SU672598A2

SU672598A2 - Double-image optical system

Info

Publication number: SU672598A2
Application number: SU772556669A
Authority: SU
Inventors: Александр Ефимович Елькин; Петр Алексеевич Михеев; Фотиния Алексеевна Митина
Original assignee: Предприятие П/Я Р-6681
Priority date: 1977-12-20
Filing date: 1977-12-20
Publication date: 1979-07-05

Description

I I

Изобретение относитс к оптическим устройствам двойного изображени , которые примен ютс в наблюдательных системах дл исключет1 ошибок фокусировани при визировании на удаленные предметы, и вл етс усовершенствованием известного устройства (авт. св. № 572740).The invention relates to dual-image optical devices that are used in observational systems to eliminate 1 focusing errors when sighting on distant objects, and is an improvement of the known device (ed. No. 572740).

По основному авт. св. № 572740 известна оптическа система двойного изображени , используема и наблюдательных системах дл исключени ошибок фокусировани при визирбвании на удаленные предметы. Эта система вклю4aet дифракционные решетки, работающие в проход щем свете, и зеркала. Рабочие плоскости решеток установлены перпендикул рно отражающей поверхности зеркала, а штрихи решеток параллельны ей. Дифракционное изображение в системе формируетс в нулевом результирующем дифракционном тор дке путем последовательного прохождени решеток и зеркала. При этом ркость этого изображени оказываетс малой вследствие потерь света при дифракции и отражении 111 According to the main author. St. No. 572740 is a well-known dual image optical system used by observational systems to eliminate focusing errors when viewing objects at distant objects. This system includes diffraction gratings working in transmitted light and mirrors. The working planes of the gratings are installed perpendicularly to the reflecting surface of the mirror, and the grating lines are parallel to it. The diffraction image in the system is formed in a zero resultant diffraction beam by successive passage of the gratings and the mirror. At the same time, the brightness of this image is low due to the loss of light during diffraction and reflection 111

Кроме того, при отражении дифракционного излучени на границе воздух-зеркало, и воздухрешетка часть энергии рассеиваетс , создава дополнительный фон.In addition, when diffraction radiation is reflected at the air-to-air interface, and the air grating part of the energy is dissipated, creating an additional background.

Целью изобретени вл етс повышение ркости дифракционного изображени и снижение уровн рассе нного света.The aim of the invention is to increase the brightness of the diffraction image and reduce the level of scattered light.

Это достигаетс тем, что в оптической системе двойного изображени по авт. св. № 572740 между дифракционными решетками параллельно основному зеркалу установлено дополнительное плоское зеркало, при зтом их нормали направлены навстречу друг другу, а пространство между зеркалами заполнено оптически прозрачным материалом...This is achieved by the fact that in the optical system of the double image according to the author. St. No. 572740 between the diffraction gratings parallel to the main mirror an additional flat mirror is installed, with their normals directed towards each other, and the space between the mirrors is filled with an optically transparent material ...

На чертеже изображена предлагаема системаThe drawing shows the proposed system

Система включает прозрачные дифракцион5 ные решетки 1 и 2, плоские зеркала 3 и 4, расположенные параллельно одНо другому на противоположных гран х стекл нного параллепипида.The system includes transparent diffraction gratings 1 and 2, flat mirrors 3 and 4, located parallel to each other on opposite faces of the glass parallelepipid.

Преимущество предлагаемой системы перед известной заключаетс в том, что в этой систе0 ме удаетс избежать потерь энергии при формировании дифракционного изображени . Действительно , свет от свет щегос удаленного объекта, попада на решетку 1, дифрагирует в интерферёнционные пор дки m О, ± 1, ± 2„,, которые расположены при нормальном падении света симметрично нормали к решетке. Таким образом, если ранее дл формировани изображени ис пользовалась только половина дифрагированного на решетке 1 света, то в предлагаемой системе благодар установке зеркала 4 примен етс весь дифрагированный на решетке 1 свет. Это и позвол ет значительно повысить ркость дифракционного изображени . Наиболее сильное рассе ние .свет претерпевает при отражении на границе воздух-стекло , что, во-первых, снижает ркость изображени и, во-вторых, вл етс причиной по влени фоновых засветок, мешающих наблюдению и визированию. В св зи с этим пространство между зеркалами и решетками заполн ют оптически прозрачным материалом, например стеклом , что снижает уровень раГссе нного света в системе . Кроме того, расположение зеркальных параллельных поверхностей на противоположных полированных гран х стекл нной поверхности делает всю систему более жесткой и оптически нерасстраиваемой.The advantage of the proposed system over the known one is that this system avoids the loss of energy during the formation of a diffraction image. Indeed, the light from the light of a distant object, falling on the grating 1, diffracts into interference orders m О, ± 1, ± 2 „, which are located at normal incidence of light symmetrically to the normal to the grating. Thus, if previously only half of the light diffracted from the grating 1 was used to form the image, then in the proposed system, due to the installation of the mirror 4, all the light diffracted from the grating 1 is used. This makes it possible to significantly increase the brightness of the diffraction image. The strongest scattering undergoes light when reflected at the air-to-glass interface, which, firstly, reduces the image brightness and, secondly, causes the appearance of background highlights that interfere with observation and viewing. In this connection, the space between the mirrors and the gratings is filled with an optically transparent material, for example glass, which reduces the level of diffuse light in the system. In addition, the arrangement of mirror parallel surfaces on the opposite polished faces of the glass surface makes the entire system more rigid and optically non-configurable.

Использовакие предлагаемой системы позвол ет существенно расширить диапазон ее применени , распространив его на случай наблюдени слабых источников: уменьшение фоновых засветок , а также усиление ркости визируемого изображени , что приводит к повышению точности визировани .The use of the proposed system allows to significantly expand the range of its application, extending it to the case of observing weak sources: reducing the background highlights, as well as increasing the brightness of the sighted image, which leads to an increase in the accuracy of sighting.

Claims

1. USSR author's certificate No. 572740, cl. G 02 B 27/00, 1977.