SE463115B - Instickskoppling foer foerbindning av aendarna paa tvaa roer - Google Patents

Description

20 25 30 35 463115 2 ändytorna eventuellt inte möjliggör en tillräcklig tätning. Om axellinjerna för de rör som skall förbindas inte är exakt koaxiala i inbyggnadsläget för rören, utan bildar vinkel med varandra, kan till följd därav eventuellt instickskopplingens tätningsverkan påverkas, eftersom ändytorna på de rörändar som skall förbindas med varandra kan föras isär ytterligare och de yttre kanterna på ändarna kan vridas ut ur det medelst flankerna på det i instickskopplingens axiella mitt belägna vecket utpressade tätningsområdet. utan att tillräcklig tät- ningsverkan kan uppnås enbart med hjälp av det ribbade området.

Uppfinningen syftar till att åstadkomma en instickskoppling av inledningsvis angiven typ. som även vid större rördiametrar, oberoende av en exakt rätvinklighet hos ändytorna på de rör- ändar som skall förbindas samt en smärre inbördes snedställ- ning mellan de rör som skall förbindas, säkerställer att för- bindningsstället får en tillräcklig täthet utan att genom- flödet igenom muffen hindras.

Enligt uppfinningen uppnås detta därigenom att klämbandet har ett tredje veck och fliken ett fjärde veck. som vardera liknar det första vecket och det andra vecket. att det första och det andra vecket mellan den ena flänsen och klåmbandets axiella mitt, med avseende på denna mitt, är symmetriska relativt det tredje och fjärde vecket, och att avståndet mellan varje fläns och de angränsande vecken är mindre änden axiella bredden på det däremellan liggande ribbade området.

Vid denna lösning fixeras det ribbade området mellan varje flank och de angränsande vecken under en mindre axiell ihop- pressning. Samtidigt utsätts den mittre ribban mellan ändytor- na på de rörändar som skall förbindas inte dessutom med hjälp av vecken för ett radiellt inspänningstryck. De fixerade ribbade områdena bildar därför efter åtdragning av spännskru- ven på avstånd från rörändarna belägna zoner med stor ihop- tryckning. något som åstadkommer en hög grad av tätning. även om rören - till följd av sitt aktuella inbyggnadsläge - sned- ställs något relativt varandra, eftersom rörens vridningsaxel 10 15 20 25 30 35 e, 463 ”H5 vid snedställning ligger i ett radialplan som är beläget väsentligen i den axiella mitten av det ribbade och ihoptryckta området, varigenom ihoptryckningen i detta område inte ändras nämnvärt runt röromkretsen vid en snedställning.

Eftersom det i muffens mittre ribba belägna radialplanet inte komprimeras ytterligare genom ett radiellt inåt utstickande veck vid åtspänning av klämman bibehåller den mittre ribban väsentligen sitt radiella läge, utan att sticka ut innanför rörets insida. Till följd av att muffen inte komprimeras extra vid området för den mittre ribban kan muffmaterialet vid detta område lättare ge efter vid en snedställning, om rören efter íhopkoppling till följd av de lokala förutsättningarna på inbyggnadsstället bringas till ett användningsläge där de inte är exakt koaxiala. Genom fastklämning av de ribbade områdena i närheten av flänsarna förhindras vidare att muffen från det ribbade området rullas upp i riktning mot muffens axiella mitt vid påskjutning av instickskopplingen på den ena röränden. varigenom förhindras att instickskopplingen vid en muff av styvare material fjädrar tillbaka före införing av den andra röränden. På grund av det förhållandevis stora avståndet mel- lan den huvudsakliga tätningszonen och rörändarna är tätnings- verkan väsentligen oberoende av en icke exakt rätvinklig kapning av rörändarna.

Förträdesvis är det så ordnat att ringspåret på muffens utsida är gemensamt för alla veck. Därigenom erhålls före åtspänning av klämbandet ett fritt utrymme mellan klämbandet och muffens utsida vid den axiellt mittre ribban. varigenom den mittre ribban efter åtspänning förblir praktiskt taget fri från radiella fastspänningskrafter och inte pressas in i rörets inre.

Det är speciellt fördelaktigt om spännbackarna utgörs av på flänsarna och på till dessa angränsande områden av klämbandet medelst punktsvetsning fästade remsor. som med en utbuktning griper över spännskruvskaftet och har ändkanter vända mot varandra, och om spännskruven med en skalle ligger an mot den bakre kanten på den ena remsan och med sitt gängade skaft är i ingrepp med en mutter, vilken ligger an mot den bakre kanten 30 35 465 H5 4 på den andra remsan och såväl radiellt son axiellt stöder mot klämbandet. Dessa spännbackar tål inte endast höga spännkraf- ter, utan att böjas i omkretsled, utan överför spännskruvens spännkraft huvudsakligen till flänsarna och till till dessa angränsande områden på klänbandet. så att spännkrafterna huvudsakligen verkar i de fastspända områdena på nuffen utan- för den axiella mitten. Santidigt förhindrar de en böjning av skruven, eftersom de med stor yta ligger an not skruvens skaft. Hutterns radiella och axiella stöd not klänbandet bidrar dessuton till att spännskruven inte böjs, speciellt inte i ett relativt klämbandets omkrets tangentiellt plan. då rören snedställs i ett med dessa parallellt plan.

Företrädesvis griper muttern in i vecken i klänbandet med näsor på sin mot klämbandet vända kant. Detta ger på ett speciellt enkelt sätt ett axiellt stöd för spännskruvens skaft, föruton det genom spännbackarna àstadkonna stödet.

Uppfinningen och varianter av densanna beskrivs i det följande i anslutning till ett på ritningen visat utföringsexenpel, där: Fig. l visar ett axialsnitt genon en enligt uppfinningen ut- förd instickskoppling, ned i instickskopplingen införda, för samnanbindning avsedda rörândar. före âtspänning av klänban- det, och fig. 2 visar en perspektivvy av instickskopplingen i fig. 1 i axialsnitt efter âtspänningen.

Den i fig. l visade instickskopplingen består av en nuff l av I gunni. t.ex. EPDH-gunni. sant en spännklänna 2 son omger nuf- E fen l. Instickskopplingen tjänar till att förbinda ändarna på tvâ rör 3, son föres in axiellt i instickskopplingen. Huffen l (även benännd nanschett) har på insidan en runtonlöpande cen- tral ribba 4, vilken tätar rörförbindningen nellan ändytorna 3. Dess innerdianeter är därför mindre än ytterdianetern på rören 3, men dock något större än innerdialetern på rören 3.

Vidare finns på insidan av nuffen 1 på önse sidor on den cen- 10 15 20 25 30 35 5 151633 'H5 trala ribban 4 ett ringspår 5. Ringspåren 5 begränsas vid var- dera införingsânden på muffen 1 av ett ribbat område 6 med en axiellt yttre, runtomlöpande ribba 7 och en ytterligare, när- mare muffens axiella mitt anordnad, runtomlöpande ribba 8. Så- som framgår av det i fig. 1 med streckade linjer visade läget för ríbborna 7 och 8 minskar före införing av rören 3 i muffen 1 diametern på de axiellt yttre flankerna 9 och de axiellt inre flankerna 10 på ríbborna 7, liksom även diametern på den axiellt främre flanken 11 på ribban 8 och diametern hos botten 12 i ringspåren 5 linjärt i riktning mot den axiella mitten på muffen 1, medan diametern på den axiellt inre flanken 13 på ríbborna 8 ökar linjärt i riktning mot den axiella mitten på muffen 1. Flankerna 9 och 10 är därigenom underskurna. Inner- diametern på ríbborna 7 och 8 är före införing av rören 3 i muffen 1 något mindre än ytterdiametern på rören 3. medan spårbottendiametern på ringspåren 5 är större än ytterdiame- tern på rören 3. Istället för koniska kan flankerna 8-11 och botten 12 även vara välvda (utåtbuktande) i riktning mot in- föringsänden.

På utsidan mitt emot ribban 4 är muffen 1 försedd med ett ringspår 14. som före införing av muffen 1 i spännklämman 2 har ett väsentligen trapetsformigt tvärsnitt.

Såsom framgår av fig. 2 består spännklämman 2 av ett väsent- ligen C-formigt böjt klämband 15 av stålplåt. av vid ändarna på klämbandet 15 medelst punktsvetsning fästade spännbackar 16 och 17 i form av radiellt utåtbuktande remsor. en genom ut- buktningen på spännbackarna 16 och 17 gående spännskruv 18 med skalle 19 och gängat skaft 20, varvid skallen 19 är cylindrisk och har en invändig sexkant medan det gängade skaftet 20 gri- per in i ett gängat hål i en mutter 21. vidare har spännkläm- man 2 en flik 22, som överbryggar spalten mellan spännbandän- darna eller mellan spännbackarna 16, 17. vid sidokanterna är klämbandet 15 försett med radiellt inåt- vinklade. koniska flänsar 23. vilka utanför det område över vilket fliken 22 sträcker sig. ligger an mot koniska ändytor 10 15 20 25 30 35 12-63 115 s 24 på muffen 1.

Ungefär mitt emellan den axiella mitten på spännklämman 2 och flänsen 23 är klämbandet 15 på ömse sidor on den axiella mitten försedd med ett över klänbandets 15 hela längd sig sträckande. radiellt inâtriktat. väsentligen halvcirkelfornigt spår eller veck 25 eller 26. Vecken 25 och 26 griper in i ringspåret 14 i nuffen l. varvid de utanför det av fliken 22 täckta omrâdet ligger an not flankerna på ringspâret 14 med sina axiellt yttre flanker.

Fliken 22 är likaså försedd ned tvâ mot vecken 25 och 26 svarande. över hela längden på fliken 22 och i onkretsled för spännklämman 2 löpande veck 27 och 28, son likaså griper in i ringspâret 14 i luffen och vardera när över ett av vecken 25 och 26. Vidare har fliken 22 flänsar 29 sol lotsvarar flänsar- na 23.

Avståndet b från vecken 25 och 27 till de angränsande flänsar- na 23 och 24 är :indre än den axiella bredden d på det ribbade onrådet 6.

I ospänt tillstånd för nuffen l ligger flänsarnas 23 och 29 innerdiameter (vid istickskopplingens införingsände) mellan ringspårens 5 största innerdianeter och den ninsta innerdiame- tern för ribborna 7 och 8.

De mot klänbandet 15 anliggande avsnitten på spännbackarna 16 och 17 är fastsvetsade på flänsarna 23 och vid de områden av klämbandet 15 sol ligger lellan vecket 25 och den närbelägna flänsen 23. resp. vecket 26 och den närbelägna flänsen 23, varigenom spännkrafterna huvudsakligen överförs i klämnans axiellt yttre periferionrâden.

Huttern 21 griper in i vecken 25 och 26 i klänbandet med nâsor 30 och 31 på sin mot klänbandet 15 vända kant, varvid konturen på näsorna 30 och 31 är anpassad till konturen hos vecken 25 och 26. 'x 10 15 20 25 30 35 1 4-63 11.5 För att koppla ihop rörändarna med varandra skjuts isticks- kopplingen i ospänt tillstånd först på den ena röränden. ända tills dess att rörändens ändyta ligger an mot ribban 4, varvid påskjutningen underlättas av de snedfasade flankerna 9 och ll på ribborna 7 och 8, samtidigt som ribborna 7 och 8 flyttar sig från det i fig. 1 med streckade linjer visade läget till det med heldragna linjer visade läget. Eftersom det aktuella ribbade området under ringa axiell ihoppressning är inklämt mellan de angränsande flänsarna och vecken, t.ex. vecken 25 och 27, kan muffen l vid påskjutning på röränden inte rullas upp ytterligare inåt. I motsvarande grad liten är även den axiella återfjädringskraften hos muffen l, varigenom isticks- kopplingen före åtspänning av spännklämman 2 inte genom åter- fjädringskraften automatiskt skjuter tillbaka muffen mot änden på en aktuella röränden, med följd att utan förnyad påskjut- ning uppstår en spalt mellan den aktuella röränden och ribban 4, något som skulle påverka tätheten hos förbindningen. Efter införing av den andra röränden till det i fig. 1 visade läget spänns slutligen spännklämman 2 genom åtdragning av skruven 18. ända tills dess att de radiellt inre kanterna på flänsarna 23 och 29 ligger an mot utsidan på rören 3, varvid ribborna 7 och 8 under förstorande av den mellan dem och det aktuella röret 3 effektiva tätningsytan viks ytterligare och det i muffens l axiella mitt belägna muffmaterialet nästan fyller ut det till att börja med fria utrymmet 32 mellan luffen och klämman, utan att ribban 4 trycks radiellt längre inåt. I spänt tillstånd för spännklämman när ribban 4 därför inte radiellt inåt i innerutrymmet på rören 3, varigenom den inte heller hindrar genomflödet igenom rören 3. Det spända till- ståndet för spännklämman 2 och den därigenom erhållna formen på muäfen 1 visas i fig. 2.

Genom åtspänning av spännklämman 2 tätas de ribbade områdena 6 kraftigast, eftersom muffmaterialet genom fastklämningen praktiskt taget inte kan vika undan i axiell led. Vid en ut- vinkling av rören 3 relativt varandra för att anpassa deras läge till de aktuella inbyggnadsförhållandena, vrids de rela- 463 115 8 tivt instickskopplingen kring en vridningsaxel, vilken samman- faller med ett radialplan i det ribbade onrådet 6, varvid en sådan utvinkling underlättas därigenom att kanterna på rören 3 vid rörändarna kan tränga in radiellt i det väsentligen kon- primerade muffnaterialet. Om ändytorna på rörändarna inte är riktade exakt i rät vinkel mot längdaxeln till rören 3 är ändå risken för otäthet ringa, eftersom huvudtätningszonen är belä- gen vid ribborna 7 och 8 och denna zon har ett förhållandevis stort avstånd från ändytorna på rören 3.

Spännbackarna 16 och 17 tål höga spännkrafter utan att böjas, eftersom de fungerar såsom skjutplåtar. Samtidigt täcker de det gängade skaftet 20 utmed en avsevärd del av dettas längd med sina utbuktningar, varigenom det gängade skaftet 20 på spännskruven 18 väsentligen hindras att böjas. Huttern 21 bildar härvid, förutom ett stöd för det gängade skaftet 20 i .radiell led för spännklämnan 2, även ett stöd i axiell led till följd av att dess näsor 30 och 31 år i ingrepp ned vecken 25 och 26. Skruven 18 är därför även vid en utvinkling av rören 3 i ett plan som är beläget parallellt med ett spänn- skruven 18 innehållande tangentialplan till spännklännan 2, i hög grad säkrad mot böjning.

De radiellt inre kanter på flänsarna 23 och 29 son vid åtspän- ning når in i rören åstadkommer i kombination med de förhål- landevis kraftigt ihoptryckta ribbade områdena 6 en axiell låsning av rörförbindningen, vilken tål även högre axiella delningskrafter vid förbindningsstället.

Vid det visade utföringsexemplet är fliken 22 fastsvetsad på den radiellt inre sidan av den ena klämbandänden. Det är emel- lertid även möjligt att utforma fliken 22 1 ett stycke med klämbandet 15, varvid klänbandet 15 därefter vid området för fliken 22 minskas något ifråga om axiell bredd och vecken 25 och 26 visserligen är genomgående i onkretsled ända fran till fliken 22. men dock vid fliken 22 göres något bredare, mot- svarande konturen på vecken 27 och 28. 0.3 10 Istället för att förse muttern 21 med näsor 30 och 31, som griper in i vecken 25 och 26, kan muttern göras bredare 1 axiell led för rören 3. så att den ligger an mot i omkretsled utstickande skuldror 33 på spännbackarna 16, eller också kan avståndet mellan skuldrorna 33 minskas så att skuldrorna ligger an mot muttern Zl. Aven härigenom erhålls en extra axiell låsning av muttern 21 i längdled för rören 3. Anligg- ning av muttern 21 mot skuldrorna 33 kan vidare förutom det axiella stödet ske med hjälp av näsorna 30 och 31.

Claims (4)

10 15 20 25 30 35 'H5 10 Patentkrav

1. Instickskoppling för förbindning av ändarna på två rör, med en muff (1) av gummi avsedd att inrymma rörändarna, samt en muffen omgivande spännklämma (2) med ett klämband (15) och vid ändarna på detta utformade spännbackar (16,l7), vilka medelst en spännskruv (18) sammandrages i spännklämmans omkretsled, varvid muffen på sin insida har en central, runtomlöpande rib- ba (4) avsedd att ligga an mot rörens ändytor, på vardera si- dan om den centrala ribban har ett radíellt, inre ringspär (5) samt vid vardera införingsänden har ett ribbat område med en axiellt yttre. runtomlöpande ribba (8). vars axiellt yttre flank (9) har en i riktning från införingsänden mot den centrala ribban minskande diameter, och varvid klämbandet (15) med radiellt inåt koniskt vinklade flänsar (23) griper om änd- ytorna på muffen, har ett i spännklämmans omkretsled löpande radiellt inâtriktat första veck (25). som griper in i ett ringspår (14) i muffens utsida, och är försett med en flik (22) som överbryggar spalten mellan spännbackarna. vilken flik uppvisar ett i spännklämmans omkretsled löpande. i det yttre ringspåret (14) i muffen ingripande andra veck (27), som gri- per över det första vecket (25) i klämbandet, t e c k n a d av att klämbandet (15) har ett tredje veck (26) och fliken (22) ett fjärde veck (28), som vardera liknar det första vecket (25) och det andra vecket (27). att det första och det andra vecket (25. 27) mellan den ena flänsen (23) och klämbandets (15) axiella mitt, med avseende på denna mitt. är symmetriska relativt det tredje och fjärde vecket (26, 28), och att avståndet (b) mellan varje fläns (23) och de angrän- sande vecken (25, 27; 26, 28) är mindre än den axiella bredden (d) på det däremellan liggande ribbade området (6). k ä n n e -

2. Instickskoppling enligt krav l. k ä n n e t e c k n a d av att ringspâret (14) i utsidan på muffen (1) är gemensamt för alla veck (25-28).

3. Instickskoppling enligt krav 1 eller 2, k ä n n e - t e c k n a d av att spännbackarna (16, 17) utgörs av på flänsarna (23) och på till dessa angränsande områden av kläm 10 11 465 H5 bandet (15) medelst punktsvetsning fâstade remsor, som med en utbuktning griper över spännskruvskaftet (20) och har ândkan- ter vända mot varandra, och att spännskruven (18) med en skal- le (19) ligger an mot den bakre kanten på den ena remsan och med sitt gängade skaft (20) är i ingrepp med en mutter (21). vilken ligger an mot den bakre kanten på den andra remsan och såväl radiellt som axiellt stöder mot klämbandet (15).

4. Instickskoppling enligt krav 3, k ä n n e t e c k n a d av att muttern griper in i vecken (25, 26) i klämbandet (15) med näsor (30, 31) på sin mot klämbandet (15) vända kant.