SU978738A3 - Способ ремонта железнодорожного пути и машина дл осуществлени этого способа - Google Patents
Способ ремонта железнодорожного пути и машина дл осуществлени этого способа Download PDFInfo
- Publication number
- SU978738A3 SU978738A3 SU813232340A SU3232340A SU978738A3 SU 978738 A3 SU978738 A3 SU 978738A3 SU 813232340 A SU813232340 A SU 813232340A SU 3232340 A SU3232340 A SU 3232340A SU 978738 A3 SU978738 A3 SU 978738A3
- Authority
- SU
- USSR - Soviet Union
- Prior art keywords
- ballast
- lifting device
- machine
- track
- unit
- Prior art date
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E01—CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
- E01B—PERMANENT WAY; PERMANENT-WAY TOOLS; MACHINES FOR MAKING RAILWAYS OF ALL KINDS
- E01B27/00—Placing, renewing, working, cleaning, or taking-up the ballast, with or without concurrent work on the track; Devices therefor; Packing sleepers
- E01B27/12—Packing sleepers, with or without concurrent work on the track; Compacting track-carrying ballast
- E01B27/13—Packing sleepers, with or without concurrent work on the track
- E01B27/16—Sleeper-tamping machines
- E01B27/17—Sleeper-tamping machines combined with means for lifting, levelling or slewing the track
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E01—CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
- E01B—PERMANENT WAY; PERMANENT-WAY TOOLS; MACHINES FOR MAKING RAILWAYS OF ALL KINDS
- E01B27/00—Placing, renewing, working, cleaning, or taking-up the ballast, with or without concurrent work on the track; Devices therefor; Packing sleepers
- E01B27/06—Renewing or cleaning the ballast in situ, with or without concurrent work on the track
- E01B27/10—Renewing or cleaning the ballast in situ, with or without concurrent work on the track without taking-up track
- E01B27/105—Renewing or cleaning the ballast in situ, with or without concurrent work on the track without taking-up track the track having been lifted
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E01—CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
- E01B—PERMANENT WAY; PERMANENT-WAY TOOLS; MACHINES FOR MAKING RAILWAYS OF ALL KINDS
- E01B2203/00—Devices for working the railway-superstructure
- E01B2203/01—Devices for working the railway-superstructure with track
- E01B2203/015—Devices for working the railway-superstructure with track present but lifted
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E01—CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
- E01B—PERMANENT WAY; PERMANENT-WAY TOOLS; MACHINES FOR MAKING RAILWAYS OF ALL KINDS
- E01B2203/00—Devices for working the railway-superstructure
- E01B2203/02—Removing or re-contouring ballast
- E01B2203/022—Horizontal chain
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E01—CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
- E01B—PERMANENT WAY; PERMANENT-WAY TOOLS; MACHINES FOR MAKING RAILWAYS OF ALL KINDS
- E01B2203/00—Devices for working the railway-superstructure
- E01B2203/02—Removing or re-contouring ballast
- E01B2203/024—Inclined chain
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E01—CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
- E01B—PERMANENT WAY; PERMANENT-WAY TOOLS; MACHINES FOR MAKING RAILWAYS OF ALL KINDS
- E01B2203/00—Devices for working the railway-superstructure
- E01B2203/03—Displacing or storing ballast
- E01B2203/034—Displacing or storing ballast using storing containers
- E01B2203/038—Displacing or storing ballast using storing containers detachable from the vehicle
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E01—CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
- E01B—PERMANENT WAY; PERMANENT-WAY TOOLS; MACHINES FOR MAKING RAILWAYS OF ALL KINDS
- E01B2203/00—Devices for working the railway-superstructure
- E01B2203/04—Cleaning or reconditioning ballast or ground beneath
- E01B2203/045—Cleaning or reconditioning ballast or ground beneath the ballast having been taken up
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E01—CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
- E01B—PERMANENT WAY; PERMANENT-WAY TOOLS; MACHINES FOR MAKING RAILWAYS OF ALL KINDS
- E01B2203/00—Devices for working the railway-superstructure
- E01B2203/06—Placing ballast
- E01B2203/065—Re-use of ballast
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E01—CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
- E01B—PERMANENT WAY; PERMANENT-WAY TOOLS; MACHINES FOR MAKING RAILWAYS OF ALL KINDS
- E01B2203/00—Devices for working the railway-superstructure
- E01B2203/10—Track-lifting or-lining devices or methods
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E01—CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
- E01B—PERMANENT WAY; PERMANENT-WAY TOOLS; MACHINES FOR MAKING RAILWAYS OF ALL KINDS
- E01B2203/00—Devices for working the railway-superstructure
- E01B2203/12—Tamping devices
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Machines For Laying And Maintaining Railways (AREA)
- Vehicle Cleaning, Maintenance, Repair, Refitting, And Outriggers (AREA)
Description
ijoflbeMHbnvi устройством и дополнитель- йым подъемным устройством. Такой способ может быть осуществлен маш1шой, характеризующейс вышеуказан- ной совокупностью существенных признаков , снабженной цшалоподбивочньтм агрега том и по меньшей мере одним дополни- тельным подъемным устройством, установлешагм на раме шасси перед подъемны устройством по ходу работ машины с возможностью перемещени по направл ющим вдоль машины приводом, а конвейеры дл транспортировани загр знений расположены над шпалоподбивочным агрегатом и подъемнь ми устройствами. Дл повьииени производительности путем обеспечени синхронного перемещени шасси и шпалоподбивочного агрегата, машина cнaбжeIia блоком управлени , соединенным с приводом перемвцени шасси и приводом перемещени шпалоподбивочног агрегата. Кроме того, привод перемещени шпалоподбивочного агрегата выполнен в виде гидроцилиндра, расположе1шого между рамой шасси и рамой указанного агрегата. На фиг. 1 изображена машина дл ре монта железнодорожного пути; па иг. 2 шпалоподбнвочный агрегат машины; на фиг. 3 - привод перемещени шпалоподбивочного агрегата. Машина дл ремонта железнодорожного пути содержит самоходное шасси 1, включающее в себ несколько железнодорожных платформ, на рамах 2 которых смонтированы подъемное устройство 3, дополнительное подъемное устройство 4, шпапоподбивочный агрегат 5 и щебнеочистительный агрегат 6, включающий в себ подвижную от привода 7 бесконечную цепь 8 дл выемки загр зненного балласта , устройство 9 дл его очистки, конвейер 10 дл укладки очищенного балласта в путь, конвейеры 11 дл транс портировани загр зввений балласта и ем- кости 12 дл этих загр знений. На рамах 2 платформ смонтированы энергетические установки 13, питающие приводы указавных устройств. Конвейеры 11 сположены над шпалоподбивочными агрегатскм 5 и подъемными устройствами 3 и 4. В зоне выемки балласта на установ лено подъемное устройство 14. На раме 2 закреплены налравл к цие 15, а которых при помощи роликов 16 установлен ползун 17, несущий шпалоподбивочный .агрегат 5 и уст1юйство 4, которзие имеют возможность перестановки по высоте гидрс фиводами 18 и 19 соответственно . Устройства 3, 4 и 14 включают в себ монтируемые на их рамах роликовые захваты 2О дл рельсов. Пвдроприводом 21 агрегат 5 и устройство 4 перемещаютс по направЛ5Пощим 15. Дл наблюдени за работой агрегата 5 предусмотрен блок 22 управлени , который соединен с приводом перемещени шасси 1 (с ведущей его ) и гидроприводом 21 перемещени агрегата 5. Согласно изображенной на фиг. 3 форме выполнени машины привод перемещени агрегата 5 вьшолнен в виде гидро- пилиндра 23, вьшолнанного с двум поршн ми 24. Один конец гидроцилшадра 23 |Соединен с платформой, несущей шебнеочистительный агрегат 6, а другой его конец - с платформой, несущей шпалоподбивочный агрегат 5. Способ ремонта железнодорожного пути по сн етс описанием работы машины дл осуществлени этого способа. После прибыти шасси 1 на ремонтируемый участок пути устройства 3, 4 и 14 захватывают рельсы рельсошпальной решетки, гидроприводом 19 и приводами 25 вьшешивают эту решетку, затем опускают агрегат 5 в балласт, уплотн ют его Под шпалой, фиксиру рельсошпальную решетку по вьюоте на участке пути между устройствами 14 и 4. Щебнеочистительный агрегат 6 производит выемку загр зненного балласта, очистку его и укладку очишегшого балласта в путь. Загр знени отвод тс конвейерами 11. Так как шасси 1 непрерывно перемещаетс вдоль ремонтируемого участка пути в направлении стрелки А, то агрегат 5 во врем уплотнени шпал перемещаетс сам гидроприводом 21 по направлающим 15. При этом перва по ходу работ ходова тележка платформы, несущей Щебнеочистительный агрегат, перемещаетс по пути, зафиксированном па необходимой вьюоте временным уплотпением балласта под ишалами на ремонтируемом его участке, В зоне выемки загр зйенного балласта высота подъемки рельсошпальной решетки подъемным устройством 14 зависит от толщшсы сло балласта и от высоты наход пцейс под рельсошпальной решеткой балки 26, несущей депь 8 дл выемки балласта, при этом балка 26 не должна касатьс нижней поверэшости шпал. Маишва дл ремонта железнодорожного пути с приводом перемещени щпалоподбивочного агрегата (фиг. 3) работает следующим образом.
Шпалоподбивочный агрегат 5 в процессе уплотнени балласта не перемещаетс относительно несущей его платформы , щебнеочистительный агрегат 6 в процессе работы непрерывно перемещаетс , при этом поршень 24 гвдроцилиндра 23 перемещаетс в направлении к щебнеочис- тителъному агрегату 6. После уплотнени балласта под соответствующей щпалой и фиксации ее на определенной высоте подают давление в гидрошш пздр 23 вследствие чего платформа, несуща щпалоподбивочный агрегат, перемещаетс к с едуто щей щпале с более вьюокой по сравнению с перемещением щебнеочистительного аг регата скоростью.
Предлагаемые способ ремонта пути и машина дл его осуществлени обеспе- чивают повьниение эффективности ремонта пути за счет предотвращени деформаций рельсов, при этом путь ремонт1фуетс за один проход мащины с обеспечением необходимой подъемки пути.
Claims (4)
1. Способ ремонта железнодорожного пути, заключающийс в том, что вывешивают рельсошпальную решетку на ремонтируемом участке пути при помощи подъемного устройства, производ т выемку загр зненного балласта наэтом участке пути, очистку и укладку очищенного балласта в пзпъ, отличаю-, щ и и с тем, что, с целью повышени эффективности путем предртвращени деформации рельсов, рельсошпальную рещетку вьгоешивают, последовательно увеличива высоту вывещиванн , при помощи по меньшей мере одного дополнительного подъемного устройства, расположенного перед указанным ранее подъемным устройством по ходу работ, и фиксируют рельсошпальную реше-псу по вьюоте на участке пути между подъемным устройством и дополнительным подъемным уст ройством.
2.Машша дл осуществлени способа по п. 1, содержаща самоходное шасси, на раме которого смонтированы подъемно устройство, устройства дл выемки балласта , его очистки и укладки в путь, конвейеры дл транспортировани загр знений балласта и емкости дл этих загр знений , отличающа с тем, что, она снабжена шпалоподбивочным агрегатом и по меньшей мере одним дополнительным подъемным устройством, установленными на раме шасси перед подъемным устройством по ходу работы машины с возможностью перемещени
по направл ющим вдоль машины приводом , а конвейеры дл транспортировани загр знений расположены над шпалоподбивочным агрегатом и подъемными устройствами .
3.Машина по п. 2, отличающа с тем, что, с целью повышени производительности путем обеспечени синхронного перемещени шасси и vmsuioподбивочного агрегата, она снабжена блоком управлени , соединенным с приводом перемещени шасси и приводсхм перемещени шпалоподбнвочногчэ агрегата.
4.Мащина по пп, 2иЗ, отличающа с тем, что привод перемещени щпалоподбивочного агрегата выполнен в виде гидроцилиндра, расположенного между рамой шасои и рамой указаннохх) агрегата.
Источники информации, прин тые во внимание при экспертизе
1. Патент Австрии № 3291О7, 26.07.76 (прототип).
«
((.5
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
AT0104380A AT372721B (de) | 1980-02-25 | 1980-02-25 | Fahrbare anlage und verfahren zum reinigen der schotterbettung von gleisen |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
SU978738A3 true SU978738A3 (ru) | 1982-11-30 |
Family
ID=3505346
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
SU813232340A SU978738A3 (ru) | 1980-02-25 | 1981-01-20 | Способ ремонта железнодорожного пути и машина дл осуществлени этого способа |
Country Status (14)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US4430944A (ru) |
AT (1) | AT372721B (ru) |
AU (1) | AU537164B2 (ru) |
CA (1) | CA1172509A (ru) |
CH (1) | CH652429A5 (ru) |
DD (1) | DD156538A5 (ru) |
DE (1) | DE3047743A1 (ru) |
ES (1) | ES499742A0 (ru) |
FR (1) | FR2476708A1 (ru) |
GB (1) | GB2070670B (ru) |
PL (1) | PL129824B1 (ru) |
RO (1) | RO81489A (ru) |
SE (1) | SE439655B (ru) |
SU (1) | SU978738A3 (ru) |
Families Citing this family (21)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
AT379176B (de) * | 1981-12-22 | 1985-11-25 | Plasser Bahnbaumasch Franz | Fahrbare anlage und verfahren zur kontinuierlich fortschreitenden sanierung des gleisunterbaues |
AT382658B (de) * | 1983-12-16 | 1987-03-25 | Plasser Bahnbaumasch Franz | Kontinuierlich verfahrbare gleisstopfmaschine |
CH652774A5 (fr) * | 1983-05-19 | 1985-11-29 | Sig Schweiz Industrieges | Machine de chantier ferroviaire dont le chassis roulant est equipe d'un dispositif pour lever et riper une voie ferree. |
AT380279B (de) * | 1983-08-19 | 1986-05-12 | Plasser Bahnbaumasch Franz | Kontinuierlich (non-stop) verfahrbare gleisstopf-nivellier- und richtmaschine |
AT379835B (de) * | 1983-08-19 | 1986-03-10 | Plasser Bahnbaumasch Franz | Kontinuierlich (non stop) verfahrbare gleisstopf -nivellier- und richtmaschine |
FR2562107B1 (fr) * | 1984-03-30 | 1986-11-14 | Framafer | Engin a avancement continu pour travaux sur voie ferree |
IT1187567B (it) * | 1985-05-24 | 1987-12-23 | Danieli Off Mecc | Risanatrice per gallerie |
AT386432B (de) * | 1986-02-12 | 1988-08-25 | Plasser Bahnbaumasch Franz | Fahrbare anlage zum reinigen und anschliessenden verdichten der schotterbettung von gleisen |
AT389336B (de) * | 1986-02-12 | 1989-11-27 | Plasser Bahnbaumasch Franz | Gleisstopfmaschine mit hebe-, stopf- und gegebenenfalls richtaggregat |
IT1214204B (it) * | 1987-08-07 | 1990-01-10 | Denilei & C Officine Meccanich | Scudatrice con alimentazione ed evacuazione materiali sul fronte di avanzamento. |
EP0408839A1 (de) * | 1989-07-18 | 1991-01-23 | Franz Plasser Bahnbaumaschinen-Industriegesellschaft m.b.H. | Gleisverfahrbare Maschinenanlage zum Aufnehmen, Reinigen und Wiedereinbringen des Bettungsschotters von Eisenbahngleisen |
ATA173689A (de) * | 1989-07-18 | 1995-01-15 | Plasser Bahnbaumasch Franz | Vorrichtung für schotterbettreinigungsmaschinen |
AT398993B (de) * | 1992-03-16 | 1995-02-27 | Plasser Bahnbaumasch Franz | Transportwagen mit einem auf schienenfahrwerken abgestützten wagenrahmen |
DE59307342D1 (de) * | 1993-01-29 | 1997-10-16 | Plasser Bahnbaumasch Franz | Maschine zum Erneuern bzw. Reinigen einer Schotterbettung |
DE29703454U1 (de) * | 1997-02-27 | 1998-06-25 | Hermann Wiebe Grundstücks- und Maschinenanlagen KG, 27313 Dörverden | Verfahrbare Gleisbaumaschine |
US7175297B2 (en) | 2003-03-13 | 2007-02-13 | B-K Lighting, Inc. | In-grade light fixture with leveling and alignment mechanisms, installation features and anti-condensation valve |
US7699489B2 (en) * | 2004-11-04 | 2010-04-20 | Hagen Douglas W | In-grade light fixture |
FR3048985B1 (fr) * | 2016-03-15 | 2020-05-01 | Matisa Materiel Industriel S.A. | Machine de refection d'un lit de ballast a deux machines de criblage, et procede de refection d'un lit de ballast |
US11408131B2 (en) * | 2019-04-25 | 2022-08-09 | Herzog Railroad Services, Inc. | Track-lifting and ballast-spreading apparatus |
FR3108343B1 (fr) | 2020-03-20 | 2022-03-25 | Matisa Materiel Ind Sa | MACHINE DE BOURRAGE, convoi ferroviaire DE TRAVAUX ET PROCÉDÉ DE FONCTIONNEMENT D’UN TEL convoi |
FR3108342B1 (fr) | 2020-03-20 | 2022-03-25 | Matisa Materiel Ind Sa | MACHINE ferroviaire DE TRAVAUX comportant un châssis de machine et une navette de travail, et convoi ferroviaire DE TRAVAUX associé |
Family Cites Families (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US2734463A (en) * | 1956-02-14 | Railway track ballast tamping apparatus | ||
AT294168B (de) * | 1964-11-30 | 1971-11-10 | Plasser Bahnbaumasch Franz | Fahrbare Gleisstopfmaschine und Verfahren zum Unterstopfen der Querschwellen eines Gleises |
CH488861A (fr) * | 1968-04-03 | 1970-04-15 | Matisa Materiel Ind Sa | Machine d'entretien de voie ferrée |
AT314581B (de) * | 1969-07-24 | 1974-04-10 | Plasser Bahnbaumasch Franz | Bettungsverdichtmaschine |
US3710721A (en) * | 1970-07-08 | 1973-01-16 | Tamper Inc | Mobile track tamper |
AT329107B (de) * | 1974-07-05 | 1976-04-26 | Plasser Bahnbaumasch Franz | Schotterbettreinigungsmaschine mit planier-vorrichtung |
AT359111B (de) * | 1977-10-04 | 1980-10-27 | Plasser Bahnbaumasch Franz | Maschinenanordnung zum bearbeiten des gleises, insbesondere mit einer schotterbett- -reinigungsmaschine |
-
1980
- 1980-02-25 AT AT0104380A patent/AT372721B/de not_active IP Right Cessation
- 1980-12-18 DE DE19803047743 patent/DE3047743A1/de active Granted
- 1980-12-23 AU AU65801/80A patent/AU537164B2/en not_active Ceased
-
1981
- 1981-01-12 CH CH158/81A patent/CH652429A5/de not_active IP Right Cessation
- 1981-01-20 SU SU813232340A patent/SU978738A3/ru active
- 1981-01-23 GB GB8102044A patent/GB2070670B/en not_active Expired
- 1981-01-26 SE SE8100454A patent/SE439655B/sv not_active IP Right Cessation
- 1981-02-09 US US06/232,883 patent/US4430944A/en not_active Expired - Fee Related
- 1981-02-10 CA CA000370558A patent/CA1172509A/en not_active Expired
- 1981-02-20 RO RO81103469A patent/RO81489A/ro unknown
- 1981-02-23 DD DD81227816A patent/DD156538A5/de not_active IP Right Cessation
- 1981-02-24 ES ES499742A patent/ES499742A0/es active Granted
- 1981-02-24 FR FR8103650A patent/FR2476708A1/fr active Granted
- 1981-02-24 PL PL1981229839A patent/PL129824B1/pl unknown
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
ES8201666A1 (es) | 1981-12-16 |
FR2476708B1 (ru) | 1985-01-04 |
RO81489A (ro) | 1983-06-01 |
DE3047743A1 (de) | 1981-09-17 |
CA1172509A (en) | 1984-08-14 |
AU537164B2 (en) | 1984-06-14 |
CH652429A5 (de) | 1985-11-15 |
GB2070670A (en) | 1981-09-09 |
PL229839A1 (ru) | 1981-10-02 |
RO81489B (ro) | 1983-05-30 |
DD156538A5 (de) | 1982-09-01 |
ATA104380A (de) | 1983-03-15 |
US4430944A (en) | 1984-02-14 |
AU6580180A (en) | 1981-09-03 |
DE3047743C2 (ru) | 1988-03-17 |
AT372721B (de) | 1983-11-10 |
PL129824B1 (en) | 1984-06-30 |
FR2476708A1 (fr) | 1981-08-28 |
SE439655B (sv) | 1985-06-24 |
ES499742A0 (es) | 1981-12-16 |
SE8100454L (sv) | 1981-08-26 |
GB2070670B (en) | 1983-06-22 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
SU978738A3 (ru) | Способ ремонта железнодорожного пути и машина дл осуществлени этого способа | |
US4479439A (en) | Mobile arrangement and method for improving a track bed | |
CA1158096A (en) | Ballast leveling apparatus and method | |
US4253398A (en) | Mobile apparatus for the continuous replacement of ties | |
CA1046846A (en) | Track renewal method and apparatus | |
CA1130653A (en) | Mobile apparatus for continuously renewing track | |
CA1163143A (en) | Mobile arrangement and method for improving a track bed | |
RU2039856C1 (ru) | Способ реконструкции железнодорожного пути и машина его осуществления | |
US4611541A (en) | Ballast cleaning method and machine | |
US4534295A (en) | Track tamping, leveling and lining operating unit | |
US4004524A (en) | Method of renewal of a railroad track and train therefor | |
AU643894B2 (en) | Method and tamping machine for consolidating the ballast of a track | |
RU2229550C2 (ru) | Машина для реконструкции рельсового пути | |
AU676914B2 (en) | A work train for replacing old sleepers of a track with new sleepers | |
US4211170A (en) | Mobile apparatus for the continuous replacement of an old track by a new track | |
RU2124087C1 (ru) | Путеукладочная машина для выемки балластного материала из рельсового пути | |
GB1237437A (en) | Method and apparatus for the continuously advancing renewal of railroad track | |
AU596021B2 (en) | Mobile tie gang apparatus | |
RU2119001C1 (ru) | Путеукладочная машина для выемки балластного материала | |
CN1100922C (zh) | 拆除旧轨道及铺设新轨道用的机械 | |
US3807310A (en) | Movable apparatus for replacing an old track by a new track | |
CZ279001B6 (en) | Machine set travelling on a track for taking-out or insertion of cross bearers | |
CA2103613C (en) | Continuously mobile track tamping machine | |
RU2070950C1 (ru) | Устройство для подбивки шпал рельсового пути и разравнивания его щебня | |
EP3253922A1 (de) | Verfahren zur gleiserneuerung |