SE466109B - Regleranordning foer instaellning av en vals - Google Patents

Description

466 109 2 Regleranordningarna. som är kända genom publikationerna 3 och 4, har vid varje valsände ett startionärt lagerhus, i vars inre utrymme är anordnade ett förskjutbart lager och den där- till hörande lyftanordningen med linjärstyrningselement. Jäm- fört med konstruktionen enligt publikationen 2 kan med dessa konstruktioner uppnås förhållandevis stora inställnings- sträckor. Dessutom är utrymmesbehovet för regleranordningen förhållandevis litet, jämfört med arrangemanget enligt publi- kationen l. Man måste emellertid ta med i beräkningen att det valstapparna upptagande och inuti regleranordningen befintliga lagret har väsentligt mindre diameter än ytterdiametern hos den roterbara valskroppen. Av detta skäl är enligt fig. l i publikationen 4 enbart tappen hos en icke roterbar böjnings- bärare lagrad i det inställbara lagret, medan den roterbara valskroppen i presszonens ändområde, dvs. utanför regleranord- ningen lagrad på den icke roterbara böjningsbäraren. En annan. genom publikationen 5 känd lageranordning. som i flera fall föredras framför lageranordningen enligt publikationen 4, kan icke monteras i regleranordningen enligt publikationen 4 av utrymmesskäl. Även normala valsar till pappersmaskiner (utan anordning för korrigering av nedböjningen), vilka uppvisar roterbara tappar och konstruerade för stora maskinbredder, kräver i regel så stora lager, att dessa ej heller kan få plats i regleranord- ningen enligt publikationen 4.

Visserligen är det teoretiskt tänkbart att man kan förstora det stationära lagerhuset hos den i publikationen 4 kända regleranordningen i sådan utsträckning att större rörliga lager än tidigare och den därtill hörande lyftanordníngen kan monteras däri. Det har dock visat sig att vid pappersmaskiner är det för lagerhuset till förfogande stående utrymmet ofta så trångt att en förstoring av lagerhuset icke är möjlig.

Uppfinningen har till uppgift att förbättra den genom publika- tionen 4 kända regleranordningen för inställning av en vals på sådant sätt, att större lager än tidigare kan anordnas inuti 3 466 109 regleranordningen, utan att - sett i axelriktningen - den yttre konturen av regleranordningen väsentligt skjuter ut utanför det av ytterdiametern hos valskroppen förutbestämda utrymmet. Samtidigt skall dock inställningssträckan vara för- hållandevis stor (storleksordningen 20 till 100 mm).

Denna uppgift löses enligt det kännetecknande särdraget i patentkravet 1, genom att de från lyftanordningen skilda lin- järstyrningselementen vid varje valsände är anordnade framför den yttre ändsidan av lagerhuset.

Med andra ord kommer nu linjärstyrningselementen ej längre - såsom i publikationen 4 - vara anordnade koncentriskt rela- tivt valstappens lager utan förskjutet relativt detta, näm- ligen utåt i axelriktningen. Detta arrangemang ger följande möjligheter: istället för den enligt publikationen 4 till sin storlek starkt begränsade lagerringen kan nu ett vanligt lagerhus användas, exempelvis en lagerbock enligt publikatio- nen 5, i vilken godtyckligt stora lager kan monteras. I detta sammanhang framstår en speciell fördel med uppfinningen, näm- ligen att regleranordningen enligt uppfinningen är användbar för den genom publikationen 5 kända nedböjningsinställnings- valsen. Den genom uppfinningen numer inställbara lagerbocken kan liksom tidigare uppbära såväl lagret för den stationära tappen hos böjningsbäraren som det härmed koncentriskt anord- nade lagret för valskroppen.

Genom anordnandet av linjärstyrningselementen utanför lager- huset, nämligen framför de yttre ändsidorna av lagerhuset (företrädesvis omedelbart vid dettas utsida) kan linjärstyr- ningselementen ha en stor längd. I övrigt bibehålles enligt uppfinningen den genom publikationen 4 kända principen att hålla linjärstyrningselementen skilda från lyftanordningen.

Med andra ord undvikes att lyftanordningen (såsom i publika- 466 109 tionen 3) samtidigt måste överta linjärstyrningsfunktionen.

Lyftanordningen kan som mest överta en linjärstyrningselemen- ten understödjande styrfunktion.

Det är viktigt att lyftanordningen liksom tidigare vid varje valsände uppbär lagret i huvudsak på dettas mitt. Om lyftan- ordningen exempelvis vid varje valsände har flera hydraulcy- lindrar, måste deras resulterande antryckningskraft vara rik- tad i huvudsak centriskt genom lagermitten. Därigenom undvikes vid alstrande av anpressningskraften genom lyftanordningen böjmoment i lagerhusen och i maskinstativet.

Från början fanns betänkligheter mot anordnandet av linjär- styrningselementen utanför lagermitten. Dessa betänkligheter kunde emellertid skingras genom följande konstaterande: för det första kan linjärstyrningselementen såsom tidigae nämnts ha en förhållandevis stor längd genom sin placering vid lager- husets yttre ändsidor. För det andra utövas lyftanordningens kraftangrepp, såsom redan tidigare nämnts, centriskt på vals- tappens lager. Båda omständigheterna tillförsäkrar att linjär- styrningselementen arbetar fritt från snedställning eller fastklämning. Dessutom kan den lätta gången hos linjärstyrnin- gen - fastän den är anordnad utanför lagerhuset - tillförsäk- ras genom följande ytterligare åtgärder: i varje glidytpar tillverkas den ena glidytan av ett hårt metalliskt material (exempelvis av härdat rostfritt stål). Den andra glidytan tillverkas av en platta av ett slitbeständigt plastmaterial (exempelvis på basis av Teflon) (patentkravet 2).

En viktig vidareutveckling av uppfinningen (patentkravet 3) har till mål att ytterligare minska utrymmesbehovet för regleranordningen enligt uppfinningen. Denna tanke förverk- ligas genom att åtminstone en lyftcylinder. nämligen enbart en enkelverkande och sålunda mycket kortbyggd lyftcylinder, anordnas i en platta. Företrädesvis bildar denna platta till- sammans med en på ändsidan belägen styrplatta. på vilken de i patentkravet l nämnda linjärstyrningselementen är anordnade, en s.k. styrpall (kravet 4), som är styvt förbunden med 466 109 maskinstativet. Om motvalsen är anordnad ovanför den vals. som skall inställas, och sålunda den förut nämnda plattan under densamma, kan plattan betecknas som 'bottenplatta'.

Den i krav 3 nämnda ytterligare, enbart i den negativa rikt- ningen verkande (dvs. som avlyfter Valsen från motvalsen) lyftanordningen kan liksom den andra lyftanordningen anligga mot lagerhuset. l flera fall är det dock lämpligare om den ytterligare lyftanordningen enligt krav 5 anligger mot vals- tappen, eftersom denna i regel skjuter ut ur lagerhuset vid de yttre ändsidorna. Den sträcker sig härvid genom en mellan linjärstyrningselementen befintlig ursparing. Om det rör sig om en roterande valstapp anordnas ett hjälplager vid anligg- ningsstället för den ytterligare lyftanordningen. Vid nedböj- ningsinställningsvalsar, vilka har en stationär valstapp, er- fordras ej ett dylikt hjälplager.

Ytterligare utanföranden av uppfinningen samt olika utförings- exempel framgår av efterföljande beskrivning under hänvisning till bifogade ritningar, där fig. l är en ändvy av en regler- anordning för en vals med ett delsnitt enligt linjen I-I i fig. 3, fig. 2 är en sidovy av den i fig. l visade regleran- ordningen med ett delsnitt längs linjen II-II i fig. 4, fig. 3 är en planvy i riktnigen för pilen III i fig. 1. fig. 4 är dels en sidovy, dels en sektion längs linjen IV i fig. 2, fig. 5 är en längdsektionsvy genom ett andra utföringsexempel, och fig. 6 är en ändvy i riktningen för pilen VI i fig. 5.

Fig. l-4 visar en regleranordning för en i sin helhet med ll betecknad vals. Valsen har en roterbar valskropp 12 och en roterbar valstapp l2a. som medelst ett i fig. 2 enbart schema- tiskt visat rullager 10 är roterbart lagrad i en lagerbock 13.

Lagerbocken 13 och sålunda hela Valsen ll är vertikalt in- ställbara sett i fig. l och 2. Pâ lagerbocken 13 är styvt fäst ett på ändsidan beläget lock 14 med styrklor 15. Dessa styr- klor 15 griper om en stationär. pâ ändsidan belägen styrplatta 16, som vid sin bas är förbunden med en bottenplatta 17.

Styrklorna 15 och styrplattan 16 bildar de inledningsvis flera 466 109 6 gånger omnämnda linjärstyrningselementen. Glidytorna hos styr- plattan 16 kan utgöras av härdat, rostfritt stål. medan de på locket 14 och på styrklorna 15 befintliga glidytorna utgöres av plastplattor l5a (fig. 4). Styrplattan 16 och bottenplattan 17 kan utgöras av separata element eller, såsom visas, vara sammanfattade till en företrädesvis 1 ett stycke utformat 'styrpall'. I samtliga fall är styrplattan 16 och bottenplat- tan 17 styvt förbundna med ett maskinstativ 9. De härvid an- vända skruvarna är utelämnade på ritningen. Vid användningen av 'styrpa1len' 16, 17 är det möjligt att låta denna vara kvar vid valsen. om valsen skall demonteras från pappersmaskinen.

Valsutbytet underlättas härigenom i stor utsträckning. Till skillnad mot den visade konstruktionen kan bottenplattan 17 och/eller styrplattan 16 integreras i maskinstativet.

I bottenplattan 17 finns två vertikala, cylindriska hål 18 samt däri lyftkolvar 16 som är rörliga uppåt och nedåt. Cylin- derhålen 18 kan matas med tryckolja genom matningskanaler 20.

De vanliga tätningsringarna mellan cylinderhålen 18 och lyft- kolvarna 19 är ej visade. Vid den översta änden av cylinder- hålen 18 finns en droppoljeuppsamlingskammare. Den däri upp- samlade droppoljan kan avledas genom utloppskanaler 21 och strömma till en oljebehållare via icke visade återströmnings- ledningar.

Av fig. 1 och 2 framgår att det i cylinderhålen 18 rådande oljetrycket påverkar kolvarna 19. så att dessa kan avlyfta lagerbocken 13 ett stycke bort från bottenplattan 17. Det inses att (på ritningen icke visade) styrorgan finns för till- och frånslagning av oljetrycket samt för inställning av oljetryckets storlek. Om oljetrycket kopplas bort sänkes lagerbocken vid det visade utförandet mot bottenplattan 17 genom vikten hos valsen 11.

I fig. 1 och 2 visas sålunda att valsen ll anpressas uppåt mot en ovanför antydd motvals 8 (vilken enbart visas i fig. 1).

Emellertid kan anpressningen i beroende av läget av motvalsen även ske i varje annan godtycklig riktning, exempelvis nedåt. 7 466 109 I detta fall skulle hela anordningen vara omvänd, dvs. botten- plattan 17 vore monterad ovanför lagerbocken 13 på ett maskin- stativ.

För att regleranordningen skall vara lämpad för samtliga före- kommande arrangemang och användningstillfällen har följande ytterligare åtgärder vidtagits: den vid ändsidan belägna styr- plattan 16 har ett urtag 22 för valstappen l2a. på vilken är anordnat ett hjälplager 23. I en brygga 24, som medelst skruvar 35 är fastskruvad vid dess båda ändar med den statio- nära, vid ändsidan belägna styrplattan 16. finns ett cylind- riskt hål 25, i vilket en kolv 26 är styrd. Genom en tillopps- kanal 27 kan cylindern 25 matas med tryckolja. För avledning av droppolja är åter en droppoljekanal 28 anordnad. Den ytter- ligare cylindern 25 är så dimensionerad. att - om valsens ll anpressning mot motvalsen sker i riktning nedåt - kan kolven '26 avlyfta valsen ll mot dess egenvikt från motvalsen. Till det i lagerbocken 13 befintliga rullagret 10 kan matas smörj- olja via en tilloppsledning 29. I och för kylning âterföres oljan till en smörjoljebehâllare via en utloppsstuts 30, för vilken är anordnad ett lângsträckt fönster 31 i den vid änd- sidan belägna styrplattan 16.

Lagerbocken 13 är på sin undersida försedd med en ytterligare styrtapp 32, som kan glida i ett i bottenplattan 17 befintligt styrhål 33. Istället för en dylik styrtapp 32 kan även kolvar- na 19 vara monterade i lagerbocken 13 och överta en styrfunk- tion förutom styrningen medelst styrklorna l5. Detta är speciellt lämpligt om vid små tryckkrafter enbart en enda tryckcylinder är anordnad istället för tvâ tryckcylindrar 18. varvid denna är anordnad centriskt relativt lagerbocken 13 i bottenplattan 17.

En annan variationsmöjlighet föreligger då styrklorna 15 utövar enbart funktionen av styrning av lagerbocken 13 längs styrplattn 16. I detta fall är det lämpligt att förlänga styr- klorna 15 nedåt. exempelvis ned till den undre änden av lager- bocken l3. 466 109 Fig. 5 och 6 visar en regleranordning för en nedböjningsin- ställningsvals. En roterbar valsmantel 60 antydes, med vilken är förbunden en lagerfläns 61. På dess yttre ände är fast- skruvad en drivkuggkrans 62. Med det däri anordnade rullagret 63 anligger den roterbara valsmanteln mot en inställbar lager- bock 64. Denna har en rörformig kragdel 64a, som sträcker sig in i det inre av lagertappen, så att rullagret 63 vilar på utsidan av kragdelen 64a.

Genom den rörformiga valsmanteln 60 sträcker sig en stationär böjningsbärare 65. Denna vilar med en tapp 65a i en sfärisk bussning 66, som är uppburen på insidan av kragdelen 64a av lagerbocken 64. Mellan böjningsbäraren och valsmanteln är på känt sätt anordnade hydrauliska stödanordningar. vilka har till ändamål att överföra tryckkrafterna och är utnämnda på ritningen.

För att möjliggöra inställningen av valsen mot en icke visad motvals samt avlyftningen är i likhet med fig. l-4 anordnad en av styrplatta 16' och bottenplatta 17' bestående styrpall.

Till lagerbocken 64 formanpassade styrklor 15' griper äter runt styrplattan 16'. I bottenplattan l7' finns likaså två cylinderhål 18 med lyftkolvar 19. En ytterligare styrtapp 32 är likaså fäst på undersidan av lagerbocken 64. Den glider i styrhålet 33 i bottenplattn l7'. Styrplattan 16' har åter ett urtag 22' för tappen 65a hos böjningsbäraren 65. Vidare är på styrplattan 16' fäst en brygga 24' med en därpå befintlig hydraulkolv 26'. Denna kan via ett städ 59 utöva en återställ- ningkraft på tappen 6Sa och därmed på hela valsen.

Lagerbocken 64 bildar samtidigt huset för en kuggstângsväxel. som tjänar för drivning av valsmanteln 60. Såsom framgår i fig. 6 är ett drev 67 lagrat i en sidoförlängning 68 av växel- huset 64. Dess drivtapp 69 kan på känt sätt vidare vara för- bunden med en motor ytterligare, icke visade drivkomponenter.

Drevet ingriper med den ovan omnämnda kuggkransen 62.

Claims (8)

9 466 109 P A T E N T K R A V

1. Regleranordning för inställning av en vals (11) tvärs mot dess längdaxel, i en positiv första riktning mot en mot- vals (8) och i en därtill motsatt negativ andra riktning, varvid valsen (11) har en roterbar valskropp (12;60) och två antingen stationära valstappar (65a) eller med valskrop- pen (12) roterbara valstappar (12a) och vid varje valsände är i ett lagerhus (13;64) anordnat ett lager (1Û;66), i vilket valstappen (12a;65a) är lagrad och vilket lager är förskjutbart medelst en för inställning av valsen tjä- nande lyftanordning (18,19), som är anordnad på den motvalsen (8) motsatta sidan av valstappen, vilken lyftanordning är inrättad att utöva en tryckkraft mot lagrets (10;66) 8 centrala parti samt för styrning av lagret (10; 66) vid inställning av valsen (11) anordnade med varandra samverkande, relativt varandra glidbara linjärstyrningselement (15,16; 15',16Ü som är skilda från lyftanordningen (18,19), k ä n - n e t e c k n a d av att vid varje valsände är linjär- styrningselementen (15,16) anordnade framför den yttre änd- sidan av lagerhuset (13;64).

2. Anordning enligt krav 1, k ä n n e t e c k n a d av att i varje glidytpar hos linjärstyrningselementen (15,16) är den ena glidytan framställd av ett hårt metalliskt mate- rial, medan den andra glidytan består av ett slitbeständigt plastmaterial (15a).

3. Anordning enligt krav 1 eller 2, k ä n n e t e c k - n a d av att på varje valsände är lyftanordningen (18,19) anordnad i en parallellt med valsaxeln belägen platta (17), som är fäst i ett maskinstativ (9), att lyftanordningen (18,19) är utformad enbart för verkan i den nämnda första riktningen, och att på den ände av linjärstyrningselementen som är vänd mot motvalsen (8), är anordnad en ytterligare lyftanordning (25,26), som verkar enbart i den nämnda andra riktningen. 466 109 10

4. Anordning enligt krav 3, k ä n n e t e c k n a d av att den parallellt med valsaxeln liggande plattan (17) och det stationära linjärstyrningselementet (16) är sammanbyggda till en styrpall.

5. Anordning enligt krav 3 eller 4, k ä n n e t e c k - 'n a d av att den ytterligare lyftanordningen (24,25,26) verkar på valstappen (12a,65a), som sträcker sig genom ett mellan linjärstyrningselementen (15,16) befintligt fritt utrymme (22).

6. Anordning enligt krav 5, k ä n n e t e c k n a d av att den ytterligare lyftanordningen (24,25,26) är fastskruvad med linjärstyrningselementen (16) på båda sidor om det fria utrymmet (22).

7. Anordning enligt något av kraven 3-6, k ä n n e - t e c k n a d av att i denparallellt med valsaxeln liggande plattan (17) är anordnat ett centralt linjärstyrningshål (33), i vilket en styrtapp (32) hos lagerbocken (13;64) sträcker sig, och att lyftanordningen (18,19) utgöres av minst två hydraulcylindrar (18) med kolvar (19), vilka är anordnade på sådant sätt åt båda sidor av det centrala linjärstyrningshålet (33) att den resulterande tryckkraften hos cylindern sträcker sig väsentligen centriskt genom lagret (10; 66) hos valstappen (12a; 65a).

8. Anordning enligt något av kraven 1-7 för en nedböjnings- inställningsvals, k ä n n e t e c k n a d av att vid varje valsände uppvisar lagerhuset (64) en rörformig krag- va: del (ßüa), som sträcker sig in i det inre av valskroppen (60,61,62), att valskroppen är roterbart lagrad på utsidan av kragdelen, och att den till en icke roterbar böjningsbärare (65) hörande valstappen (65a) är lagrad i kragdelen.