SI21240A - Svetilo z na videz črnim ali skoraj črnim okrovom, ki je izdelan iz polimera - Google Patents

Svetilo z na videz črnim ali skoraj črnim okrovom, ki je izdelan iz polimera Download PDF

Info

Publication number
SI21240A
SI21240A SI200200135A SI200200135A SI21240A SI 21240 A SI21240 A SI 21240A SI 200200135 A SI200200135 A SI 200200135A SI 200200135 A SI200200135 A SI 200200135A SI 21240 A SI21240 A SI 21240A
Authority
SI
Slovenia
Prior art keywords
light
concentration
polymer
color index
black
Prior art date
Application number
SI200200135A
Other languages
English (en)
Inventor
Ale Kralj
Bo�tjan �MUC
Ale� ADAMLJE
Lojze LEN�EK
Original Assignee
Saturnus - Avtooprema Proizvodnja Svetlobne Opreme
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Saturnus - Avtooprema Proizvodnja Svetlobne Opreme filed Critical Saturnus - Avtooprema Proizvodnja Svetlobne Opreme
Priority to SI200200135A priority Critical patent/SI21240A/sl
Priority to AU2003273175A priority patent/AU2003273175A1/en
Priority to SI200331497T priority patent/SI1529081T1/sl
Priority to PCT/SI2003/000014 priority patent/WO2003099939A1/en
Priority to EP03755312A priority patent/EP1529081B1/en
Priority to AT03755312T priority patent/ATE412034T1/de
Priority to DE60324284T priority patent/DE60324284D1/de
Publication of SI21240A publication Critical patent/SI21240A/sl

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V15/00—Protecting lighting devices from damage
    • F21V15/01—Housings, e.g. material or assembling of housing parts
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C09—DYES; PAINTS; POLISHES; NATURAL RESINS; ADHESIVES; COMPOSITIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; APPLICATIONS OF MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • C09B—ORGANIC DYES OR CLOSELY-RELATED COMPOUNDS FOR PRODUCING DYES, e.g. PIGMENTS; MORDANTS; LAKES
    • C09B67/00—Influencing the physical, e.g. the dyeing or printing properties of dyestuffs without chemical reactions, e.g. by treating with solvents grinding or grinding assistants, coating of pigments or dyes; Process features in the making of dyestuff preparations; Dyestuff preparations of a special physical nature, e.g. tablets, films
    • C09B67/0033—Blends of pigments; Mixtured crystals; Solid solutions
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/50—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by aesthetic components not otherwise provided for, e.g. decorative trim, partition walls or covers
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S45/00—Arrangements within vehicle lighting devices specially adapted for vehicle exteriors, for purposes other than emission or distribution of light
    • F21S45/10—Protection of lighting devices

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)
  • Addition Polymer Or Copolymer, Post-Treatments, Or Chemical Modifications (AREA)
  • Superconductors And Manufacturing Methods Therefor (AREA)
  • Vending Machines For Individual Products (AREA)
  • Surgical Instruments (AREA)
  • Optical Filters (AREA)

Abstract

Segrevanje okrova svetila se zmanjša tako, da se okrov in zaslonka izdelata iz primerno obarvanega polimernega materiala, ki absorbira vso svetlobo vidnega spektralnega območja do mejne valovne dolžine v mejnem območju med vidnim in bližnjim infrardečim spektralnim območjem in ki le delno absorbira svetlobo iz bližnjega in srednjega infrardečega spektralnega območja od omenjene mejne valovne dolžine dalje. Žarometno svetilo po izumu z okrovom in zaslonko iz polimera, ki je obarvan na predlagani način, ima do 70 K nižjo temperaturo okrova. Doseženo znižanje temperature okrova med delovanjem svetila omogoča, da se uporabi cenejši polimer. Zmanjša se zameglitev optičnih površin svetila zaradi kondenziranih hlapov lepila.ŕ

Description

SATURNUS - AVTOOPREMA proizvodnja svetlobne opreme za motorna in druga vozila d.d. Ljubljana Letališka c. 17 1001 Ljubljana
Svetilo z na videz črnim ali skoraj črnim okrovom, ki je izdelan iz polimera
Izum se nanaša na svetilo z na videz črnim ali skoraj črnim okrovom, ki je izdelan iz polimera. Podrobneje povedano, pa se izum nanaša na svetilo, katerega polimerni okrov je črn ali skoraj črn za svetlobo iz vidnega spektralnega območja. Gre za majhno svetilo z visoko svetilnostjo, naprimer za uporabo v vozilu.
Izum je po mednarodni klasifikaciji patentov uvrščen v razred F 21V 29/00.
Naloga izuma je predlagati takšno svetilo opisane vrste, katerega temperatura naj ostane čim nižja tudi pod vplivom svetlobnega toka, ki ga seva v svetilu nameščeni svetlobni vir.
Svetilo je priprava, ki svetlobni tok na primer žarnice kot svetlobnega vira, bodisi porazdeli, kadar se uporablja za razvetljavo, ali pa usmeri pri žarometu. Svetilo po-22 leg svetlobnega vira obsega predvsem še okrov in izstopni optični sistem, ki obdajata omenjeni svetlobni vir. V obravnavanem primeru okrov in zaslonka nista prosojna za svetlobo iz vidnega spektralnega območja. Za potrebe optičnega izstopnega sistema, pa tudi iz estetskih razlogov je namreč svetilo pogosto opremljeno še z zaslonko.
Človeško oko je različno občutljivo na svetlobo različnih valovnih dolžin. Interval valovnih dolžin od 380 nm do 700 nm se jemlje kot vidno spektralno območje. Vendar pa je človeško oko vsaj malo očutljivo tudi na svetlobo z valovno dolžino celo do 880 nm.
Običajna žarnica z žarilno nitko seva nad 50 % svetlobnega toka v bližnjem (od 750 nm do 1.300 nm) in srednjem (od 1.300 nm do 3.000 nm) infrardečem spektralnem območju.
Halogenska žarnica pa seva pretežni del svetlobnega toka v območju valovnih dolžin od 700 nm do 1.100 nm in le 7 % v območju pod 700 nm, torej v vidnem spektralnem območju.
Koristno izkoriščeni del celotnega svetlobnega toka, ki ga seva svetlobni vir, zapusti svetilo skozi njegov izstopni optični sistem. Preostali del omenjenega celotnega svetlobnega toka pa v enem delu prehaja skozi okrov svetila kot prepuščeni svetlobni tok in se v drugem delu absorbira v steni okrova in se v tretjem delu odbije od notranje površine okrova. Predvsem prepuščeni tok svetlobe v vidnem spektralnem območju je moteč in nezaželjen. Ravno nasprotno pa je močnejši prepuščeni tok svetlobe v infrardečem območju celo zaželjen, saj odnaša izsevano infrardečo svet-33 lobo, ki ni izstopila skozi izhodni optični sistem. Toplota od absorbiranega svetlobnega toka pa se nato odvaja bodisi z infrardečim sevanjem vročega okrova svetila ali pa se odvaja s konvekcijo.
Optičnih lastnosti svetila, ki so določene z namenom uporabe, ne smejo kvariti odboji svetlobe iz vidnega spektralnega območja znotraj okrova svetila. Zato morata biti okrov in zaslonka za svetlobo iz vidnega spektralnega območja črna ali skoraj črna. Okrov svetila niti zaslonka zato tudi ne prepuščata niti ne odbijata svetlobe iz vidnega spektralnega območja.
Vsa svetloba iz vidnega območja spektra v svetlobnem toku, ki je zadel okrov ali zaslonko, se absorbira v črnem ali skoraj črnem okrovu ali zaslonki, medtem ko se svetloba iz infrardečega spektralnega območja v svetlobnem toku, ki je zadel okrov ali zaslonko, na splošno govorjeno, absorbira lahko le delno, saj za vidno svetlobo črn ali skoraj črn okrov ali zaslonka nista nujno črna tudi za infrardečo svetlobo. V okrovu in zaslonki absorbirani svetlobni tok iz vidnega kot tudi infrardečega spektralnega območja močno segreva svetilo, in sicer tem bolj, kolikor širši je interval valovnih dolžin svetlobe, v katerem okrov in zaslonka absorbirata vso svetlobo.
Znana okrov in zaslonka sodobnega svetila, ki sta črna ali skoraj črna, sta za doseganje svoje črnine izdelana iz polimera, v katem so zamešani pigmenti na osnovi saj ali kovinskih oksidov. Ti pa absorbirajo svetlobni tok v vidnem spektralnem območju in tudi v celotnem infrardečem spektralnem območju. Zato temperatura sodobnega majhnega avtomobilskega žarometa preseže 200 °C.
V povezavi s pravkar navedenim omenjamo obarvane polimerne materiale na osnovi polimetilmetaakrilata ali polikarbonata, ki absorbirajo vso svetlobo v vidnem spektralnem območju, svetlobo iz infrardečega spektralnega območja pa prepuščajo. Uporabljajo se naprimer za izstopna okna različnih daljinskih upravljalnikov na infrardeče žarke. S tem pa je omenjeno le splošno stanje tehnike, saj so s temi materiali seznanjeni le strokovnjaki s področij, ki so oddaljena od področja svetlobne tehnike za vozila. Omenjeni materiali se namreč nikjer ne uporabljajo za okrove svetil, saj večinoma ne prenesejo temperatur, ki so v žarometih kljub njihovemu lastnemu hladilnemu učinku.
Poznane so tehnične rešitve, ki uporabljajo posebne polimere za okrov in zaslonko svetila, da rešujejo težave, ki jih povzroča visoka temperatura svetila.
Za izdelavo okrova svetila in njegove zaslonke se na primer uporabljajo posebni redki polimeri (hi-endpolimeri).
Danes se za izdelavo okrova in zaslonke žarometa že uporablja inženirski polimer polieter-imid, ki zdrži tudi temperaturo nad 200 °C. Vendar se škodljiv vpliv tako visoke temperature kaže v izhlapevanju sestavin lepila v spoju med okrovom in izstopnim steklom; hlapi teh sestavin kondenzirajo tudi na optičnih površinah svetila in jih zameglijo. Nadalje lahko pod vplivom visoke temperature pride do deformacije polimernega reflektorja, okrasne zaslonke ali polimernega prekrivnega stekla, čeprav so izdelani iz omenjenega materiala. Pride pa lahko tudi do deformacije telesa, na katero je žaromet pritrjen. Ne nazadnje so svetila z okrovi iz takšnega materiala draga.
Poznane pa so tudi številne tehnične rešitve, s katerimi se rešujejo posamezne težave zaradi visoke temperature svetila. V nadaljnjem so navedene le nekatere izmed njih.
V patentu GB 2079434 A je opisan prednostno kovinski senčnik med svetlobnim virom in vročo točko na izstopnem steklu svetila. Omenjeni kovinski senčnik kvari izgled svetila. Kot tak senčnik pa se s patentom FR 268776 Al predlaga filter, ki naj zadrži infrardečo svetlobo, gaje pa zato treba hladiti.
V patentu GB 2025597 A se predlaga namestitev kovinske ploščice nad žarnico, da se prepreči pojav vroče točke na okrovu, pojavijo pa se težave s korozijo te ploščice, pa tudi večji montažni stroški. V patentu DE 19 72 198 Al se predlaga vgradnja kovinske ploščice, katere en konec je pritrjen na kovinsko telo vozila. Takšno telo pa ni vedno v bližini svetila, pojavi pa se tudi težava pri tesnjenju izstopa te ploščice iz okrova. V patentu FR 2718826 Al pa se predlaga celo hlajenje svetila s tekočino za pranje vetrobrana, kar pa je izredno draga rešitev in občutljiva na okvare v tekočinskem tokokrogu, kot so na primer okvara črpalke, puščanje cevovodov in podobno.
Na že opisane težave naleti tudi v patentu EP 0 193 631 Al predlagana izvedba žarničnega podnožja kot masivnega kovinskega telesa v dotiku s kovinskim delom karoserije.
Zgoraj predstavljene tehnične rešitve rešujejo težave pri sodobnih svetilih v prvi ali drugi predstavljeni smeri. Te tehnične rešitve predstavljajo splošno stanje tehnike na področju predlaganega izuma in ne zadevajo s tem izumom predlagane tehnične rešitve.
Predstavljeni tehnični problem je rešen s svetilom z na videz črnim ali skoraj črnim okrovom, ki je izdelan iz polimera, pri čemer je svetilo po izumu značilno po tem, da je okrov svetila izdelan iz prosojnega polimera in da je prosojni polimer obarvan s takšno snovjo za obarvanje, da obarvani polimer absorbira svetlobo iz vidnega spektralnega območja do mejne valovne dolžine Xco v mejnem območju med vidnim in bližnjim infrardečim spektralnim omočjem in le delno absorbira svetlobo iz bližnjega in srednjega infrardečega spektralnega območja od omenjene mejne valovne dolžine Xco dalje.
Svetilo po izumu v I. varianti je nadalje značilno po tem, da se za pripravo obarvanega polimera z mejno valovno dolžino Xco = 700 nm kot snov za obarvanje uporabita perinon z barvnim indeksom C. I. 564120, solvent red 135, v koncentraciji od 0,05 mas. % do 1 mas. %, prednostno pa od 0,08 mas. % do 0,25 mas. %, in antrakinon z barvnim indeksom C. I. 61565, solvent green 3, v koncentraciji od 0,05 mas. % do 1 mas. %, prednostno pa od 0,08 mas. % do 0,25 mas. %.
Svetilo po izumu v II. varianti pa je nadalje značilno po tem, da se za pripravo obarvanega polimera z mejno valovno dolžino Xco = 800 nm kot snov za obarvanje uporabijo perinon z barvnim indeksom C. I. 564120, solvent red 135, v koncentraciji od 0,05 mas. % do 1 mas. %, prednostno pa od 0,1 mas. % do 0,25 mas. %, ftalocianin z barvnim indeksom C. I. 74260, pigment green 7, v koncentraciji od 0,05 mas. % do 1 mas. %., prednostno pa od 0,1 mas. % do 0,2 mas. %, in antrakinon z barvnim indeksom C. I. 615290, solvent blue 97, v koncentraciji od 0,05 mas. % do 1 mas. %, prednostno pa od 0,1 mas. % do 0,15 mas. %.
Svetilo po izumu je nadalje značilno po tem, da se kot prosojni polimer za izdelavo okrova uporabi polikarbonat ali modificirani polikarbonat ali kopolimer polikarbonata ali poliamid 6.
In končno, svetilo po izumu je značilno po tem, da okrov v infrardečem spektralnem območju od 700 nm do 3.000 nm absorbira manj kot 60 % in prepusti več kot 25 % vpadlega svetlobnega toka, pri čemer za zaslonko svetila veljajo iste značilnosti kot za okrov.
Že dalj časa obstoji potreba po predstavljeni rešitvi tehničnega problema. O tem pričajo številni poskusi reševanja tega tehničnega problema v različnih smereh. Predstavljeni nauk izuma na poseben način odpira v osnovi novo in pomembno pot za reševanje poznanega tehničnega problema. Pričakovati je, da bo predstavljeni predmet izuma na tržišču sprejet takoj in v stopnjevani meri.
Izum bo v nadaljnjem podrobno obrazložen na osnovi opisa dveh variantnih izvedbenih primerov.
Poznavanje krivulje spektralne občutljivosti očesa po eni strani in sevalnega spektra omenjenih dveh vrst žarnic po drugi strani navede na misel, da naj se močno segrevanje okrova in zaslonke svetila zmanjša tako, da se okrov in zaslonka izdelata iz polimernega materiala, ki absorbira vso svetlobo vidnega spektralnega območja do mejne valovne dolžine λ , ki leži v mejnem območju med vidnim in bližnjim infrardečim spektralnim območjem, in ki le delno absorbira, torej tudi prepušča ali odbija svetlobo iz bližnjega in srednjega infrardečega spektralnega območja od omenjene mejne valovne dolžine Xco dalje.
Pri tem pa je treba upoštevati, da je človeško oko vsaj malo občutljivo še na svetlobo celo z valovno dolžino okoli 880 nm. Poskusi so pokazali, da je primeren za okrov ali zaslonko material z mejno valovno dolžino Xco = 800 nm, torej material, ki absorbira vso svetlobo z λ < 800 nm in absorbira le del svetlobe z λ > 800 nm.
Kadar pa je okrov svetila zaprt v kaki votlini vozila, kot je na primer odbijač, iz katerega gleda le optični izstopni sistem svetila, pronicanje rdečkaste svetlobe skozi okrov ni vidno in se lahko za okrov svetila uporabi material z Xco = 700 nm.
Tudi odbojnost omenjenega polimernega materiala za svetlobo iz bližnjega in srednjega infrardečega spektralnega območja od omenjene mejne valovne dolžine Xco dalje pripomore, da se vsaj del proti okrovu ali zaslonki usmerjenega svetlobnega toka žarnice iz teh spektralnih območij od tam odbije in del odbitega toka nato prej ali slej izstopi skozi izhodni optični sistem svetila.
Kot prosojni polimer za izdelavo okrova ali zaslonke se po izumu uporabi katerikoli izmed naslednjih polimerov:
- polikarbonat Lexan (General Electric) ali Makrolon (Bayer)
- modificirani polikarbonat Makrolon 1260 - prosojen (Bayer)
- kopolimer polikarbonata Apec 9354 ali Apec 9339/5 (Bayer)
- poliamid 6 Durethan B (Bayer).
Izvedbena primera po prvi varianti izuma
Svetilo po izumu uporablja okrov in zaslonko iz obarvanega polimera z omenjeno mejno valovno dolžino Xco = 700 nm.
Katerikoli izmed prej navedenih prosojnih polimerov se po izumu obarva s perinonom z barvnim indeksom C. I. 564120, solvent red 135, v koncentraciji od 0,05 mas. % do 1 mas. % in z antrakinonom z barvnim indeksom C. I. 61565, solvent green 3, v koncentraciji od 0,05 mas. % do 1 mas. %..
V prednostnem izvedbenem primeru po prvi varianti izuma se uporabita isti barvili, s tem daje koncentracija perinona od 0,08 mas. % do 0,25 mas. % in koncentracija antrakinona od 0,08 mas. % do 0,25 mas. %.
Na opisani način se doseže, da v infrardečem spektralnem območju od 700 nm do 3.000 nm okrov absorbira manj kot 60 % in prepusti več kot 25 % vpadlega svetlobnega toka.
Izvedbena primera po drugi varianti izuma
Svetilo po izumu uporablja okrov in zaslonko iz obarvanega polimera z omenjeno mejno valovno dolžino λ = 800 nm.
Katerikoli izmed prej navedenih prosojnih polimerov se obarva s perinonom z barvnim indeksom C. I. 564120, solvent red 135, v koncentraciji od 0,05 mas. % do 1 mas. % in s ftalocianinom z barvnim indeksom C. I. 74260, pigment green 7, v koncentraciji od 0,05 mas. % do 1 mas. %. in z antrakinonom z barvnim indeksom C. I. 615290, solvent blue 97, v koncentraciji od 0,05 mas. % do 1 mas. %.
V prednostnem izvedbenem primeru po drugi varianti se uporabijo ista barvila,
-1010 s tem daje koncentracija perinona od 0,1 mas. % do 0,25 mas. % in ftalocianina od 0,1 mas. % do 0,2 mas. %. in antrakinona od 0,1 mas. % do 0,15 mas. %.
Pri spodnjih mejah koncentracije barvil je zagotovljena zadostna absorpcija vidne svetlobe v ohišju avtomobilskega žarometa z debelino sten polimernega ulitka nad 3 mm. Zgornje meje koncentracije barvil so izkustvene meje, pri katerih absorpcija v bližnjem infrardečem spektralnem območju postane premočna in začne tudi negativno vplivati na žilavost polimera.
Žarometno svetilo po izumu z okrovom in zaslonko iz polimera, ki je obarvan na predlagani način, ima do 70 K nižjo temperaturo okrova in do 40 K nižjo temperaturo na svojih drugih mestih.
Znatno znižanje temperature okrova oziroma zaslonke med delovanjem svetila po izumu glede na temperature znanih svetil omogoča, da se uporabi cenejši polimer. Izkušnja pri izdelavi poskusnih okrovov svetil kaže, da mora okrov svetila po izumu imeti absorpcijo v bližnjem in srednjem infrardečem območju pod 60 %, pri tem pa je zaželjena prepustnost okrova vsaj 25 %.
Znižanje temperature okrova ugodno vpliva tudi v tem, da se zmanjša izhlapevanje sestavin lepila in zatem kondenzacija hlapov lepila na optičnih površinah svetila.
SATURNUS - AVTOOPREMA 1 ' ' vetlobne opreme za
vetlobne opreme za motorna in druga vozila d.d. Ljubljana

Claims (8)

  1. Patentni zahtevki
    1. Svetilo z na videz črnim ali skoraj črnim okrovom, ki je izdelan iz polimera, označeno s tem, da je okrov svetila izdelan iz prosojnega polimera in da se prosojni polimer obarva s takšno snovjo za obarvanje, da obarvani polimer absorbira vso svetlobo iz vidnega spektralnega območja do mejne valovne dolžine Xco v mejnem območju med vidnim in bližnjim infrardečim spektralnim omočjem in le delno absorbira svetlobo iz bližnjega in srednjega infrardečega spektralnega območja od omenjene mejne valovne dolžine Xco dalje.
  2. 2. Svetilo po zahtevku 1, označeno s tem, da se za pripravo obarvanega polimera z mejno valovno dolžino Xco = 700 nm kot snov za obarvanje uporabita perinon z barvnim indeksom C. I. 564120, solvent red 135, v koncentraciji od 0,05 mas. % do 1 mas. % in antrakinon z barvnim indeksom C. I. 61565, solvent green 3, v koncentraciji od 0,05 mas. % do 1 mas. %.
  3. 3. Svetilo po zahtevku 2, označeno s tem, da se kot snov za obarvanje uporabita perinon z barvnim indeksom C. 1.564120, solvent red 135, v koncentraciji od 0,08 mas. % do 0,25 mas. % in antrakinon z barvnim indeksom C. I. 61565, solvent green 3, v koncentraciji od 0,08 mas. % do 0,25 mas. %.
    -1212
  4. 4. Svetilo po zahtevku 1, označeno s tem, da se za pripravo obarvanega polimera z mejno valovno dolžino Xco = 800 nm kot snov za obarvanje uporabijo perinon z barvnim indeksom C. I. 564120, solvent red 135, v koncentraciji od 0,05 mas. % do 1 mas. % in ftalocianin z barvnim indeksom C. I. 74260, pigment green 7, v koncentraciji od 0,05 mas. % do 1 mas. %. in antrakinon z barvnim indeksom C. I. 615290, solvent blue 97, v koncentraciji od 0,05 mas. % do 1 mas. %.
  5. 5. Svetilo po zahtevku 4, označeno s tem, da se kot snov za obarvanje uporabijo perinon z barvnim indeksom C. I. 564120, solvent red 135, v koncentraciji od 0,1 mas. % do 0,25 mas. % in ftalocianin z barvnim indeksom C. I. 74260, pigment green 7, v koncentraciji od 0,1 mas. % do 0,2 mas. %. in antrakinon z barvnim indeksom C. I. 615290, solvent blue 97, v koncentraciji od 0,1 mas. % do 0,15 mas. %.
  6. 6. Svetilo po kateremkoli od predhodnih zahtevkov, označeno s tem, da se kot prosojni polimer za izdelavo okrova uporabi polikarbonat ali modificirani polikarbonat ali kopolimer polikarbonata ali poliamid 6.
  7. 7. Svetilo po zahtevku 6, označeno s tem, da okrov v infrardečem spektralnem območju od 700 nm do 3.000 nm absorbira manj kot 60 % in prepusti več kot 25 % vpadlega svetlobnega toka.
    -1313
  8. 8. Svetilo po zahtevku 7, označeno s tem, da je iz obarvanega polimera izdelana tudi zaslonka svetila.
    SATURNUS - AWQOPREMA proizvodnja svetlobne opreme za motorna in druga vozila d.d. Ljubljana Zanjo:
SI200200135A 2002-05-27 2002-05-27 Svetilo z na videz črnim ali skoraj črnim okrovom, ki je izdelan iz polimera SI21240A (sl)

Priority Applications (7)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SI200200135A SI21240A (sl) 2002-05-27 2002-05-27 Svetilo z na videz črnim ali skoraj črnim okrovom, ki je izdelan iz polimera
AU2003273175A AU2003273175A1 (en) 2002-05-27 2003-04-30 Lamp with a black or almost black casing made of a polymer
SI200331497T SI1529081T1 (sl) 2002-05-27 2003-04-30 Svetilo z na videz ÄŤrnim ali skoraj ÄŤrnim okrovom, ki je izdelan iz polimera
PCT/SI2003/000014 WO2003099939A1 (en) 2002-05-27 2003-04-30 Lamp with a black or almost black casing made of a polymer
EP03755312A EP1529081B1 (en) 2002-05-27 2003-04-30 Lamp with a black or almost black casing made of a polymer
AT03755312T ATE412034T1 (de) 2002-05-27 2003-04-30 Lampe mit einem schwarzen oder fast schwarzen polymergehäuse
DE60324284T DE60324284D1 (de) 2002-05-27 2003-04-30 Mergehäuse

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SI200200135A SI21240A (sl) 2002-05-27 2002-05-27 Svetilo z na videz črnim ali skoraj črnim okrovom, ki je izdelan iz polimera

Publications (1)

Publication Number Publication Date
SI21240A true SI21240A (sl) 2003-12-31

Family

ID=29580221

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
SI200200135A SI21240A (sl) 2002-05-27 2002-05-27 Svetilo z na videz črnim ali skoraj črnim okrovom, ki je izdelan iz polimera
SI200331497T SI1529081T1 (sl) 2002-05-27 2003-04-30 Svetilo z na videz ÄŤrnim ali skoraj ÄŤrnim okrovom, ki je izdelan iz polimera

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
SI200331497T SI1529081T1 (sl) 2002-05-27 2003-04-30 Svetilo z na videz ÄŤrnim ali skoraj ÄŤrnim okrovom, ki je izdelan iz polimera

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP1529081B1 (sl)
AT (1) ATE412034T1 (sl)
AU (1) AU2003273175A1 (sl)
DE (1) DE60324284D1 (sl)
SI (2) SI21240A (sl)
WO (1) WO2003099939A1 (sl)

Families Citing this family (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7816444B2 (en) * 2006-07-12 2010-10-19 Sabic Innovative Plastics Ip B.V. Glossy colored injection molded article
WO2009040720A2 (en) * 2007-09-27 2009-04-02 Philips Intellectual Property & Standards Gmbh Illumination assembly comprising reflector lamp and anti-glare cap
DE202012005548U1 (de) * 2012-06-08 2012-07-02 Automotive Lighting Reutlingen Gmbh Beleuchtungseinrichtung eines Kraftfahrzeugs
DE202012005795U1 (de) 2012-06-14 2012-07-09 Automotive Lighting Reutlingen Gmbh Beleuchtungseinrichtung eines Kraftfahrzeugs
DE102013211880B4 (de) 2013-06-24 2022-04-14 Automotive Lighting Reutlingen Gmbh Kraftfahrzeugbeleuchtungseinrichtung
WO2016194757A1 (ja) * 2015-05-29 2016-12-08 東洋紡株式会社 赤外光透過性ポリエステル樹脂組成物
WO2016194758A1 (ja) * 2015-05-29 2016-12-08 東洋紡株式会社 赤外光透過性ポリエステル樹脂組成物
FR3041564A1 (fr) 2015-09-30 2017-03-31 Valeo Vision Procede de realisation d'un motif decoratif sur un composant en materiau polymere synthetique metallise
WO2017165263A1 (en) * 2016-03-22 2017-09-28 E. I. Du Pont De Nemours And Company Vehicle headlight assembly
DE102022105140A1 (de) 2022-03-04 2023-09-07 HELLA GmbH & Co. KGaA Sichtbauteil für eine Beleuchtungseinrichtung eines Kraftfahrzeugs

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1972198U (de) 1967-06-21 1967-11-09 Gross & Froelich Moebelrolle.
US4280173A (en) 1978-06-19 1981-07-21 General Electric Company Heat shield for plastic headlamp
DD143491A1 (de) * 1979-05-04 1980-08-20 Dieter Meyfarth Verfahren der minimierung der waermebelastung von lichtdurchlaessigen aussenbauteilen
FR2484058A1 (fr) 1980-06-06 1981-12-11 Seima Bloc optique d'eclairage, notamment pour projecteur de vehicule automobile
JPS60188450A (ja) * 1984-03-09 1985-09-25 Asahi Chem Ind Co Ltd 赤外フイルタ−用のメタクリル樹脂組成物
DE193631T1 (de) 1985-03-05 1987-02-26 Sacex S.P.A., Nova Milanese, Milano Vorrichtung zum abfuehren von waerme, insbesondere in kraftfahrzeugscheinwerfern, projektoren und dergleichen.
FR2687761B1 (fr) * 1992-02-24 1999-04-02 Valeo Vision Projecteur comportant des moyens perfectionnes d'arret de certaines parties du rayonnement, notamment pour vehicule automobiles.
FR2718826B1 (fr) 1994-04-13 1996-06-14 Peugeot Dispositif d'échange de chaleur entre un bloc optique de véhicule automobile et un réservoir de liquide de lavage.
US6355723B1 (en) * 2000-06-22 2002-03-12 General Electric Co. Dark colored thermoplastic compositions, articles molded therefrom, and article preparation methods

Also Published As

Publication number Publication date
SI1529081T1 (sl) 2009-04-30
EP1529081B1 (en) 2008-10-22
WO2003099939A1 (en) 2003-12-04
EP1529081A1 (en) 2005-05-11
DE60324284D1 (de) 2008-12-04
ATE412034T1 (de) 2008-11-15
AU2003273175A1 (en) 2003-12-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US7331690B2 (en) Infrared headlight
SI21240A (sl) Svetilo z na videz črnim ali skoraj črnim okrovom, ki je izdelan iz polimera
US20080129174A1 (en) Nir Incandescent Lamp
US5113321A (en) Vehicular lamp
JPH05500879A (ja) 自動車用前照灯
JP2014149980A (ja) 車両用灯具
CN110160004A (zh) 一种防雾车灯及汽车
KR20050085426A (ko) 로우-빔 기능을 갖는 차량의 헤드라이트용 램프
CA1239977A (en) Automobile headlight with combined heat and light shield
CN102217030B (zh) 灯
JP2006517328A (ja) 色温度の均一性改善のための遮光機構と干渉コーティングとを伴うランプおよび照明ユニット
US1500912A (en) Lamp for vehicle headlights and the like
US20020159273A1 (en) Method and apparatus for headlamps
EP0503976B1 (en) Automotive arc headlamp with reduced UV emission
US11725797B2 (en) Illumination device for vehicles with temperature-dependent element for condensation removal and/or deicing
JP3103397U (ja) 自動車用照明灯
JP2003346549A (ja) 車両用灯具及びその通気手段
KR200379172Y1 (ko) 자동차용 조명등
JP6449617B2 (ja) 車両用灯具
CN219606830U (zh) 一种汽车车灯透镜结构
WO2021250272A1 (en) Functional means for imaging device, lighting module, rear view devices, driving assistance system and vehicle
GB2365144A (en) Lamp optical filter that absorbs and fluorescently emits light
JP3329616B2 (ja) 自動車用フォグランプ
WO2009040720A2 (en) Illumination assembly comprising reflector lamp and anti-glare cap
KR200225494Y1 (ko) 자동차의내열방지용램프구조

Legal Events

Date Code Title Description
IF Valid on the event date
SP73 Change of data on owner

Owner name: HELLA SATURNUS SLOVENIJA,; SI

Effective date: 20080711

KO00 Lapse of patent

Effective date: 20120105