SU1368505A1

SU1368505A1 - Cooled trap

Info

Publication number: SU1368505A1
Application number: SU854012981A
Authority: SU
Inventors: Игорь Алексеевич Бусахин; Николай Николаевич Тарасов; Николай Михайлович Контиевский
Original assignee: Предприятие П/Я А-3605
Priority date: 1985-12-16
Filing date: 1985-12-16
Publication date: 1988-01-23

Abstract

Изобретение относитс к вакуумной и компрессорной технике и позвол ет повысить степень очистки откачиваемого газа путем увеличени теплообменной поверхности. Вымораживающий элемент, выполненный в виде спирали 6, закреплен на сосуде 4 дл хладагента 5 с тепловым контактом и расположен с минимальным зазором относительно корпуса 1. Зазор обеспечивает более полную конденсацию молекул воды и масла за счет увеличени веро тности их столкновени с охлажденными детал ми ловушки. 1 ил.The invention relates to vacuum and compressor technology and allows an increase in the degree of purification of the pumped gas by increasing the heat exchange surface. The freezing element, made in the form of a spiral 6, is fixed on the vessel 4 for the refrigerant 5 with thermal contact and is located with a minimum clearance relative to the housing 1. The gap provides a more complete condensation of water and oil molecules by increasing the probability of their collision with the cooled parts of the trap. 1 il.

Description

(Л(L

соwith

О) 00O) 00

СПSP

оabout

СПSP

Изобретение относитс к вакуумной и компрессорной технике и может быть использовано в охлаждаемых ловушках.The invention relates to vacuum and compressor technology and can be used in refrigerated traps.

Цель изобретени - повышение сте- 1пени очистки откачиваемого газа путем |увепичени теплообменной поверхности ; На чертеже изображена охлаждаема 1ловушка, поперечный разрез,The purpose of the invention is to increase the degree of cleaning of the pumped gas by increasing the heat exchange surface; The drawing shows a cooled trap, a transverse section,

Охлаждаема ловушка содержит корпус 1 с входным 2 и выходным 3 пат рубками, размещенный в корпусе 1 со- суд 4 дл .хладагента 5 и закрепленный на нем с тепловым контактом вымора- «ивающий элемент, выполненный в виде спирали 6 и расположенньш с минимальным зазором 1 относительно корпуса 1.The cooled trap contains a housing 1 with an inlet 2 and an outlet 3 Patent cabin, placed in the housing 1 of the vessel 4 for refrigerant 5 and fixed to it with a thermal contact, the dead-shaped element, made in the form of a spiral 6 and located with a minimum clearance 1 relative to housing 1.

Ловушка работает следующим образом .The trap works as follows.

В сосуд 4 подаетс хладагент 5 с аизкой температурой кипени , что по нижает температуру поверхности сссу на 4 и спирали 6. Пары рабочей жидко- гти, проникающие со стороны насоса, конденсируютс при столкновении с Охлаждаемыми поверхност ми сосуда 4Refrigerant 5 is supplied to vessel 4 with a boiling point of boiling, which lowers the surface temperature of the CCU into 4 and coils 6. The vapors of the working liquid penetrating from the side of the pump are condensed when they collide with the cooled surfaces of the vessel 4

и спирали 6, образующими оптически непрозрачную конструкцию.and spirals 6, forming an optically opaque design.

При этом минимальный зазор 1 между спиралью 6 и корпусом 1 обеспечивает более полную конденсацию молекул воды и масла за счет увеличени веро тности их столкновени с Охлажденными детал ми ловушки.At the same time, the minimum gap 1 between helix 6 and body 1 provides for a more complete condensation of water and oil molecules by increasing the probability of their collision with the cooled parts of the trap.

Такое выполнение ловущки позвол ет повысить степень очистки газа от паров рабочей жидкости насоса за счет увеличени теплообменной поверхности .Such an embodiment of the trap allows to increase the degree of gas cleaning from the vapors of the pump working fluid by increasing the heat exchange surface.

Claims

Invention Formula

A cooled trap containing a housing with inlet and outlet nozzles, a refrigerant vessel placed in the housing and a freezing element fixed to it with thermal contact, which in order to increase the degree of purification of the pumped gas by increasing the heat exchange surface, the freezing element is made spiral and is located with a minimum clearance relative to the body.