SE510694C2

SE510694C2 - Device for planting timber saplings

Info

Publication number: SE510694C2
Application number: SE9500636A
Authority: SE
Inventors: Georg Wadell
Original assignee: Wadell Patent Ab
Priority date: 1995-02-21
Filing date: 1995-02-21
Publication date: 1999-06-14
Also published as: NO960666L; SE9500636D0; NO960666D0; SE9500636L

Abstract

The device incorporates a second tool assembly activatable so that after the humus layer has been removed the earth layer is loosened, pushing the loose mass towards the central bore (8). The tool is then raised from the ground so that a central planting hole is formed in a upwardly pointing mound which in turn is surrounded by a small ditch, where the plant can easily be placed in the central planting hole.

Description

510 694 2 I enlighet med uppfinningen löses denna uppgift genom en in- dividuell preparering av varje avsedd planteringplats för en trädplanta. Först avskrapas humusskiktet exempelvis med en diame- ter av ungefär en halv meter. Därefter uppluckras den underlig- gande mineraljorden och dras ihop till en liten kulle omgiven av ett litet cirkulärt dike. Lämpligtvis ástadkommes i kullen ett centralt planteringshål. På detta sätt bildas en kraterliknande planteringsplats för en trädplanta som nedsättes i kraterns mitt. 510 694 2 In accordance with the invention, this task is solved by an in- individual preparation of each intended planting site for one tree plant. First, the humus layer is scraped off, for example with a diameter of about half a meter. Thereafter, the strange mineral soil and is drawn together into a small hill surrounded by a small circular ditch. Conveniently achieved in litter one central planting hole. In this way a crater-like is formed planting site for a tree plant that is planted in the middle of the crater.

Genom att den omkringliggande jorden luckrats upp underlättas för plantans rötter att snabbt sprida sig i jorden och ge plantan dess nödvändiga närings- och vattenupptagningsförmåga. Det cirku- lära runt om liggande diket tjänar som vattenmagasin för att för- bättra överlevnadsmöjligheterna även vid torra förhållanden. Ge- nom att humusskiktet avlägsnas tar det förhållandevis lång tid innan den närmaste växtligheten kan ta sig intill plantan och kväva densamma. Dessutom innebär det radiella avståndet att vissa skadeinsekter såsom exempelvis snytbaggen normalt sett inte tar sig in till plantan. Genom att plantan sätts i ett förpreparerat hål krävs av plantören ingenting annat än att han släpper ner plantan i hålet. Med andra ord en högst avsevärd förenkling av plantörens arbete.By loosening up the surrounding soil is facilitated for the roots of the plant to quickly spread in the soil and give the plant its necessary nutrient and water uptake capacity. The circu- learning around the lying ditch serves as a water reservoir to improve the chances of survival even in dry conditions. Give- removal of the humus layer takes a relatively long time before the nearest vegetation can reach the plant and suffocate the same. In addition, the radial distance means that some pests such as the beetle normally do not take into the plant. By putting the plant in a pre-prepared holes are required by the planter nothing more than that he lets down the plant in the hole. In other words, a highly significant simplification of the work of the planter.

Genom att åstadkomma de ovan beskrivna förfaringsstegen med roterbara eller vridbara verktyg kan de olika förfaringsstegen utföras mycket snabbt och precist samt delvis samtidigt. Lämp- ligtvis kan åstadkommandet av den ovannämnda planteringsplatsen åstadkommas med hjälp av en enda i en förhållandevis liten kran monterad på en traktor anordnat verktygsbärare eller -stomme.By performing the above-described process steps with rotatable or rotatable tools can the different procedure steps performed very quickly and precisely and partly simultaneously. Suitable of course, the creation of the above-mentioned planting site achieved by means of a single in a relatively small crane mounted on a tractor arranged tool carrier or body.

Härigenom kan varje planteringsplats väljas individuellt på lämp- lig plats mellan stenar och dylikt samtidigt som ingen kraft el- ler energi behöver nedläggas på att påverka marken någon annan- stans än just där plantan skall stå. Vid ett första pàseende kan det ovan beskrivna arbetsförfarandet verka helt orimligt genom sin individuella karaktär samt att såpass många åtgärder måste vidtagas vid varje planteringsplats. Det har emellertid.visat sig att med ett enligt uppfinningen lämpligt utformat verktyg så kan beredandet av varje planteringsplats ske mycket snabbt och även verktygets förflyttning mellan olika planteringsplatser kan ske l. r i 510 694 snabbt så att en i praktiken anmärkningsvärt snabb och effektiv planteringspreparering kan åstadkommas. Traktorn med kranen kan vidare medföra de erforderliga plantorna för ett arbetspass och exempelvis kan en person gå bakom traktorn och släppa ner plan- torna i planteringshálen.In this way, each planting site can be selected individually at the appropriate space between stones and the like while no force or energy needs to be spent on affecting the soil in a different than where the plant is to stand. At first glance, can the work procedure described above seems completely unreasonable its individual nature and that so many measures are needed taken at each planting site. However, it has that with a tool suitably designed according to the invention it can the preparation of each planting site is done very quickly and also the tool can be moved between different planting sites l. r and 510,694 fast so that one in practice remarkably fast and efficient planting preparation can be accomplished. The tractor with the crane can further carry the necessary plants for a work shift and for example, a person can go behind the tractor and drop the thorns in the planting hole.

Det ovanstående förfarandet medger även med fördel använ- dandet av något större plantor än vad som hitintills brukats.The above procedure also advantageously allows the use of the production of slightly larger plants than has hitherto been used.

Detta eftersom plantan redan från början har tillgång på upp- luckrad mark i vilken rötterna snabbt kan växa ut. Om en mot- svarande planta sätts i, såsom ofta är fallet vid känd teknik, ett hål med hård omgivande mark så kan plantans rotförgrening bli för långsam för att klara den stora plantans vattenbehov. Dess- utom blir den ofta ett lätt offer för skadeinsekter.This is because the plant has access to loose soil in which the roots can grow out quickly. If a counter- corresponding plant is inserted, as is often the case with the prior art, a hole with hard surrounding soil so the plant's root branch can become too slow to meet the water needs of the large plant. Its- besides, it often becomes an easy prey for pests.

En lämplig anordning eller verktygsbärare för ástadkommandet av den ovan beskrivna platsen består i enlighet med uppfinningen av en vridbar stomme som har en första uppsättning verktyg eller skär som vid stommens vridning runt en väsentligen vertikal axel hyvlar bort humuslagret. Genom att anordna skären snedställda ger rotationen även en radiell borttransport av det losskrapade hu- musskiktet, kvarlämnande en öppen yta med mineraljord. Dessa hu- musavverkande verktyg har ett arbetslåge och ett viloläge samt innefattar organ för att utföra rörelsen mellan dessa lägen.A suitable device or tool carrier for achieving this of the site described above consists in accordance with the invention of a rotatable body having a first set of tools or cut as when the frame is rotated about a substantially vertical axis planes away the humus layer. By arranging the inserts oblique gives the rotation also a radial removal of the scraped-off housing the mouse layer, leaving an open surface with mineral soil. These hu- mouse removal tools have a working mode and a sleep mode as well includes means for performing the movement between these positions.

Stommen uppbär ytterligare verktyg som också de är rörliga mellan ett arbetsläge och ett viloläge. I arbetsläget vrides dessa skär eller verktyg av stommen runt i mineraljordslagret och uppluckrar detta. Genom att anordna även dessa skär vinklade så kan en matningsrörelse inåt åstadkommas för mineraljorden så att den avsedda kullen åstadkommes.The frame supports additional tools as they are also movable between a working position and a resting position. In working mode turn these inserts or tools of the body around the mineral soil layer and loosens this. By arranging even these inserts angled so an inward feeding movement can be effected for the mineral soil so that the intended litter is achieved.

Såväl organen för att fösa undan humusskiktet som för att luckra och fösa ihop jorden består lämpligtvis av par av diame- tralt motsatta sneda skär som är sneda åt olika håll så att stom- men under hela operationen kan vridas åt samma håll. Med sneda skär menas härvid att de är vinklade i förhållande till en tänkt radiell riktning genom skäret. Den radiella transporten åstad- kommes av denna snedställning.Both the means for pushing away the humus layer and for loosen and bring the soil together preferably consists of pairs of diamonds obliquely opposite oblique inserts which are oblique in different directions so that but throughout the operation can be turned in the same direction. With oblique inserts here mean that they are angled in relation to an imaginary radial direction through the insert. The radial transport comes from this skew.

Genom att i stommen centralt i mitten dessutom anordna en dorn eller ett borr som kan vara försett med markluckrande skär 510 694 4 erhålles dels en centrering av bearbetningen, dels en ytterligare uppluckring mitt under plantan dels formandet av ett hål för plantan.By arranging one in the center centrally in the middle mandrel or a drill that can be equipped with ground-cutting inserts 510 694 4 a centering of the processing is obtained, as well as an additional one loosening in the middle of the plant and the formation of a hole for plantan.

Lämpligtvis àstadkommes vridningsrörelsen för den verktygen bärande stommen med hjälp av en så kallad rotator d v s ett vrid- organ med genomgående hydraulförbindningar. Dessa kan lämpligen användas för att påverka skiftandet mellan humusavlägsnande och mineraljordsuppluckrande verktyg.Suitably, the rotational movement of that tool is accomplished supporting frame by means of a so-called rotator, i.e. a rotating bodies with continuous hydraulic connections. These can conveniently be used to influence the shift between humus removal and mineral soil loosening tools.

Genom att det vidare i skogsbruket idag finns en stor mängd kranar utrustade med rotatorer och en i dessa anordnad gripklo för gripande och lyftande av timmer kan anordningen i enlighet med uppfinningen lätt åstadkommas genom att utbyta gripklodelen mot den ovan angivna verktygsbäraren i enlighet med uppfinningen. Även andra basmaskiner kan användas som bärare av den bearbetande rotorn i enlighet med uppfinningen.Because further on in forestry today there is a large amount cranes equipped with rotators and a claw arranged in them for gripping and lifting timber, the device can in accordance with the invention is easily achieved by replacing the gripping part against the above tool carrier in accordance with the invention. Other basic machines can also be used as carriers of the processing machine the rotor in accordance with the invention.

I stället för att använda olika organ för humusavlägsnandet och mineraljordsuppdragandet kan ett och samma organ användas som förs mellan olika lägen respektive lutningar i förhållande till vridningsriktningen. Man kan även tänka sig att utnyttja olika vridningsriktningar för att åstadkomma de olika resultaten men förmodligen är en rotationsrörelse med samma riktning hela tiden att föredra.Instead of using different means of humus removal and the mineral soil extraction, one and the same body can be used as moved between different positions and slopes in relation to the direction of rotation. You can also imagine using different directions of rotation to achieve the different results but is probably a rotational movement with the same direction all the time to prefer.

Genom att låta borren gå ner under platsen för plantan fås en kontroll av att inte plantan placeras på ett för tunt jord- lager över berg.By letting the drill go down under the site of the plant is obtained a check that the plant is not placed on a soil that is too thin layer over mountains.

Ytterligare detaljer och fördelar med uppfinningen framgår av nedanstående på ritningarna visade utföringsexempel. Härvid visar fig 1 ett exempel på en anordning i enlighet med uppfin- ningen sedd från sidan, fig 2 samma anordning sedd vinkelrätt mot fig 1, fig 3 schematiskt planteringsplatsen efter det första bearbetningssteget sett uppifrån fig 4 planteringsplatsen sedd i snitt, fig 5 resultatet av det andra bearbetningssteget sett upp- ifrån och fig 6 i snitt.Further details and advantages of the invention will become apparent of the following embodiments shown in the drawings. Hereby Fig. 1 shows an example of a device in accordance with the invention seen from the side, Fig. 2 the same device seen perpendicular to Fig. 1, Fig. 3 schematically shows the planting site after the first the processing step seen from above Fig. 4 the planting site seen in section, Fig. 5 shows the result of the second processing step from and Fig. 6 in section.

Den i fig l delvis visade uppfinningsanordningen innefattar en ej visad rotator upphängd i en kranbom som i sin tur sitter på en traktor. I rotatorn är en verktygsstomme upphängd. I stommens nederände är på en central cylindrisk del fyra ekvidistanta radi- 510 694 5 ella öron 2 eller flänsar anordnade. I flänsarna är sedan fyra armar 3 anordnade svängbara i var sitt radiellt vertikalt plan.The inventive device partially shown in Fig. 1 comprises a rotator (not shown) suspended from a crane boom which in turn is attached A tractor. A tool body is suspended in the rotator. In the frame lower end is on a central cylindrical part four equidistant radii 510 694 5 or ears 2 or flanges provided. In the flanges are then four arms 3 arranged pivotable in their respective radially vertical planes.

I tvà varandra diametralt motsatta armar 3 är första skär 4 fäs- ta. Härigenom blir dessa skär 4 rörliga fram och åter mellan ett övre och ett nedre ändläge med hjälp av hydraulkolvar 5. Till höger i fig 1 är arbetsläget visat och till vänster viloläget, i verkligheten intar emellertid dessa bägge skär 4 med tillhörande armar 3 alltid överensstämmande lägen. I det nedersta till höger visade läget befinner sig skären 4 i sitt humusavlägsnande läge.In two diametrically opposite arms 3, the first insert 4 is fixed. take. As a result, these inserts 4 become reciprocated between one and the other upper and lower end position by means of hydraulic pistons 5. To to the right in Fig. 1 the working position is shown and to the left the resting position, in reality, however, occupies these two inserts 4 with associated arms 3 always corresponding positions. In the bottom right shown position, the inserts 4 are in their humus removal position.

Verktygen bildar vardera ett snedställt skär som vid vridningen i medursriktningen föser humusskiktet radiellt utåt respektive skär loss detta från marken (fig 3, 4). När detta arbete slut- förts kan skären 4 och armarna 3 av hydraulkolvarna 5 lyftas upp under det att istället skären 6 som visas i fig 2 nedsänkes eller nedsvänges på sina armar 7 av kolven 10. (Även i fig 2 är vilolä- get visat till vänster och bearbetningsläget till höger i åskåd- liggörande syfte, i själva verket intar de bägge skären alltid samma lägen.) Verktygens vinkling är motsatt den för verktygen 4 så att ett matande radiellt inåt erhålles för den av verktygen uppluckrade mineraljorden vid verktygsrotation. Centralt i verk- tyget finns en dorn eller borr 8 försedd med skär 9, vilken borr är fast monterad i den centrala cylinderdelen 1.The tools each form an oblique insert as in rotation in the clockwise direction the humus layer pushes radially outwards respectively cut this off from the ground (Figs. 3, 4). When this work is completed The inserts 4 and the arms 3 of the hydraulic pistons 5 can be raised while instead the inserts 6 shown in Fig. 2 are immersed or is swung down on its arms 7 by the piston 10. (Also in Fig. 2 the rest shown to the left and the machining position to the right in the lying purpose, in fact both inserts always occupy same positions.) The angle of the tools is opposite to that of the tools 4 so that a feed radially inward is obtained for that of the tools loosened mineral soil during tool rotation. Central to the the fabric there is a mandrel or drill 8 provided with inserts 9, which drill is fixedly mounted in the central cylinder part 1.

Vid användning nedsänkes verktygsbäraren mot marken under rotation. Borren 8 som skjuter ut längst arbetar sig ner i marken under fortsatt nedsänkande med de humusavlägsnande verktygen 4 i arbetsläge. Nedsänkningen fortgår tills dess humuslagret avlägs- nats (fig 3). I detta läge återföres de humusavlägsnande skären 4 upp till sina vilolägen under det att de mineraljordsluckrande skären 6 förs ned till sina arbetslägen och nedsänkningen av verktygsbäraren fortsättes tills dess önskat uppluckringsdjup er- nåtts varefter verktygsstommen.upplyftes från.marken kvarlämnande ett planteringshål i en kulle omgiven av ett ringformat dike och där utanför en ansamlad vall av humusmaterial (fig 5, 6).In use, the tool carrier is lowered to the ground below rotation. The drill 8 that protrudes furthest works its way into the ground during continued immersion with the humus removal tools 4 in working mode. The immersion continues until the humus layer is removed. nats (Fig. 3). In this position, the humus-removing inserts are returned 4 up to their resting positions while the mineral soil loosening the inserts 6 are lowered to their working positions and the immersion of the tool carrier is continued until the desired opening depth is reached. reached after which the tool body was lifted from the ground leaving a planting hole in a hill surrounded by an annular ditch and outside a accumulated mound of humus material (Figs. 5, 6).

Det har visat sig att verktygen för avlägsnandet av humus- skiktet i praktiken endast behöver ett varvs eller till och med mindre vridning eller rotation för att åstadkomma det önskade re- sultatet. Likaså kräves normalt mindre än ett varvs vridning för 510 694 6 att åstadkomma uppluckringen och inmatandet av jorden kring bor- ren. Vridningen av verktygsbäraren kan därför vara så pass lång- sam att inga risker uppstår till följd av centrifugalkrafter men utan att beredningen blir långsam totalt sett. På några få sekun- der är framställandet av en individuell planteringsplats åstad- kommen. Även om den ovan beskrivna användningen av kontinuerligt vridbara rotatorer är att föredra så kan man dock tänka sig att använda vridorgan som inte ger mer än ett varvs vridning eftersom varje arbetsmoment kan klaras med så lite vridning som ett varv i de flesta fall. Härvid kan de olika skären i stället ha samma snedställning men vara aktiva i olika rotationsriktningar. Skären är utbytbara dels för att möjliggöra utbyte vid förslitning dels för att möjliggöra anpassning till olika.planteringsförhållanden.It has been found that the tools for removing humus the layer in practice only needs one turn or even less rotation or rotation to achieve the desired the result. Likewise, less than one turn of rotation is normally required 510 694 6 to effect the loosening and feeding of the soil around the boron clean. The rotation of the tool carrier can therefore be so long and that no risks arise as a result of centrifugal forces but without the preparation being slow overall. In a few seconds the production of an individual planting site is achieved come. Although the use of continuous described above rotatable rotators are preferable, but you can imagine that use turning means that do not give more than one turn of rotation because each operation can be completed with as little rotation as one revolution in most cases. In this case, the different inserts can instead have the same tilt but be active in different directions of rotation. The inserts are replaceable partly to enable replacement in the event of wear and tear to enable adaptation to different planting conditions.

Kolvarna till de två olika uppsättningarna verktyg är lämp- ligen kopplade motsatt varandra så att när det ena verktyget förs upp går det andra ner och tvärtom. På detta sätt behöver endast två hydraulförbindningar föreligga en framåt och en åter, vilket är det normala fallet för rotatorer av det slag som användes vid de vanligaste rotatorerna.The pistons of the two different sets of tools are suitable connected opposite each other so that when one tool is moved up the other goes down and vice versa. In this way only need two hydraulic connections exist one forward and one back, which is the normal case for rotators of the type used the most common rotators.

De olika verktygen kan i ett alternativt utförande vara de- lar av gemensamma organ som förs mellan olika lägen. Likaså kan verktygen med hydraulkraft vara rörliga mot en återställande fjä- derkraft. På detta sätt kan man faktiskt klara sig med endast en hydraulförbindning om detta skulle vara önskvärt.The various tools may in an alternative embodiment be of common bodies moved between different positions. Likewise can the hydraulic power tools must be movable against a restoring spring derkraft. In this way, you can actually manage with only one hydraulic connection if desired.

De olika skären manövrering och växlingen mellan dessa kan ske under samtidig rotation av verktygsbärare, så att i praktiken kan denna rotera kontinuerligt.The different cutting maneuvers and the switching between these can take place during simultaneous rotation of tool carriers, so that in practice this can rotate continuously.

Genom att vidare planteringsarbeten normalt sett sker på sommaren och timmerhanteringsarbeten.på vintern kommer inget fli- tigt bytande mellan en gripklo och planteringsverktyg att behövas liksom inte heller någon konkurrens mellan arbetsuppgifter. Genom att kostnaden för verktyget vidare blir förhållandevis måttlig så kan planteringsarbetet underlättas för en stor mängd skogsbruks- ägare med en minskad risk för belastningsskador och dylikt som ytterligare positivt resultat utöver en bättre återväxt.By further planting work normally takes place on in the summer and timber handling work. in the winter there will be no frequent switching between a grab claw and planting tools is needed nor is there any competition between tasks. Through that the cost of the tool further becomes relatively moderate so planting work can be facilitated for a large number of forestry owners with a reduced risk of stress injuries and the like further positive results in addition to better regrowth.

Vid normal plantering av skog tar det något år eller par in- 510 694 7 nan plantan tar sig, förmodligen till följd av den tid som det tar för plantan få ut rötterna genom den omgivande hårt ihoppres- sade jorden. Vid uppfinningen är jorden däremot uppluckrad och plantans rotsystem kan utvecklas snabbare och därmed också plan- tans tillväxt, vilket är av vikt såväl för dess överlevnad som för ett förbättrat utbyte från skogen. De växtbetingelser i form av fukt- och ljusförhållanden som erhålles med uppfinningen blir goda för plantan praktiskt taget oberoende av lokala förhållanden och den planterandes skicklighet. Samtidigt är planterandet mer ekologiskt gynnsamt även genom att bearbetningen av marken hålls till ett absolut minimum så att exempelvis erosionsskador elimi- neras.With normal forest planting, it takes a year or two 510 694 7 nan the plant recovers, probably due to the time it for the plant to get the roots out through the surrounding hard-pressed said the earth. In the invention, on the other hand, the soil is loosened and the plant’s root system can develop faster and thus also the plant growth, which is important for both its survival and for an improved yield from the forest. The growing conditions in shape of moisture and light conditions obtained by the invention good for the plant practically independent of local conditions and the skill of the planter. At the same time, planting is more ecologically favorable also by maintaining the cultivation of the soil to an absolute minimum so that, for example, erosion damage is eliminated neras.

Inom ramen för uppfinningstanken kan man även tänka sig att anordna fler verktygsbärare i en gemensam kran, så att samtidigt flera planteringsplatser åstadkommes.Within the framework of the inventive concept, it is also conceivable that arrange several tool carriers in a common crane, so that at the same time several planting sites are provided.

Inom ramen för uppfinningstanken kan man även tänka sig att ha borren eller dornen utbytbar för anpassning till olika plantsorlekar.Within the framework of the inventive concept, it is also conceivable that have the drill or mandrel interchangeable for adaptation to different plant sizes.

Claims

510 694 8 P A T E N T K R A V

Method for producing a planting site for in particular tree seedlings in forests, characterized in that with a tool movement rotating about a substantially vertical axis is removed in a first step the humus layer on the ground, in a second step the underlying mineral soil is loosened up and pushed towards the center of the machined area with a tool movement rotating about a substantially vertical axis, creating a central planting mound surrounded by a ditch.

Device for producing in accordance with claim 1 a planting site for in particular tree plants in forest, wherein with a tool movement rotating about a substantially vertical axis in a first step the humus layer on the ground is removed and in a second step the underlying mineral soil is loosened and fed. towards the center of the machined area with a tool movement rotating about a substantially vertical axis, creating a central planting mound surrounded by a ditch, characterized in that it comprises a rotatably or rotatably arranged body which supports a first set of tools (4) for removing the humus layer. which are movable between a first working position and a second parking position and that the tools in the machining position are so angled that during the rotation they press the humus layer outwards at the same time as this is planed from the substrate.

Device according to claim 2, characterized in that it further comprises tools (6) for effecting a loosening of the mineral soil, which tools are movable between a working position and a parking position and that these tools are brought to after the humus layer has been removed the working position for loosening the underlying soil and that these tools (6) are so angled that the loosened soil is brought together in a central mound or hill.

Device according to claim 2 or 3, characterized in that it comprises a centrally arranged drill (8) which partly keeps the tool centered during the two working phases and partly forms a central planting hole for the plant itself.

Device according to Claim 4, characterized in that the drill is provided with a loose insert (9). 9 510 694

Device according to one of Claims 2 to 5, characterized in that it is supported by a crane and that the rotational movement is effected by a rotator.

Device according to one of Claims 2 to 6, characterized in that it comprises several rotatable or rotatable tools (4, 6).

Device according to one of Claims 2 to 7, characterized in that the tools (4, 6) for humus removal and mineral soil picking, respectively, are at opposite angles so that the same direction of rotation can be used in processing.

Device according to one of Claims 2 to 8, characterized in that the different inserts can have the same inclination but be active in different directions of rotation.