TW200528362A - Fillable cushion and method and apparatus for producing a cushion - Google Patents

Description

200528362 九、發明說明： 【發明所屬之技術領域】 本發明有關一 态之方法及裝置， 膠薄膜係以產生_ 接至彼此，且亦有 法及裝置。 種充填式緩衝器、 特別是可充氣之緩 充填式孔腔之方式 關用於以氣體充填 用於製造充填式緩衝 衝器，其中至少二塑 沿著緩衝器之輪廓熔 空的緩衝器之一種方 • 【先如技術】 保護待包裝之立方形物件的角落及

及諸緩衝器的組合係習知者，例如來見：=緩衝器 98/235〇2號n |專利弟WO 等邊绫、·友衝。"具有以下缺點，即僅有該 二：被保護；該等表面區域仍然未被保護 需要之M ^狀底側或上㈣上未提供所 要之保破的大物件案例中。 _ : * 專利第 US5,8G3,263 1、美國專利第 US6,244,441 1號及世界專利第W0 98/29319號顯示出另外地保護立 化物件之一表面區域的諸緩衝器。 【發明内容】 因此本發明之一目的是要提供一種緩衝器，該緩衝 —係k可此簡單及易於附接，且不只圍繞著邊緣及角落， 同日丁也圍繞著待保護物件之至少-表面區域。 °亥目的係藉著根據申請專利範圍第1項之一緩衝器達

6 V'： 200528362 成。藉此緩衝器，兮从从— ， ，了。。该物件之四個角落、二邊緣及一表面區 域現在可被緩彳p ^ 衡保4,邊綾衝器係藉著在其縱向端部之凹 處於二角落保持在適當位置。以這些緩衝器之其中 衝器，可緩衝保護該物件之所有角落，且如果適當時，可友 ^ + 表面£域，亦即譬如該基底區域及該頂邱 區域，而該物件在例如一各 ^頂# 域上。 凰 匕袤中係擺放在該基底區 為了使該緩衝器在其稍後 繞著該物件之諸角落，所接供：放置私繞者爾時能圍 切栴-枯 的緩衝器可以包含-此部件 式…’特別是具有彼此分開之可充埴室。… 嬖如，1句人, 心」兄填至。也就是說， 待保護第一邊绫# ^ 4#件式緩衝器具有用於 器，其同樣地且古田 真至，及另一部件式緩衝 樣也具有用於待保護第二邊 室。於該等部件式緩衝器之間，衝〜j閉的可充填 使其圍繞著該角落，每衝益此接著被彎折及 具有一、 件式緩衝器也有可能的是 ^ ^ 共用之可充填室。名另一+ 乃」此的疋 器本身亦可以且有面，個別的部件式缓衝 具有右干可充填室 生滲漏，此等若干可充填室將二如果-可充填室萬-發 _ ^ 兄填至將增加可靠性。 役 I能之具體實施例提供-部件式缓播” 供用於待保護邊 午式、、友衝裔，其分別提 艾運、、家，该部件式緩 件式緩衝器可藉著 具有一凹處，而該部 丄^ 亥凹處被裝至該待#嗜i k 如糟著矩形之圓環式緩徐^ 、待保蠖邊緣上。這是例 處本質上係與待伴譜物w 、成，該部件式緩衝器之凹 行侏％物件之邊緣一 於此案例中，姑_ ^ 〇 Μ —部件式緩衝 Τ猎者一箍帶或另一 200528362 口 Μ牛式緩衝器連接至彼此。 ^ , °玄趟τ具有可被輕易地生產的 優點，但缺點是其僅σ台匕 1 # ^ b有限的程度保護該物件之橫跨 表面區域，故這些區域主要 、5 ^ 要係错者突出在該等邊緣上方之 部件式緩衝器所保護。在介$方之 衝哭纟；| 緣之二部件式緩 於#而「+ 件式綾衝益具有以下優點：該物件之樺 m 又、友衝保護，且相對-包裹固持在適 田位置中’而該物件係與該 ％、友衝态一起配置在該包裹中。 為了使用於邊緣的部件式 干式、、友衝态更佳地留在該等邊緣 上之適當位置中，i可袒说ΑΑθ 不 之安㈣ 的是’於至少-部件式緩衝器 之木例中，該凹處於i中 八 的寬度係小於在端部的寬度。 口此5亥σ卩件式緩衝器 使、、儿荽兮f 小丹^、有言如一矩形之形式，反而是 使化者该物件之邊緣配置 姑μμ 及呷态之诸子區域被帶至朝向 被此，以致該長方形接近一 “8”之形狀。 门 本發明之進一步目的#接 及券々、 ^糸^ I、一用於生產緩衝器（製造 次兄乳）之方法及裝置。 製造係被了解為沿荖兮玄绥 。 接絲人^ 者4、、友衝夯之想要的輪廓製造出熔 縫口線。使用熱熔接方法來製^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ 技藝習知去。、古此士、， 14充填式緩衝裔係由先前 意的 4:二》具有熔接縫合線之品質未能令人滿 響的。:二於所使用的是相當大之屢模之受到熱影 中，、。”。k可能會造成極細微的裂痕形成在該塑膠薄膜 氣可稍後經過該等裂痕逸出。再者，使用壓模使 的緩衝器。 +欢羊地生產大置之完全相同 其由世界專利第wooo/44644 A1號已知使用超音波 200528362 炼接來生產包裝緩衝器。 因此，本發明之一目的 函私从 扪％ k供一用方；烙接塑膠薄膜之 曰代方法，其克服此缺點。 此目的係藉著根據申請專利範圍帛9項之方法及藉著 根據申請專利範圍帛151 員之裝置而達成。 a 超音波溶接迄今主要是用於溶接不彳變形之塑谬模製 件’該等模製件具有非常大之厚度（大於1毫米… 超音波熔接之原理基礎係該超音波震動係由一振盪器 傳送進入一音極。該音極傳送超音波震動至該塑膠薄膜， j被壓在配置於一平面支撐表面（例如玻璃板）上之塑膠 薄膜上。該超音波震動在該等塑膠薄膜之接合表面處產生 摩擦熱，且於該塑膠薄膜中引起黏性之流動。在冷卻之後， 該已熔接之達接部分係成為固體。 塑膠薄膜在此被了解為最多具有200微米之厚度的熱 塑性塑料。用於高強度之可充氣緩衝器的較佳厚度為介於 80及150彳政米之間，特別是在9〇微米。能被使用之薄膜 的例子是HD-PE (高密度聚乙烯，具有低氣體滲透性）； 或具有一盡可能為不能滲透氣體的固體層之合成薄膜，而 這通常可能被不佳地溶接（譬如聚醯胺薄膜，p A );及一 可被很好地熔接之層體（譬如聚乙烯薄膜，PE )，亦即例 如PA-PE薄膜。 對於要被製造用作包裝工業中之空氣墊的緩衝器來 說’使用此等具有高強度及低氣體滲透性的塑膠薄膜係一 重要之先決條件，因為該等緩衝器在此係用於固定容器中 200528362 之物件、用於吸收衝擊及震動、及用於充填包裹中之孔腔。 ==緩衝器被儲存達-相當可觀之時間（該等緩衝 夕孔）、或•匕們遭受衝擊負載、低外 側£力及/或極端之溫度波動（ 反及勁（糟者飛行器所運送） 都必須維持這些功能。 、 然而，除了氣體以外，該緩衝器之孔腔亦可被充填以 某些其它流體，也就是說以一液體或以一膝化體充填。、 適合當作用於緩衝器之開始材料者不 塑膠薄膜，同時也是一摺A^ 個刀開之 了也疋指噎在一起之塑膠薄膜或一管 超音波熔接原則上能夠二- 衝器之輪靡移動一音極，特別方式細仃.精著沿著緩 曰位特別疋於三個空間軸中綠从 動，或藉著在該塑膠薄膜上留下一立 、、…移 是說，例如，將^ ^ Γ m 一段時間，也就 J如將一音極壓按於該塑膠薄膜i A A 而該音極具有待生產之⑹㈣人/賴上虽作—應模， 接平面垂直地移動。虔按二的形狀’並可相對該熔 厚度及炫點。 、Ά間係取決於塑夥薄膜之 該第-變型具有可以製造出 而使得其有利於栌M 心要之輻廓的優點， 具有不同尺+夕益 t, , u兩在此對於 當I制、 物件必須生產特定之緩衝器。4 、 吊要W造相同輪应4 卜卜 如果時 … 和IJ羾廓的#，第二變型為有利 τ 必須被一音極通過數 σ果該輪廓 於第-變型夠更加迅速地施行。 廓的案例中，立㈣i %月係h供·在彎 γ曰極係以該音極係相對 田輪

對齊之方式站基‘ 輪廢而在切線方A 〈万式繞者_垂直於該 K方向 十面之主軸轉動。這確保 10 200528362 了該音極總是在熔接縫合線的方向中對齊，此係確保一具 有一致品質之適當熔接縫合線。 於該第一變型之案例中亦具有以下優點：如果該音極 ，運動係基於任何給定輪廟而以電子的方式控制。例如， 该輪廊可被儲存於-電腦上之檔案巾，且被直接送至該音 極之控制裝置。爲此㈣’該控制I置可被連接至譬如一 電腦輔助設計（CAD)工作站。 立該第一變型可藉著一所謂繪圖機之輔助來實行。該超 日波炫接裝置係安裝在該繪圖機上，並可於空間中沿著彼 之三個主軸被線性地移動’且具有繞著垂直於被附 π地k供之熔接平面的主軸旋轉之可能性。 =了產生一特別均句之炼接縫合線，可對超音波熔接 :固變型提供可被調節之接觸麗力，該音極係以該接觸 二：壓按頂抗該塑膠薄膜。這確保不變的接觸壓力及溶接 縫5線之—致品質。 r二炫接縫合線已產生之後’ $ 了使緩衝器可以輕易地 ::圍二質（其他緩衝器、剩下的塑膠薄膜）分離，本 在塑# 1 α例提供·—牙孔或_割斷切Π係藉著該音極 ，缚膜中產生。爲此㈣，可能的是使用一具有一些 二之曰極’至少其中一葉片被形成供熔接用，且至少一 成用於切割或用於產生—穿孔（例如一割斷切 以、器能夠稍後沿著該切痕從周圍之材料分離）。 式’該緩衝器在該炫接縫合線外側的炫接及切除 /牙孔細作係可以在一加工步驟中施行。 200528362 原則上，該音極亦可具有二個或多個僅用於溶接之葉 片，以致若干平行之溶接縫合線係同時地產纟。 2了獲得一用於可輕易充氣之開口，其可提供：在熔 接之前或炫接之後，對於每個緩衝器，至少―塑膠薄膜係 被提供有至少一衝孔間隙。經由此衝靖，該緩衝器稍 後能夠藉著一裝置而被充填，該裝置係配置在緩衝器之平 面外側，例如在該緩衝器之平面上方。於此案例中，充氣 係可能以-完整之穿孔間隙（穿過所有的塑膠薄膜）及以 僅一塑膠薄膜中之穿孔間隙而完成。 最後，在根據本發明方法之案例中，彳提供··僅有— 開放式溶接縫合線產生，也就是說緩衝器並未被封閉，以 :其能經由炫接縫合線中之中斷部份被充填。於此案例 …-衝孔間隙將因此被提供在緩衝器的輪廊外側， 仟戍衝☆能經由此穿孔間隙及經由炼接縫合線中之 份被充填。 研 如果產生一封閉之熔接縫合線，該穿孔間隙必需 、在該緩衝器之輪廓内側，較佳的是接近該炫接縫合線·， 便其旎被充填。在充填之後，緩衝器可被封閉，其中且 有衝孔間隙之區域係藉著另一炼接縫合線從 餘充填容量分開。 訂DD之其 藉著根據本發明之裝置及方法，其係可能產生 :緩衝器：其中至少二層塑滕薄膜係以產生-充填式空: 方式沿著该緩衝器之一輪廓熔接於彼此，為了充填 的’該熔接縫合線在-位置處中斷。於此案例中，」田目 12 200528362 充填緩衝器的開口係提供於至少一塑膠薄膜中、在中斷位 置之&域中的充填式空穴之外側、與該緩衝器之輪摩呈切 線關係。 這具有以下優點，該開口接近該t斷位置之配置係允 許氣體橫越-短路經而到達緩衝器，且炼接縫合線沿^ 定輪廓之同時封閉係允許該充氣開口可以被封閉。 根據本發明所產生之緩衝器可藉著根據本發明之一方 法及根據本發明之—裝置而被輕易地充填， 申請專利範圍帛23項1刀別在 弟3G項中所呈現者。當空的緩衝 :彼此之：:衝f形式時、及當該等緩衝器僅在炫接 #二塑膠薄膜的—連續薄片上呈炼接縫合線之 二：二：Γ可適用。後者的優點是，該薄片可在用 真之衣置中比個別之緩衝器更輕易地被運送。 本發明提供：在該緩衝器之其中一個 置在距離特別是-衝孔間隙之-開口的-； 傾斜關係=η目對该緩衝器之表面區域或其支承表面呈 ' 乳體係、被吹出此噴嘴而至該開口上。 於先前方法之案例 入被具體地製造在且中一4 充填’該噴嘴必須被插 過位於熔接縫人魂2 111塑膠薄膜中的開口、或必須經 間，例如參見二專中斷部份被插入該等塑膠薄膜之 用亦由先前技蓺4来 少成之充填開口 136。閥之使 几則筏藝知悉，例 藉著根據本發明之方法界專利第W〇 98/23492號。 乃次’不需於喷嘴及緩衝器之間建 13 200528362 立接觸，以致省卻插入嘻嘴 貫_之刼作係為可能者’且其結果 疋，可更迅速地施行充填 …、乍 再者，該喷嘴之幾何幵）狀 係保持更簡單，因為其不需 成仃I狀 而破k成與充填開口之一特定形 狀相匹配。 4嘴紫係因而與空緩衝器的平面形成一介於 度間之角度、較佳地是介於15度及4()度1。、 為了以一簡單之方式被仅 卜 呆一界疋份量之氣體係容置於 母一緩衝器中，其可提供·，一 卜λ 八 預疋份量之氣體係從用於 母個開口的喷嘴吹出。這 猎者於一供給容器中之氣 體所達成，該氣體具有一取金颅 、 I疋I力且被饋入該喷嘴達一界 定之時間。於一已充填综4 &具戍衝益中之壓力通常位在i巴之正 壓以下；該緩衝器中之正壓通當Θ 澄通㊉疋〇·2到0·6巴。在充氣 期間，一平衡狀態係根據噴嘴 爆嘴為的幾何形狀及喷嘴與開口之 間之距離而達成。其可能的是例如使用τ . ^ ^ 定用一工廉之壓縮空ϋ 網絡，其通常提供大約6巴之 ^工孔 , ^ ^ 〇又&力，而其可能的是藉著一 i力凋t斋將該壓力減少至2·3 p 、丄— 氣操作是有利的。 際上已證實對充 :者，使用一高度感測器或一高度限制器是有可能的， /、測里已充氣緩衝器之高度，及者 限制時關掉氣體之供給。 一-特-值或給定之 固捭者"可提供.在充氣期間，該緩衝器係被穩定地 口持在至少二點。這可藉著具 又承表面的二壓模之 :中任—個發生’此等Μ將緩衝器1抵#該在下方 木且將其保持在適當位置中，並在 I长4開口之每一側邊上具 14 200528362 有-塵模，例如在該炫接縫 在充氣之後，緩衝哭# ^ 涛膜的邊緣。 ，、友衡為係错著熔接操 操作係根據在何處配置 封閉。此熔接 口係於料接縫合線中之1斷部份 如果該開 器之輪廓的外側，在炫接縫合線中之^破配置在緩衝 緩衝器之輪廓的隨後部份所封閉。如係错著炫接 器之輪靡内，至少該開 ；:：口位在該緩衝 餘容量處分開 者4接知作從緩衝器之剩 1 坆月匕稭者超音波熔接進杆，y从 此炼接操作亦可藉著 一為了簡化， 墨模㈣在緩衝器上持續―衫之時期。_之形式，該 於此案例中，有利的是提供： ^ ^ ^ ,. w , ’、 ； μ炝接期間使緩衝器 之待ν接位置成為無壓力的。為此目 … 杈’且該屬模係用於擠出環繞著該開 戈伸:之昼 該緩衝器中之氣體不能在熔接期間及炫接=不=於 ::…壓力（直至在冷卻之後）。這可以例如夢著一 ;填二=塵模而發生，模係以其曲率朝向該已 門、.…屢在該炫接缝合線上，而該炫接 该開口之兩側面上。 T # 如果想要對具有不同幾何形狀之緩衝器充氣，其中例 士口開口與溶接縫合線中之中斷部份之間的距離或該開口的 /不同’可能需要繞著柩軸旋轉該喷嘴’也就是說改變 =與緩衝器的平面之間的角度’及/或改變該喷嘴距離 该緩衝器平面之距離。 :、、、了達&用於充氣之喷射，且該噴射係盡可能平行 15 200528362 且不會過度發散，已發現有利的是該噴嘴在氣體出口之 徑對該噴嘴離該緩衝器開口之距離的比率係於 1 3 及 1:1 〇 之間。 當緩衝益被充氣時，必須考慮的是，該緩衝号 ° 及因 此其開口係從位在下方之支架處升高，且复处 /、、、、〇禾疋，離該 喷鳴之距離被改變，使得該喷嘴於充氣期間未從处的浐〜 器之缓衝器平面相對該緩衝器移動之距離係被對應

擇，以使得該噴嘴在充氣期間亦仍然在離該開口之已卩7 位置的最佳距離處。 I 如果緩衝器之開口位置於該充氣期間因為緩衝器之 何形狀（例如一高緩衝器）而非常大幅地變化，適當的θ 使得該噴嘴成為-可移動的設計，使得其可為繞著枢 轉及在-平移運動中位移，該繞著樞轴旋轉係為了改變二 噴嘴及m緩衝器之平面間之角度，該位移係為了改= 與該緩衝器相距之距離。 交 【實施方式】 圖1至圖4係表示一待包裝之物件19,在此為一多媒 體裝置（譬如—錄影機、DVD播放機..·），而二個根、 發明的緩衝在該物件上。具有料緩衝器之物件可 I:::;盒子中，該盒子在内側尺寸方面係以可使該 之=5盒子中之方式被製造成與具有該等緩衝器 之物件匹配。於此案例中，若 緩衝保護之物件亦可彼 此相&及/或彼此並列地被裝入一盒子。

V：:： 16 200528362 在圖1中，该已緩衝保護之物件丨9係於俯視圖中由上 面2斜地頦不及於仰視圖中由下面傾斜地顯示。該物件1 9 叩刖側係藉著坐落在其上之諸按鈕被辨識出纟。該二緩衝 ^ 21刀別包含用於該等待保護之邊緣的二部件式緩 衝二蛛以下簡稱為邊緣緩衝器1 6。這些邊緣緩衝器係藉著 :箍帶^在每一側邊彼此連接。在圖中，此等邊緣緩衝 器16係藉著諸輪廓線表*，用以說明其形狀。

、、爰衝器2 1以一邊緣緩衝器丨6保護該物件1 9之左 側後方之直立邊緣、及該二左側、後方之角落，並以另 -邊緣緩衝器16保護該物件19之右側、前面之直立邊緣 舁。亥等相關之角落。該箍帶i 8係通過該物件工9之上側。 該緩衝器2〇以-邊緣緩衝器16保護該物件19之左側、 前面之直立邊緣、及該二左側、前面之角 >落，並以另一邊 賴衝保護該物件19之右側、後方之直立邊緣與該 等相關之角洛。於此案例中，該㈣丨8係通過該物件B 之底側。 孩箍f包含一層未熔接之塑膠薄膜，以致整個緩衝器 20 21可由單件塑膠薄膜製成。然而，該邊緣緩衝器16 亦可被製造為獨立、個別之緩衝器，且於該充氣之前或之 後在每一側邊藉著一箍帶所連接。 在圖2中，已緩衝保護之物件丨9係於仰視圖中由前面 所顯示及於仰視圖中由上面所顯示。在此可以看出箍帶18 係伸展於該二邊緣緩衝器16之間，且不會靠在該物件a 上’以致該伸展之M帶係作用如同一用於在其下方之表面 17 200528362 區域（該物件丨9之上側或底側）的保護物。 在圖3中’該已緩衝保護之物件19係再次於俯視圖中 由上面傾斜地顯示及於仰視圖中由下面傾斜地顯示。嗜二 緩：器30、Μ分別包含二個邊緣緩衝器' %，此等邊緣緩 衝器係在每一側邊上藉著一表面緩衝器17以妾至彼此， 且一平坦、像箍帶之區域27係被提供於該表面緩衝器Η 及二個邊緣緩衝器26之間。 口口 該表面緩衝器17具有一環狀之充填邊 二 瓊界泫表面緩衝 -之外π尺寸係被造成順應該物# 19之形狀 :中’該塑膠薄膜並不會沿著緩衝器之輪廉切除，如= 邊緣緩衝器！6、26之案例中，但 、以 膜。m 斗 曰代地疋保留此塑膠薄 I詩㈣# 19之配件，例如料、操作說明、遙控 臈在此於係作用如同™之零 的一保護層。 丁 y之間 當然該表面緩衝器17亦可形成為 區域祜奋患曰士 q呎侍其旎在整個表面 -被充乳、具有若干彼此連 铁就是且右^ 按A刀開之可充填容室’不 '、、、就疋八有右干凹冑28’該等凹部 順應該各個附屬灾杜女0 p t 、〜狀被改造成 ㈣零件’亦即例如以形式配合包圍它們。 為 以一邊緣緩衝器26保護該物件19之六 側、後方之吉☆、真k 千i 9之左 直立邊緣、及二左側、後方之角 邊緣緩衝器26保t蒦兮物杜〗Q * > y / 並以另一 該等相關之角、茨u 前面之直立邊緣與 側邊上。該缓哭。Λ τ罪在忒物件19之上 …0以一邊緣緩衝器％保護該物件19 18 200528362 之左側、前面之直立邊緣、及二左側、前面之角落，並以 另-邊緣緩衝器26保護該物件19之右側、後方之直

緣與該等相關之角落。兮知M 用洛θ相關之表面緩衝器，17停放在該 物件1 9之底側上。 該邊緣緩衝11 26具有—於中心部位處的Μ縮作用，使 得該邊緣緩衝器之外部形狀呈現一 “8”字形。由該邊緣 緩衝器所圍繞之表面區域於該邊緣緩衝器之中心處之長度 方向上的寬度係小於在該蓉山 而處者，雖然該邊緣緩衝器 之剖面在中心處並未小於卜古 木』於上方端部或下方端部處的剖面。 該像箍帶的區域27包含二層未溶接之塑㈣膜，以致 於整個緩衝器3〇、31可從單件製成。然而，邊緣緩衝器26 及表面緩衝器17亦可被製成為獨立、個別之緩衝哭，且 於該充氣之前或之後在每—側邊藉著—箍帶而連接。 在圖4中，該已緩衝保護之物件19係於仰視圖令由前 面顯示及於仰視圖中由上面顯示。 當然一方面於圖卜圖2中之架構及在另-方面於圖3、 圖4中之木構可彼此組合。平直之邊緣緩衝器1 6可以與 表面緩衝器17組合，以开彡# y r . 沁成一整個緩衝器，收縮之邊緣 緩衝器26可以與箍帶1 8組合。 >亦被論及的是邊緣緩衝器16、26亦可靠其自身當作保 達物地被裝至待保護之物件的諸邊緣上，而未彼此連接。 圖5係顯示出根據本發明之製作機組，用於沿著該缓 衝器之想要輪廓製成炫接縫合線。炼接縫合線3係由捲繞 在滾筒上之二塑膠薄膜22、23、藉著一超音波炫接裝置4 19 200528362 (簡稱炫接裝置）㈣接而製成，該超音波炫接裝置呈有 -音極5。於此案例中，該塑膠薄膜22、23係藉著驅動器 及導引滾筒（未顯示於圖中）間斷地饋入該炫接裝置4, 且其可能使開〇 7在_第一穿孔起重架24處被穿孔於上 :的塑勝薄膜22。如果塑膠薄膜22、2…都要被穿透 牙孔°亥第一牙孔起重架24並不會開動運轉，而是藉著 一第二穿孔起重架25進行該穿孔操作。 曰 p接操作係在-支承表面29上施行，該支承表面應 ㈣平H儘量平滑且沒有彈性，例如在-玻璃板上。 該炫接裝置4係配置在如同一繚圖機的一起重架2上，並 可以相對於該支承表面29麵有三個空間方向中移動， 如由雙頭箭頭所指示者。以這種方式可以製造出任何想要 形狀的熔接縫合線3。配置緊鄰該熔接裝S 4者係一馬達 6，^達繞著垂直㈣料平面之主軸設定該音極5,以 使付“亟總是相對該輪廓在切線方向上 — 塑膠薄膜22、23之棼徊皆由 一在”亥4 ^個寬度已完成所有的熔接縫合線3， 该4塑膠薄膜係被進一 乂運迗，通常是以一緩衝器之長度 運k使传可以用該塑膠薄膜靜止地製成下一個緩衝哭。 由於在圖5中的你丨义rb " 衝器… 該等開。7係坐落在該等緩 填該等^ Γ。卜側，㈣接縫合㉟3保持開啟用於稍後充 X員衣之塑膠溥膜9在隨後係被捲起來或是摺疊。 顯示於圖 6中去仫 ^ L . 於充氣預製的Γ本發明之充氣额，其係用 友衝為。這些緩衝器係可旋轉地安裝在該 20 200528362 充氣機組上，如該預製之塑膠薄膜9 @ 例中’二個相同、本質上具有圓形角；：此範 Η系在該薄膜之寬度上方分別配置成彼此緊接器 之目的’對應的熔接縫合線3僅只被表 間化 膜9上方。已提供於各個緩衝器之間的是一固塑膠薄 缓衝器能沿著該穿孔彼此分開。對於 該等 炫接縫合線3在開口 7之區域中具有—中斷^來說，該 器能經由此中斷部份被充氣。 #知，該緩衝 提供用於㈣此中斷部份者係—料_ 厂堅模具有-矩形之壓模區域，該料縫合線 = 份能以此磨模區域藉著加熱效應而封閉，可能的是使= 接屋杈U從其距離該緩衝器之某-距離的停靠位置處降 低到炫接位置，如圖6所示者。然而，㈣接之前，^ 以另-麼模12使要炫接位置成為無M力者。因此，屋模η 首先係由所表示之停靠位置降低至該緩衝器丨上，接著$ 炫接麼模η係降低至該緩衝器丨上，_㈣模係㈣ ^接操作之後再次向上移動’而麼模12則保持壓在緩衝 為上，直至熔接縫合線已冷卻且能承受負載為止。 a二個壓模11、12皆可以沿著一橫桿13位移且能被固 定在該橫桿上，使得該等壓模能被設定成各種緩衝器幾何 形狀及薄膜寬度。也有可能的是使二個或更多個壓模丨！、 12及噴嘴8被配置在该橫桿1 3上，使得可以同時充氣一 些缓衝器。 為了使該預製之塑膠薄膜9不會於充氣期間打滑，可 21 200528362 能的是相對該橫桿13之方向對該壓模丨丨、a之卢側及右 側提供其它壓模，該等壓模係在介於炫接縫合線3工與穿孔 1 5之間到該開口 7之左侧及 側及右側的£域中將該塑膠薄膜9 Μ抵者位在下方的支撐件。 j圖7中，所描述的是―通過如圖6所示之充氣機組 延二經過開口 7的縱向剖面，且只有環繞著麼模"及η 及贺嘴8之區域被顯示出來。預製 、 頂I的塑膠薄膜9係由導引 汶肉1 4運送，且被前進至該緩 ..0 之開口 7來到位在該 贺鳥8之射流的撞擊點範圍 ^ , 八矾體供給管線並未示於 圖中。如果抵達此撞擊點，塑膠薄 ，寻膜9係被停止且氣體係 涇由賀嘴被吹入開口。於此示範性實 口。 礼1王耳知例中，賀嘴與緩衝 益之平面具有-個介於25度及35度之間的角度。 係以至少以—衝孔間隙的形式被提供於預製之 4膜9的上層巾，但如果二層塑膠薄膜9已經被衝孔 二该等緩衝器亦可被充氣。後者的優點是該開口 7也 有可旎產生於該預製之塑膠薄膜 „ I，辱胰9中，而以別的方式，該 開口必須在製造之前僅產生於一 _ 、層中。如果二層塑膠薄膜 之已經被衝孔穿透，爲了要右名 ^ ^ Γ要充虱可能必須提供一裝置， 4置係使得分開該二塑膠薄 歧T 2胗，寻膜成為可能，也就是說例如 將下方的塑膠薄膜固持在適當 ^ ^ T ^ I田仅置，使得上方的塑膠薄膜 月匕被氣體壓力舉離。 【圖式簡單說明】 及隨後之敘述而被說 本發明係基於隨附之圖1至圖 22 200528362 明，該等圖迖彳么、卜 壯 (了、以範例及概要的 衣置。於圖中· 万式呈現出根據本發明之 圖1及圖2以部件式緩彳 該等部件式緩衝器係藉著一：:員不根據本發明之緩衝器’ 圖3及《U # H ▼、作用而連接； 該等部件h 式緩衝器顯示根據本發明之绥衡哭 丨件式緩衝器係藉著另 4月之綾衝盗， 圖5 & - A 後衝為的作用而連拯· 顯不一製作機組； 叩連接， m 圖6顯示一充氣機組；及 圖7顯示一通過如圖6 ’、充乳機組的縱向剖面。 主要元件符號說明 3 4 仏接縫合線 5 熔接裝置 6 音極 7 馬達 8 開口 9 噴嘴 1〇 11 預製之塑膠薄膜 捲材 12 熔接壓模 13 壓模 14 橫桿 15 導引滾筒 穿孔 23 200528362 16 邊緣缓衝器 17 表面緩衝器 18 箍帶 19 待包裝物件 20 緩衝器 21 緩衝器 22 塑膠薄膜 23 塑膠薄膜 24 第一穿孔起重架 25 第二穿孔起重架 26 邊緣緩衝器 27 區域 28 凹部 29 支承表面 30 緩衝器 31 緩衝器 24

Claims (1)

1. 200528362 十、申請專利範圍： 1 · 一種充填式绣你ϋσ , /、八、友衝态（20，21，30，3 待包裝之本質上立方y Μ 用方；保護 方开，物件（19)的四角落、二邊 表面區域，該緩衝哭& ^ 一透、、彖及一 其特徵為在每一情％巾 ）， |月况中，該緩衝器在接近其縱 有一凹處，藉著此凹虛4 π门埏邛處具 件（19)之至少一条茇u 芏a立方形物 /…今 老 洛上’該緩衝器之尺寸係被設計成使 仔其在该二凹處間之价 ^ I力乂 1文 之蜈向乾圍係對應於待保護 長度加上待保護之袅而π ^ 遠、、彖的 矛面區域的對角線長度。 2·如申請專利範圍 mum 請权、讀&，#巾該缓衝 1仵式戍衝益（16, 17,26) 此分開之充填容室。 疋v有攸 3. 如申請專利範圍第U 2項所述之緩衝器，立中一 部件式緩衝器（16,26)係分別提供用於待保護之邊緣， 該部件式緩衝器具有一卢旌泣々 ^ 凹處，赭者該凹處，該部件式缓衝 器可被裝設至待保護之邊緣上。 4. 士申明專利圍帛3項所述之緩衝器，其中該二部 件式緩衝器（16)係藉著—H帶（18)連接至彼此。 5. 如申叫專利範圍帛3項所述之緩衝器，其中該二部 件式緩衝器（26 )将p 如μ』 」係糟者另一部件式緩衝器（27 )連接奚 彼此。 / 6·如申請專利範圍第3項至第5項其中任一項所述的 爰衝扣八中於至少一部件式緩衝器（26 )是用於一邊緣 的情況中，該凹處於中心的寬度係小於在端部處之寬度。 25 200528362 7.如申請專利範圍第2項至第“ 緩衝器，其中-部件式緩衝器（27) 4有至少一 ^斤述的 凹處之形狀被設計成適於要被容苴 ^ 5亥 於該物件（W之附屬部件。 的物件，像是用 =種用於包裝立方形物件（19)之緩衝器OH )的用法，该緩衝器係如申請專 7項豆中住一适辦呼、土 J耗圍弟1項至第 至⑽:1 1 縱向端部係與該凹處被至少推 Π之：一表面區域的第-角落上，該緩衝器係從； 弟一角落沿著第一邊鎊说班 τ攸邊 f弟遺緣放置m也__ 面區域呈相對配置之第一 ’…第表 第二角落的第二邊緣:另面區域、到達且沿著一通到該 至少-第二角落上，，第：縱向端部係以其凹處被推到 面£域上之弟一角落相對。 衣 ^一種製造充填式緩衝器（1，20,21，30,31)之方 由’该充填式緩衝器係特別是可 申請專利範圍第i項至第7 ^友衝n。尤其疋如 其令至少二層塑勝薄膜^項^ 項所述的緩衝器， ⑷以可產生充填以/ )係藉著超音波炫接裝置 彼此熔接，A M ^肢之方式沿著該緩衝器之一輪廓 =接’其特徵為在彎曲輪 係以可使該音極相對兮认# Λ ρ ϋ h亥輪廓切線地對齊之方式繞著一垂直 方^熔接平面之主轴轉動。 直 1〇H請專利範圍第9 生炫接，-音極（5) m 〃中為了要產 是於三個空間主… 者該緩衝器之輪廊移動，特別 门芏軸中線性地移動。 26

   200528362 u •如申請專利範圍第9項或第10項所述之方法，其 中該音極（5 )之運動係基於任何給定之輪廓而以電子 方式受到控制。 ％ 12·如申請專利範圍帛9項至第11項其中任一項所述 之方法’纟中該音極（5 )係藉著接觸壓力壓抵著該塑膠 薄版（22 ’ 23 )，而該接觸壓力係被調節。 13·如申請專利範圍第9項至第12項其中任一項所述 之H其中-穿孔（15)或_割斷切口係藉著該音極⑴ 在該塑膠薄膜（22，23 )中產生。 14·如申請專利範圍第9項至第13項其中任-項所述 之方法’丨中結接之前或之後，至少—塑㈣膜⑺， 23)被提供在用於每個緩衝器之至少_衝孔間隙處。 # 15·一種製造充填式緩衝器（1，20，21，30，31)之 #置4充填式㈣器特別是可充氣之緩衝器，該裝置包 = 超音波溶接裝置（4)，用於沿著該緩衝器之一 季兩廊接至少二^释输舰墙时， 一曰』膠潯膜（22，23 )，其特徵為該音極 Q 5 )係可繞菩一赤古士人4 ;该炫接平面之主軸旋轉，以致於 〜曰極可於炫接期間相對—彎曲之輪麼切線地對齊。 波炫1 接6·Γ申請專利範圍第15項所述之裝置，其中該超音 波^接裝置（4 )之立：κ 乂么 ^ . 9極係可以在三個空間主軸中線性地 27 200528362 .如申-專利範圍第15項至第 的裝置，其中提供_用於調節接觸堡力之裝置中任-項所述 係以該接觸壓力麼抵靠該塑膠薄膜⑺，_ ’该音極（、 19. 如申請專利範圍第15項至第 。 的裝置，其中該音極⑴具有若干“ 中任一項所述 20. 如申請專利範圍第15項至第B 的裝置，其中提供一衝孔裝置（Μ 、'中任一項所述 置使至少一塑勝薄膜（22,23 )在炼接i =著該衝孔裝 少-用於每-緩衝器之衝孔間隙⑺。j或之後容置至 21. —種如申請專利範圍第15項至 所述的裝置之用法，該裝置係#Μ 項其中任一項 別是可充氣之緩衝器，而、式：衝器’特 (22，23)。 友衡益包含二層塑膠薄膜 22._種充填式緩衝器（1，20，2丨,Λ 至少二塑膠薄膜（22,23 )係以可產生充填^)，其中 式沿著該緩衝器之一輪廊 、式孔腔之方 係為了充填之目的而/ / 被此^接縫合線（3) 充填該緩衝器之開口⑺被提供—塑:…用於 叫中、在該中斷位置之區域中的充填%〇㈣⑵， 呤绾你的丄“ 兀具式孔腔之外僦、盥 錢衝盗之輪廓呈切線關係。 卜側興 2 3 ·種以氣體充填空的緩衝器 塑膠薄膜（22，23)，其特柯/入 §亥緩衝器包含 配置在距離位於1 …’於’至少一喷嘴（8 )係 的C 一個塑膠薄膜(22,中之開口⑺ 處，該開口係特别是一衝孔間隙，該嘴嘴係相 28 200528362 對該缓衝器之表面區域呈傾斜關係，且氣體係由此喷嘴吹 出至該開口上。 24. 如申請專利範圍第23項所述之方法，其中該喷嘴 (8 )與該空的緩衝器之平面（29 )係形成一介於5度與6〇 度之間的角度、較佳地是介於15度及4〇度之間。 25. 如申請專利範圍第23項或第24項所述之方法，其 中為每一開口（ 7 )吹出一預定份量的氣體。 26. 如申請專利範圍第23項至第乃項其中任一項所述 的方法，其中該緩衝器在充氣期間係被穩定地固持在至少 二點處。 27.如申請專利範圍第23項至第％項其中任一項所述 的方法，其中該緩衝器係藉著熔接而封閉。 28·如申請專利範圍g 27項所述之方法，其中該缓衝 壓力者。 項其中任一項所述 且/或距離該開口 器之待熔接位置係於熔接期間造成為無 2 9 ·如申請專利範圍第2 3項至第2 8

   的方法，其中該噴嘴（8 )係進行樞轉 (7 )之距離係被改變。 30.—種用於以氣體充填空的緩衝器之裝置，該缓衝哭 包含塑膠薄膜’其特徵為至少一噴嘴（8)係配二距： 用於該空的緩衝器之支承表“29)的某—距離處，與該 支承表面呈傾斜關係、’使得氣體可吹出此噴嘴到達續缓衝 器之其中一個塑膠薄膜（22, 23 )的開口 （？）上，特別 是一衝孔間隙。 30項所述 3 1.如申請專利範圍第 之裝置，其中該喷嘴 29 200528362 (8)與該支承表面（29)形成-介於5度肖60卢之間的 角度、較佳地是於15度與4〇度之間。 X 32.如申請專利範圍第％項或第3丨項所述之 其 中提供-裝置’而可用該裝置吹出用於每一開口、之 一預定份量的氣體。 3 ·夕口甲請專利範圍第 的裝置，其中提# ^ G項至弟32項其中任-項所述 如門固持裝置’而該緩衝器（1)在充氣 期間可藉者該固持奘罢 丹凌置至少被穩定地固持在二點處。 能在充氣之、後=、;2接裂置（11)，而該緩衝器⑴ 俊猎者该熔接裝置而封閉。 3 5 ·如申請專利笳 裝置。2)，…：弟34項所述之裝置’其中提供- (η) I " (1) )^成為無壓力者。 36.如申請專利範圍第％ # 的裝置，其中該噴嘴 貝具T任項所述 支承表面（29 )移動。 係可進订樞轉及/或可相對該 π·—種如申請專利範 所述的裝置之用法，，壯 項至第36項其中任一項 (22,23)之空的緩：：置用於以氣體充填包含塑膠薄膜

   •、圖式： 如次頁 30