CZ16585U1

CZ16585U1 - Decorative window box

Info

Publication number: CZ16585U1
Application number: CZ200617690U
Authority: CZ
Inventors: Joch@Zbynek
Original assignee: Joch@Zbynek
Priority date: 2006-05-04
Filing date: 2006-05-04
Publication date: 2006-06-08
Also published as: EP1852039B1; ATE498339T1; EP1852039A1; DE502007006486D1

Abstract

The decorative flower box is arranged from front and rear longitudinal walls (1,3), a longitudinal base (2) and two side walls. The longitudinal walls and the base are formed from aluminum alloy profile. The longitudinal edges of the base are formed with the rear correspondingly formed edges of the longitudinal wall for formation of plug-in device (9) along the whole length.

Description

Okrasný květinový truhlíkOrnamental floral box

Oblast technikyTechnical field

Technické řešení se týká okrasného květinového truhlíku určeného k umístění květináčů, plastových truhlíků se zeminou a pod., zejména v oblasti okenního otvoru.The technical solution relates to an ornamental flower box intended for placing flower pots, plastic flower boxes with soil and the like, especially in the area of a window opening.

Dosavadní stav technikyBACKGROUND OF THE INVENTION

Květinové truhlíky se zhotovují z různých materiálů, jako ze dřeva, kameniny, plastických hmot nebo z plechu. Známé truhlíky mají v závislosti na materiálu specifické nevýhody, zejména velkou hmotnost - kamenina, malou trvanlivost - dřevo, plech, neestetický vzhled - plast, plech. Společnou nevýhodou známých truhlíků je jejich relativně velký objem, který činí problémy při jejich dopravě a skladování.Flower boxes are made of various materials, such as wood, stoneware, plastic or sheet metal. Known flower boxes have specific disadvantages depending on the material, especially high weight - stoneware, low durability - wood, sheet metal, non-aesthetic appearance - plastic, sheet metal. A common disadvantage of the known boxes is their relatively large volume, which makes them difficult to transport and store.

Technické řešení si klade za úkol navrhnout květinový truhlík, který by omezil na minimum dopravní a skladovací problémy při zachování nízké hmotnosti, trvanlivosti a atraktivního vzhledu.The technical solution aims to design a flower box that minimizes transport and storage problems while maintaining low weight, durability and attractive appearance.

Podstata technického řešeníThe essence of the technical solution

Uvedený úkol řeší květinový truhlík k umístění květináčů a pod., jehož podstata spočívá v tom, že je složen alespoň ze tří kovových profilů, propojených zasouvacími zámky, a ze dvou rovinných čel.This object is solved by a flower box for placing flower pots and the like, which consists in that it consists of at least three metal profiles interconnected by sliding locks and two planar faces.

Aby květináče komunikovaly s vodním prostorem truhlíku je s výhodou truhlík opatřen vodorovným roštem k uložení květináčů.In order for the pots to communicate with the water space of the box, the box is preferably provided with a horizontal grate for receiving the pots.

Ve výhodném provedení mají zasouvací zámky válcovitý tvar.In a preferred embodiment, the slide locks have a cylindrical shape.

Čela opatřená přepadovými otvory mohou být k profilům přišroubována, přičemž dva z otvorů pro šrouby mohou ležet v ose zámků.Fronts provided with overflow openings can be screwed to the profiles, with two of the screw openings lying in the lock axis.

V praktickém provedení je truhlík opatřen prostředky k upevnění na vnější parapetní desku okna.In a practical embodiment, the box is provided with means for attaching to the outer window sill of the window.

Tyto prostředky mohou být tvořeny horní konzolou z pásoviny, jejíž horní část je provedena ve sklonu parapetní desky a jejíž spodní konec je ukotven v drážce probíhající v zadním profilu.These means may be formed by an upper bracket of a strip, the upper part of which is formed at the inclination of the sill plate and whose lower end is anchored in a groove extending in the rear profile.

Takové provedení je s výhodou opatřeno alespoň jedním distančním šroubem k nastavení svislé polohy truhlíku vzhledem k líci budovy.Such an embodiment is preferably provided with at least one spacer screw to adjust the vertical position of the box relative to the face of the building.

Prostředky k upevnění na parapetní desku mohou být též tvořeny spodní konzolou z pásoviny, jejíž horní konec je uložen v drážce probíhající ve spodním profilu a spodní konec je opatřen prostředky k zaháknutí pod parapetní desku.The means for fastening to the sill plate may also be formed by a bottom bracket of strip, the upper end of which is housed in a groove extending in the lower profile and the lower end is provided with means for hooking under the sill plate.

Aby byla zajištěna nepropustnost truhlíku a tím dlouhodobá zásoba zálivkové vody na jeho dně, jsou zasouvací zámky a styky čel s profily alespoň ve spodní části zatmeleny.In order to ensure the leakproofness of the box and thus the long-term supply of grout water at its bottom, the sliding locks and the joints of the fronts with the profiles are sealed at least in the lower part.

Z hlediska výroby je nejvýhodnější provedení truhlíku tažením jeho profilů ze slitiny hliníku. Přehled obrázků na výkresechFrom the production point of view, the most advantageous embodiment of the box is by drawing its aluminum alloy profiles. BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

Technické řešení bude dále objasněno pomocí výkresů, na nichž jsou na obr. 1 a 2 příkladná pro35 vedení květinového truhlíku v řezu, a to na obr. 1 provedení k zavěšení pod parapet a na obr. 2 k položení na parapet. Na obr. 3 a 4 je provedení podle obr. 1 v axonometrickém pohledu seshora a zezadu a na obr. 5 a 6 provedení podle obr. 2 seshora a zespodu.The technical solution will be further elucidated by means of the drawings, in which Fig. 1 and Fig. 2 show an exemplary arrangement for guiding the flower box in section, in Fig. 1 an embodiment for hanging under a sill and in Fig. 2 for placing on a sill. Figures 3 and 4 are the top and rear axonometric views, and Figures 5 and 6 are the top and bottom embodiments of Fig. 2.

Příklady provedení technického řešeníExamples of technical solution

Jak je zřejmé z obr. 1 a 2 a dalších, je květinový truhlík tvořen třemi samostatnými profily i, 2, 3 z taženého hliníku a dvěma rovinnými čely 4. Přední profil i má pohledovou funkci a je designérsky tvarován, spodní profil 2 je opatřen podélnou drážkou 5 k upevnění spodní konzoly 6 a1 and 2 et seq., The flower box is formed by three separate drawn aluminum profiles 1, 2, 3 and two planar faces 4. The front profile 1 has a visual function and is shaped in design, the lower profile 2 is provided with a longitudinal profile. a groove 5 for fastening the lower bracket 6 a

-1 CZ 16585 Ul zadní profil 3 je opatřen podélnou drážkou 5 k upevnění horní konzoly 7 a otvorem pro distanční šroub 8. Přední a zadní profil i, 3 mají při svém vnitřním spodním okraji válcovitou drážku určenou k zasunutí válcovitého okraje spodního profilu 2. Drážka s válcovitým okrajem spolu vytvářejí podélný zasouvací zámek 9. Cela 4 jsou k profilům I, 2, 3 přišroubována, přičemž otvory pro šrouby jsou vytvořeny v osách zámků 9. Truhlík je opatřen vodorovným roštem 10 k uložení květináčů nebo plastového truhlíku 1_1 se zeminou. Horní konzola 7 je provedena z pásoviny, její horní část 12 je provedena ve sklonu parapetní desky a vespod podlepena pryží 13. Rovněž spodní konzola 6 je z pásoviny a na spodním konci je opatřena prostředky 14 k zaháknutí pod parapetní desku. V čelech 4 truhlíku jsou provedeny přepadové otvory 15.The rear profile 3 is provided with a longitudinal groove 5 for fastening the upper bracket 7 and a hole for the spacer screw 8. The front and rear profiles 1, 3 have, at their inner lower edge, a cylindrical groove intended to receive the cylindrical edge of the bottom profile 2. The cells 4 are bolted to the profiles 1, 2, 3, and the screw holes are formed in the axes of the locks 9. The box is provided with a horizontal grate 10 for receiving flower pots or a plastic soil box 11. The upper bracket 7 is made of strip, its upper part 12 is made at an incline of the sill plate and underneath with rubber 13. The lower bracket 6 is also made of strip and at its lower end is provided with means 14 for hooking under the sill plate. Overflow openings 15 are provided in the faces 4 of the box.

ío Truhlík se dodává v rozloženém stavu v plochém kartonu v odstupňovaných délkách. Uživatel sestaví jednotlivé profily 1, 2, 3 zasunutím zasouvacích zámků 9, které před tím opatří tmelem, vloží rošt 10 a přišroubuje čela 4, když před tím nanesl tmel na spodní část konců profilů. Buď do drážky 5 ve spodním profilu 2 upevní pár spodních konzol 6 a truhlík posadí na parapetní desku nebo do drážky 5 v zadním profilu 3 upevní pár horních konzol 7 a truhlík zavěsí na parapet.ío The box is delivered unfolded in flat cardboard in graduated lengths. The user assembles the individual profiles 1, 2, 3 by inserting the sliding locks 9, which he previously puts on the sealant, inserts the grate 10 and bolts the fronts 4, having previously applied the sealant to the bottom of the ends of the profiles. Either fixes a pair of lower brackets 6 in the groove 5 in the bottom profile 2 and sits the box on the sill plate or fixes a pair of upper brackets 7 in the groove 5 in the rear profile 3 and hangs the box on the sill.

Distančním šroubem 8 nastaví svislou polohu vzhledem k fasádě. Truhlík má zároveň funkci jako rezervoár. Voda při zalévání nebo dešťová voda se shromažďuje v jeho spodní části pod roštem 10 a může být pomocí knotů přiváděna do zeminy v květináčích. Proti přelití slouží přepadové otvory 15 v čelech 4 truhlíku.Spacer screw 8 adjusts the vertical position relative to the façade. The box also functions as a reservoir. Watering or rainwater collects in its lower part under the grate 10 and can be fed to the soil in pots by wicks. Overflow openings 15 in the faces 4 of the box serve to prevent overflow.

Claims

PROTECTION REQUIREMENTS

Flower box for placing flower pots or the like, characterized in that it consists of at least three metal profiles (1, 2, 3) connected by sliding locks (9) and two planar faces (4).

Box according to claim 1, characterized in that it is provided with a horizontal grate (10) for receiving flower pots or a plastic soil box (11).

25

Box according to claim 1 or 2, characterized in that the sliding locks (9) have a cylindrical shape.

Box according to one of Claims 1 to 3, characterized in that the faces (4) are provided with overflow openings (15) and bolted to the profiles (1, 2, 3), two of the bolt holes lying in the axis of the locks (9).

30

Box according to one of Claims 1 to 4, characterized in that it is provided with means for fastening to the outer window sill plate.

Box according to claim 5, characterized in that the means for fastening to the sill are formed by an upper bracket (

7) of a strip whose upper part (12) is made at an inclination of the window sill and its lower end is anchored in a groove (5) running in the rear profile (3).

A box according to claim 6, characterized in that it is provided with at least one spacer screw (8) for adjusting the vertical position of the box with respect to the face of the building.

Box according to claim 5, characterized in that the means for fastening to the sill plate are formed by a bottom bracket (6) of a strip whose upper end is housed in a groove (5) extending in the lower profile (2) and the lower end is provided with means (14) for hooking under

40 window sill.

Box according to one of Claims 1 to 8, characterized in that the sliding locks (9) and the joints of the ends (4) with the profiles (1, 2, 3) are at least in the lower part sealed.

Box according to one of Claims 1 to 9, characterized in that the profiles (1, 2, 3) are made of aluminum alloy drawing.