SE466687B - Valsverk, speciellt kallvalsverk - Google Patents

Description

15 30 466 687 planhetsmätare och respektive eller i en bandtjockleksmätare och respektive eller i den (de) speciellt övre hydraulcylindern (-cylindrarna), varvid en räknarstyrning dels står i förbindel- se med signalgivarna, varvid räknaren jämför de i densamma in- matade börvärdena för arbetsgodset med signalgivarens ärvärden respektive med de inkommande signalerna, dels står i förbindel- se med hydraulcylindrarna respektive deras tryckmedelstillför- sel respektive med ställdon för dessa cylindrar och eventuellt, speciellt indirekt, med de hydrostatiska lagerelementen och att lämpligen dessutom direkt på valslagren respektive på valstap- parna hos åtminstone den översta valsen, speciellt den översta stödvalsen, tryck- respektive draghydraulcylindrar verkar, som för reglering av valssatsens elastiska böjningslinje(r), spe- ciellt den översta stödvalsens, är aktiverbara av från plan- hetsmätaren härrörande signaler.

Det anordnas sålunda via signaler från valda mätställen räknar- styrda hydraulcylindrar direkt ovanför eller under stödvalsar- nas banor, varigenom i deras verkningslinjer valskrafterna via cylinderkolvarnas ändar och de därunder eller däröver befintli- ga hydrostatiska valslagren kan ansättas inom valsgodsets bredd för reglering av den elastiska böjningslinjen (-linjerna) hos valssatsen. De hydrostatiska valslagren själva arbetar med för- del med valsolja eller valsemulsion. De hittills kända vals- tapplagren med sina vidlyftiga system rullningslager kan slo- pas. Dessutom kan vid användning av anordningen enligt uppfin- ningen böjspänningar reduceras och stödvalsdiametrar dimensio- neras klenare. Därtill kommer att en sådan valssats enligt upp- finningen kan byggas med mindre höjd, varigenom man erhåller en mindre valsstolhöjd och en styvare konstruktion. Genom den enligt uppfinningen direkta inverkan på och förändring av de tidigare elastiska böjningslinjerna förbättras bandformen (TI 10 20 30 35 466 687 väsentligt över bandbredden. Genom sålunda erhållbara band- kantsavlastningar minskas dessutom risken för revor i bandet_ vid valsningen. Mellanprocesser, såsom bandkantsjusteringar, reduceras därför till antalet, varigenom en större produktion och kostnadsminskningar kan uppnås. För att optimera bandformen till exakt parallellitet är såsom tidigare nämnt de under eller över den undre eller övre valsbanan anordnade hydrostatiska valslagren dessutom för ändamålet ansättbara. Därigenom kan ytterligare kvalitetshöjningar erhållas genom bandformsför- bättringar. Valsenheter som kan byggas lägre förbättrar bygg-- modulen och bidrar i sin mån till kvalitetshöjningen genom förbättrade toleranser.

I patentskriften AT 339 854 anges visserligen att genom anslut- ning av tryckelement till olika tryckkällor förloppet av val- sarnas anpressningskraft kan påverkas i deras längdriktning.

Föreliggande uppfinning utgör bl.a. en vidareutveckling av denna teknikens ståndpunkt. Ty en reglering av valssatsens elastiska böjningslinje(r) liksom förskjutningen enligt uppfin- ningen av valskrafternas verkningslinjer tages inte upp till diskussion i denna patentskrift. Dessutom är det efter denna publikation en öppen fråga hur tryckelementen och framförallt i beroende av vad dessa borde påverkas. I övrigt verkar enligt detta litteraturställe ingen av bestämda mätsignaler beroende reglering direkt på valslagertapparna för eventuellt extra inverkan på den elastiska böjningslinjen hos valssatsen såsom fakultativ ytterligare åtgärd vid ansökningsföremålet. Uppfin- ningen ger sig icke heller av teknikens ståndpunkt, om man dessutom tar hänsyn till EP 0 152 810, från vilken blott åtgär- der vid valsverk med böjinställningsvalsar som stödvalsar är att hämta, vid vilka som känt hydrostatiska tryckelement inte verkar på stödvalsarnas yttermantel utan mot insidan av ihåliga valsar. Det handlar alltså vid detta kända utförande om en valsverkskonstruktion av ett gentemot uppfinningens område i princip olika slag. Det finns därmed ingen anledning att däri UI 10 15 20 :v G1 30 466 687 söka finna åtgärder till förbättring av de annorlunda beskaffa- de valsverken enligt uppfinningen. Dessutom anges i denna I patentskrift blott att för inställning av medellinjekraften pa den valsade banan en tjockleksmätare är anordnad som styr en tjockleksregulator, som vidareleder en ställsignal till ett tryckreglerdon. Av detta don styrs tryckmedelstillförseln till de hydrostatiska tryckelementen, sà att medellinjekraften uppnàr ett i förväg bestämt börvärde. Dessutom kan tjockleks- regulatorn också styra banans hastighet, och tjocklekskännare liksom dragspänningssensorer kan vara anordnade, vilka styr regulatorer som i sin tur inverkar pà tryckreglerdon, speciellt vad beträffar trycket i de ovannämnda tryckelementen, med hänsyn till en önskad profil. Vid utformningen enligt denna publikation gäller det dimensioneringen av anpress- respektive linjekraften och detta främst med sikte pà en konstant tjock- leksreduktion. Någon reglering av den elastiska böjningslinjen (-linjerna) hos valssatsen enligt uppfinningen nämns alltsa inte heller i detta litteraturställe. Ej heller är det fraga om någon förskjutning av verkningslinjerna för valskrafterna en- ligt uppfinningen för den ovannämnda uppfinningsmässiga regle- ringen, i denna EP-patentskrift, inte ens vad beträffar den ovannämnda regleringen jämte förskjutningen medelst pà valsba- nans yttermantel och eventuellt pà valslagertapparna verkande, regulatorstyrda hydrostatiska lagerelement. Utformningen enligt DE-AS 21 38 894 har ännu färre beröringspunkter med uppfinnin- gen. Därvid gäller det nämligen en utanför valsstolens stàndare löpande böjningstvärbalk, som gentemot dessa är anordnad oför- ställbart oberoende av sin böjning, varvid en böjtryckrulle som verkar mot den övre stödvalsens bana är höjdinställbar gentemot böjbalken medelst ett ställdon. Frànsett att det inte går att- uppnå verkan av åtminstone två hydrostatiska lagerelement per vals enligt uppfinningen med en enda böjtryckrulle, som sträcker sig över en större del av stödvalsens längd, saknas likaså uppgift om reglering av den elastiska böjningslinjen (-linjerna) hos valssatsen genom förskjutning av valskrafternas Gl 10 20 25 30 466 687 verkningslinjer och därmed den enligt uppfinningen för detta tjänande, av bestämda mätställen beroende räknarstyrningen, varvid dessutom den fakultativa àtgärden enligt uppfinningen mot valstapps- respektive valslagerböjning på intet sätt är att likställa med deformation av förlängningar pà sådana tappar.

DE-OS 31 45 526 behandlar likasà böjinställningsvalsar, varför det ovan i detta sammanhang redan sagda gäller, då det är frågan om en fràn uppfinningen helt skild valsverkstyp. Enligt denna publikation eftersträvas stödkrafter av de invändigt mot stödvalsarna verkande stödelementen enligt en linje S1. Som variant med böjmoment vid arbetsvalsarnas ändar anges ett för- lopp av en stödkraftlinje S2 som möjligt. Det gäller en styr- ning av stödkrafternas storlek, bl.a. med hänsyn till deras storlek vid stödelement som ligger i vertikal linje över var- andra, varvid dà lika stora krafter kan eftersträvas. Reglering av valssatsens elastiska böjningslinjer genom förskjutning av valskrafternas verkningslinjer pà sättet enligt föreliggande uppfinning- nämnes inte heller i detta litteraturställe, spe- ciellt då inte heller någon av bestämda mätställen beroende räknarstyrning.

En speciellt gynnsam utformning av uppfinningen kan uppnås när, det speciellt lodräta, symmetriplanet för den respektive de av' tva på ömse sidor om valsarna parallellt med deras axlar anord- nade bärramar uppbyggda, ramartat utformade, med ett fönster åtminstone i omradet för valsbanorna respektive valsnypet för- sedda valsbärkonstruktionen respektive valsverksenheten res- pektive valsstolarna, i synnerhet deras huvudbärkonstruktion, överensstämmer med, det speciellt lodräta, symmetriplanet för valssystemet respektive valsanordningen helt eller åtminstone i huvudsak, varvid lämpligen de omedelbart pà båda sidor om vals- systemet och parallellt med deras valsaxlar anordnade, med ett fönster försedda bärramarna ovanför och respektive eller under UI 10 15 av G1 30 466 687 valsarna är förenade genom tvärs deras axlar förlöpande för- band, speciellt i mesta mån böjstyvtl Därvid kan valsarnas bärkonstruktion bestå av på sidorna om valsmantlarna respektive -banorna anordnade, ramliknande valsstolar av varmvalsade, för ändamålet tillskurna och till bildande av fönstret genomskurna stàlplattor varvid åtminstone de vågräta tväroken pà dessa ramliknande stàlplattor är förbundna genom distansstycken, i mesta man böjstyvt. I detta sammanhang kan det vara speciellt fördelaktigt om pà utgàngssidan för valsgodset fràn valsarnas bärkonstruktion omedelbart eller nästan omedelbart intill denna, lämpligen pà ett maximalt avstánd av 125 till 150% av valssystemets valsdiameter fràn dettas symmetriaxel respektive nära valsnypet i omradet för det ovannämnda valsgodsutträdet, ett bandtjockleksmätdon är anordnat, som lämpligen uppvisar en signalgivare för inställning av valsarnas tryckkraft, speciellt för inställning av de hydrostatiska lagerelementen och respek- tive eller hydraulcylindrarna. Enligt de ovan beskrivna upp- finningsvarianterna kan en speciell kombinationseffekt ernàs i riktning mot en särskilt gynnsam utformning av valsverksenhe- ten. Speciellt kan mätnoggrannheten och, vilket här framför allt är viktigt, reglermöjligheterna påtagligt förbättras. At- gärderna enligt dessa uppfinningsvarianter, speciellt band tjockleksmätdonets närmande till valsnypet och den möjliga gynnsamma valsverksenhetsutformningen medger att pà särskilt sätt realisera den enligt uppfinningen eftersträvade regle- ringen av valssatsens elastiska böjningslinje(r). Vad utfö- randet enligt USA-patentskriften 3,517,531 i övrigt beträffar saknas vid detta utförande 90°-vridningen pà ömse sidor av valsaxlarna av de parallellt till dessa anordnade bärramarna liksom det ovan klart definierade närmandet av bandtjockleks- mätdonet till valsnypet.

UI 10 20 25 30 466 687 i En speciellt verksam, ytterligare förbättring av de respektive variationerna i regleringen av valssatsens elastiska böjnings- linje(r) kan erhållas genom att en kilförställning med paral- lellt till valsaxlarna relativt varandra förskjutbara kilytor är anordnad under, lämpigen minst tva, hydrostatiska pá vals- banorna verkande lagerelement för den undre respektive understa valsen (valsarna), bl.a. lämpligen också för att kompensera förnötningen av den undre valssatsen respektive den understa valsen, pà vilken kilförställning en hydraulisk ställcylinder med axel parallell till valsaxlarna verkar, som respektive vars manöverorgan respektive vars tryckmedelstillförsel för regle- ring av den eller de undre valsarnas elastiska böjningslinje (r) genom signalgivare, speciellt indirekt, kan påverkas främst via en räknarstyrning, varvid räknaren jämför de däri införda börvärdena för bearbetningsgodset med signalgivarens respektive de inkommande signalernas ärvärden, vilka är integrerade i de ovannämnda lagerelementen och respektive eller är anordnade 1 planhetsmätdonet, varvid dessutom en reglering av omedelbart mot valslagren respektive mot valslagertapparna pà stödvalsaz verkande tryckhydraulcylindrar, respektive draghydraulcylindrar kan vara kombinerade därmed. Sá kan.speciellt verksamt erhållas en reglering av valssatsens elastiska böjningslinjer. Enligt USA-patentskriften 3,517,531 är kilförställningen anordnad vinkelrätt mot~valsax1arna¿ varigenom mindre plats står till förfogande än vid uppfinningen. Speciellt ekonomisk blir an- läggningen när det förhandenvarande respektive tillförda kyl- medlet valsolja respektive valsemulsion utgör medel för upp- byggande av den hydrostatiska bärande oljefilmen för lager- elementen för de övre respektive översta och respektive eller undre respektive understa valsarna, speciellt stödvalsar, och respektive eller för eventuellt hydrostatiskt lagrade klen- valsar.

G1 10 15 20 25 30 35 '466 687 I det följande skall med hänvisning till ritningarna utförings- exempel pà uppfinningen beskrivas. Pa dessa visar fig 1-4 en kallvalsenhet med 10 valsar i kompaktkonstruktion enligt upp- finningen, varvid fig 1 visar ett snitt efter linjen C-C i fig 3, fig 2 visar en del av ett snitt efter linjen B-B i fig 1, 0 fig 3 en ändvy och fig 4 en del av ett snitt efter linjen A-A i fig 3, fig 5-8 en kallvalsenhet av kvartotyp i kompaktkonstruk- tion enligt uppfinningen med snitt motsvarande dem enligt ovanstående valsenhet, fig 9, Qa och 10, 10a en kallvalsenhet av duotyp i kompaktkonstruktion och fig 11 ett blockschema.

Tiotalsverket enligt fig 1-4 uppvisar klena arbetsvalsar 1,2, sidobelägna stödvalsar 3-6, mellanvalsar 7 och 8 samt stödval- sar 9 och 10. De sidobelägna stödvalsarna 3-6 är på känt sätt lagrade i hydrostatiska stödelement. De grova stödvalsarna 9 och 10 stöds här av fyra hydrostatiska lagerelement 11-14 i området för sina banor 15,16. För uppbyggnad av den bärande hydrostatiska oljefilmen vid dessa lagerelement liksom också för de hydrostatiska lagrade valsarna 1,2 respektive deras inmatning användes med fördel det förhandenvarande kylmedlet valsolja eller valsemulsion. Mot lagerelementen 11,12 verkar räknarstyrda hydraulcylindrar 17,18 som är lagrade pà distans- stycket 19, som jämte ett andra distansstycke 20 förbinder_ stàlplattorna 21,22 med varandra och med dessa bildar vals- verkets huvudbärarkonstruktion. De lämpligen räknarstyrda hydraulcylindrarna 17,18 liksom lagerelementen 11,12 aktiveras med hjälp av signaler, som avges av signalgivare som är in- tegrerade i ett planhetsmätdon och i det här nära valsnypet 23 anbragta bandtjockleksmätdonet 24 respektive i hydraulcylind- rarna 17,18. Den för denna styrning anordnade räknaren jämför de för den erfordrade bandtjockleken eller planheten hos det f önskade valsgodset i densamma införda börvärdena med ärvärdena för de till densamma tillförda signalerna från de olika sig- ' nalgivarna och styr så tryckmedelstillförseln respektive ställorganen för de olika hydraulcylindrarna. 10 20 25 30 35 1466 687 Genom anordningen av de på valsbanorna verkande hydrostatiska lagerelementen 11,12 respektive av hydraulcylindrarna 17,18 utanför det hittills vanliga området för valsarnas lagertappar till området för de hydrostatiska lagerelementens 11,12 respektive hydraulcylindrarnas 17,18 axlar 25,26 förflyttas också verkningslinjerna mot axlarna 25,26 respektive förskjutes ända till dessa. Detta förhållande och den förutnämnda, spe- ciellt indirekta, förbindelsen mellan de räknarstyrda hydraul- cylindrarna och de ovannämnda signalgivarna möjliggör en spe- ciellt gynnsam reglering av valssatsens elastiska böjnings- linje(r), speciellt stödvalsens 9.

Det framgår att, det speciellt lodräta, symmetriplanet S för den respektive de ramartat utformade, med ett fönster åtminsto- ne i omràdet för valsbanorna respektive valsnypet, försedda valsbärkonstruktionen respektive valsverksenheten respektive valsstolarna, speciellt dess huvudbärkonstruktion 19-22, helt eller åtminstone i huvudsak överensstämmer med, det speciellt lodräta, symmetriplanet S för valssystemet 110 respektive valsanordningen.

Den ovannämnda räknarstyrningen står i förbindelse dels med signalgivarna, dels med hydraulcylindrarna 17,18 respektive deras hydrauliska styrelement och eventuellt med de hydrosta- tiska lagerelementen 11,12.

Här verkar dessutom på den övre stödvalsens 9 valstappar respektive dessas lager 27,28 tryck- respektive draghydraul- cylindrar 29,30, som aktiveras av från planhetsmätdonet härrörande signaler för reglering av valssatsens elastiska böjningslinje(r), speciellt den översta stödvalsens 9. Cylind- rarna 29,30 är lämpligen svängbart anordnade ovanför valstap- parna respektive lagren, lämpligen enkla tapplager, med fördel pendelrullager 27,28 för den övre respektive översta valsen 10 15 20 25 30 35 /o 466 687 (valsarna), speciellt den övre stödvalsen 9, i valsbärkonstruk- tionens övre sidoomráde, företrädesvis pà ömse sidor om det övre distansstycket 19 i det fria rummet mellan de huvudbärkon- struktionen väsentligen bildande stàlplattorna 21,22, och deras kolvstänger 33,34 står kraftbundet i förbindelse via till lagertapparna för den eller de övre eller översta valsarna 9 sig sträckande dragelement 35,36, speciellt via ett ledlager som lämpligen befinner sig pá en uppàtriktad fortsättning 35,36 av tapplagerhuset 27,28, med de ovannämnda valstapparna respek- tive dessas lagerhus.

Vidare är en i sig känd kilförställning 31 inrättad. Denna kilförställning är anordnad under de tva hydrostatiska lager- elementen 13,14 för den understa stödvalsen 10, bl.a. också för kompensation av den undre valssatsens 2,8,20 respektive den understa valsens 10 avnötning. Pa denna kilförställning verkar en hydraulisk ställcylinder respektive lyft- och sänkcylinder 32, som är pàverkbar för reglering av den elastiska böjnings- linjen (-linjerna) hos den undre valsen (valsarna) 2,8,10 genom signalgivare, speciellt indirekt via den ovannämnda räknarstyr- ningen respektive av denna aktiverade ställorgan, som är anord- nade i det ovannämnda planhetsmätdonet. Därmed kan också en reglering av tryckhydraulcylindrarna 29,30 vara kombinerad.

Kilförställningen 31 uppvisar ungefär i valsarna längdriktning sig sträckande kilplattor 37,38 vars plana, i kontakt varande kilytor 39,40 bildar en vinkel med horisontalplanet.

Den nämnda ställcylindern 32 är belägen mittför dessa kilplat- tor och under respektive pá sidan om valssatsen.'Cylinderns kolvstàng 41 är, speciellt ledbart, förbunden med kilbasen 42 på den förskjutbara, speciellt övre, kilplattan 38, medan den andra kilplattan 37 är indirekt eller direkt oförskjutbart fäst vid den fundamentssidiga delen av valsbärarkonstruktionen, vid dennas uppbyggnad av tvá stàlplattor 21,22 och dessa förenande distansstycken 19,20 lämpligen vid det undre distansstycket 20. 0 10 15 20 25 30 ” 466 ss? Fig 5-8 visar som ett annat utföringsexempel på uppfinningen en kvartokallvalsenhet i kompaktkonstruktion, varvid fig 5 visar ett snitt efter linjen C-C i fig 7, fig 6 en del av ett snitt efter linjen B~B i fig 5, fig 7 en ändvy och fig 8 en del av ett snitt efter linjen A-A i fig 7. Valsverkets 4 valsar är betecknade 43-46, och banorna på den övre och undre stödvalsen 45 respektive 46 har beteckningarna 47 respektive 48. De övriga delarna av detta valsverk är utformade och uppbyggda pà samma sätt som i exemplet enligt fig 1-4. Aven verkningssättet är likartat. För detta kan hänvisas till beskrivningen av fig 1-4.

Liknande gäller för fig 9, Qa och 10, 10a, som visar en duokallvalsenhet i kompaktkonstruktion. Fig 9 är ett snitt efter linjen C-C i fig 10, fig 9a en del av ett snitt efter linjen B-B i fig 9, fig 10 en ändvy av valsverket och fig 10a en del av ett snitt efter linjen A-A i fig 10. Endast tvà valsar 49,50 finns här, vilkas valsbanor betecknas 51,52. För beskrivning av övriga delar hänvisas därutöver till det första exemplet.

Fig 11 visar ett blockschema för den ovannämnda regleringen av hydraulmedlet respektive hydraulcylindrarna 17,18,29,30,32, som speciellt verkar mot stödvalsarnas hydrostatiska lagerelement 11,12, främst i omradet för deras banor. Till räknaren 64 överföres de i bandtjockleksmätdonet 24 och respektive eller de i planhetsmätdonet 65 och respektive eller de i hydraulcylind- rarna 17,18 konstaterade ärvärdena genom signalgivare. Räknaren jämför dessa ärvärden med de till densamma fràn manöverpanelen 66 inmatade börvärdena och åstadkommer medelst avgivna signaler via hydrauliska styrdon respektive servoventiler 67 aktivering av de olika hydraulcylindrarna 17,18,29,30 respektive 32. De övriga visade delarna av valsverket är försedda med samma beteckningar som de dessförinnan behandlade exemplen.

Claims (5)

466 687 1:1 P A T E H T K R A V

1. 'alsverk, speciellt kallvalsverk, företrädesvis för metal- liska material, främst stal respektive oädla metaller, lämpligen för valsning, förvalsning eller eftervalsning av band eller plàt, med minst tva, lämpligen fyra till tio, främst i huvudsak över varandra anordnade valsar, varvid åtminstone för den övers- ta stodvalsen, valskrafternas verkningslinjer och dà åtminstone pà den översta stödvalsen verkande tryck- respektive stöd- krafterna, speciellt i sin helhet, är förflyttade fràn omrâdet cr apparnas lager till området för valsrundningarna, genom att direkt mct yttermanteln av rundningarna pà den översta och e"entuellt den understa valsen et* hydraulmedel inverkar pà varje valsrundning, varvid àtminstcne tva pà de enskilda vals~ rundningarnas yttermantel verkande hydrostatiska lagerelement är anordnade för varje vals, och varvid pà dessa hydrostatiska |..4 agirelement verkande, ovanför den översta och eventuellt under den understa stöd'alsen i emràdet för deras valsrundningar anardnade hydraulcylindrar finnes, k ä n n e t e c k n a t a v tt för reglering av valssatsens elastiska böjningslinje(r>, det (ll 'n à valsrundningarnas yttermantel pà den översta och eventuellt den understa valsen direkt inverkande hydraulmedlet är reglerat medelst av tillståndet för de med avseende pà materialdefcrmati- onen verksamma valsverksdelarna liksom av det behandlade materi- alet beroende parametrar, och varvid hydraulcylindrarna påverkas av signalgivare, vilka är integrerade i en planhetsmätare och respektive eller i en bandtjockleksmätare och respektive eller i den (de) speciellt övre hydraulcylindern (-cylindrarna>, varvid en datorstyrning dels star i förbindelse med signalgivarna, varvid datorn jämför de i densamma inmatade börvärdena för arbetsgodset med signalgivarens ärvärden respektive med de inkommande signalerna, dels star i förbindelse med hydraul- cylindrarna (17,í8) respektive deras tryckmedelstillförsel respektive med ställdon för dessa cylindrar och eventuellt, speciellt indirekt, med de hydrostatiska lagerelementen (1i,12> f/ /2 466- 687 och att dessutom direkt pà valslagren (27,28> respektive pa valstapparna hos åtminstone den översta valsen, speciellt den översta stödvalsen (9), tryck respektive draghydraulcylindrar <29,3G) verkar, som för reglering av valssatsens elastiska böjningslinje(r), speciellt den översta stödvalsens (9), är aktiverbara av fran planhetsmätaren härrörande signaler.

2. Valsverk enligt krav 1, k ä n n e t e c k n a t a v att, det speciellt lodräta, symmetriplanet (S) för den eller de av tva pa ömse sider om valsarna parallellt med deras axlar anord~ nade bärramar (2í,22) uppbyggda, ramartat utformade, med ett fönster åtminstone i omradet för valsbanorna respektive vals~ nypet försedda valsbärkonstruktionen, vaisverksenheten eller valsstolarna, i synnerhet deras huvudbärkonstruktion (19-22), överensstämmer med, det speciellt lodräta, symmetriplanet (S) för valssystemet (1~10} respektive valsanordningen helt eller àtminstone i huvudsak, varvid lämpligen de omedelbart pà båda sidor om valssystemet och parallellt med deras valsaxlar anord- nade, med ett fönster försedda bärramarna (21,22> ovanför och/eller under valsarna är förenade genom tvärs deras axlar förlöpande förband <í9,20), speciellt i mesta man böjstyvt.

3. Valsverk enligt krav 2, k ä n n e t e c k n a t a v att valsarnas bärkonstruktion bestàr av pà sidorna om valsmantlarna respektive -rundningarna (15,16) anordnade, ramliknande vals- stolar av varmvalsade, för ändamålet tillskurna och till bildan- de av fönstret genomskurna stàlplattor (21,22), varvid åtmins- tone de vàgräta tväroken pà dessa ramliknande stàlplattor är förbundna genom distansstycken (19,20), i mesta man böjstyvt.

4. Valsverk enligt krav 2 eller 3, k ä n n e t e c k n a t a v att pà utgángssidan för det valsade godset frán valsarnas bärkonstruktion omedelbart eller nästan omedelbart intill denna, lämpligen på ett maximalt avstånd av 125 till 150% av valssyste- mete största valsdiameter fran dettas symmetriaxel respektive 466 687 'l snypet i omrâdet för det ovannämnda valsgodsutträdet, ett bandtjockleksmätdon (24) är anordnat, som lämpligen uppvisar en signalgivare för inställning av valsarnas tryckkraft, speci- ellt för inställning av de hydrostatiska lagerelementen <1í,12) och respektive eller hydraulcylindrarna

5. Valsverk enligt nagot av kraven l-4, k ä n n e t e c k - n a t a v att en kilförställning (31) med parallellt till axlarna relativt varandra förskjutbara kilytor är anordnad Uš l under, lämpligen minsta tva, hydrostatiska pà valsrundningarna I ~erkande lagerelement xl 4 ,14> för den undre respektive understa I 's 3 valsen valsarnal (10), bl a. lämpligen också för att kompensera för nötningen av den undre valssatsen (2,5,6,8,10} respektive den understa valsen (193, pa vilken kilförställning en hydrau- lisk ställcyl'nder (32) med axel parallell till valsaxlarna verkar, sem respektive vars manöverorgan respektive vars tryck- medelstillförsel för reglering av den eller de undre valsarnas I2,5,8,8,10) elastiska böjningslinje(r) genom signalgifare, speciellt indirekt, kan pâverkas främst via en datorstyrning, varvid datorn jämför de däri införda börvärdena för bearbet- ningsgodset med signalgivarens respektive de inkommande signa- lernas ärvärden, vilka är integrerade i de ovannämnda lagerele- menten (13,í4) och/eller är anordnade i planhetsmätdonet, varvid dessutom en reglering av omedelbart mot valslagren (27,28) respektive mot valslagertapparna pà stödvalsar verkande tryck- hydraulcylindrar, respektive draghydraulcylindrar (29,30) kan vara kombinerade därmed.

0. Valsverk enligt något av kraven 1-5, k ä n n e t e c k - mata»- n\ I* f? det förhandenvarande respektive tillförda kyl- Qï medlet 'alsolj eller valsemulsion utgör medel för uppbyggande av den hydrostatiska bärande oljefilmen för lagerelementen för de övre respektive översta och/eller undre respektive understa valsarna, speciellt stödvalsar, och/eller för eventuellt hydro- statiskt lagrade klenvalsar.