻條部的前方向後方朝向彼此接近的方向傾斜; The inclined surfaces are formed only on the inner side from the central portion in the extending direction of the plurality of spoke portions, and constitute both side surfaces of the spoke portion in the width direction, and the two side surfaces are close to each other from the front to the rear of the spoke portion. direction tilt; 第一刮刀齒,係僅設在複數個前述輻條部之延伸方向的中央部起的外側之寬度方向的兩外緣部;及 The first scraper teeth are only provided on the two outer edge portions in the width direction outside the central portion in the extending direction of the plurality of aforementioned spoke portions; and 第二刮刀齒,係設在複數個前述輻條部之延伸方向的外周端部之寬度方向的兩外緣部。 The second scraper teeth are provided at both outer edge portions in the width direction of the outer peripheral ends in the extending direction of the plurality of spoke portions. 如請求項1所述之潛盾挖掘機的刀具盤,其中,前述傾斜面安裝有耐磨耗鋼板。 The cutter disc of a shield excavator according to claim 1, wherein the aforementioned inclined surface is equipped with a wear-resistant steel plate. 如請求項2所述之潛盾挖掘機的刀具盤,其中,前述耐磨耗鋼板施作有防止挖掘土砂附著的被覆處理。 The cutter head of a shield excavator according to claim 2, wherein the wear-resistant steel plate is coated to prevent the adhesion of excavation soil and sand. 如請求項1所述之潛盾挖掘機的刀具盤,其中,前述傾斜面安裝有防止挖掘土砂附著的附著防止板。 The cutter head of a shield excavator according to claim 1, wherein the inclined surface is equipped with an adhesion prevention plate that prevents excavation soil and sand from adhering. 如請求項1所述之潛盾挖掘機的刀具盤,其中,前述傾斜面施作有防止挖掘土砂附著的被覆處理。 The tool disc of a shield excavator according to claim 1, wherein the inclined surface is covered with a coating to prevent the adhesion of excavation soil and sand. 如請求項1至5中任一項所述之潛盾挖掘機的刀具盤,更具有保護構件,該保護構件係僅設在複數個前述輻條部之延伸方向的中央部起的內側,以保護前述輻條部之延伸方向的中央部起的內側。 The cutter head of the submersible shield excavator according to any one of claims 1 to 5, further has a protective member, which is only provided on the inner side from the central portion in the extending direction of the plurality of aforementioned spoke portions to protect The inner side from the central portion in the extending direction of the aforementioned spoke portion. 如請求項6所述之潛盾挖掘機的刀具盤,其中,前述保護構件係設置在前述輻條部之寬度方向之兩外緣部的耐磨耗鋼板及設置在前述輻條部之前面的耐磨耗鋼板之至少一者。 The cutter head of a submersible shield excavator according to claim 6, wherein the protective member is a wear-resistant steel plate provided on both outer edges of the spoke portion in the width direction and a wear-resistant steel plate provided on the front surface of the spoke portion. At least one of the steel plates is consumed. 如請求項6或7所述之潛盾挖掘機的刀具盤,其中,前述保護構件係堆焊部,該堆焊部係形成於前述輻條部之延伸方向的中央部起的內側之該輻條部之前面板的寬度方向的側面全域。 The cutter head of a submersible shield excavator according to claim 6 or 7, wherein the protective member is a cladding portion formed on the inner side of the spoke portion from the central portion in the extending direction of the spoke portion. The full width of the side of the previous panel. 一種潛盾挖掘機,係在機器本體的前面具備旋轉自如的狀態之請求項1至8中任一項所述之刀具盤。 A shield excavator is provided with the cutter disk described in any one of claims 1 to 8 in a freely rotatable state on the front of the machine body.
TW111111935A 2022-03-14 2022-03-29 Cutter board of shield excavator and shield excavator including the same TWI807733B (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2022-039725 2022-03-14
JP2022039725A JP7165477B1 (en) 2022-03-14 2022-03-14 Cutter board for shield machine and shield machine equipped with the same

Publications (2)

Publication Number Publication Date
TWI807733B TWI807733B (en) 2023-07-01
TW202336339A true TW202336339A (en) 2023-09-16

Family

ID=83897818

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
TW111111935A TWI807733B (en) 2022-03-14 2022-03-29 Cutter board of shield excavator and shield excavator including the same

Country Status (2)

Country Link
JP (1) JP7165477B1 (en)
TW (1) TWI807733B (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP7308006B2 (en) * 2019-07-16 2023-07-13 株式会社奥村組 tunnel excavation method

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS6131105Y2 (en) * 1981-01-28 1986-09-10
JPH0762982A (en) * 1993-08-20 1995-03-07 Okumura Corp Cutter bit for shield excavator
EP0735237A1 (en) * 1995-03-27 1996-10-02 Nissan Chemical Industries Ltd. Method for shield excavating soil layer
JPH10169374A (en) * 1996-12-06 1998-06-23 Komatsu Ltd Tunnel excavator
JP2002322647A (en) * 2001-04-25 2002-11-08 Nippon Shokubai Co Ltd Hot-melt type finishing agent
JP6238433B2 (en) * 2013-07-22 2017-11-29 株式会社奥村組 Cutter board of shield machine and shield machine equipped with the same
JP6249519B2 (en) * 2013-11-27 2017-12-20 株式会社奥村組 Shield machine and shield machine method
JP6650697B2 (en) * 2015-08-18 2020-02-19 日本シビックコンサルタント株式会社 Tunnel excavator
JP7211689B2 (en) * 2019-07-16 2023-01-24 株式会社奥村組 tunnel excavation method
JP7337454B2 (en) * 2019-10-21 2023-09-04 株式会社奥村組 shield machine

Also Published As

Publication number Publication date
JP2023134277A (en) 2023-09-27
JP7165477B1 (en) 2022-11-04
TWI807733B (en) 2023-07-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US6332652B1 (en) Tunnel excavator with variable pressure water jets
JP4495114B2 (en) Tunnel excavator and tunnel excavation method
TWI576504B (en) Cutter board of shield tunneling machine and shield tunneling machine including the same
TW202336339A (en) Cutter board of shield excavator and shield excavator including the same
TWI618850B (en) Cutter board of shield tunneling machine, shield tunneling machine including the cutter board and method for adjusting height of protection bit for protecting outer peripheral ring portion of the cutter board
TWI809788B (en) Cutter board of shield excavator and shield excavator including the same
TWI807734B (en) Cutter board of shield tunneling machine and shield tunneling machine including the cutter board
TWI507601B (en) A rotary cutter for earth pressure balanced shield machine
JP2018017036A (en) Disc cutter and excavation device
JP5443961B2 (en) Excavator
TWI826985B (en) Shield excavator
JP7012960B2 (en) Cutter board and shield excavator equipped with it
JP4848565B2 (en) Tunnel machine
JP2928435B2 (en) Excavator
JP2019094738A (en) Shield tunneling machine
JP2023132219A (en) Roller cutter unit, and cutter head of shield excavator or tunnel boring machine attached with roller cutter unit
JP3047964B2 (en) Semi-shield machine and semi-shield method
JP2022082142A (en) Shield machine
JPH11229774A (en) Tunnel drilling machine
JP2023138065A (en) Operation method for screw conveyor and shield excavator equipped with screw conveyor
JP3174858B2 (en) Semi-shield machine and semi-shield method using this semi-shield machine
JPS6115118Y2 (en)
JPH05295984A (en) Shield drilling unit
JPH09112186A (en) Screw conveyor
JPH0423958B2 (en)