SE523648C2 - Tilluftbaffel för placering invid ett rumstak för tillförsel av luft till ett rum - Google Patents

Description

lO 15 20 25 30 523 648 Vid tillförsel av varm luft invid ett rumstak tenderar den varma luften, åtminstone om strömningshastigheten är låg eller måttlig, att stanna kvar i rummets övre del och bilda en varm- luftkudde. Denna tendens förstärks om den fläktdrivna tilluften stängs av nattetid, vilket är vanligt i kontors- och verkstads- lokaler. Den varma luften invid taket ger visserligen en viss värmeeffekt till rummet, men den varma luften kommer ej att nå ned till rummets vistelsezon. I vistelsezonen är således tempe- raturen väsentligt lägre, och om rumsklimatet skall bli accep- tabelt krävs en kraftig värmetillförsel invid taket. Då frisk tilluft tillföres rummet kommer dessutom den friska luften att stanna upptill i rummet och ej nå vistelsezonen.

Ytterligare en tilluftbaffel, nämligen av det inledningsvig an- givna slaget, är känd från US-A-1492750. Denna är avsedd för tillförsel av undertempererad eller sval luft. Härvid är det således ej fråga om att låta den inströmmande luften värmas, så att värme tillföres rummet ifråga.

SAMMANFATTNING AV UPPFINNINGEN Huvudsyftet med föreliggande uppfinning är mot denna bakgrund att vid en tilluftbaffel av det inledningsvis angivna slaget åstadkomma effektiv värmetillförsel till rummet, när värmebehov föreligger, att vid tillförsel av frisk tilluft underlätta för denna att nå rummets vistelsezon och att efter behov möjliggöra tillförsel av antingen varm eller kall luft till rummet.

Det angivna syftet uppnås genom en tilluftbaffel utformad i enlighet med patentkravet l. Sålunda är tilluftbaffeln försedd med kyl- och värmeelement i form av rör för genomströmning av ett kylande eller värmande medium, och tilluftbaffeln är omställbar mellan minst två olika driftsfall, nämligen för tillförsel antingen av luft som kylts av nämnda rör eller luft som värmts av nämnda rör, varvid i det senare fallet värme 71212 .anpassad beskr .doc; 2004-02-20 10 15 20 25 30 523 648 tillföres rummet dels genom den omlänkade nedåtriktade varma luftströmmen, dels genom nedåtriktad värmestrålning från den av den förbiströmmande luften till relativt hög temperatur upp- värmda metallpanelen.

Då tilluftbaffeln arbetar som rumsvärmare avkyles den utström- mande luften något under värmeavgivningen till metallpanelen, vilket medför att luften får större täthet och lättare kan strömma nedåt och blandas med luften i rummets vistelsezon.

Denna effekt kan förstärkas om metallpanelen är så utformad, att den utströmmande luften omlänkas och riktas nedåt. Ett sätt att åstadkomma detta är att ge metallpanelen en välvd form, så att luften följer metallpanelens välvda, exempelvis bågliknande form och avlänkas från en uppåtriktad till en nedåtriktad strömningsriktning. En sådan form ger dessutom särskilt god värmeavgivning till metallpanelen, eftersom luften under av- länkningen stryker effektivt mot metallpanelens yta.

Flera olika utföringsformer är tänkbara inom ramen för uppfin- ningstanken. En fördelaktig variant är att kombinera en till- luftbaffel med en belysningsarmatur, varvid anordningens båg- formigt, exempelvis cirkulärcylindriskt välvda metallpanel ut- gör en nedàtvänd reflektor belägen ovanför en företrädesvis långsträckt ljuskälla. En sådan ljuskälla kan utgöras av ett ordinärt lysrör.

Vid en annan utföringsform ingår metallpanelen i den undre de- len av en utströmningskammare med en eller flera, företrädes- vis slitsformiga utströmningsöppningar. Härvid kan, om så öns- kas, metallpanelen vara väsentligen horisontell, samtidigt som utströmningsöppningarna kan vara utformade för nedåtriktad, fö- reträdesvis snett nedåtriktad luftutströmning.

För att göra anordningen särskilt effektiv är det fördelaktigt att ovanför värmepanelen, eller i förekommande fall ovanför ut- strömningskammaren, anordna isolerande material, så att den 71212 .anpassad beskr . doc; 2004-02-20 lO 15 20 25 523 648 tillförda värmeeffekten till allra största delen tillföres rumsluften och ej går förlorad genom uppåtriktad värmeledning.

KORTFATTAD BESKRIVNING AV RITNINGARNA Uppfinningen kommer nu att förklaras närmare med hänvisning till några utföringsexempel, som åskådliggöres på bifogade rit- ningar.

Fig. l visar schematiskt en takvärmeanordning enligt uppfin- ningen, sedd från sidan, delvis i snitt.

Fig. 2 visar ett tvärsnitt genom anordningen enligt fig. 1 en- ligt en första utföringsform.

Fig. 3 visar ett tvärsnitt genom en andra utföringsform.

Fig. 4 visar ett tvärsnitt genom en tredje utföringsform med en utströmningskammare.

Fig. 5 visar ett tvärsnitt genom en fjärde utföringsform som är kombinerad med en belysningsarmatur.

Fig. 6 visar ett tvärsnitt genom en femte utföringsform försedd med isolerande material.

DETALJERAD BESKRIVNING AV FÖREDRAGNA UTFÖRINGSFORMER Den i figur l visade takvärmeanordningen utgörs av en tilluft- baffel 1, som kan vara monterad i ett undertak (ej visat) eller vara frihängande under taket i ett rum, som skall ventileras, värmas och eventuellt även kylas under vissa tidsperioder eller vid behov. Rummet kan utgöras av en kontorslokal, en verkstads- lokal eller vilket som helst annat utrymme, där personer vistas under kortare eller längre tid.

Figur 2 visar i tvärsnitt en första utföringsform av anord- ningen enligt figur 1. Anordningen omfattar en làngsträckt luftgenomstömningskammare 10, vilken är väsentligen lådformig 71212 .anpassad beskndoc; 2004-02-20 10 15 20 25 30 523 648 och sträcker sig utmed anordningens hela längd. Luftgenom- strömningskammaren 10 är öppen på undersidan l0a och i denna utföringsform även på översidan lOb, så att rumsluft kan strömma vertikalt genom kammaren 10, såsom antydes med pilarna i figur 1 och 2. I kammaren 10 är vidare tilluftkanaler ll dragna, vilka är försedda med icke närmare visade tilluft-öpp- ningar. Det senare är företrädesvis anordnade på tilluft-kana- lernas ll ovansida så att uppåtriktad tilluft utströmmar genom genomströmningskammares 10 ovansida lOb. Se pilarna P2. Härige- nom förstärks den vertikala strömningen av rumsluften (Pl) ge- nom ejektorverkan.

I genomströmningskammaren l0 är vidare ett antal rör 12 dragna, genom vilka cirkuleras ett kylande eller ett värmande medium.

Dessa rör 12 växelverkar i första hand med den återcirkulerade rumsluften (pilarna Pl). Den genom kanalerna ll tillförda till- luften kan likaledes vara kyld eller uppvärmd.

Enligt uppfinningen ansluter luftgenomströmningskammaren 10 till minst en metallpanel, i detta fall två metallpaneler l3, vilka är så utformade och anordnade, att den från luftgenom- strömningskammarens lO utströmningsöppning l0b utströmmande luften (Pl och P2) strömmar längs metallpanelens nedåtvända yta l3a. I det driftsfall, då luftströmmarna Pl och P2 är uppvärmda till relativt hög temperatur, kommer denna strömning utmed ytorna 13a att medföra att metallpanelerna 13 erhåller förhöjd temperatur, vilket i sin tur medför att ytorna l3a avger strål- värme nedåt mot rummet. Sålunda kommer den uppvärmda luften att åstadkomma indirekt uppvärmning till rummet genom att metallpa- nelerna 13 strålar värme nedåt. Luften (strömmarna Pl och P2) avkyles härvid något, och dessa luftströmmar kan därför blandas lättare med den övriga rumsluften. Förutom fördelen med till- försel av värme till rummets vistelsezon erhålles även större andel frisk luft (från tilluftskanalerna ll). 7l2l2.anpassad beskr.doc; 2004-02-20 10 15 20 25 30 3523 648 Uppfinningstanken kan tillämpas på många olika sätt. I utfö- ringsformen enligt figur 3 är luftgenomströmningskammaren 10, i sin centrala de1,utformad på väsentligen samma sätt som den i SE-0003246-6 beskrivna luftbehandlings- och ventilationsanord- ningen. Sålunda är takbaffeln 1 i detta fall försedd med en övre tilluftskanal 11 med nedtill anordnade tilluftöppningar lla och ett undre kylnings/uppvärmningselement försett med rör 12 för ett cirkulerande kyl- eller värmemedium. Takbaffeln 1 har vidare utströmningsöppningar 10c belägna mellan övre och undre sidoflänsar llb, 12b, så att luftströmmarna Pl, P2 ut- strömmar väsentligen i sidled i anslutning till respektive me- tallpanel 13. I detta fall är metallpanelerna 13 anordnade i sidled på avstånd från varandra i anslutning till respektive - vre sidofläns llb. Vidare är metallpanelerna 13 väsentligen bågformiga i tvärsnitt (enligt figur 3), så att luftströmmarna P1, P2, som utströmmar väsentligen parallellt med metallpane- lernas 13 undre yta l3a, följer denna undre yta. Vid utström- ningen från kammaren 10 (vid 1uftströmningsöppningarna l0c) är luftströmmarna P1, P2 riktade snett uppåt medan de efter om- länkning utmed den bågformiga metallpanelen är riktade snett nedåt enligt pilarna P3 då de lämnar respektive metallpanel.

Härigenom underlättas luftströmmarnas inblandning med rumsluf- ten.

Metallpanelerna 13 har också i sidled (parallellt med luft- strömningen) sig sträckande flänsar 13f, som förstorar metall- panelernas 13 effektiva yta och därigenom förbättrar värmeutby- tet mellan luftströmmen P1, P2 och metallpanelen 13.

I utföringsexemplet enligt figur 4 är luftgenomströmnings-kam- maren 10 utformad på samma sätt som i figur 3, men de i sidled anslutande metallpanelerna 13 är i detta fall anordnade som en undre vägg i en utströmningslåda. Metallpanelerna 13 har i längsled fördelade öppningar, slitsar eller perforeringar 13b, genom vilka luftströmmarna P1, P2 utströmmar i sidled eller snett nedåt. Se pilarna P4. Även i detta fall uppvärmes metall- 71212 .anpassad beskxndoc; 2004-02-20 10 15 20 25 30 525 648 panelerna 13 av de varma luftströmmarna och avger värmestrål- ning nedåt mot rummet.

Utföringsformen enligt figur 5 motsvarar i allt väsentligt ut- föringsformen i figur 3 i fråga om luftströmning och termiska egenskaper. Emellertid har metallpanelerna 13 i detta fall yt- terligare en funktion, nämligen som reflektor till en ljus- källa 15, så att ljuskällan 15 och den bågformigt böjda metall- panelen 13 tillsammans bildar en belysningsarmatur. I figur 5 anger linjerna L ljusstrålar. De såsom reflektorer tjänande me- tallpanelerna 13 kan exempelvis vara cirkulär-cylindriskt krökta, men det är givetvis även möjligt att ge metallpanelerna 13 annan geometrisk form, om så är önskvärt ur optisk synvin- kel.

I figur 6 visas en schematisk, enkel utföringsform med väsent- ligen plana, horisontella metallpaneler 13 på ömse sidor om luftgenomströmningskammaren 10. För att säkerställa att värme ej överföres uppåt är ett värmeisolerande material 16 anordnat på ovansidan av luftgenomströmningskammaren 10 och de båda me- tallpanelerna 13. Lämpligen är ett dylikt isolerande material anordnat även i de föregående utföringsformerna, trots att detta ej visats i ritningsfigurerna. Vidare är metallpanelerna försedda med perforeringshål 13c för absorbtion av ljud.

Ett vanligt driftsfall är att takbaffeln 1 tjänar som tillufts- don och kylanordning under dagtid. Nattetid, då värmealstrande maskiner är avstängda, behövs emellertid viss värmetillförsel.

Detta åstadkommas genom cirkulation av varmvatten genom rören 12, varvid den återcirkulerade rumsluften uppvärmes och värmer upp metallpanelerna 13. Härvid kan tilluften via tilluftkanalen 11 stängas av, om så önskas, genom att centralt belägna fläktar slås ifrån.

Uppfinningen kan tillämpas på mångahanda sätt inom ramen för uppfinningstanken enligt patentkraven. Luftgenomströmnings-kam- 71212 .anpassad beskLdoc; 2004-02-20 523 648 marens form kan modifieras av fackmannen, och metall-panelernas utformning kan likaså varieras. Exempelvis kan kammaren ha en- dast en utströmningsöppning på ena sidan. Vidare inbegriper ut- trycket metallpanel även blandmaterial eller kompositmaterial, som har god värmeledningsförmåga. Det väsentliga är att tilluftbaffeln är omställbar för tillförsel av varm eller kall luft och att, då värmebehov föreligger panelerna 13 kan upptaga värme från den utströmmande luften och avge värmestrålning nedåt mot rummet. 71212 .anpassad beskr.doc; 2004-02-20

Claims (1)

1. 0 15 20 25 q PATENTKRÄV Tilluftbaffel för placering invid ett rumstak för tillför- sel av luft till ett rum, omfattande en utströmningsöppning för tillförsel (10b, l0c, 13b) av luft till rummet, varvid utströmningsöppningen är utformad för luftutströmning utmed minst en metallpanel (13) med en nedåt mot rummet vänd yta (13a), varvid metallpanelen utskjuter fritt i sidled från utströmningsöppningen och varvid den tillförda luften om- länkas nedåt mot rummet(P3) efter sin passage utmed nämnda nedåt vända yta, kännetecknad av att tilluftbaffeln är för- sedd med kyl- och värmeelement i form av rör (12) för genomströmning av ett kylande eller värmande medium och att tilluftbaffeln är omställbar mellan minst två olika drifts- fall, nämligen för tillförsel antingen av luft som kylts av nämnda rör eller luft som värmts av nämnda rör, varvid i det senare fallet värme tillföres rummet dels genom den om- länkade nedåtriktade varma luftströmmen, dels genom nedåt- riktad värmestrålning från den av den förbiströmmande luf- ten till relativt hög temperatur uppvärmda metallpanelen. Tilluftbaffel enligt krav 1, kännetecknad av att tilluftbaffeln (1) är långsträckt med en utmed längsrikt- ningen utsträckt eller fördelad utströmningsöppning för luftutströmning tvärs mot nämnda längsriktning. Tilluftbaffel enligt något av kraven 1 eller 2, känneteck- nad av att metallpanelen (13) är välvd på så sätt, att den tillförda luften omlänkas och riktas nedåt (P3), efter sin passage utmed nämnda nedåt vända yta. Tilluftbaffel enligt något av föregående krav, kännetecknad av att metallpanelens (13) yta dessutom tjänar som reflek- tor för en ljuskälla (15). 71212 ny kravuppsättningfl jan O4.doc; 2004-01-07 10 15 nu u. v v »v ~ av . u; nu n lo a: o f; n n n; 1 nu o n a; v. ;; »V a s s e n o; u no u. a »I ;n|vs| o v v: 'i nI u 1 u n; 1 q | n n u u u ß e n . ß p n nu 1 ÅD Tilluftbaffel enligt något av föregående krav, kännetecknad av att ett värmeisolerande material (16) är anordnat på 'ovansidan av metallpanelen. Tilluftbaffel enligt något av föregående krav, kännetecknad av att metallpanelen (13) är försedd med perforeringar (l3c) för ljudabsorbtion. Tilluftbaffel enligt något av föregående krav, kännetecknad av att metallpanelen (13) ingår i en utströmningskanal (14) med ett flertal nedàtriktade utströmningsöppningar (l3b). Tilluftbaffel enligt något av föregående krav, kännetecknad av att metallpanelen är försedd med ytförstorande flänsar (l3f). 71212 ny kravuppsättningfl jan 04.doc; 2004-01-07