SK96197A3 - An operating arrangement for an electrically operated window screening device - Google Patents

Description

Oblasť techniky

Vynález sa týka riadiacej zostavy pre ektricky ovládané okenné tieniace zariadenie typu, ktorý obsahuje zatemňovacie teleso, ktoré v neaktívnej polohe (nezatemnené okno) je navinuté nahor na valci, alebo je poskladané v alebo pri hornom vodorovnom hlavnom ráme okna alebo rámovom člene okenného krídla a svojím voľným koncom je spojené so spodnou vodiacou tyčou, prebiehajúcou po šírke okna, pričom toto prevádzkové usporiadanie na pohybovanie zatemňovacím telesom v jednom smere obsahuje šnúru alebo ťahací prvok v tvare pásika, ktorý pôsobí na zatemňovacie teleso a navíja sa na navíjacie zariadenie, umiestnené pri spodnom hlavnom ráme alebo rámovom člene okenného krídla s pripojeným elektrickým hnacím motorom.

Doterajší stav techniky

Takéto zariadenie je známe vo forme valcovej žalúzie z Nemeckého patentu č. 32 14 235. Odvíjanie valcovej žalúzie, opísané v tomto patente, sa uskutočňuje pomocou gravitačnej sily a navíjanie nahor sa uskutočňuje elektrickým hnacím motorom, ktorý spôsobuje navíjanie ťahacieho prvku na navíjacie zariadenie.

Toto známe prevádzkové usporiadanie sa teda používa len v obmedzených oblastiach, pretože nie je vhodné pre iné formy zatemňovacích zariadení, ako sú valcové rolety, kde je motorom poháňaný odvíjací pohyb, alebo sklonené zatemňovacie zariadenia, kde gravitačná zložka v smere odvíjania je malá, ako napr. v prípade strešných okien. Okrem toho toto prevádzkové zariadenie vyžaduje špeciálnu konštrukciu valca v hornom hlavnom ráme okna alebo rámovom člene okenného krídla a vedenia šnúry.

Preto je cieľom tohto vynálezu poskytnúť zlepšenú a zjednodušenú riadiacu zostavu v úvode uvedeného typu také, aby sa dala použiť pre iné typy zatemňovacích zariadení.

Podstata vynálezu

Aby sa tento cieľ dosiahol, riadiaca zostava podľa tohto vynálezu sa vyznačuje tým, že na pohybovanie zatemňovacím telesom v smere odvíjania alebo rozkladania je ťahací prvok vedený z navíjacieho zariadenia pozdĺž oboch protiľahlých bočných členov hlavného rámu okna alebo rámu okenného krídla na spojenie s uvedenou spodnou vodiacou tyčou, zatiaľ čo pohyb zatemňovacieho telesa v opačnom smere navíjania alebo skladania je spôsobom, ktorý je ako taký známy, vyvolaný pomocou pružinovej sily, pôsobiacej na uvedený valec buď v smere navíjania alebo skladania počas súčasného odvíjania ťahacieho prvku z navíjacieho zariadenia.

Teda je zabezpečená jednoduchá a spoľahlivá prevádzka zatemňovacieho zariadenia a vedenie ťahacieho prvku pozdĺž bokov.okna spôsobuje, že zorné pole zostáva neovplyvnené.

V uskutočnení, zvlášť vhodnom na použitie v spojení s existujúcimi zatemňovacími zariadeniami, je ťahací prvok spojený so samostatným tyčovým profilom, navrhnutým na dodatočné namontovanie na spodnú vodiacu tyč pre už inštalované zatemňovacie zariadenie.

Ťahací prvok môže byť vytvorený buď ako dve samostatné ťahacie šnúry alebo pásiky, pripevnené na každom konci spodnej vodiacej tyče alebo samostatného tyčového profilu, alebo ako jediná ťahacia šnúra, vedená cez spodnú vodiacu tyč alebo uvedený samostatný tyčový profil po celej ich dĺžke.

Vo výhodnom uskutočnení navíjacie zariadenie obsahuje, ako je samo osebe známe z SE patentu č. 222 909, dve bubnové časti pre každý koniec uvedenej jednej ťahacej šnúry, alebo pre každú z uvedených ťahacích šnúr alebo pásikov, a bubnové časti sú s výhodou navrhnuté ako závitové časti s opačnými zmyslami vedenia na spoločnom povrchu bubna a každá je v zábere so svojím maticovým členom, pôsobiacim ako riadiaci člen na navíjanie ťahacej šnúry na spodku závitov na každej bubnovej časti. Takto sa teda získa konštrukcia, pri ktorej je hnací hriadeľ nepremiestniteľný v axiálnom smere, pričom sa nekladú, okrem iného, žiadne špeciálne požiadavky na ložisko hriadeľa a súčasne navíjanie ťahacej šnúry v spodnej časti závitov zabráni tomu, aby sa zatemňovacie zariadenie vytiahlo nakrivo.

Ako zvláštna výhoda v spojení s hnacím motorom môže byť vytvorené koncové dorazové zariadenie, pôsobiace v priebehu pohybu zatemňovacieho telesa v smere odvíjania a/alebo v smere navíjania alebo vyťahovania, pričom uvedené zariadenie účinkuje aj vtedy, keď zatemňovacie zariadenie narazí na svoju koncovú polohu, aj keď na tejto ceste stretne nejakú prekážku.

Vynález v ďalšom podrobne vysvetlíme s odkazom na schematický výkres.

Prehľad obrázkov na výkresoch

Obr. 1 znázorňuje pohľad spredu, čiastočne v reze, na uskutočnenie riadiacej zostavy podľa tohto vynálezu.

Obr. 2 znázorňuje pohľad, zodpovedajúci obr. 1, a ilustruje jedno uskutočnenie tohto vynálezu.

Obr. 3 znázorňuje bočný pohľad na riadiacu zostavu, znázornenú na obr. 2.

Obr. 4 znázorňuje pohľad v reze na detail riadiacej zostavy podľa tohto vynálezu, a

Obr. 5 znázorňuje iné uskutočnenie riadiacej zostavy.

Príklady uskutočnenia vynálezu

Zodpovedajúce alebo podobné časti na rôznych obrázkoch sú označené tým istým odkazovým číslom.

Na obr. 1 a 2 je znázornené uskutočnenie okenného zatemňovacieho zariadenia vo forme valcovej rolety s ohybným zatemňovacím telesom X, ktoré tvorí tkanina valcovej rolety. Zatemňovacie teleso Í je tu navinuté na valec 2, ktorý je namontovaný s držiakom 3 na horný člen rámu okenného krídla alebo hlavného rámu neznázorneného okna. Zatemňovacie zariadenie však tiež môže byť navrhnuté ako napr. skladacia roleta druhu, ktorý je opísaný v EP-B1-0 015 043, ktorá je v neaktívnej polohe poskladaná.

Na svojom spodnom konci je zatemňovacie teleso 1 spojené so spodnou vodiacou tyčou 4, prebiehajúcou po celej šírke okna. V uskutočnení, znázornenom na obr. 2, je spodná vodiaca tyč 4 spojená so samostatným tyčovým profilom 5 pomocou svoriek 6., 7, ako tiež vidieť na obr. 3.

Prevádzka zatemňovacieho zariadenia sa uskutočňuje pomocou prevádzkového usporiadania, umiestneného v krabici 8. pri spodnom hlavnom ráme alebo rámovom člene okenného krídla, spolu s ťahacím prvkom. Prevádzkové usporiadanie zahrnuje elektrický hnací motor 9 s prevodovou jednotkou (podrobne neznázornená) a cez motorový hriadeľ 10 je spojené s navíjacím zariadením, ktoré je tu označené ako bubon 11. Ťahací prvok môže byť, ako je znázornené, navrhnutý ako dve ťahacie šnúry 12, 1_3, ktoré sú jedným koncom spojené so spodnou vodiacou tyčou 4 alebo samostatným tyčovým profilom 5, a druhým koncom cez vodiace valce 14. 15 sú vedené k valcu 11 a navíjajú sa naň.. Bubon je skonštruovaný so závitovými časťami 16 , 1/7, ktoré majú navzájom opačný zmysel a sú v zábere s maticovými prvkami 18., 19 so zodpovedajúcimi závitmi. Každý maticový prvok 18., 19 je, ako vidieť z obr. 3, skonštruovaný s výstupkom 20 v zábere s príslušnými vodidlami (podrobne neznázornené) na alebo v bočných stenách krabice 8tak, že maticové prvky 18., 19 sú axiálne premiestnitelné vzhľadom na bubon 11 a majú, ako vidieť na obr. 4, na svojej spodnej strane otvor na vedenie ťahacej šnúry 12, 13 cezeň.

Pri odvíjaní valcovej rolety motor 9. poháňa bubon 11 cez motorový hriadeľ 10 a maticové prvky 18, 19 sa pohybujú navzájom od seba pri súčasnom navíjaní ťahacích šnúr 12.

13. ktoré sa ukladajú do závitov v každej bubnovej časti

16. 17, čím sú spodná vodiaca tyč 4 a prípadne tyčový profil 5 ťahané nadol.

Keď je zatemňovacie teleso 1 vo svojej plne odvinutej polohe, t.j., keď spodná vodiaca tyč 4 alebo tyčový profil 5 dosiahli doraz na spodnom hlavnom ráme alebo rámovom člene okenného krídla, motor sa zastaví napr. detekciou a prerušením prúdu do motora, keď tento presiahne vopred stanovenú hodnotu, alebo prostriedkami koncového dorazového zariadenia, ako je znázornené na obr. 5.

V uskutočnení, znázornenom na tomto obrázku, sa odvíjanie uskutočňuje v princípe tým istým spôsobom, ako v uskutočneniach, opísaných v spojitosti s obr. 1 až 4. Avšak navíjacie zariadenie je tu navrhnuté ako dva navíjacie valce

22. 23 pre ťahacie šnúry, ktoré v znázornenom uskutočnení tvoria jednu šnúru 24, vedenú cez spodnú vodiacu tyč 4. Bubny 22, 23 sú cez motorový hriadeľ 10 spojené s hnacím motorom 9. Bubny a motorový hriadeľ sú zabudované do spoločnej nosnej konzoly 25 s neznázornenými štrbinami, rovnobežnými so smerom sily šnúr k motorovému hriadeľu 10.. Keď počas klesania zatemňovacieho zariadenia spodná vodiaca tyč 4 dosiahne doraz pri spodnom hlavnom ráme alebo rámovom člene okenného krídla, alebo stretne nejakú prekážku, šnúra sa napne, takže jej zaťaženie na motorový hriadeľ sa zníži alebo zanikne, v dôsledku čoho je motorový hriadeľ 10 nútený vykonať obmedzený šikmý pohyb odpruženým kontaktovým členom 26 v koncovom dorazovom kontakte 27 alebo prípadne nastaviteľnou pružinou, umiestnenou pod hriadeľom, a prúd do motora sa preruší.

Claims (7)

1. Riadiaca zostava pre elektricky ovládané okenné tieniace zariadenie typu, ktorý zahrnuje zatemňovacie teleso (1), ktoré je v neaktívnej polohe (nezatemnené okno) navinuté nahor na valci (2), alebo je poskladané v alebo pri hornom vodorovnom hlavnom ráme okna alebo rámovom člene okenného krídla a voľným koncom je spojené so spodnou vodiacou tyčou (4), prebiehajúcou po šírke okna, pričom toto prevádzkové usporiadanie na pohybovanie zatemňovacím telesom v jednom smere obsahuje šnúru alebo ťahací prvok (12, 13; 24) v tvare pásika, ktorý pôsobí na zatemňovacie teleso a navíja sa na navíjacie zariadenie (11; 22, 23), umiestnené pri spodnom hlavnom ráme okna alebo rámovom člene okenného krídla a spojené s elektrickým hnacím motorom (9), vyznačuj úce sa t ý m, že na pohybovanie zatemňovacím telesom (1) v smere odvíjania alebo rozkladania je ťahací prvok (12, 13; 24) vedený z navíjacieho zariadenia pozdĺž oboch protiľahlých bočných členov hlavného rámu okna alebo rámu okenného krídla na spojenie s uvedenou spodnou vodiacou tyčou (4), zatiaľ čo pohyb zatemňovacieho telesa v opačnom smere navíjania alebo skladania je spôsobom, ktorý je ako taký známy, vyvolaný pomocou pružinovej sily, pôsobiacej na uvedený valec (2) buď v smere navíjania alebo skladania počas súčasného odvíjania ťahacieho prvku z navíjacieho zariadenia.

2. Riadiaca zostava podľa nároku 1, vyznačuj ú ca sa t ý m, že ťahací prvok (12, 13; 24) je spojený so samostatným tyčovým profilom (5), navrhnutým na dodatočné namontovanie na spodnú vodiacu tyč (4) pre už inštalované zatemňovacie zariadenie.

3. Riadiaca zostava podľa nároku 1 alebo 2, vyznačujúca sa tý m, že ťahací prvok sa skladá z jednej ťahacej šnúry (24), vedenej cez spodnú vodiacu tyč (4) alebo samostatný tyčový profil (5) po celej ich dĺžke.

4. Riadiaca zostava podľa nároku 1 alebo 2, vyznačujúca sa tým, že ťahací prvok sa skladá z dvoch samostatných ťahacích šnúr alebo pásikov (12, 13), z ktorých každá je jedným koncom spojená s koncom spodnej vodiacej tyče (4) alebo uvedeného samostatného tyčového profilu (5).

5. Riadiaca zostava podľa nároku 3 alebo 4, vyznačujúca sa t ým, že navíjacie zariadenie (11) zahrnuje dve bubnové časti (16, 17), jednu pre každý koniec uvedenej jednej ťahacej šnúry alebo pre každú z uvedených ťahacích šnúr alebo pásikov.

6. Riadiaca zostava podľa nároku 5, vyznačuj ú ca s a t ý m, že uvedené bubnové časti (16, 17) sú skonštruované ako závitové časti s opačnými zmyslami vedenia na spoločnom povrchu bubna a každá je v zábere s maticovým členom, pôsobiacim ako vodiaci prvok pre navíjanie ťahacej šnúry na spodku závitov na každej bubnovej časti.

7. Riadiaca zostava podľa ktoréhokoľvek z predchádzajúcich nárokov, vyznačujúca sa tým, že v spojení s hnacím motorom (9) je v ňom umiestnené koncové dorazové zariadenie, pôsobiace počas pohybu zatemňovacieho zariadenia v smere odvíjania a/alebo v smere navíjania.