SK9878Y1

SK9878Y1 - Rotating support structure

Info

Publication number: SK9878Y1
Application number: SK77-2023U
Authority: SK
Inventors: Kouba Otakar
Original assignee: Kouba Otakar
Priority date: 2022-07-01
Filing date: 2023-05-18
Publication date: 2023-10-25
Also published as: CZ36544U1; SK772023U1; DE202023103184U1

Abstract

The technical solution refers to the realization of a rotating supporting structure intended mainly for installation in the windows of buildings. It consists of an interconnected support frame (1) and a carrying frame (2), which are mutually rotatably mounted using a vertically located moving support shaft (7), while the support frame (1) is adapted for detachable attachment to the locking members (3) attached to of the adjacent wall of the building, and at the same time a rotating mechanism (8) is built into it, and the carrying frame (2) is equipped for attaching at least two cages (5) for removable storage of flower pots or other containers or things.

Description

Oblasť technikyThe field of technology

Technické riešenie sa týka uskutočnenia otočnej nosnej konštrukcie určenej najmä na inštaláciu do okien stavieb a slúžiacej predovšetkým na pestovanie okrasných a úžitkových rastlín.The technical solution relates to the realization of a rotating support structure intended mainly for installation in the windows of buildings and serving primarily for the cultivation of ornamental and useful plants.

Doterajší stav technikyCurrent state of the art

V súčasnej dobe je známych a ponúkaných mnoho druhov hrantíkov a kvetináčov na pestovanie okrasných a úžitkových rastlín na balkónoch alebo oknách domácností, ktoré sa buď kladú na zem, alebo zavesujú na stropy alebo steny balkónov, prípadne na stenu budov. Na okenných parapetoch sú bežne tieto hrantíky zaisťované proti pádu rôznymi lištami, úchytmi alebo plôtikmi a na stene budov bývajú inštalované väčšinou pomocou poličiek alebo košíkov, ktoré sú obvykle na týchto stenách pevne upevnené. Nevýhodou tohto uskutočnenia vo vyšších poschodiach budov, napríklad panelových domov, je obtiažna manipulácia s hrantíkmi pri ich zalievaní alebo ošetrovaní rastlín, pričom pri vykláňaní sa z okien je nutné dbať na zvýšenú opatrnosť, aby sa v maximálnej miere zabránilo prípadnému pádu človeka z okna. Je známe, že všetky závesné, príchytné a istiace prostriedky sú koncipované na jeden rad kvetináčov a pokiaľ je záujem o umiestnenie viacerých radov kvetináčov do okien, je nutné tieto prostriedky upevniť v oblasti okolia okien každý zvlášť, čo je výrobne a montážne náročné. Navyše sa pri inštalácii viacerých radov kvetináčov trvalo zatieni plocha okna, čo je pre mnoho užívateľov neprípustné.Currently, many types of boxes and flowerpots are known and offered for growing ornamental and useful plants on balconies or windows of homes, which are either placed on the ground or hung on the ceilings or walls of balconies, or on the walls of buildings. On window sills, these corners are usually secured against falling with various strips, handles or fences, and they are usually installed on the walls of buildings using shelves or baskets, which are usually firmly fixed on these walls. The disadvantage of this implementation in the higher floors of buildings, for example panel houses, is the difficult handling of the edges when watering them or caring for plants, while when leaning out of the windows it is necessary to pay attention to increased caution in order to prevent a possible fall of a person from the window to the maximum extent. It is known that all hanging, fastening and securing means are designed for one row of flowerpots and if there is an interest in placing several rows of flowerpots in the windows, it is necessary to fasten these means in the area around the windows separately, which is difficult to manufacture and assemble. In addition, when installing several rows of flower pots, the window surface is permanently shaded, which is unacceptable for many users.

Z opisov spisov EP 1645179 a EP 1645180 sú známe konštrukcie kvetináčov na kvety a spôsoby ich pripevňovania k parapetu alebo rámu okna. V riešení podľa CZ 12243 U1 je známy drôtový záves na kvetinový kvetináč, ktorého konštrukcia rieši predovšetkým zabránenie nežiaduceho vyklopenia kvetináča. V spise CZ 16585 U1 je opísaný kvetináč zložený z profilov s roštom na osadenie kvetináčov, ktorý je vybavený prostriedkami na pripevnenie na parapetnú dosku. Riešenie podľa CZ 2135 U1 sa týka uskutočnenia závesnej rampy pod okná, zostavenej z dvoch a viacerých závesov, ktorá je pripevniteľná k rámu okna a v spise CZ 3955 U1 je opísaný stavebnicový systém závesných nosníkov a rámp na kvety, určený predovšetkým na výzdobu balkónov panelových domov. Ani jedno z týchto riešení však neumožňuje inštaláciu z boku okien pri zaistení operatívnej manipulácie s hrantíkmi pri zalievaní kvetov alebo pri ich úprave, alebo úpravách ich vzhľadu.From the descriptions of the files EP 1645179 and EP 1645180, the constructions of flower pots and the methods of attaching them to the window sill or window frame are known. In the solution according to CZ 12243 U1, there is a well-known wire hanger for a flower pot, the design of which solves above all the prevention of unwanted tipping of the flower pot. File CZ 16585 U1 describes a flowerpot made up of profiles with a grid for placing flowerpots, which is equipped with means for attachment to the sill plate. The solution according to CZ 2135 U1 concerns the implementation of a hanging ramp under windows, made up of two or more hinges, which can be attached to the window frame, and in the file CZ 3955 U1 a modular system of hanging beams and ramps for flowers is described, primarily intended for decorating the balconies of panel houses. None of these solutions, however, allow installation from the side of the windows while ensuring operative handling of the edges when watering flowers or when arranging them or modifying their appearance.

Snahou predkladaného technického riešenia je preto predstaviť novú otočnú konštrukciu rozoberateľne pripevniteľnú na ostenie okien, ktorá je určená predovšetkým na pestovanie rastlín a odstraňuje všetky nevýhody opísané v známych riešeniach, je univerzálne použiteľná a umožňuje jednoduchú údržbu a zalievanie rastlín bez rizika možného vzniku nebezpečných situácií pri vykláňaní sa z okien. Navyše toto riešenie umožňuje operatívne umiestnenie konštrukcie do profilu okna, a tým zabránenie napríklad prenikaniu ostrého slnka a regulácii teploty v miestnosti alebo zaisteniu osvieženia a zvlhčenia dovnútra prúdiaceho vzduchu.The aim of the presented technical solution is therefore to present a new rotating structure that can be disassembled and attached to the window lining, which is primarily intended for growing plants and removes all the disadvantages described in known solutions, is universally applicable and allows simple maintenance and watering of plants without the risk of possible dangerous situations when tilting from the windows. In addition, this solution enables operative placement of the structure in the window profile, thus preventing, for example, the penetration of the harsh sun and regulating the temperature in the room or ensuring refreshment and humidification of the air flowing in.

Podstata technického riešeniaThe essence of the technical solution

Stanovený cieľ je dosiahnutý technickým riešením otočnej nosnej konštrukcie určenej najmä na inštaláciu do okien stavieb, obsahujúcej vzájomné prepojenie podporného rámu a nosného rámu. Podstata technického riešenia je v tom, že podporný rám a nosný rám sú osadené vzájomne otočne pomocou vertikálne situovaného pohybového nosného hriadeľa, pričom podporný rám je upravený na rozoberateľné pripevnenie k aretačným členom pripevňovaným do priľahlej steny stavby a súčasne je v ňom zabudovaný otočný mechanizmus a nosný rám je vybavený na umožnenie pripevnenia najmenej dvoch klietok slúžiacich na vyberateľné umiestnenie kvetináčov na kvety alebo aj iných nádob, alebo vecí.The set goal is achieved by the technical solution of a rotating support structure intended mainly for installation in the windows of buildings, containing a mutual connection of the support frame and the support frame. The essence of the technical solution is that the support frame and the support frame are installed in a mutually rotatable manner using a vertically located moving support shaft, while the support frame is adapted for demountable attachment to the arresting members attached to the adjacent wall of the building, and at the same time, a rotating mechanism and a support frame are built into it. the frame is equipped to allow the attachment of at least two cages for the removable placement of flower pots or other containers or things.

Vo výhodnom uskutočnení je podporný rám tvorený dvoma súbežnými vertikálne situovanými ramenami, ktoré sú v oblasti svojich čiel spriahnuté v horizontálnom smere, vedenými horným priečnikom a spodným priečnikom, ktoré sú s ramenami pevne spojené, pričom oba priečniky sú vyrobené z uzavretého profilového materiálu a sú v jednej koncové časti upravené na rozoberateľné pripevnenie k aretačným členom.In an advantageous embodiment, the support frame is formed by two parallel vertically situated arms, which are coupled in the horizontal direction in the area of their ends, guided by an upper crossbar and a lower crossbar, which are firmly connected to the arms, while both crossbars are made of closed profile material and are in one end part adapted for detachable attachment to the arresting members.

Ďalej je výhodné, keď sú aretačné členy tvorené fixačnými tŕňmi, ktoré sú v strednej časti vybavené opornou doskou situovanou kolmo na pozdĺžnu os vonkajšej časti fixačného tŕňa, ktorá je v koncovej časti vybavená vonkajším závitom na naskrutkovanie spojovacej matice na pripevnenie aretačného člena k ramenám, pričom vnútorné časti fixačných tŕňov, ktoré sú určené na zabudovanie do ostenia okna, sú vzhľadom na plochu opornej dosky uhlovo protiľahlo vyosené.Furthermore, it is advantageous when the locking members are formed by fixing pins, which in the central part are equipped with a support plate situated perpendicular to the longitudinal axis of the outer part of the fixing pin, which is equipped in the end part with an external thread for screwing in the connecting nut for attaching the locking member to the arms, while the inner parts of the fixing pins, which are intended for installation in the window lining, are angularly offset in relation to the surface of the support plate.

Je tiež výhodné, keď je nosný rám tvorený horizontálne situovanou hornou lištou a spodnou lištou, ktoré sú upevnené vo svojich krajných častiach k dvom vertikálnym nosníkom vyrobeným z uzavretého profilového materiálu, ktoré sú na svojich vnútorných stenách upravené na rozoberateľné upevnenie nosných klietok.It is also advantageous when the support frame is formed by a horizontally situated upper bar and a lower bar, which are fixed in their extreme parts to two vertical beams made of closed profile material, which are arranged on their inner walls for demountable fixing of support cages.

Je výhodné, keď sú klietky tvorené plochými bočnicami, ktoré sú pozdĺž bočných hrán, a dnové hrany sú prepojené zábranami, pričom dve protiľahlé horné zábrany sú v optimálnom uskutočnení nosnej konštrukcie upravené na pripevnenie ochranného krytu.It is advantageous when the cages are formed by flat sides which are along the side edges, and the bottom edges are connected by barriers, while the two opposite upper barriers are adapted to attach a protective cover in an optimal embodiment of the supporting structure.

Ďalej je výhodné, keď je kryt na jednej strane pevne upevnený k zábrane a na druhej strane je upravený na odnímateľné prichytenie k zábrane, pričom klietky sú v nosnom ráme upevnené tak, že ich pôdorysy sú v jednotlivých poschodiach presadené v horizontálnom smere.Furthermore, it is advantageous when the cover is firmly attached to the barrier on one side and is arranged for removable attachment to the barrier on the other side, while the cages are fixed in the supporting frame so that their floor plans are offset in the horizontal direction in the individual floors.

Pre funkciu konštrukcie je výhodné, keď je vzájomné otočné osadenie podporného rámu a nosného rámu zaistené vertikálne situovaným pohybovým nosným hriadeľom pevne upevneným medzi voľnými koncami priečnikov podporného rámu a im priľahlými koncami hornej lišty a spodnej lišty nosného rámu pomocou aretačného úchytu.For the function of the structure, it is advantageous when the mutual rotating fitting of the support frame and the support frame is secured by a vertically situated moving support shaft firmly fixed between the free ends of the cross members of the support frame and the adjacent ends of the upper bar and the lower bar of the support frame by means of a locking handle.

V optimálnom prípade je nad hornou plochou spodnej lišty nosného rámu na nosnom hriadeli umiestnený polohovací člen, nad ktorým je na nosnom hriadeli voľne posuvne osadená dutá rukoväť, ktorá je na hornom konci vybavená ochranným lemom a na spodnom konci plochou aretačnou podložkou, v ktorej sú prichytené dva protiľahlé polohovacie čapy smerované dole súbežne s nosným hriadeľom a vybavené spodným dorazom, medzi ktorým a polohovacím členom je na nosnom hriadeli umiestnená tlačná pružina, pričom nosný hriadeľ je na svojom konci pod dolnou stenou spodného priečnika vybavený poistnou maticou a tak medzi dolnou plochou spodnej lišty a hornou plochou spodného priečnika, ako medzi dolnou plochou spodného priečnika a poistnou maticou sú umiestnené axiálne ložiská.In the optimal case, a positioning member is placed above the upper surface of the lower rail of the support frame on the support shaft, above which a hollow handle is freely slidably mounted on the support shaft, which is equipped with a protective rim at the upper end and a flat locking pad at the lower end, in which they are attached two opposite positioning pins directed downward parallel to the supporting shaft and equipped with a lower stop, between which and the positioning member a compression spring is placed on the supporting shaft, while the supporting shaft is equipped with a locking nut at its end under the lower wall of the lower cross member and thus between the lower surface of the lower rail and the upper surface of the lower cross member, as axial bearings are placed between the lower surface of the lower cross member and the locking nut.

Napokon je výhodné, keď otočný mechanizmus pozostáva z hnacieho člena, prevodového člena a z hnaného člena, ktoré sú osadené vo vnútornej dutine spodného priečnika a sú vzájomne spriahnuté, pričom hnací člen je upevnený na nosnom hriadeli a hnaný člen je upevnený na otočnom ovládacom hriadeli, ktorý je vyvedený nad hornú plochu spodného priečnika, kde je vybavený opornou podložkou, na ktorej je výkyvne upevnená polohovacia páka.Finally, it is advantageous when the rotating mechanism consists of a driving member, a transmission member and a driven member, which are mounted in the inner cavity of the lower cross member and are coupled to each other, the driving member being fixed on the supporting shaft and the driven member being fixed on the rotating control shaft, which it is brought out above the upper surface of the lower crossbar, where it is equipped with a support pad on which the positioning lever is pivotably fixed.

Predkladaným riešením sa dosahuje nový a vyšší účinok v tom, že umožňuje pestovanie rastlín s využitím nevyužitého voľného priestoru vedľa okien, pričom podľa potreby je možné zvoliť ich otáčanie na jednu alebo druhú stranu, keď pohon otáčania môže byť ručný alebo elektrický. Veľkou výhodou je, že konštrukcia nezatieňuje plochu okna, aj keď obsahuje viaceré rady pevne upevnených nosných klietok na kvetináče a umožňuje ľahko rastliny zalievať a ošetrovať.The presented solution achieves a new and higher effect in that it allows growing plants using the unused free space next to the windows, choosing to rotate them to one side or the other as needed, when the rotation drive can be manual or electric. A big advantage is that the structure does not shade the window surface, even though it contains several rows of firmly fixed support cages for flower pots and allows plants to be watered and cared for easily.

Prehľad obrázkov na výkresochOverview of images on drawings

Konkrétne príklady uskutočnenia technického riešenia sú schematicky znázornené na priložených výkresoch, kde je zobrazený na:Concrete examples of the implementation of the technical solution are shown schematically in the attached drawings, where it is shown on:

- obr. 1 celkový axonometrický pohľad na nosnú konštrukciu šikmo spredu zo strany umiestnenia podporného rámu,- fig. 1 overall axonometric view of the support structure obliquely from the front from the side of the location of the support frame,

- obr. 2 celkový axonometrický pohľad na nosnú konštrukciu šikmo spredu zo strany protiľahlej k umiestneniu podporného rámu,- fig. 2 general axonometric view of the support structure obliquely from the front from the side opposite to the location of the support frame,

- obr. 3 bočný pohľad na konštrukciu zo strany umiestnenia podporného rámu,- fig. 3 side view of the structure from the side of the location of the support frame,

- obr. 4 bočný pohľad na konštrukciu zo strany protiľahlej k umiestneniu podporného rámu,- fig. 4 side view of the structure from the side opposite to the location of the support frame,

- obr. 5 detailný pohľad na vzájomné spojenie podporného a nosného rámu v hornej časti nosnej konštrukcie,- fig. 5 detailed view of the mutual connection of the supporting and supporting frame in the upper part of the supporting structure,

- obr. 6 detailný pohľad na čiastočný rez spodnou časťou podporného rámu vybaveného usporiadaním prvkov na zaistenie otáčania nosného rámu.- fig. 6 is a detailed view of a partial section of the lower part of the support frame equipped with an arrangement of elements for securing the rotation of the support frame.

Výkresy znázorňujúce predstavované technické riešenie a následne opísané príklady konkrétneho vykonania v žiadnom prípade neobmedzujú rozsah ochrany uvedený v definícii, ale len objasňujú podstatu technického riešenia.The drawings showing the presented technical solution and subsequently described examples of specific execution in no way limit the scope of protection stated in the definition, but only clarify the essence of the technical solution.

Príklady uskutočneniaImplementation examples

Nosná konštrukcia je v základnom vyobrazenom uskutočnení tvorená zostavou vzájomne otočne osadeného podporného rámu 1 a nosného rámu 2, ktorá je doplnená dvoma aretačnými členmi 3 na upevnenie podporného rámu 1 na ostenie okna alebo inej časti stavby. Podporný rám 1 je tvorený dvoma súbežnými vertikálne situovanými ramenami 11, ktoré sú v oblasti svojich čiel spriahnuté v horizontálnom smere vedeným horným priečnikom 12 a spodným priečnikom 13, ktoré sú s ramenami 11 pevne spojené, výhodne zvarené. Oba dva priečniky 12, 13 sú vyrobené z uzavretého profilového materiálu a sú v jednej koncovej časti upravené na rozoberateľné pripevnenie k aretačným členom 3, napríklad sú vybavené neoznačenými horizontálnymi priechodnými otvormi. Aretačné členy 3 sú tvorené fixačnými tŕňmi 31, ktoré sú v strednej časti vybavené opornou doskou 32 situovanou kolmo na pozdĺžnu os vonkajšej časti fixačného tŕňa 31, ktorá je v koncovej časti vybavená vonkajším závitom 33 určeným na naskrutkovanie spojovacej matice 4, slúžiacej na pripevnenie ramena 11 podporného rámu 1, pričom vnútorné časti fixačných tŕňov 31, ktoré sú určené na zabudovanie do ostenia okna, sú vzhľadom na plochu opornej dosky 32 uhlovo protiľahlo vyosené. V druhej koncovej časti sú priečniky 12, 13 prispôsobené taktiež na rozoberateľné, ale otočné spojenie s nosným rámom 2, a to jeho horizontálne situovanou hornou lištou 21 a spodnou lištou 22, ktoré sú upevnené, napríklad privarené, vo svojich krajných častiach k dvom vertikálnym nosníkom 23. Nosníky 23, vyrobené taktiež z uzavretého profilového materiálu, sú na svojich vnútorných stenách upravené, napríklad vybavené sústavou neoznačených závrtných otvorov, na rozoberateľné upevnenie nosných klietok 5 slúžiacich na vyberateľné osadenie hrantíkov na kvetiny alebo iných nádob, alebo vecí. Klietky 5 sú tvorené plochými bočnicami 51, ktoré sú pozdĺž bočných hrán, a dnové hrany sú prepojené zábranami 52, napríklad sústavou hranolčekov alebo plochých pásikov, slúžiacimi na zabezpečenie hrantíkov proti vypadnutiu. Dve protiľahlé horné zábrany 52 sú v optimálnom uskutočnení nosnej konštrukcie upravené na pripevnenie ochranného krytu 6, napríklad vyrobeného z geotextílie, umožňujúceho prekrytie časti alebo celej plochy nosnej klietky 5 na zabránenie úniku zeminy pri vetre, daždi alebo zalievaní kvetináčov. Kryt 6 je na jednej strane pevne upevnený, napríklad priskrutkovaný alebo prinitovaný na zábradlie 52, a na druhej strane je umiestnený na odnímateľné prichytenie k zábradliu 52, napríklad je vybavený háčikmi. Klietky 5 sú v nosnom ráme 2 upevnené tak, že ich pôdorysy sú v jednotlivých poschodiach presadené v horizontálnom smere, čím je plocha spodného kvetináča z väčšej časti voľná bez zatienenia hornými hrantíkmi. Vzájomné otočné osadenie podporného rámu 1 a nosného rámu 2 je zaistené pomocou vertikálne situovaného pohybového nosného hriadeľa 7, ktorý je pevne upevnený medzi voľnými koncami priečnikov 12, 13 podporného rámu 1 a im priľahlými koncami hornej lišty 21 a spodnej lišty 22 úchytu 71, napríklad dvojicou fixačných matíc, pritiahnutých tak k vnútornej priečke 211 hornej lišty 21, ako vnútornej priečke 221 spodnej lišty 22, ako je znázornené na obr. 5 a obr. 6, čím je zaistená pevná stabilizácia vzájomnej polohy podporného rámu 1 a nosného rámu 2. Nad hornou plochou spodnej lišty 22 nosného rámu 2 je na nosnom hriadeli 7 umiestnený polohovací člen 72, napríklad nastavovacia matica, nad ktorou je na nosnom hriadeli 7 voľne posuvne uložená dutá rukoväť 73, ktorá má na hornom konci ochranný lem 731 a na spodnom konci plochú aretačnú podložkou 732 tvoriacou horný doraz nosného hriadeľa 7. V aretačnej podložke 732 sú upevnené dva protiľahlé polohovacie čapy 74, ktoré sú smerované dole súbežne s nosným hriadeľom 7 a sú vybavené spodným dorazom 733, ktorého uskutočnenie v podstate zodpovedá tvaru aretačnej podložky 732. Medzi spodným dorazom 733 je na nosnom hriadeli 7 osadená tlačná pružina 75, ktorá zaisťuje správne umiestnenie nosného hriadeľa 7 v oboch krajných polohách pri otočení nosného rámu 2 o 180°, teda pri zapadnutí polohovacích čapov 74 do polohovacích otvorov 131 vytvorených v hornej stene spodného priečnika 1. Nosný hriadeľ 7 je na svojom konci pod dolnou stenou spodného priečnika 13 vybavený poistnou maticou 76, pričom na uľahčenie otočného pohybu nosného rámu 2 bez nežiaduceho trenia sú medzi dolnou plochou spodnej lišty 22 a hornou plochou spodného priečnika 13 a medzi dolnou plochou priečnika 13 a poistnou maticou 76 umiestnené klzné axiálne ložiská 77. V oblasti priechodu vnútornou dutinou spodného priečnika 13 je na nosnom hriadeli 7 upevnený hnací člen 81, tvorený napríklad ozubeným kolesom, otočného mechanizmu 8. Otočný mechanizmus 8 pozostáva z prevodového člena 82, napríklad ozubeného remeňa, a z hnaného člena 83, tvoreného ozubeným kolesom a osadeného otočne vo vnútornej dutine spodného priečnika 13. Hnaný člen 83 je upevnený na otočnom ovládacom hriadeli 9, ktorý je vyvedený nad hornú plochu spodného priečnika 13, kde je výkyvne upevnená polohovacia páka 92, slúžiaca na realizáciu otočného pohybu nosného rámu 2.In the basic illustrated embodiment, the support structure is formed by an assembly of mutually rotatably mounted support frame 1 and support frame 2, which is complemented by two locking members 3 for fixing the support frame 1 to the window lining or other part of the building. The support frame 1 is formed by two parallel vertically situated arms 11, which are connected in the area of their ends in the horizontal direction by an upper cross member 12 and a lower cross member 13, which are firmly connected to the arms 11, preferably welded. Both two crossbars 12, 13 are made of closed profile material and are adapted in one end part for detachable attachment to the arresting members 3, for example they are equipped with unmarked horizontal through holes. Arresting members 3 are formed by fixation pins 31, which in the central part are equipped with a support plate 32 located perpendicular to the longitudinal axis of the outer part of the fixation pin 31, which is equipped in the end part with an external thread 33 intended for screwing in the connecting nut 4, which serves to attach the arm 11 of the support frame 1, while the inner parts of the fixation pins 31, which are intended for incorporation into the window lining, are angularly offset with respect to the surface of the support plate 32. In the second end part, the crossbars 12, 13 are also adapted for a detachable but rotatable connection with the supporting frame 2, namely by its horizontally situated upper rail 21 and lower rail 22, which are fixed, for example welded, in their extreme parts to two vertical beams 23. Beams 23, also made of closed profile material, are modified on their inner walls, for example equipped with a system of unmarked screw holes, for demountable fastening of support cages 5 serving for removable mounting of flower boxes or other containers or things. The cages 5 are formed by flat sides 51, which are along the side edges, and the bottom edges are connected by barriers 52, for example a system of chips or flat strips, serving to secure the edges against falling out. Two opposite upper barriers 52 are adapted in the optimal embodiment of the supporting structure to attach a protective cover 6, for example made of geotextile, allowing to cover part or the entire surface of the supporting cage 5 to prevent the soil from escaping in the event of wind, rain or watering of flower pots. The cover 6 is fixed on one side, for example screwed or riveted to the railing 52, and on the other side it is placed for removable attachment to the railing 52, for example it is equipped with hooks. The cages 5 are fixed in the support frame 2 in such a way that their floor plans are offset in the horizontal direction in the individual floors, which leaves the surface of the lower flowerpot free for the most part without being shaded by the upper edges. The mutual rotating fitting of the support frame 1 and the support frame 2 is ensured by means of a vertically situated moving support shaft 7, which is firmly fixed between the free ends of the crossbars 12, 13 of the support frame 1 and the adjacent ends of the upper bar 21 and the lower bar 22 of the holder 71, for example a pair fixing nuts, tightened both to the inner partition 211 of the upper bar 21 and to the inner partition 221 of the lower bar 22, as shown in fig. 5 and fig. 6, which ensures a firm stabilization of the mutual position of the support frame 1 and the support frame 2. Above the upper surface of the lower bar 22 of the support frame 2, a positioning member 72 is placed on the support shaft 7, for example an adjustment nut, above which is freely slidably mounted on the support shaft 7 hollow handle 73, which has a protective rim 731 at the upper end and a flat locking pad 732 forming the upper stop of the supporting shaft 7 at the lower end. Two opposite positioning pins 74 are fixed in the locking pad 732, which are directed downwards parallel to the supporting shaft 7 and are equipped with a lower stop 733, the design of which basically corresponds to the shape of the locking washer 732. Between the lower stop 733, a compression spring 75 is mounted on the support shaft 7, which ensures the correct location of the support shaft 7 in both extreme positions when the support frame 2 is turned by 180°, i.e. when the positioning pins 74 fit into the positioning holes 131 formed in the upper wall of the lower cross member 1. The supporting shaft 7 is equipped with a locking nut 76 at its end under the lower wall of the lower cross member 13, while to facilitate the rotational movement of the supporting frame 2 without unwanted friction, they are between the lower surface of the lower rail 22 and the upper surface of the lower cross member 13 and between the lower surface of the cross member 13 and the locking nut 76, sliding axial bearings 77 are placed. In the area of passage through the inner cavity of the lower cross member 13, a drive member 81, formed for example by a gear wheel, of the rotary mechanism is fixed on the support shaft 7 8. The rotating mechanism 8 consists of a transmission member 82, for example a toothed belt, and a driven member 83, formed by a gear wheel and rotatably mounted in the inner cavity of the lower cross member 13. The driven member 83 is fixed on a rotating control shaft 9, which is brought out above the upper surface of the lower cross member 13, where the positioning lever 92 is swingably fixed, serving to realize the rotational movement of the support frame 2.

Pri prestavovaní polohy nosného rámu 2 vzhľadom na podporný rám 1 sa pozdvihnutím rukoväti 73 vysunú polohovacie čapy 74 z polohovacích otvorov 131 spodného priečnika 13 a pootočením polohovacej páky 92 sa začne otáčať nosný hriadeľ 7 a s ním aj celý nosný rám 2. Následne sa preklopí o 180° a pokračuje sa v otáčaní do okamihu, keď sa polohovacie čapy 74 opäť ustavia nad polohovacie otvory 131 a pôsobením tlačnej pružiny 75 do nich zapadnú, čím je poloha nosného rámu 2 zafixovaná a je možné manipulovať s hrantíkmi alebo zalievať rastliny bez nebezpečenstva samootáčania konštrukcie. Nastavenie nosného rámu 2 do východiskovej polohy sa deje analogicky opačným postupom.When adjusting the position of the support frame 2 with respect to the support frame 1, by lifting the handle 73, the positioning pins 74 are pushed out of the positioning holes 131 of the lower cross member 13, and by turning the positioning lever 92, the support shaft 7 and the entire support frame 2 begin to rotate. ° and the rotation continues until the moment when the positioning pins 74 are again established above the positioning holes 131 and due to the action of the compression spring 75 they fit into them, whereby the position of the support frame 2 is fixed and it is possible to manipulate the edges or water the plants without the danger of the structure turning itself. Setting the support frame 2 to the starting position is done analogously in the opposite procedure.

Opísané uskutočnenie nie je jediným možným prípadom realizácie technického riešenia, lebo bez vplyvu na jeho podstatu nemusí byť vzájomné ustavenie podporného rámu 1 a nosného rámu riešené pomocou fixačných matíc 71, ale môže byť realizované inými sťahovacími prostriedkami. Rovnako tak otočný mechanizmus 8 nemusí byť tvorený pomocou ozubených kolies, ale napríklad klinovým alebo reťazovým prevodom, a ovládacia páka 92 môže byť nahradená iným manipulačným prvkom. Rovnako tak klietky 5 na nosnom ráme 2 nemusia byť horizontálne presadené, ale môžu byť priamo nad sebou a nemusia byť tri, ale podľa veľkosti a výšky okna môžu byť dve, štyri aj viac. Rovnako tak otáčavý pohon nosného rámu 2 nemusí 5 byť realizovaný ručne pomocou polohovacej páky 92, ale môže byť riešený automaticky, napríklad krokovým elektrickým pohonom.The described embodiment is not the only possible case of implementing a technical solution, because without affecting its essence, the mutual positioning of the support frame 1 and the supporting frame does not have to be solved by means of fixing nuts 71, but can be realized by other tightening means. In the same way, the rotating mechanism 8 does not have to be formed by gears, but for example by a wedge or chain gear, and the control lever 92 can be replaced by another manipulation element. In the same way, the cages 5 on the support frame 2 do not have to be offset horizontally, but can be directly above each other and do not have to be three, but depending on the size and height of the window, there can be two, four or more. In the same way, the rotating drive of the support frame 2 does not have to be implemented manually using the positioning lever 92, but can be solved automatically, for example by a stepper electric drive.

Priemyselná využiteľnosťIndustrial applicability

Otočná nosná konštrukcia podľa technického riešenia je určená predovšetkým na osadenie na nevyužitých plochách budov po stranách okien a slúži najmä na pestovanie okrasných kvetín aj agrárnych plodín, pričom taktiež zaisťuje reguláciu teplôt a vlhkosti a vytváranie prirodzených mikroklimatických podmienok v obývanom priestore.The rotating support structure according to the technical solution is primarily intended for installation on unused areas of buildings on the sides of windows and is mainly used for growing ornamental flowers and agricultural crops, while also ensuring temperature and humidity regulation and the creation of natural microclimate conditions in the inhabited space.

Claims

1. A rotating support structure intended mainly for installation in the windows of buildings, containing an interconnected support frame and a support frame, characterized by the fact that the support frame (1) and the support frame (2) are fitted in a mutually rotatable manner using a vertically located moving support shaft (7 ), while the support frame (1) is adapted for detachable attachment to the arresting members (3) attached to the adjacent wall of the building, and at the same time a rotating mechanism (8) is built into it, and the supporting frame (2) is equipped for attaching at least two cages (5 ) for removable placement of flower pots or other containers or things.

2. A rotating supporting structure according to claim 1, characterized in that the support frame (1) is formed by two parallel vertically situated arms (11), which are connected in the area of their ends in the horizontal direction by an upper cross member (12) and a lower cross member ( 13), which are firmly connected to the arms (11), while both crossbars (12, 13) are made of closed profile material and are arranged in one end part for detachable attachment to the locking members (3).

3. Rotating support structure according to claims 1 and 2, characterized in that the locking members (3) are formed by fixing pins (31), which are equipped in the central part with a support plate (32) situated perpendicular to the longitudinal axis of the outer part of the fixing pin (31), which in the end part is equipped with an external thread (33) for screwing in the connecting nut (4) for attaching the arresting member (3) to the arms (11) of the support frame (1), while the inner parts of the fixation pins (31), which they are designed to be built into the window casing, they are angularly offset with respect to the surface of the support plate (32).

4. Rotating support structure according to claim 1, characterized in that the support frame (2) is formed by a horizontally situated upper bar (21) and a lower bar (22), which are fixed in their extreme parts to two vertical beams (23) made made of closed profile material, which are adapted on their inner walls for demountable fastening of support cages (5).

5. A rotating support structure according to claim 4, characterized in that the cages (5) are formed by flat sides (51) that are along the side edges, and the bottom edges are connected by barriers (52), while two opposite upper barriers (52) in the optimal design of the supporting structure, they are adapted to attach the protective cover (6).

6. A rotating support structure according to claims 1 and 2, characterized in that the cover (6) is firmly attached to the barrier (52) on one side and is arranged for removable attachment to the barrier (52) on the other side, while the cages (5 ) are fixed in the supporting frame (2) in such a way that their floor plans are offset in the horizontal direction in the individual floors.

7. A rotating support structure according to claim 1, characterized in that the mutual rotation of the support frame (1) and the support frame (2) is ensured by a vertically located moving support shaft (7) firmly fixed between the free ends of the cross members (12, 13) of the support frame (1) and the adjacent ends of the upper rail (21) and lower rail (22) of the supporting frame (2) using the locking handle (71).

8. Rotating support structure according to claim 7, characterized in that a positioning member (72) is located on the support shaft (7) above the upper surface of the lower bar (22) of the support frame (2), above which the support shaft (7) a freely movable hollow handle (73), which is equipped at the upper end with a protective rim (731) and at the lower end with a flat locking washer (732), in which two opposite positioning pins (74) directed downward parallel to the supporting shaft (7) are attached ) and equipped with a lower stop (733), between which and the positioning member (72) a compression spring (75) is placed on the supporting shaft (7), while the supporting shaft (7) is equipped at its end under the lower wall of the lower cross member (13) with a locking nut (76) and between the lower surface of the lower rail (22) and the upper surface of the lower cross member (13), as well as between the lower surface of the lower cross member (13) and the locking nut (76), axial bearings (77) are placed.

9. A rotating support structure according to claim 1, characterized in that the rotating mechanism (8) consists of a driving member (81), a transmission member (82) and a driven member (83), which are fitted in the inner cavity of the lower cross member (13). and are mutually coupled, while the driving member (81) is fixed on the supporting shaft (7) and the driven member (83) is fixed on the rotating control shaft (9), which is brought out above the upper surface of the lower cross member (13), where it is equipped support pad (91), on which the positioning lever (92) is pivotably fixed.