201039935 六、發明說明： 【相關申請案之交又參考】 本申印案為2005年5月2曰申請之八 利Φ 士主岽笙！ ！ μλ 刀口丨J申請案美國專 利申％案第umM%號的部份 寻 割申請案以引用的方式併入本文中。…且其中此分 【發明所屬之技術領域】 本發明一般係關於用於清潔之裝 曰系統及方法。更 /、體S之，本發明係關於用於清潔 .^ ^ ^ ^ ^ 月系表面的裝置 '系統及方 法，诸如與空氣處理器系統（ 丹兴此荨系統相關之旋營 及翅片）相關之表面，其令例如灰塵：之^ 禮霧、棉絨、污垢 及”他空氣傳播之成份會在其使用過程中沉積於其表面 上’從而使得此等表面需要清潔。 【先前技術】 -般而言，大氣可充當諸如灰塵 '棉絨、花粉、渴氣、 煙霧、氣味、真菌、黴菌及/或其類似物的許多不同類型之 污染物、沾汙物及/或其他空氣傳播之成份的載體。當空氣 傳播成份經由大氣移動時，其會沉積於與各種不同產品（亦 即函戶 '汽車等）相關之許多不同表面上。隨後在某一時 間點由於相同原因而清潔該等產品（亦即清潔窗戶、洗汽 車等）。 就室内空氣品質問題而論，空氣傳播成份（尤其空氣 傳播之病原體）正受到來自政府 '工業、保健機構及媒體 的明顯關注。一般而言，諸如HVAC系統之典型空氣處理 器系統係使用旋管及翅片作為提供熱冷交換之媒介。空氣 201039935 經抽吸橫越旋管及翅片之表面以發生熱或冷傳遞。舞而， 在使用過程中諸如灰塵、棉絨、煙霧、氣味、真菌、㈣ 及’或其他類似物質之空氣傳播之成份會沉積在該等空氣處 理器系統之表面上。所沉積之物質會降低空氣系統之: 率，從而增加能量成本。 此外，空氣系統之效率降低會對空氣品質具有不利声 :古就此而言，存在氣味、黴菌、真菌孢子及/或其類似： 散布於整個房間或建築物中及產生無數諸如退伍軍人菌 (Leglonella)之病原體之滋生地的較大可能性。因此，若 空氣系統不定期加以清潔，則室内空氣品質會變差。 μ目前利用酸性、鹼性或中性清潔劑清潔空氣系統之旋 官及翅片。手動泵式園藝噴霧器及軟管為最常使用之清潔 心用器形式。酸性及驗性清潔劑會腐钱旋管及翅片且會 隨時間造成嚴重損壞。無論如何，此等類型之清潔劑典型 地用於遭重度污染之空氣系統上。亦常使用金屬翅片耙及 刷來幫助清除重污垢。然而，此舉會對空氣系統造成額外 損壞。 Τ動果式園藝喷霧器及其類似物之替代物為高麼清潔 施用器^如高於6〇〇 psi之塵力）。在此等高壓下，空氣 系、充之奴s翅片及其類似物亦會損壞。此外，已知之旋 “潔方去可能f要使用後之大量清除且配置及操作可能 費時及:或勞動密集。此部分地係由於大量的水及溶液在典 髮地超過1加冑/分鐘（_οη Per minute)之流速下被使用。 此曰抑制&期’月潔’尤其是因為空氣系統典型地位於居住 5 201039935 者、管理者及其類似者視野以外。 因此存在改良表面清潔之需要，諸如改良與空氣處理 器系統（尤其其旋管及翅片）相關之表面之清潔。 【發明内容】 本發明之第一態樣為一種用於清潔表面之裝置，其包 含·泵及連接至该泵之施用器，一或多種清潔劑可在約6⑼ PSI或600 PSI以下之操作壓力及約丄加侖/分鐘或}加侖 /分鐘以下之操作流速下經由該施用器施加至該表面。 本發明之第二態樣為一種表面清潔系統，其包含： 泵，其在約600 PSI或600 PSI以下之每作壓力下操作； 連接至該泵之施用器，流體可在約丨加侖/分鐘或丨加 命/分鐘以下之操作流速下經由該施用器流動； 水供應，其可在操作壓力及操作流速下經由施用器施 加至表面；及 清潔劑供應，其可在操作壓力及操作流速下經由施用 器施加至表面。 本發明之第二態樣為一種清潔方法，該清潔方法包含 以下步驟： 在約600 PSI或600 PSI以下之操作壓力下向需要清潔 之表面施加化學清潔劑；及 用在該操作壓力下供應之水沖洗該表面。 【實施方式】 本發明一般係關於用於清潔表面的裝置、系統及方 法，諸如與空氣處理器系統（尤其與此等系統相關之旋管 201039935 及翅片）才目關之表面，其中例如灰塵、煙霧、棉絨及其他 空氣傳播之成份會在其使用過程中沉積於其表面上，從而 使得此等表面需要清潔。 本發明可有效用於清潔與各種類型之產品、設備及其 類似物（包括用於工業目的、商業目的、住宅目的及/或類 似目的者）相關的許多不同類型之表面。舉例而言，本發 明可有效用於清潔空氣處理器系統，諸如hvac系統，尤
其旋管及翅片，其在使用過程中會在其表面上聚集諸如灰 f、花粉、黴菌及/或其類似物之空氣傳播成份的沉積物。 若不適當清潔，則此會不利地影響此等系統之熱傳遞效 率。此外，此會增加空氣傳播之病原體傳輸進入使用空氣 系統之房間或建築物内的可能性，因為不清潔之空氣系統 可充當該等病原體之滋生地。 本申請者已發現，與典型清潔方法相比，諸如化學清 潔劑、殺生物劑、生物抑制劑（biostatics)及/或其類似物 之清潔劑可在更低壓力及更低流速下施加，同時提供更佳 /月潔，即使在更快清潔速率下，諸如比典型清潔方法之時 間快二至三倍。在較低壓力及流速下可使用較少的水及/或 清潔溶液。就此而言，與可使用高壓系統及/或高流速之典 型清潔方法相比，本發明之清潔裝置、系統及方法之操作 更有序。此使得本發明很適合室内使用及應用，諸如旅館 室内及/或類似空間内之空氣系統的清潔。因此，空氣系統 之旋管、翅片及其他相關部分可更佳更快地清潔且在更長 時段内保持清潔。此外，勞動力、能量、水/產品及設施停 7 201039935 一 W丨日門X马減少。重要 ^ ^ ^ ^ α ^ Β ^ ^ ^ 重要的疋，室内空氣品質可得以改良，
且空氣處理3|系站I * …先哥。Ρ可延長，而經由空氣系統傳輸之氣 工軋傳播之病原體及/或其類似物即使不能完全排除， 亦可大大減少至最少。 *應瞭解本發明不侷限於其使用及應用於如上所述清潔 之空U統。本發明可應用於許多不同及適當之應用中了 匕括至内及戶外使用。舉例而言，本發明可用於大型垃圾 桶維4、排水管維護、管道清潔及域其類似應用。如上所 述，本發明可用於移除且清潔表面上聚集之空氣傳播成 份’諸如灰塵、污i后、花粉、黴菌及/或其類似物。另外， 本發明可應用於清潔已經由空氣、水及/或其他介質傳輸且 接著 >儿積於欲清潔之表面上的任何種類之不同成份及物 質。 如上所述’本發明可用較低操作壓力及流速下之清潔 劑溶液提供有效清潔。在一具體實例中，操作壓力為約6〇〇 磅/平方吋（pounds per square inch，「PSI」）或 600 磅/平方 叶以下’包括此範圍内所界定之任何適當壓力，諸如約 PSI至約600 PSI、較佳約1〇〇 pSI至約6〇〇 PSI。關於流速， 本發明之一具體實例中包括小於約1加侖/分鐘（「加侖/分 鐘」）之操作流速，包括此範圍内所界定之任何適當流速， 諸如約0.1加侖/分鐘至約1.0加侖/分鐘、較佳約0.25加 余/分鐘至約0.5加侖/分鐘。 在此等操作壓力及流速下，可應用任何數目及適當類 型及數量之清潔劑且以任何適當之方式來清潔表面。清潔 201039935 劑可包括例如化學清潔劑、藉注从 J杈生物劑、生物抑制劑、除皇、 劑、消毒劑及/或其他適當筚南丨 、' 田樂^。化學清潔劑可包括任 當類型之化學清潔劑，諸如市隹 』週 如市售或可適當製造的以界面令 性劑為主之清潔劑。界面活# 屯 /古劑可包括任何適當形式，钱 如陰離子、陽離子及其他適冬报 ^ 、 週田形式（帶電及/或中性形式）。 視清潔應用而定，呈沒4 / 奋液形式之化學清潔劑可在各種 不同pH水準下施加至需要清.餐 π漂之表面。化學清潔溶液係葬 由用水或其他水性介質以如下 曰 Ο Ο 下文评細描述之指定稀釋比率 稀釋化學清潔劑濃縮物來製得。 牡具體實例中，化學清 潔☆液之pH值在約2.0至約14〇範圍内，包括在此範圍内 界定之任何適當PH值。本發明之清潔裝置及系統可使用驗 性化學清潔溶液、pH平衡之仆粵、主、初 卞诃之化學清潔溶液、酸性化學清潔 溶液及/或其類似溶液。在一且驹本 、 仕具體實例中，鹼性化學清潔溶 液之pH值在約8_0至約125銘囹rin . 、 範圍内；pH平衡之化學清潔 溶液之pH值在約5·0至约】〇〇#阁‘ 主，，]10.0範圍内；且酸性化學清潔溶 液之ΡΗ值在約2.0至的40^®^ ^ 、 約4·0靶圍内。然而，應瞭解，視應 用而定’以界面活性劍為主夕、、主、切Α丨丄丄 丨王削局主之π潔劑在清潔過程中可在任 何適當pH水準或適當ρΗ值下應用。 除化于/月潔劑及其洛液之外，本發明還可使用殺生物 劑、生物抑制劑、其溶液及其類似物。殺生物劑、生物抑 制劑及其類似物包括可抑制細菌、徽菌及其類似物生長之 清潔劑’且可包括市售產品’諸如可自⑽⑶削⑶講得之 CoilClear ’或適當製造之產品。除其他額外清潔劑（亦 即除臭劑、消毒劑及其類似物）之外，化學清潔劑、殺生 9 201039935 物劑及生物抑制齋丨请^ a J還可包括任何適當類型之產品，例如， 任何適當之市售彦σ、—、 產扣或以任何適當方法製造之產品。舉 例而言，化學清、，替添丨-Ρ i 劑及/m、“ 溶劑，諸如水基溶劑、油基溶 3 以物，以方便清潔製程。溶劑及/或其他額外之 其他清潔成份之數量及類型在此項技術中-般已知，諸如 用於市售化予，潔產品之溶劑的數量及類型。 於清潔劑在應用於表面上之前形成溶液，諸如上述水基 ’合液。就此而s ’將呈濃縮物形& (諸如液體、粉末或复 類似形式）之清潔劑分散且與水或其他適當之水性液體= 適當稀釋比率混合，從而形成溶液。在-具體實例中，稀 釋比率在約1:4至約1:256範圍内。 本發明之裝置及系統可包括任何數目及類型之適當組 件。較佳地，本發明提供自含式行動裝置及系統，其;有 效用於以上述有效操作壓力及流速施加呈溶液形式之清潔 劑。在-具體實射’本發明包括自含式行動手推車，其 裝備有各種本發明組件，諸如清潔劑、水供應、稀釋單元、 施用器、泵、軟管 '配件及/或其他適當之清潔組件。行動 手推車或其他適當設備可以任何適當方式裝備各種清潔組 使用時，使清潔劑在應用於如上所述需要清潔之表 之前形成溶液，諸如水基溶液。製備後，清潔劑溶液 使用。在一具體實例中，清潔方法包括在如上所述之操作 壓力及流速下施加化學清潔劑溶液。接著，在操作壓力及 流速下用適量沖洗溶液（諸如水）沖洗表面。 201039935 沖洗製程之後’可在操作壓力及流速下施加殺生物劑 及/或生物抑制劑清潔溶液。殺生物劑及/或生物抑制劑用於 抑制士上所述之細菌、黴菌及/或其類似物之生長。此外， 生物Μ /生物抑制劑基本上用於塗覆表面以便有效延長兩 次清潔之間的時間範圍。就此而言，殺生物劑/生物抑制劑 塗層可使得表面較不易沉積空氣傳播之成份及/或其類似 物應瞭解清潔製程可以任何適當之方式且在任何適當之 ζ)条件下進行。較佳地，應用如上所述之方法來清潔如上所 迷之空氣處理器系統之旋管、翅片及其他相關部分。但本 發月之π潔方法可用於及/或經修改而用於各種不同的適當 應用中。 在另一具體實例中’該方法提供用在約3〇至約6〇〇 pSI 之操作壓力及約1加侖/分鐘或丨加侖/分鐘以下之操作流 速下供應之水或沖洗溶液來沖洗空氣處理器系統表面。 在另一具體實例中，該表面係在約〇 25加侖/分鐘至 〇 約〇·5加侖/分鐘之操作流速下清潔。 在另一具體實例中’該表面係在約〇. i加侖/分鐘至約 1加命/分鐘之操作流速下清潔。 在另一具體實例中’該表面係在約0.25加侖/分鐘至 約1加侖/分鐘之操作流速下清潔。 下文中提供之本發明實施例係舉例說明而非限制。 實施例一：室内單元 在一具體實例中，本發明可提供適於諸如旅館房間、 辦A至、住乇及/或其類似場所之室内使用之有效清潔。如 11 201039935 圖1及圖2中所示’本發明之清«置及系統10包括手推 車12 ’其包括由任何適當金屬及其合金及/或其他適當材料 製成之框架14。手推車12亦包括連接至框架14之一對車 輪16。此容易讓手推| 12在其使用過程中自—個清潔工地 移至另一個清潔工地。 如上所述，行動手推車12裝備有清潔組件，從而提供 自3單7L。如圖1及圖2所示，行動手推車12裝備有第一 清潔劑溶液容器18、第二清潔劑溶液容器2〇、第一清潔劑 濃縮物今盗22、第二清潔劑濃縮物容器24、泉（未圖示）、 稀釋單元（未圖示）、泵及稀釋系統之外殼％、及施用器 28。泵可為任何適當之市售泵，諸如電力供電泵或電池供 電泵。 如圖1及圖2中所+，贫 „^ ^ y、第一及第二清潔劑溶液容器1 8、 固持於連接至手推車之設備内，諸如藍營川。藍貧 可依任何適當方式構造，諸如圖】及圖2中所示之網藍構 如圖1及圖2所示’第一及第二清潔劑濃縮物容器22、 二安置於附接至手推車的固持設備中。固持設備可依任何 ^設計構造’諸如圖1及圖2中所示且由諸如金屬、合 及：類似物的任何適當材料製成之矩形箱組態、&另— 固持设備在對面附接至手推直 „ θ 于推車且位於籃筐30上方。如圖1 及圖2中所示，固持設 ^ 備匕括可由任何適當材料製成之網 ^、，且態33。固持設備33係 水之容器 用於支撐如下文所述的含有沖洗 外般26係附接至行動手推車12之頂部34，但可附接 12 201039935 於任何適當位置。外殼26包圍泵及稀釋系統。 机26包 括與稀釋系統相關之許多閥35。閥35盥篦一、、主、初士 ，、弟π潔劑濃縮物 36、第二清潔劑濃縮物38及儲存於沖洗水容器41 洗水40形成流體連通。如圖1所示，閥35 、' 八,郎所要 產品或沖洗水之流動。任何適當之市售閥可用作閥3 $ 管線式水連接器42可經由軟管或其類似物（未圖示） 連接至水供應（未圖示），諸如來自槽式龍頭、室外Κ '' 一 或其類似物之水供應。就此而言，來自水供雍
㈢不仏應之水用於製 備清潔劑溶液以及在使用之前用沖洗水4〇埴右& 兀卜斗υ填充沖洗 一般而言，水壓力經由輸送管（未完全圖示）自水供 應進入第一及第二清潔劑溶液容器18及20内，客丄* 1 座生真空 將各別清潔劑濃縮物抽出以分配且與來自水供鹿之k曰 合，從而形成清潔劑溶液儲存於每個各別清潔劑溶液容器 令。在-具體實例中’清潔劑濃縮物自其各別清潔劑；縮 物容器中抽出以與約5加侖/分鐘流速之水供應之水混合。 如圖2所示，外殼26包括用於操作泵之開關柄、^釋 單元及/或其他組件部分。本發明之清潔裝置及系統丨〇可由 電池或其他攜帶式電源供以動力及/或可由外部電源供以動 力。如圖2所示，外殼提供三個各別閥46，其控制在使用 過程中流經泵之化學清潔劑溶液、殺生物劑/生物抑制劑溶 液及沖洗水之流動。 施用器28經由軟管47附接至外殼26内之泵。如圖【 及圖2所示，施用器28呈喷搶之形式，其包括連接至圓筒 13 201039935 =部分50之把手48，其中喷嘴52連接在其末端54處以調 節清潔溶液之流動（當將清潔溶液施加至表面時）。圓筒形 部分可由任何適當材料製成且形成剛性、半剛性或可撓性 部分。 在一具體實例中，當應用於室内用途時，果流速及噴 嘴、52經調整可將操作流速調節為約1加侖/分鐘或1加侖 /刀釦以下較佳約〇.5加侖/分鐘或〇·5加侖/分鐘以下， 諸如約0.25加侖/分鐘《〇25加命/分鐘以下。在使用過程 二泵在約ioOPSI4 100PSIW下之壓力下操作。清潔劑 /辰縮物今β内之濃縮物、清潔劑溶液容器内之溶液及沖洗 水容器41内之水4()經由許多不同軟管與包圍於外殼％内 之泵及稀釋系統形成流體連通。在此等操作壓力及流速 下，本發明宜用於室内用途，諸如旅館室内或其他封閉* 間：之清潔空氣處理器系統。就此…本發明可對諸： 方疋官及翅片之不潔表面提供有效清潔，同時使用最小量之 f潔溶液及/或水以使用量不超過或實質上不超過空氣處理 益系統之儲水容量，諸如該等室内空氣處理器單it典型具 有之盛液盤、排水管或其類似物。 八八 如圖1所不’化學清潔劑濃縮物60儲存於第一清潔劑 :縮物谷„„ 22中，殺生物劑及/或生物抑制劑濃縮物以儲 子於第二清潔劑濃縮物容器24中，化學溶 且殺生物一物抑= 料製成且尺:容器2〇中。容器可由任何適當材 寸、！調適可呈任何適當形狀並具有容納任何適 14 201039935 田體積置之容量。如圖1及圖2中所示，濃縮物容器、化 予/月潔洛液容器及沖洗水容器可由任何適當材料製成且可 以任何適當方式調適尺寸並成形，對於清潔及沖洗水溶液 容考而士，^ ° 5 ’較佳尺寸範圍為約0.5加侖至約5加侖，包括此 1巳圍内界疋之任何適當體積尺寸，諸如約2.5加侖或2.5加 阳以下。濃縮物容器容量一般比清潔溶液容器小，諸如約1 加侖或1加侖以下。 實施例二：可拆卸單元 在一具體實例中’本發明提供具有一或多個可拆卸清 '糸組件之行動清潔裝置及系統100。如圖3及4所示，本發 明提供一種非常適於室外使用及室内使用之清潔裝置及系 統1 〇〇’諸如清潔位於屋頂或其他不易接近之室外及/或室 内位置的空氣處理器系統或需要以較高壓力清潔之旋管或 較大/較深旋管。在此應用過程中，操作壓力及流速維持在 相對低之水準上，但大於以上實施例一中所述之操作壓力 及流速’尤其對於室外使用。在一具體實例中，操作壓力 在約100 PSI至約600 PSI範圍内且操作流速為約0.5加侖 /分鐘或0.5加余/分鐘以下。 此外’可拆卸單元1〇〇提供便於其使用之可拆卸構造， 尤其當清潔操作係在屋頂或其他高處實施時。如圖3及圖4 中所示’本發明包括行動手推車1〇2，其包括一般由任何適 當材料（包括金屬、合金及其類似物）製成之框架104。兩 個車輪106附接至框架1 〇4，此類似於實施例一中之行動手 推車102設計。 15 201039935 行動手推車102亦句虹„ 寸接至框架104之底部部分1 的平台107。平台1〇6可由也7 何適當材料（諸如木材、金屬、 塑膠或其類似物）製成，η 胃 且以任何適當方式附接至框架 104。外殼110位於平台]η 、 _ 106上，其中外殼110包圍泵及其 他相關電子設備（未圖示、 )以向本發明之清潔裝置及系統 100供以動力。 行動手推車102亦自紅 匕括具有把手114之籃筐ι12，把手 114可讓籃筐112可拆卸地安裝至框架ι〇4。然而，籃筐m 可以任何適當方式可拆卸地安裝。，mmii2可由任何適當 材料製成’諸如圖3及目4中所示之強度足以支撑清潔劑 濃縮物之重量的金屬絲;|5|·极+ # & 料或其類似物。清潔劑濃縮物包 括第一容器116中儲存之化學濃縮物m及第二容器120 中儲存之殺生物劑/生物抑制齊"18。在另一具體實例中， 對於需要更大量之清潔濃縮物出的應用，可能存在兩個容 益116。該等谷器可包括任何適當尺寸及形狀諸如約μ 盘斯（〇UnCe)至約5加侖之範圍。把手Η4進一步在把手 114之兩側上皆提供臂部分u 9。臂部分"9用於支撐與第 及第一谷器中之清潔劑濃縮物形成流體連通的軟管i 22。 施用器124亦經由手推車1〇2上所支撐的軟管126附 接至泵（未圖示八施用器124之設計與上述設計類似之處 在於該施用器包括連接至圓筒形部分13〇之把手128，圓筒 形部分130延伸至末端132，末端132具有噴嘴134以調節 流經其之流動。此外，施用器124具有附接於把手128或 其附近之連接器136。在使用過程中，連接器136可讓施用 16 201039935 器124與清潔劑濃縮物之間流體連通。連接器可包括任何 適¥類型之連接器’諸如提供即用連接之快速連接器或其 類似連接器。 就此而言，泵係在操作壓力或使水以經調節之流速流 經施用器124之壓力下運作。水係自外部水源（未圖示） 提供，諸如經由外殼110連接至泵的室外水龍頭。當水流經 施用器124時，清潔劑濃縮物可自容器抽出且接著經分配 ◎ 並與水混合。清潔劑濃縮物經由軟管122(當連接至連接器 1 主36時）連接至施用器。由此形成可施加至欲清潔之表面的 清潔劑溶液。清潔溶液中濃縮物與水之稀釋比率可以計量 吸頭（metering tip)或其他適當之流量調節器設備（未： 不）來調節。計量吸頭可在濃縮物容器與施用器之間任何 適當位置處連接至軟管之一部分。 中所示’使用時’藍筐112可自手推車拆卸且載 =至諸如屋頂之高處以用於清潔目的。由此給予 〇靈活性（視欲清潔之設備及表面之位置及場所而定）。 的，Lt:二二發明可在許多不同應用中用於清潔目 巧'、、空氣處理器系統相關之旋管、翅片及1# 類似部分。成γ 。 题片及其他 咸#本發明可以較少時間（ 清潔所用之眸Μ θ a s丨 才门〔諸如為典型條件下 之清潔。L 分之一至至少-半）提供增強 絮對於方疋管清潔及與其相關之排水技☆ θ _ 可使用較少水及清潔溶液來進行，從而:合置而言，此 流及溢出的風險最小化，此在二：而將使用過程中水溢 此亦可減少^ t ^ 内使用過程中尤其重要。 潔工作之間的「停工 间」因為使用後清除 17 201039935 所需之時間可減少。配置時間亦可最 J化，因為本發明可 以自含式行動構造提供且因此可即 ^ , |用亦可實現能量成本 之』者減少…卜，操作麗力及流速可最小化或有效清除 對欲清潔之表面（諸如HVAC單元之旋管及翅片）的可能 破壞，從而延長主要設備之壽命。 匕 與如上所述之典型表面清潔操作相t匕車交，本發明使用 的水及清潔溶液更少、展示的清潔能力始終更強。舉例而 言，該等清潔裝置、系統及方法當應用於空氣處理器清潔 操作時可減少使用過程中退伍軍人桿菌及/或其他空氣傳播 之病原體的風險且極大地最小化或有效清除使用過程中空 氣系統（亦即HVAC系統）上所積聚之生物物質及自其散 發之氣味。 如上所述，清潔裝置、系統及方法可包括任何多種類 型及數ϊ之清潔組件，其說明性實施例詳述於上文中並顯 不於圖1至圖4中。然而，應瞭解本發明不侷限於此等實 施例，諸如圖1至圖4中所說明之實施例。就此而言，本 發月可包括對如上所述之本發明之構造 '設計及應用的任 何適當修改及變化。 舉例而言，本發明之另一說明性裝置及系統15〇顯示 於圖5中。如圖所示之此組態可用作如上所述之室内及/或 室外組態之替代，且在圖丨至圖4中進一步說明。在此組 L中系統及裝置15 〇包括容量比如上所述之沖洗水容器 更大的儲水器1 52。在一具體實例中，儲水器丨52包括約6 加余或6加侖以下之體積容量。如圖5所示，儲水器ι52 18 201039935 安置於附接至行勤丰备 動手推車156之下部的平台154上。行動 〜斗:J56可包括任何適當之設計且由如上所述之任何適 ;'成。舉例而言’如圖5中所示，行動手推車156 匕位於手推車156之後部的—對車輪⑼，及出於穩定目 士而附接至手推車i56前部的支撐結構⑽。必要時，支樓 、·^ 16G可替換為—或多組車輪以提供較大行動性。就此
手推車156可包括出於穩定目的而附接至之一或多 個車輪之刹車機構。 固持設備16〇在儲水器上方之位置附接至手推車，但 亦可在任何適當位置且以任何適當方式附接。固持設備⑽ 可由如上所述之任何適當材料製成。如冑5中所示，固持 設備160用於固持含有化學清潔劑濃縮物164之第一濃縮 物容器162及包含殺生物劑/生物抑制劑濃縮物168之第二 濃縮物容器166。可使用一或多個額外之濃縮物容器且將其 以任何適當方式附接至手推車。如上所述，可使用任何種 類及類型之化學清潔劑、殺生物劑、生物抑制劑及/或其類 似物。 外殼170在位於清潔濃縮物上方之位置附接至手推 車，但亦可安裝於任何適當位置。外殼17〇包圍泵（未圖 示）且另外包括使用過程中在裝置及系統中建立流體連通 所必需的許多閥、配件及/或其他連接器（未圖示）。外殼 170亦可含有諸如開關之電子設備，其可如上所述由攜帶式 電池及/或外部電源供以動力。在替代情況中，栗可安置於 外殼中與在本發明之系統及裝置中提供流體連通所必需的 19 201039935 閥配置隔開。如圖5中所示之系統及裝置可包括許多額外 之其他組件，包括如上所述之施用器（未圖示）及其類似 物。施用器連接至泵且用於將水及/或清潔溶液施加至如上 所述需要清潔之表面。 使用時，儲水器中填充有必需量（諸如體積容量）之 水。手推車可隨後推進室内或其他區域内用於清潔目的。 泵在如上所述諸如約l00PSI* 1〇〇psi以下之操作壓力下 操作。化學清潔劑以溶液形式施加至需要清潔之表面。就 此而言，化學清潔劑溶液係藉由分散化學清潔濃縮物並使 其與在系啟動之壓力下流自儲水器之水供應混合而製得。 視本發明之系統及裝置之閥配置而定，混合可以任何適當 之方式進行。溶液中化學試劑之量可藉由位於任何適當二 置處（諸如沿使該化學試劑與泵流體連通之軟管）之計量 吸頭或其他類似設備調節。溶液可以如上所述之任何適當 ::比率混合。混合後，化學溶液以如上進—步論述之： 虽操作流速經由控制其流動之施用器施加至表面。 施加化學清潔劑溶液之後，對間配置重新組態 =力及流速下用儲水器之水沖洗表面。在完成沖洗循 生適當方式對闕配置再次重新組態以使殺生物劑/ =可以溶液形式施加至表面。視清潔應用而定， 置及I ::内用途如圖5中所示之清潔系統及裝置配 中所ΐ之备修改可能優於如圖1至圖4 (尤其圖1及圖2) 丁配置。圖5中之配置提供自一個 個工地(亦即自-個房間運送至下一個房間)的運容= 20 201039935 另外，其具有較大之水容量。此可方便清潔製程，尤其在 水供應之量固定且視載運其之容器之尺寸而定之情況下。 因此，停工時間可由於需要自進行清潔之房間或區域（諸 如旅館房間或其他封閉之房間）外之來源再填充水而最小 化。 本發明之各種其他清潔組件可視應用而定以任何適當 方式來構造。舉例而言，噴嘴可以許多適當方式組態以更 好且更谷易地接近欲清潔之表面。就此而言，施用器之喷 〇 嘴或其他適當之末端部分可組態成實質上直線路徑或不同 角度（諸如45至180。）之曲線路徑❶曲線組態可便於本發 明用於較不易接近之位置。 應瞭解本文所述之本發明較佳具體實例的各種變化及 修改對於熟習此項技術者將顯而易見。該等變化及修改可 在不脫離本發明之精神及範疇及不減少其附帶優點的情沉 下進行。因此希望隨附申請專利範圍涵蓋該等變化及修改。 【圖式簡單說明】 〇 圖1為根據本發明之一具體實例之清潔裝置及系統的 透視圖。 圖2為如圖1中所示之清潔裝置及系統的另一透視圖。 圖3為根據本發明之另一具體實例之清潔裝置及系統 的透視圖。 圖4為圖3之清潔裝置及系統之可拆卸清潔劑部分的 透視圖。 圖5為根據本發明之另一具體實例之清潔裝置及系統 21 201039935 的透視圖。 【主要元件符號說明】 1 〇:清潔裝置及系統 12 :手推車 14 :框架 16 :車輪 1 8 :第一清潔劑溶液容器 20 :第二清潔劑溶液容器 22 :第一清潔劑濃縮物容器 24 :第二清潔劑濃縮物容器 26 :泵及稀釋系統之外殼 28 :施用器 30 :籃筐 32 :矩形箱組態 3 3 :網籃組態 34 :手推車之頂部 35 :閥 36 :第一清潔劑濃縮物 38 :第二清潔劑濃縮物 40 :沖洗水 41 :沖洗水容器 42 :管線式水連接器 44 :開關 46 :閥 22 201039935 47 :軟管 48 :把手 50 :圓筒形部分 52 :噴嘴 54 :末端 58 :殺生物劑及/或生物抑制劑濃縮物 60 :化學清潔劑漠縮物 6 2 :殺生物劑及/或生物抑制劑溶液 64 :化學溶液 100 :行動清潔裝置及系統 102 :行動手推車 104 :框架 106 :平台 107 :平台 108 :框架之底部 110 :外殼 112 :籃筐 114 :把手 115 :化學濃縮物 11 6 :第一容器 118 :殺生物劑/生物抑制劑 119 :臂部分 120 :第二容器 122 :支撐軟管 23 201039935 124 :施用器 126 :軟管 128 :把手 130 :圓筒形部分 1 3 2 :末端 134 :喷嘴 136 :連接器 150 :裝置及系統 152 :儲水器 154 :平台 156 :行動手推車 158 :車輪 160 :支撐結構 162 :第一濃縮物容器 164 ··化學清潔劑濃縮物 166 :第二濃縮物容器 1 68 :殺生物劑/生物抑制劑濃縮物 170 :外殼 24