TR201809157T4 - Menteşeye sahip kodlu ilaç rezervuarı bağlantı elemanı. - Google Patents

Abstract

Bir ilaç dağıtım cihazında uzak uçta (130) bir boncuğa sahip bir kartuşun (120) bağlanmasına yönelik bir kartuş adaptörü (200, 300, 400, 500) açıklanır. Adaptör aşağıdakileri içerir: bir yakın uca (206, 310, 404, 508), bir uzak uca (208, 308, 402, 510) ve kartuşu alan bir oyuğa (204, 406, 506) sahip bir ana gövde (202, 301, 401, 501), ana gövde ayrıca, bir birinci bölüm (209, 302, 408, 410, 505) ve bir ikinci bölüm (210, 304) ve adaptörün kartuşa bağlanmasına yönelik kartuşun boncuğu altına dayandırmak amacıyla uygun olan, ana gövdedeki bir tutma elemanını (218, 312, 408, 410, 514) içerir.

Description

TARIFNAME MENTESEYE SAHIP KODLU ILAÇ REZERVUARI BAGLANTI ELEMANI AÇIKLAMANIN SAHASI Mevcut bulus genellikle rezervuarlar, özellikle tibbi bir ilaç içeren rezervuarlar ile ilgilidir. Mevcut bulus daha öncelikli olarak, rezervuarin istenmeyen ters kullanimini önlemek amaciyla bir rezervuar ve bir rezervuar tutucu ile kullanima yönelik bir parçali kapak ile ilgilidir. Yalnizca bir örnek olarak, bu tür tibbi ilaç rezervuarlari bir ampul, bir kartus, bir sise veya bir kese içerebilir ve bir medikal dagitim cihazi ile kullanilabilir. Örnek niteligindeki medikal dagitim cihazi, bunlarla sinirli olmamak üzere, siringalar, kalem tipi enjeksiyon siringalari, pompalar, inhalerler veya en az bir tibbi ilaç içeren en az bir rezervuar gerektiren diger benzer enjeksiyon veya infüzyon cihazlarini içerir.

ALTYAPI Ampuller, kartuslar veya siseler gibi tibbi ilaç rezervuarlari genellikle bilinir. Bu tür rezervuarlar, özellikle bir hasta tarafindan kendi kendine uygulanabilen ilaçlara yönelik olarak kullanilir. Örnegin, insülin bakimindan, diyabetten sikayetçi bir hasta, belirli miktarda bir insülinin bir kalem tipi enjeksiyon siringasi vasitasiyla enjekte edilmesi veya bir pompa vasitasiyla Infüze edilmesine gerek duyabilir. Bilinen belirli yeniden kullanilabilen kalem tipi ilaç dagitim cihazlari bakimindan, bir hasta insülin içeren bir kartusu bir kartus tutucunun yakin bir ucuna doldurur. Kartusun dogru bir sekilde doldurulmasinin ardindan, kullanicidan tibbi ilacin bir dozunu seçmesi istenebilir.

Birçok doz kartustan dozlanabilir. Ilaç dagitim cihazinin yeniden kullanilabilir bir cihazi içerdigi durumda, kartus bosaldiginda, kartus tutucu, ilaç dagitim cihazindan ayrilir ve bos kartus sökülür ve yeni bir kartus ile degistirilir. Bu tür kartus tedarikçilerinin çogu kullaniciya bos kartuslari uygun bir sekilde atmasini tavsiye eder. Ilaç dagitim cihazinin tek kullanimlik bir cihaz içermesi durumunda, kartusun bosalmasinin akabinde, kullaniciya tüm cihazin atilmasi tavsiye edilir.

Bos kartuslarin çikartilmasi ve yeniden doldurulmasini gerektiren bu tür bilinen kendiliginden uygulama sistemleri belirli sinirlandirmalara sahiptir. Örnegin, genellikle bilinen belirli sistemlerde, bir kullanici, ilaç dagitim cihazi veya yanlis bir kartusun ters kullanimini önleyen herhangi bir mekanizmaya sahip olmayan ilaç dagitim cihazi veya kartus olmadan kolay bir sekilde uygulama sistemine yeni bir kartus doldurur. Ilaç dagitim cihazinda, kartusta bulunan ilacin gerçekten de hasta tarafindan uygulanacak dogru tipte bir ilaç olup olmadiginin saptanmasina yönelik bir mekanizma yoktur.

Alternatif olarak, bilinen belirli ilaç dagitim cihazlari kartus içindeki dogru tibbi ilaç tipinin bu belirli ilaç dagitim sistemi ile kullanilip kullanilmayacagini belirlemeye yönelik bir mekanizma sunmaz. Bu potansiyel problem, diyabet hastasi olanlar gibi bazi yasli hastalarin, el becerilerinin kisitli olabilecegi düsünüldügünde, daha da siddetlenebilir. Örnegin uzun bir insülin yerine, kisa etkili bir insülin gibi bir tibbi ilacin muhtemelen yanlis bir dozunun uygulanmasinin yaralanma veya ölüm ile sonuçlanabilmesi nedeniyle, yanlis bir tibbi ilacin tanimlanmasi oldukça önemlidir.

Bu tür tek kullanimlik kartuslar ile ilgili olusabilecek diger bir sorun bu kartuslarin büyük oranda standart boyutlarda üretilmesi ve onaylanmis belirli bölgesel ve uluslararasi standartlara uygun olmasi gerekliligidir. Dolayisiyla, bu tür kartuslar tipik olarak standart boyutlu kartuslar (örnegin 3 ml'lik kartuslar) olarak tedarik edilir. Bu nedenle, birçok farkli tedarikçi araciligiyla saglanan ve farkli tibbi ilaç içeren ancak tek bir ilaç dagitim cihazina uyabilen kartuslar olabilir. Yalnizca bir örnek olarak, birinci bir tedarikçiden birinci bir tibbi ilaç içeren birinci bir kartus ikinci bir tedarikçiden saglanan medikal bir dagitim cihazina uyabilir. Böylece, bir kullanici, medikal dagitim cihazinin bu tür bir kartus ile kullanilmak üzere tasarlanmadigi veya amaçlanmadiginin farkinda olmadan bir ilaç dagitim cihazina yanlis bir tibbi ilaci (örnegin hizli veya bazal tip bir insülin) yükleyebilir ve akabinde uygulayabilir.

Böylece, kullanicilar, saglik uzmanlari, tibbi görevliler, düzenleyici kuruluslar ve medikal cihaz tedarikçi tarafindan bir kullanicinin bir ilaç dagitim cihazina yanlis bir ilaç tipi doldurmasinin potansiyel riskinin azaltilmasina dair büyüyen bir istek vardir. Ayrica, dolayisiyla, bu tür bir ilaç dagitim cihazindan yanlis bir tibbi ilaci (veya tibbi ilacin yanlis konsantrasyonunun) uygulanmasi riskinin azaltilmasina dair bir istek vardir. kenarina baglanmasina yönelik mandal araci olarak görev gören bir halkayi gösterir.

US 5088612, ilaç sisesinin açikligini kapatmaya yönelik bir basliga sahip bir ilaç sisesi yerlestirilmesine olanak saglayan ancak kartusun sökülmesine karsi koyan bir ilaç konteyneri gösterir.

Bu nedenle, bir kartusu, kendi ilaç türüne fiziksel olarak tahsis etmek veya mekanik olarak kodlamaya ve kartusun istenmeyen ters kullanimini önlemek üzere, yalnizca kartus ile veya kartusta saglanan tahsis edilmis veya kodlu elemanlar ile çalisan veya bunlari kabul eden bir enjeksiyon cihazina yönelik bir ihtiyaç vardir Benzer olarak, kartusun istenmeyen ters kullanimini önlerken, ayni zamanda, medikal dagitim cihazinin, spesifik bir ilaci içeren yalnizca yetkilendirilen bir kartus ile kullanilmasina olanak saglayan tahsis edilen bir kartusa yönelik bir ihtiyaç vardir.

Ayrica kartusun onaylanmamis bir ilaç veya ilaç dagitim cihazi ile kullanilmasi bakimindan, kartusun riske atilamayacagi sekilde tahrip edilmesi zor olan, özel bir kartus saglanmasina dair genel bir ihtiyaç vardir. Bu tür kartuslarin tahrip edilmesinin zor olabilmesi nedeniyle, ayrica sahtecilik riski azaltilabilir: diger bir deyisle, sahtecilerin, kaçak, sahte tibbi ilaç tasiyan ürünleri saglamasini daha zor hale getirir.

Amaç, kullanicinin, yanlis bir ilaç türü kartusu kullanmasi ile ilgili potansiyel riski azaltan araçlari saglamaktir.

KISA AÇIKLAMA Bu amaç, bir kartusa yönelik bir kartus adaptörü ile elde edilir, burada kartus adaptörü, yakin bir uç ve yakin bir uca sahip bir ana gövdeyi ve bir uzak ucunda bir boncuga sahip olan ve bir ilaci içeren kalem tipi ilaç dagitim cihazi kartusunu almak üzere konfigüre edilen bir oyugu içerir, ana gövde ayrica, yakin uçtan uzak uca, ana gövdenin uzunlugunun en az bir kismi boyunca veya ana gövdenin uzak tepesindeki bir baslik boyunca uzanan bir mentese ile bir ikinci bölüme bagli olan bir birinci bölümü içerir.

Kartus adaptörünün kartusa baglanmasina yönelik olarak, kartusun boncugu altinda kapatmak amaciyla uygun olan ana gövde Üzerinde bir tutma elemani saglanir.

Tutma elemani, ana gövdenin yakin ucunda saglanabilir. Tutma elemani bir çikintidir.

Kapak, birinci bölümün ikinci bölüme baglanmasina yönelik olarak bir erkek eleman ve bir disi elemani içeren en az bir baglama mekanizmasini içerir.

Birinci bölüm, bir birinci disli kismi içerir ve bir ikinci bölüm bir ikinci disli kismi içerir.

Birinci ve ikinci disli kisimlar, beraber baglandiginda, disli bir igne merkezini elde etmeye yönelik olarak konfigüre edilen bir dis disi olusturur.

Alternatif olarak, bu amaç ayni zamanda bir kartusa yönelik bir kartus adaptörü ile elde edilebilir, burada kartus adaptörü, yakin bir uç ve yakin bir uca sahip bir ana gövdeyi ve bir uzak ucunda bir boncuga sahip olan ve bir ilaci içeren kalem tipi ilaç dagitim cihazi kartusunu almak üzere konfigüre edilen bir oyugu içerir, ana gövde ayrica, yakin ucun yanindaki bir mentese ile bir ikinci bölüme bagli olan bir birinci bölümü içerir, burada mentese, yakin uçtan uzak uca, ana gövdenin uzunlugunun en az bir kismi boyunca veya ana gövdenin uzak tepesindeki bir baslik boyunca uzanir. Kartus adaptörünün kartusa baglanmasina yönelik olarak, kartusun boncugu altinda kapatmak amaciyla uygun olan ana gövde üzerinde bir tutma elemani saglanir.

Tutma elemani, ana gövdenin yakin ucunda saglanabilir. Tutma elemani bir çikintidir.

Kapak, birinci bölümün ikinci bölüme baglanmasina yönelik olarak bir erkek eleman ve bir disi elemani içeren en az bir baglama mekanizmasini içerir. Birinci bölüm, bir birinci igne merkezini almaya yönelik bir disi içerir ve ikinci bölüm, birinci bölüme baglanabilen bir koldur.

Bir düzenlemede, ana gövdenin bir alt yakin kismi, hareket ettirilebilir.

Kapak, bir boncuk ve bir boyuna sahip olan bir kartus veya rezervuar ile kullanilan bir adaptör görevi görür. Kapak, bir adaptör tepesi veya ilaç sisesi adaptörü olabilir.

Kapak, bir ilaç dagitim cihazi içerisindeki bir kartus veya rezervuari baglamaya yönelik olarak kullanilabilir. Oyuk, tercihen bir çapi tanimlar.

Bir düzenlemede, tutma elemani, en az bir baglama mekanizmasini içerir.

Ilaç uygulama cihazinin uzak ucu, ilaç dagitim cihazinin bir dagitim ucuna daha yakin olan bir ilaç dagitim cihazinin ucunu refere eder. Cihazin yakin ucu, cihazin dagitim ucundan en uzakta olan cihazin ucunu refere eder. Kartusun uzak ucu, kartusun dagitim ucudur. Kapagin uzak kismi, kartusun uzak ucuna en yakindaki kullanimda olan kisma refere eder. Kapagin uzak kismi, karsi kismidir.

Bir düzenlemede, mentese, ana gövdenin uzak ucunda bulunabilir. Bir düzenlemede, mentese, çapraz bir yönde uzanir. Mentese, ana gövdenin uzak tepesinde etki alani boyunca uzanabilir. Alternatif olarak, mentese, diger baslik boyunca, uzak uç üzerinde uzanabilir. Ana gövdenin bir yakin kismi, hareket ettirilebilir. Bir düzenlemede, mentese, ana gövdenin yakin ucunda bulunur.

Kartus adaptörünün bir düzenlemesi ayrica, ilaç dagitim cihazinin rezervuarinin baglanmasina olanak saglayan ilaç dagitim cihazinin karsilik gelen ikinci kodlama elemani ile birlikte görev gören bir birinci kodlama elemanini içerir.

Bir düzenlemede, birinci bölüm ve ikinci bölüm, tek bir ana gövdeyi içerir. Örnek niteligindeki düzenlemeye göre, bir ilaç dagitim cihazi içerisinde bir rezervuarin baglanmasina yönelik bir kartus adaptörü açiklanir. Kartus adaptörü, bir yakin uç ve bir uzak uca sahip bir ana gövdeyi ve rezervuari alan bir çapi tanimlayan bir oyugu içerir.

Ana gövde, bir birinci bölüm ve bir ikinci bölümü içerir. Bu iki bölüm, tek bir ana gövdeyi içerebilir. Kartus adaptörü ayrica, kapagin, rezervuara baglanmasina yönelik ana gövdenin yakin ucu üzerinde bir tutma elemanina sahiptir.

Bir ilaç dagitim cihazinin bir düzenlemesi, bir doz ayarlama mekanizmasi; doz ayarlama mekanizmasina baglanan bir rezervuar tutucu veya kartus tutucu ve rezervuar tutucu veya kartus tutucu içerisinde bulunan bir rezervuar veya kartusu içerir.

Yukarida açiklandigi üzere bir kartus adaptörü, rezervuara veya kartusa baglanir.

Kartus adaptörü, bir yakin uç ve bir uzak uca sahip olan ve rezervuar veya kartusa bagli olan bir ana gövdeyi ve kartus veya rezervuari alan bir çapi tanimlayan bir oyugu içerir. Ana gövde ayrica, bir birinci bölümü ve bir ikinci bölümü; kapagin, rezervuar veya kartusa baglanmasina yönelik ana gövde üzerinde bir tutma elemani ve birinci bölümün, ikinci bölüme baglanmasina yönelik olarak bir disi elemana baglanabilen bir erkek elemani içeren bir baglama mekanizmasini içerir. Birinci bölüm, bir birinci disli kismi içerir ve bir ikinci bölüm bir ikinci disli kismi içerir. Birinci ve ikinci disli kisimlar, beraber baglandiginda, disli bir igne merkezini elde etmeye yönelik olarak konfigüre edilen bir dis disi olusturur. Kapagin birinci bölümü, ikinci bölüme bir mentese baglanir.

Mentese, yakin uçtan uzak uca, ana gövdenin uzunlugunun en az bir kismi boyunca veya ana gövdenin uzak tepesindeki bir baslik boyunca uzanir. Bir düzenlemede, mentese, ana gövdenin yakin ucunda bulunur. Ana alt gövdenin bir yakin kismi, hareket ettirilebilir. Bir alternatif düzenlemede, mentese, ana gövdenin uzak ucunda bulunabilir.

Tutma elemani bir çikintidir ve kartus adaptörünün kartusa baglanmasina yönelik olarak, kartusun boncugu altinda kapatmak amaciyla uygundur. Tutma elemani, birinci bölümün, ikinci bölüme baglanmasina yönelik en az bir baglama mekanizmasini içerebilir. Baglama mekanizmasinin bir düzenlemesi, bir erkek eleman ve bir disi elemani içerir.

Ilaç dagitim cihazinin bir düzenlemesi ayrica, ilaç dagitim cihazinin rezervuarinin baglanmasina yönelik ilaç dagitim cihazinin karsilik gelen ikinci kodlama elemani ile birlikte görev gören bir birinci kodlama elemanini içerir.

Kapagin birinci bölümü ve ikinci bölümü, tek bir ana gövdeyi içerir.

Burada kullanildigi üzere “tibbi ilaç", "medikasyon" veya “ilaç” ifadeleri, tercihen farmasötik olarak aktif en az bir bilesik içeren bir farmasötik formülasyon anlamina burada bir düzenlemede farmasötik olarak aktif bilesik 1500 Da'ya kadar moleküler bir agirliga sahiptir ve/veya bir peptit, bir protein, bir polisakkarit, bir asi, bir DNA, bir RNA, bir enzim, bir antikor, bir hormon veya bir oligonükleotit veya yukarida bahsedilen farmasötik olarak aktif bilesigin bir karisimidir, burada diger bir düzenlemede farmasötik olarak aktif bilesik, diyabet hastaligi veya diyabetik retinopati gibi diyabet, derin ven veya pulmoner tromboembolizm gibi tromboembolizm bozukluklari, akut koroner sendrom (ACS), anjina, miyokardiyal enfarktüs, kanser, maküler dejenerasyon, enflamasyon, saman nezlesi, ateroskleroz ve/veya romatoit artrit ile iliskili komplikasyonlarin tedavisi ve/veya profilaksisine yönelik olarak yararlidir, burada diger bir düzenlemede farmasötik olarak aktif bilesik, diyabet hastaligi veya diyabetik retinopati gibi diyabet hastaligi ile iliskili komplikasyonlarin tedavisi ve/veya profilaksisine yönelik olarak en az bir peptit içerir, burada diger bir düzenlemede farmasötik olarak aktif bilesik, en az bir insan insülini veya bir insan insülin analogu veya türevi, glukagon benzeri peptit (GLP-1 ) veya bunun bir analogu veya türevi veya eksendin-3 veya eksendin-4 veya eksendin-3 veya eksendin-4'ün bir analogu veya türevini içerir.

Insülin analoglari örnegin GIy(A21), Arg(831), Arg(BB2) insan insülini; Lys(83), insan insülinidir, burada pozisyon 828'deki prolin, Asp, Lys, Leu, Val veya Ala ile degistirilir ve burada pozisyon B29,da Lys, Pro; AIa(B26) insan insülini; Des(BZ8-BBO) insan insülini; Des(827) insan insülini ve Des(B30) insan insülini ile degistirilebilir.

Insülin türevleri örnegin, BZQ-N-miristoiI-des(830) insan insülini; B29-N-palmit0il- des(830) insan insülini; BZQ-N-miristoil insan insülini; BZQ-N-palmitoil insan insülini; BZS-N-miristoil LysBZSProB29 insan insülini; BZB-N-palmitoiI-LysB28Pr0829 insan insülini; B30-N-miristoiI-ThrB29LysBSO insan insülini; B30-N-palmitoil- ThrBZQLysBSO insan insülini; BZQ-N-(N-paImitoiI-Y-glutamil)-des(BSO) insan insülini; B29-N-(N-Iit0kolil- Y-glutamiI)-des(B30) insan insülini; BZQ-N-(w-karboksiheptadekanoiI)-des(BBO) insan insülini ve BZQ-N-(w-karboksihepta-dekanoil) insan insülinidir.

EksendIn-4 örnegin H-HIs-GIy-GIu-GIy-Thr-Phe-Thr-Ser-Asp-Leu-Ser-Lys-GIn-Met-GIu- GIu-GIu-AIa-VaI-Arg-Leu-Phe-IIe-Glu-Trp-Leu-Lys-Asn-GIy-GIy-Pro-Ser-Ser-GIy-Ala- Pro-Pro-Pro-Ser-NH2 bir peptit dizisi olan Eksendin-4(1-39) anlamina gelir.

Eksendin-4 türevleri örnegin asagidaki bilesikler listesinden seçilir: des Pr036 [lsoAsp28] Eksendin-4(1-39), des Pr; veya des Pro36 [IsoAsp28] Eksendin-4(1-39), burada -Lysö-NH2 grubu, Eksendin-4 türevinin C-terminaline veya dizinin Eksendin-4 türevine bagli olabilir H-(Lys)6-des Pr-Ly36-NH2, H-Asn-(Glu)5des Pro36, Pr037, Pr-NH2, des Pr036, Pr037, Pr6-NH2, H-Asn-(GIu)5-des Pr036, Pr037, Pr6-NH2, H-(Lys)6-des Pr-LysG-NH2, H-Asn-(GIu)5-des Pr036, Pr037, Pr- H-Asn-(GIu)5-des Pro36, Pr037, Pr- H-(Lys)6-des Pr-LysG-NH2, H-Asn-(GIu)5-des Pr036, Pr037, Pr- des Pro36, Pr037, Pr6-NH2, H-Asn-(Glu)5 des Pr036, Pr037. Pr- H-Lys6-des Pr-Lysö-NH2, H-des Asp28 Pr036, Pr037, Pr- Eksendin-4(1-39)-NH2, 4(81 -39)-(Lys)6-NH2, Eksendin-4(1-39)-(Lys)6-NH2; veya yukarida belirtilen Eksendin-4 türevinden herhangi birinin farmasötik olarak kabul edilebilir bir tuzu veya solvati.

Hormonlar örnegin, hipofiz hormonlari veya hipotalamus hormonlari veya Gonadotropin (Follitropin, Lutropin, Koriongonadotropin, Menotropin), Somatropin (Somatropin), Desmopressin, Terlipressin, Gonadorelin, Triptorelin, Löprorelin, Buserelin, Nafarelin, Goserelin gibi Rote Liste, ed. 2008, Bölüm 50'de Iistelendigi üzere düzenleyici aktif peptitler ve bunlarin antagonistleridir.

Bir polisakkarit örnegin bir glukozaminoglikan, bir hiyalüronik asit, bir heparin, bir düsük moleküler agirlikli heparin veya bir ultra düsük moleküler agirlikli heparin veya bunun bir türevi veya yukarida belirtilen polisakkaritlerin bir sülfatli, örnegin bir poIi-sülfatli formu ve/veya bunun farmasötik olarak kabul edilebilir bir tuzudur. Poli-sülfatli düsük moleküler agirlikli bir heparinin farmasötik olarak kabul edilebilir bir tuzunun bir örnegi enoksaparin sodyumdur.

Farmasötik olarak kabul edilebilir tuzlar örnegin ilave asit tuzlari ve bazik tuzlardir. Ilave asit tuzlari örnegin HCl veya HBr tuzlaridir. Bazik tuzlar örnegin, alkali veya alkalinden seçilen bir katyon, örnegin Na+ veya K+ veya Ca2+ veya bir amonyum iyonu N+(R'I)(R2)(R3)(R4)'e sahip tuzlardir, burada R1 ila R4 birbirlerinden bagimsiz olarak: hidrojen, istege bagli olarak sübstitüe edilmis Ci Cö-alkil grubu, istege bagli olarak sübstitüe edilmis bir C2-C6-alkenil grubu, istege bagli olarak sübstitüe edilmis bir C6- C10-aril grubu veya istege bagli olarak sübstitüe edilmis bir C6-ClO-heteroaril grubu anlamina gelir. Farmasötik olarak kabul edilebilir tuzlara ait diger örnekler, Publishing Company, Easton, Pa., U.S.A., 1985 ve Farmasötik Teknoloji Ansiklopedisi'nde açiklanir.

Farmasötik olarak kabul edilebilir solvatlar örnegin hidratlardir.

Bunlarin yani sira çesitli açilarin diger avantajlari, ekli sekillere uygun referans ile, asagidaki detayli açiklamanin okunmasi araciligiyla teknikte uzman kisilerce anlasilir olacaktir.

Bulusun kapsami, istemlerin içerigi ile tanimlanir. Bulus, spesifik düzenlemeler ile sinirli degildir ancak farkli düzenlemelere ait elemanlarin tüm kombinasyonlarini içerir. Ayrica bulus, istemlerin tüm kombinasyonlari ve istemler ile açiklanan özelliklerin tüm kombinasyonlarini içerir.

SEKILLERIN KISA AÇIKLAMASI Örnek niteligindeki düzenlemeler burada sekillere referans ile açiklanir, burada: Sekil 1a, örnek niteligindeki bir kalem tipi ilaç dagitim cihazini gösterir; Sekil 1b, Sekil 1a'da gösterilen kalem tipi ilaç dagitim cihazinin bir kartus tutucusuna doldurulabilen bir kartusu gösterir, Sekil 2a, Sekil 1a'da gösterilen ilaç dagitim cihazi gibi, bir kalem tipi ilaç dagitim cihazi ile kullanilabilen bir kartus ile kullanilmaya yönelik bir kartus adaptörünün örnegini gösterir; Sekil 2b, Sekil 2a'da gösterilen kartus adaptörünün bir alt (veya yakin uç) görünümünü gösterir.

Sekil 3, Sekil 2a'da gösterilen, bir kartusa baglanan kartus adaptörünü gösterir; Sekil 4, bir kartus ile kullanima yönelik olarak bir kartus adaptörünün bir ikinci düzenlemesini gösterir; Sekil 5, Sekil 4'te gösterilen, bir kartusa baglanan kartus adaptörünü gösterir; Sekil 6, bir kartus ile kullanima yönelik olarak bir kartus adaptörünün bir diger düzenlemesini gösterir; ve Sekil 7, bir kartus ile kullanima yönelik olarak bir kartus adaptörünün bir diger düzenlemesini gösterir; DETAYLI AÇIKLAMA Sekil 1'e refere edilerek, bir kalem tipi siringa formunda bir ilaç dagitim cihazi (100) gösterilir. Bu ilaç dagitim Cihazi (100) bir doz ayarlama mekanizmasi (102), bir rezervuar veya bir kartus tutucu (104) ve bir çikartilabilir baslik (106) içerir. Kartus tutucunun (104) yakin bir ucu (105) ve doz ayarlama mekanizmasinin (102) uzak bir ucu (103) çikartilabilir bir sekilde birlikte sabitlenir. Kalem tipi siringa, yeniden kullanilabilen veya tek kullanimlik bir kalem tipi siringayi içerebilir. Siringanin, yeniden kullanilabilen bir cihaz içermesi durumunda, kartus tutucu (104) doz ayarlama mekanizmasi (102) çikartilabilir bir sekilde birlikte birlestirilebilir. Tek kullanimlik bir cihazda, bunlar kalici bir sekilde birlikte birlestirilebilir. Sekil 1a'da, doz ayarlama mekanizmasi (102), bir doz enjekte edildiginde dönen bir disli piston çubugu gibi bir piston çubugunu (109) içerir. Önceden ayarlanan bir dozu enjekte etmek üzere, çift uçlu bir igne düzenegi (gösterilmemis) kartus tutucunun (104) uzak bir ucuna (108) tutturulabilir. Tercihen, kartus tutucunun (104) uzak ucu (108), igne düzeneginin çikartilabilir olarak kartus tutucunun (104) uzak ucuna (108) tutturulabilecegi sekilde bir dis (121) (veya bir geçmeli kilit, geçmeli baglanti, siki baglanti veya bayonet kilit mekanizmasi gibi diger uygun baglanti mekanizmasi) içerir. Ilaç dagitim cihazinin (100) kullanimda olmamasi durumunda, çikartilabilir baslik (106) serbest birakilabilir bir sekilde kartus tutucu (104) üzerinde tutulabilir.

Kartus tutucu (104) araciligiyla tanimlanan bir iç kartus kavitesi (111), bir rezervuar veya kartusu sabit bir sekilde (120) almak ve tutmak üzere boyutlandirilir ve konfigüre edilir. Alternatif bir düzenlemede, kartus (120), bir kartus tutucu (104) kullanilmaksizin dogrudan ilaç dagitim cihazina (100) yerlestirilir. Sekil 1b, Sekil 1a'da gösterilen ilaç dagitim cihazi (100) ile kullanilabilen kartusun (120) perspektif bir görünüsünü gösterir.

Kartus (120) uzak bir uçtan (130) yakin bir uca (132) uzanan genellikle tübüler bir kovani (122) içerir. Uzak uç (130) içeri dogru yaklasan bir omuz (131) araciligiyla tanimlanir.

Uzak uçta (130), kartus (120) daha küçük çapli bir boyun (126) içerir ve bu boyun (126), kovanin(122) omzundan (131) uzak olarak çikinti yapar. Tercihen, bu daha küçük çapli boyun (126) daha genis çapli dairesel bir boncuk ile saglanir ve bu boncuk boyunun (126) yaklasik olarak en uzak uzak ucunda çevresel olarak uzanir. Delinebilir bir septum veya mühür (133) boyun (126) araciligiyla tanimlanan açik uzak uç boyunca sabit bir sekilde monte edilir. Mühür (133) metalik bir manson veya yüksük (124) araciligiyla yerinde tutulabilir. Bu yüksük (124) boyunun (126) uzak ucunda çevresel boncuk etrafinda kivrilabilir. Tibbi ilaç (125) kartusa (120) önceden-doldurulur ve kartus (120) içinde, kismen, delinebilir mühür (133), örnegin metalik bir manson veya yüksük duvari ile kaymali sivi-geçirmez birlesmededir. Doz enjeksiyonu veya doz uygulamasi sirasinda durdurucu (128) üzerinde islev gösteren eksenel olarak dogrultulan kuvvetler kartus tutucunun (104) uzak ucu (108) üzerine monte edilen çift uçlu bir igne vasitasiyla tibbi ilaci (125) kartustan (120) ve enjeksiyon alaninin içine sürer. Bu tür eksenel kuvvetler, piston çubugu (109) araciligiyla saglanabilir.

Kartus tutucu kavitesini (111) tanimlayan kartus tutucunun (104) bir kismi, büyük oranda Sekil 1a'da D1 (134) araciligiyla temsil edilen üniform çaplidir. Bu çap (D1 (104) iç kismi kartusun (120) kartus tutucu (104) içinde hareket etmesini önlemek üzere boyutlandirilan içeri dogru-uzanan dairesel bir kisim veya durdurucuyu içerir. Bu sekilde, kartusun (120) kartus tutucunun (104) kavitesine (111) yüklenmesi ve kartus tutucunun (104) akabinde doz ayarlama mekanizmasina (102) baglanmasi durumunda, kartus (120) kartus kavitesi (111) içinde sabit bir sekilde tutulacaktir. Daha özellikle, kartusun (120) boynu (126) ve yüksügü (124) yakindan uzaga bir dogrultuda kartus tutucunun (104) açik yakinsal ucuna (105) takilir, yüksük (124) zamanla tamamen kartus tutucunun (104) içine girer. Doz ayarlama mekanizmasin (102) çikartilabilir bir sekilde birlestirilen kartus tutucu (104) ile kartusun (120) yakin ucu (132) tipik olarak doz ayarlama mekanizmasi (102) araciligiyla saglanan bir durdurucuya dayanacaktir.

Tibbi bir ilacin (125) birçok dozu kartustan (120) uygulanabilir. Tercihen, kartus (120) çogu kez, örnegin günde bir veya daha fazla kez uygulanmasi gereken tipte bir tibbi ilaç (125) içerir. Bu tür bir tibbi ilaç (125) insülindir. Hareketli bir piston (gösterilmemis), kartusun (120) birinci bir ucu veya yakin ucunda (132) tutulur ve doz ayarlama mekanizmasinin (102) piston çubugu (109) araciligiyla olusturulan eksenel bir kuvvet Doz ayarlama mekanizmasi (102), doz ayarlama mekanizmasinin (102) yakin ucunda bir doz ayarlayici (117) içerir. Tercih edilen bir düzenlemede, doz ayarlayici (117) bir doz ayarlamak üzere döndürülür. Ayarlanmis bir dozu uygulamak üzere, kullanici çift uçlu bir igne içeren igne düzenegi (gösterilmemis), kartus tutucunun (104) uzak ucu (108) üzerine tutturulur. Bu sekilde, igne düzenegi, kartusun (120) mührünü (133) deler ve dolayisiyla ilaç (125) ile sivi iletisimindedir. Kullanici, ayarlanan dozu enjekte etmek üzere doz ayarlayicisini (117) iter. Ayni doz ayarlama ve doz uygulama prosedürü kartustaki (120) tibbi ilaç (125) bitirilene kadar devam eder ve ardindan yeni bir kartus (120), ilaç dagitim cihazina (100) doldurulmalidir. Bos bir kartusu (120) degistirmek için kullanicinin, doz ayarlama mekanizmasindan (102) kartus tutucuyu (104) çikartmasi istenir.

Sekil 2a, Sekil 1a'da gösterilen ilaç dagitim cihazi (100) gibi, bir kalem tipi ilaç dagitim cihazi (100) ile kullanilabilen bir kartus (120) veya kartus tutucu (104) ile kullanilmaya yönelik bölümlü bir kartus adaptörünün (200) örnegine ait bir birinci düzenlemeyi gösterir. Kapak kartus adaptörü ayrica, ilaç dagitim cihazi (100) ve dogru kartus tutucu (104) ile dogru kartusun (120) kullanildigini saglama almak üzere kartus tutucuya (104) mekanik olarak kodlanmis olabilir.

Kapak kartus adaptörü, bir ana gövdeye (202) sahiptir ve yakin uçtan (206) ana gövdenin (202) bir uzak ucuna (208) uzanan bir oyugu (204) içerebilir. Ana gövde (202), kartus adaptörünün (200) uzunlugunun en az bir kismi boyunca, yakin uçtan (206) uzak uca (208) uzanan bir boylamsal mentese (211) ile baglanabilen birinci ve birbirinden bagimsiz olabilir ve örnegin esneyerek kilitleme, yapiskan veya kaynak ile gerçeklestirilen kurulum esnasinda beraber baglanabilir. Gösterildigi üzere, birinci sahiptir. Kurulum esnasinda beraber baglandiginda, birinci disli kisim (215) ve ikinci disli kisim (217), bir dis disi (224) olusturur (örnegin Sekil 3'e bakiniz). Bu iki bölümün adaptörüne (200) bir ignenin vidalanmasi zor olabilir. Bu sorunu aza indirgemek için, kartus adaptörünün (200) yakin ucunda (206) bulunan birlesim kenarlari, bir yiv ile açilabilir.

Kapak kartus adaptörü kullanimda oldugunda, birinci bölümün (209) oyugu (204), sekil (130) bulunan bir yüksük (124) üzerine yerlestirilir ve ikinci bölüm (210), yüksügün (124) tamamini veya bir parçasini çevrelemek üzere birinci bölüm (209) ile beraber nispeten daha genis bir çapa (D3 212) sahiptir. Kartus adaptörünün (200) her bir konumlandirilan flanstan (214) eksenel olarak uzanan bir duvari (213) içerir. Eksenel olarak uzanan bu duvarlar (213) ana gövdenin (202) uzak ucuna (208) dogru uzanir.

Uzak ucun (208) yaninda, kartus adaptörü (200), bir içinden geçis (216) ile saglanabilir.

Bir düzenlemede, bu geçit (216), kartus adaptörünün (200) kartusun (120) yüksügü (124) üzerine yerlestirilmesi ve bölümlerin (209, 210) beraber baglanmasi durumunda, geçitin (216) kartusun (120) yüksügünün (124) bir kismini ortaya çikartacagi ve kartusun (120) delinebilir mührünün (133) en az bir kismina erisim saglayacagi sekilde boyutlandirilir ve konfigüre edilir.

Yakin ucun (206) yaninda, kartus adaptörü (200), bir tutma elemanini (218) içerebilir.

Tutma elemani (218), kartus adaptörünün (200) oyugunda (204) bulunan bir çikintiyi bölümün biri veya her ikisinde bulunabilir. Tutma elemani (218), kartus adaptörünü (200) kartusa (120) baglamak üzere görev görür. Bu nedenle, tutma elemani (218), kartus adaptörünün (200) kartustan (120) sökülmesini daha zor hale getiren yüksügün (124) dis çapindan daha küçük bir iç çapa sahiptir. Tutma elemaninin (218), kartus adaptörünün (200) tam çapi (D3, 212) boyunca uzandigi sekilde gösterilmesine ragmen, tutma elemaninin (218), yalnizca kartus adaptörünün (200) çapinin (212) bir kismi etrafinda uzanabildigi veya bir veya daha fazla ayri elemani içerebildigi anlasilmalidir. Kartus adaptörü (200) ayrica, kartus adaptörünü (200) ilaç dagitim cihazina (100) veya kartus tutucuya (104) baglamak üzere diger uygun baglama özelliklerini içerebilir. Örnegin, kartus adaptörü (200), bir Süngü kilit kullanilarak veya alternatif olarak, yayli kilit veya bir esnek kilit yoluyla kartus tutucuya (104) ilistirebilecegi sekilde doz ayarlama mekanizmasina (102) dogrudan baglanabilir.

Tutma elemani (218) ayrica, bir baglama mekanizmasini içerebilir. Baglama mekanizmasi, birinci bölümü (209), ikinci bölüme (210) baglamak üzere bir disi elemana (222) baglanabilen bir erkek elemani (220) içerebilir. Erkek elemanin (220), birinci bölümde (209) gösterilmesi ve disi elemanin (222), ikinci bölümde (210) gösterilmesine ragmen, elemanlarin (220, 222) ters çevrilmis olabilecegi anlasilmalidir.

Buna ek olarak, birinci bölümü (209) ikinci bölüme (210) baglamak üzere, herhangi uygun bir baglama mekanizmasinin kullanilabilecegi anlasilmalidir.

Bir düzenlemede, kartus adaptörü (200) standart bir çift uçlu igne (gösterilmemis) ile kullanima yöneliktir, burada bu igne bir iç dis sahip bir göbek içerir. Bu sekilde, ana gövdenin (202) eksenel olarak uzanan duvarinin (213) bir dis yüzeyi, çift uçlu ignenin bu tür bir göbegini alan bir dis dis (224) ile saglanir. Bu tür bir dis dis (224) bir tek veya bir çift basli dis dis içerebilir. Ek olarak, bu tür çift uçlu ignenin kartus adaptörü (200) üzerine monte edilmesi durumunda, delici uzak igne geçit (216) boyunca ve kartusun (120) delinebilir mührüne (133) çikinti yapar.

Kartus adaptörü (200) ayrica, kartus tutucuya (104) göre, kartus adaptörünün (200) dönmesini engellemek üzere birbirine kenetlenme elemanini içerebilir. Birbirine kenetlenme elemani, uzak uca (208) dogru yöneltilen bir üçgen bölüme sahip çikintilari içerebilir. Alternatif olarak, kartus adaptörünün (200) dönmesi, kartus adaptörü (200) ve kartus tutucu (104) arsindaki sürtünme ile önlenebilir.

Diger bir düzenlemede, kartus adaptörü (200), beraber baglandiginda, kartus adaptörünün (200) her iki bölümünün (209, 210) dogru olarak hizalandigindan emin olmak üzere, örnegin küçük çikintilar veya oluklar gibi en az bir hizalama elemani (gösterilmemis) ile saglanabilir. Herhangi uygun bir hizalama elemaninin kullanilmis olma ihtimali anlasilmalidir.

Bir diger düzenlemede, kartus adaptörü (200) ayrica, bir birinci kodlama elemanini (gösterilmemis) içerebilir. Birinci kodlama elemani, kartus adaptörünün (200) mekanik olarak kodlanmasina ve ilaç dagitim cihazinda (100) karsilik gelen ikinci bir kodlama elemani ile birlikte çalismasina olanak saglayabilir. Ikinci kodlama elemani alternatif olarak, kartus tutucuda (104) bulunabilir. Alternatif olarak, kodlama elemani, farkli ilaçlari ayristirmak üzere, kartus adaptörünün (200) farkli renklerini içerebilir.

Bölümlü kartus adaptörünün (200) bir avantaji, kartus adaptörünün (200) emniyet belirteçli olmasidir. Kartus adaptörünün (200) sökülmesi, kartus adaptörünün (200) bir diger kartusa (120) baglanmasini engelleyerek, tutma elemanina (218) zarar verebilir.

Bir uzak uç (308) ve bir yakin uca (310) sahip bir kartus adaptörünün (300) örneginin diger düzenlemesi, Sekiller 4 ve 5'te gösterilir. Bu düzenlemede, kartus adaptörü (300), birinci ve ikinci bölüme (302, 304) sahip bir ana gövdeyi (301) içerebilir. Kartus adaptörü (300), kartus adaptörü (200) ile büyük ölçüde ayni yapiya sahiptir, bunun yani sira kartus adaptörü (300), kartus adaptörünün (300) uzak ucunda (308) bir çapraz menteseyi (306) içerir. Ayrica, kartus adaptörü (300), kartus adaptörünün (300) oyugunda bulunan bir çikinti olabilen, Sekil 5'te gösterilen bir tutma elemanini (312) bölümün her ikisinde bulunabilir. Tutma elemani (312), kartus adaptörü (200) ile ilgili olarak yukarida açiklanan tutma elemaninda (218) oldugu üzere ayni sekilde görev Tutma elemani (312) ayrica, kartus adaptörünün (300) birinci bölümünü (302) ikinci bölüme (304) baglamak üzere bir baglama mekanizmasini içerebilir. Baglama mekanizmasi, en az bir birinci disi elamana (318) (Sekil 5'te gösterilir) baglanabilen en az bir birinci erkek elemani (314) içerebilir. Tutma elemani (312), birinci bölümü (302) ayrica ikinci bölüme (304) baglamak üzere bir ikinci disi eleman (320) ile eslesen bir ikinci erkek elemani (316) içerebilir. Erkek elemanlarin (314, 316), birinci bölümde ragmen, elemanlarin ters çevrilmis olabilecegi anlasilmalidir. Buna ek olarak, birinci bölümü (302) ikinci bölüme (304) baglamak üzere, herhangi uygun bir baglama mekanizmasinin kullanilabilecegi anlasilmalidir.

Sekil 6, kartus adaptörünün (400) diger bir düzenlemesini gösterir. Kartus adaptörü bir oyugu (406) içerebilir. Bu düzenlemede, kartus adaptörü (400), kismi olarak esnek baglama mekanizmasini içerebilir. Kollar (408, 410), menteseli veya esnek olabilir, böylece, kartus adaptörüne (200) iliskin yukarida açiklanan tutma elemani (218) ile ayni biçimde, kartus adaptörünü (400) kartusa (120) kilitleyerek, kartusun (120) yüksügü (124) altinda yayilabilir.

Sekil 7, kartus adaptörünün (500) diger bir düzenlemesini gösterir. Kartus adaptörü yüksügünü (124) çevrelemeye yönelik olarak bir kartus adaptörünün (500) bir yakin içerebilir. Kartus adaptörü (500), eksenel olarak uzanan bir duvar (504) ve bir flansa (503) sahiptir.

Yakin ucun (508) yaninda, kartus adaptörü (500), mentese (512) gibi bir esnek elemani içerebilir.

Ayrica yakin ucun (508) yaninda, kartus adaptörü (500)i bir tutma elemanini (514) içerebilir. Tutma elemani (514), kartus adaptörü (200) ile ilgili olarak yukarida açiklanan tutma elemaninda (218) oldugu üzere ayni sekilde görev görür.

Kartus adaptörü (500) ayrica, menteseli kolu (505) ana gövdeye (501) baglamak amaciyla bir baglama mekanizmasini içerebilir. Baglama mekanizmasi, en az bir disi elamana (gösterilmemis) baglanabilen en az bir erkek elemani (516) içerebilir. Erkek elemanin (516), mentesesi (512) ile birlikte sol el ucunda gösterilmesine ragmen, elemanlarin ters çevrilmis olabilecegi anlasilmalidir. Buna ek olarak, menteseli kolu (505) ana gövdeye (501) baglamak üzere, herhangi uygun bir baglama mekanizmasinin kullanilabilecegi anlasilmalidir.

Açiklanan kartus adaptör sistemi, birçok avantaj ile sonuçlanir. Örnegin, önerilen kartus adaptör sistemi, saglanan ilaç dagitim cihazi (100) ile kullanilmasi güvenli olmayan veya renk kullanilan ilaçlar (125) arasindaki farki görmek amaciyla bir kullaniciya yardim saglar. Bu, bir ilaç dagitim cihazinin (100), yalnizca ilaç dagitim cihazinin (100) yönelik oldugu bir ilaç (125) ile kullanilabildiginden emin olunmasina yardimci olur. Bu nedenle, önerilen kartus adaptör sisteminin bir kartusa (120) uygulanmasi ile, kartusun (120), yanlis veya istenmeyen bir ara yüze sahip bir kartusun (120) yüklenmesi ile herhangi diger ilaç dagitim cihazina (100) yüklenmesinin önüne geçilir. Kartus adaptörü sistemi, kullanicinin, asagidaki eylemlerden biri veya daha fazlasini tamamlamasini engeller: kartusun (120), yanlis bir kartus tutucuya (104) tam olarak yerlestirilmesi veya kartusun (120) ve/veya kartus tutucunun (104). yanlis bir doz ayarlama mekanizmasina (102) baglanmasi.

Kartus adaptörü sistemi, ayni zamanda, sistemin çok sayida parça gerektirmemesi ve uygun maliyetli bir sekilde üretilebilmesi nedeniyle ayrica düsük maliyetli bir mekanizma ile sonuçlanir. Ayrica, kullanilabilen birçok sayida farkli kartus adaptörü konfigürasyonu vardir. Bunun sonucunda, önerilen kartus adaptörü sistemi ile, birçok sayida ilaç (125), bir digerinden ayristirilabilir. Buna ek olarak, kartus adaptörü sistemi ile, bir kullanicinin, yanlis bir rezervuar veya kartusu (120), baska bir kartusa (120) yönelik olarak tasarlanan bir kartus tutucuya (104) yüklemeye çalismasi halinde, kullanici, montaj prosesinin erken bir asamasinda uyarilacaktir. Örnek niteligindeki düzenlemeler açiklanir. Bununla birlikte, teknikte uzman olan kisiler, bu tür düzenlemeler üzerinde yapilabilecek olan belirli degisiklikler veya tadilatlari fark edeceklerdir. Yalnizca bir örnek olarak, burada açiklanan özellikler, bir düzenlemeden alinabilir ve diger düzenlemelerin özellikleri ile kombinasyon halinde olabilir.

Referans numaralari 100 ilaç dagitim cihazi 102 doz ayarlama mekanizmasi 103 uzak uç 104 kartus tutucu 105 yakin uç 106 kapak 108 uzak uç 109 piston çubugu 111 kavite 117 doz ayarlayici 120 kartus 121 dis 122 kovan tibbi ilaç yakin uç kartus adaptörü ana gövde yakin uç birinci bölüm ikinci bölüm birinci disli kisim içinden geçis ikinci disli kisim tutma elemani erkek eleman disi eleman kartus adaptörü ana gövde birinci bölüm ikinci bölüm yakin uç tutma elemani birinci erkek eleman ikinci erkek eleman birinci disi eleman ikinci disi eleman kartus adaptörü ana gövde yakin uç kartus adaptörü ana gövde menteseli kol yakin uç tutma elemani erkek eleman

Claims (1)

1. ISTEMLER Bir kartus adaptörü (200, 300) olup, asagidaki unsurlari içerir: uzak bir uçta (130) bir boncuga sahip bir kalem tipi ilaç dagitim cihazi kartusunu (120) almak üzere konfigüre edilen bir oyuga (204) sahip bir ana gövde (202, kismi boyunca, yakin uçtan (206) uzak uca (208) veya ana gövdenin (301) uzak ucunda bir baslik boyunca uzanan bir mentese (211, 306) ile ikinci bir bölüme 300) kartusa (120) baglamak amaciyla, kartus (120) boncugu altinda yayilmaya yönelik olarak uygun olan ve bir çikinti olan, bir ana gövde (202, 301) üzerindeki bir tutma elemanini (218, 312) içerir, burada birinci bölümü (209, baglama elemani vardir; özelligi birinci bölümün (209,302) bir birinci disli kismi karakterize edilmesidir, burada birinci ve Ikinci disli kisimlar (215, 217), beraber baglandiginda, disli bir igne merkezini elde etmeye yönelik olarak konfigüre edilen bir dis disi (224) olusturur. Bir kartus adaptörü (500) olup, asagidaki unsurlari içerir: bir yakin uç (508), bir uzak uç (510) ve bir tibbi ilaci (125) içeren ve uzak bir uçta (130) bir boncuga sahip bir kalem tipi ilaç dagitim cihazi kartusunu (120) almak üzere konfigüre edilen bir oyuga (506) sahip bir ana gövde (501), ana gövde (501) ayrica, bir birinci bölüme (501), yakin ucun (508) yakininda bir mentese (512) ile baglanan bir ikinci bölümü (505), burada mentese (512), ana gövdenin (501) bir uzunlugunun bir kismi boyunca, yakin uçtan (508) uzak uca (510) uzanir; ve kartus adaptörünü (500) kartusa (120) baglamak amaciyla, kartus (120) boncugu altinda yayilmaya yönelik olarak uygun olan ve bir çikinti olan, bir ana gövde (501) üzerindeki bir tutma elemanini (514) içerir, burada birinci bölümü (501) ikinci bölüme (505) baglamak amaciyla bir disi elemana az bir baglama elemani vardir; özelligi birinci bölümün (501), bir disli igne merkezini almaya yönelik olarak bir disi içermesi ve ikinci bölümün (505), birinci bölüme (501) baglanabilen bir kol olmasi ile karakterize edilmesidir. . istem 1'e göre kartus adaptörü (300) olup, özelligi mentesenin (306), ana gövdenin (301) uzak tepesinde bir yariçap boyunca uzanmasidir. . Istem 2'ye göre bir kartus adaptörü (500) olup, özelligi ikinci bölümün, birinci bölümün, ana gövdenin (501) bir uzak kismi (510) olmasina göre hareket edebilen ana gövdenin (501) bir yakin kismi (505) olmasidir. . Istem 2 veya 4`e göre kartus adaptörü (500) olup, özelligi mentesenin (512), ana gövdenin (501) yakin ucunda (508) bulunmasidir. . Önceki istemlerden herhangi birine göre kartus adaptörü (200, 300, 500) olup, disi elemani (222, 318, 320) içermesidir. ayrica bir birinci kodlama elemanini içermesidir. . Bir ilaç dagitim cihazi (100) olup, özelligi asagidaki unsurlari içermesidir: bir doz ayarlama mekanizmasi (102); doz ayarlama mekanizmasina (102) baglanabilir kartus tutucu (104); kartus tutucuda (104) yer alan bir kartus (120);