SE455165B - Anordning vid behallare - Google Patents

Description

455 165 en behandling och återuppta denna efter en tid. Uppfinningen gör det även möjligt att utan vätskeavgång ur behållaren, bibehålla denna i beredskapsläge. dvs med tömningsöppningen vänd nedåt i avvaktan på att behandlingen skall återupptas. Ändamålet med uppfinningen är även att förhindra partikelkontamination av vätskan i behållaren.

Det nya vid uppfinningen består däri att det i tömningsorganet ingår ett första (inre) och ett andra (yttre) skyddorgan. som sträcker sig tvärs över det rörliknande tömningsorganet på var sida om tätnings- membranet och tätande avgränsar detta från kontakt med behållarens omgivning resp behållarens förvaringsutrymme. Åtminstone det första skyddsorganet avgränsande det nämnda första rummet, är anordnat för att brytas igenom av anslutningsorganet vid dess penetrering av tömningsorganet.

Enligt en föredragen utföringsform av uppfinningen innefattar töm- ningsorganet en insats som omfattar nämnda tätningsmembran och som dessutom innefattar det första och det andra skyddsmembranet.

I ännu en föredragen utföringsform är det andra skyddsmembranet _ utfört som ett avlägsningsbart vidhäftat membran för att om så önskas möjliggöra desinficering av tëtningsmembranets yttre begränsningsyta före anslutningsorganets penetrering av tätningsmembranet. Denna utföringsform är speciellt värdefull i tillämpningar där behållaren tömmes satsvis.

I vissa utföringsformer är tätningsmembranet anordnat med försvag- ningar i form av uppslitsningar för att underlätta anslutnings~ organets penetrering av membranet. Därvid minimeras dessutom risken för att partiklar frigörs från membranet när anslutningsorganet förs genom detta eftersom anslutningsorganet icke behöver skära sig igenom det material varav membranet består. 10 455 165 Ytterïigare ändamåïsenïiga utföringsformer av uppfinningen framgår av de beroende kraven.

Uppfinningen kommer att beskrivas närmare i det föïjande med hänvisning tiïï ritningarna. där fig 1 visar schematiskt ena ändpartiet av en behåïïare med ett tömningsorgan en1igt en föredragen utföringsform av uppfinningen. fig 2 visar i förstoring tömningsorganet eniigt fig 1 i en första utföringsform i en ïängdgenomskärning, varvid en insats visas före (vänstra haïvan) och efter (högra haïvan) hopsvetsningen med en rör1iknande utïoppsdeis mynningskant. 10 15 _20 25 30 455 165 fig 3 visar i förstoring tömningsorganet enligt fig 1 i en andra utföringsform i en längdgenomskärning, varvid en insats visas före (vänstra halvan) och efter (högra halvan) hop- svetsningen med en rörliknande utloppsdels mynningskant, fig 4 a,b visar i förstoring ett tömningsorgan enligt fig 1 i en tredje och fjärde utföringsform i en längdgenomskärning där tömningsorganets övre yta är ätkomlig för desinficering före uttag av vätska ur behållaren.

Med hänvisning till fig 1 visas där ena ändpartiet av en böjlig be- hállarkropp 1 som är framställd av ett lämpligt plastmaterial såsom polyvinylklorid, polypropylzn, polyetylen, polyamid, polyetylenteref- talat eller därmed liknande termoplaster alternativt kombinationer därav som bildar laminat. Behållaren som efter fyllning är avsedd för engângsbruk, är på känt sätt försedd med ett fyllningsorgan 2 för att fylla den från början utplanade eller hoptryckta behållaren ned blod eller en lösning, såsom en näringslösning, infusionslösning el- ler en spolvätska. Efter fyllningen steriliseras behållaren med sitt innehåll. uttaga lösning ur den så fyllda behållaren.

Vidare har behållaren ett tömningsorgan 3 för att sterilt Tömningsorganet 3 innefattar en rörliknande utloppsdel i fortsätt- ningen benämnd utloppsrör 4 som enligt de visade utförandena (jfr fig 2-4) har ett smalare parti 5 närmast behâllarkroppen 1 och ett utvid- gat parti 6 längst från behâllarkroppen 1. Det utvidgade partiet slutar i en mynningskant 7. Tömningsorganet är utbildat i ett stycke med behâllarkroppen och står i förbindelse med behållarkroppens inre.

I fig 2 visas en utföringsform av ett tömningsorgan enligt uppfin- ningen innefattande en rörliknande insats 8 som uppvisar en inre första del 9 och en yttre andra del 10 vilken sistnämnda lämpligen har en runtomgäende, axiellt och utåt riktad krage ll. Mynningskan- 10 15 20 25 30 455 165 ten 7 är anordnad för att i en svetsfog 43 förbindas ned kragen 11 och därigenom slutgiltigt säkerställa steril tillslutning av behål- laren. Den nämnda yttre andra delen 10 har vidare en cylindrisk vägg 12 som övergår i en toppvägg 13 vilken i sin tur omger ett yttre skyddsmembran 14. Den nämnda inre första delen 9 innefattar ett rör- format inre parti 15 och ett utvidgat yttre parti 16, varvid det inre partiet 15 har en yttre diameter som är anpassad mot den inre diame- tern hos utloppsrörets smalare parti 5 för att uppnå god friktions- passning dem emellan. Vidare har det rörformade inre partiet 15 en tillräcklig längd för att det med sin fria ände skall sträcka sig in i behâllarkroppens inre ett förutbestämt stycke, varigenom man styr restmängden luft i behållaren och den volym av vätskan som blir kvar i behållaren efter dess tömning.

Ett inre skyddsmembran 17 är anordnat i det inre partiet 15 på förut- bestämt avstånd från den yttre insatsdelens membran 14. Det utvidga- de yttre partiet 16 av den inre insatsdelen 9 har en i huvudsak qy- lindrisk vägg 18, en bottenvägg 19 och en konisk, inátböjd övergångs- vägg 20 som ansluter sig till det inre partiet 15. Det inre partiet 15 har därvid ett första utrymme 32 hos insatsen vilket övergår i ett utvidgat andra utrymme 21 som bl a avgränsas av nämnda övergângsvägg 20. Den inre insatsdelen 9 är anordnad att med sin cylindriska vägg 18 mottagas i det utrymme som omsluts av den yttre insatsdelens 10 cylindriska vägg 12 så att dessa cylindriska väggar har tätande yt- kontakt med varandra. De två insatserna är sammansvetsade vid ett runtomgáende svetsställe 22 för bildande av en ihålig enhet.

Insatsen 8 innefattar vidare ett cirkulärt självtätande tätningsmemb- ran 23 av elastiskt material, t ex ett lämpligt gummi- eller plastma- terial. Samverkande ingreppsorgan 25-27 är därvid anordnade på tät- ningsmembranets kantpartier 24 och de tvâ insatsdelarna 9,10 för sta- dig fasthållning av tätningsmembranet däremellan sa att det ned sina kantpartier 24 fixeras mot radiella rörelser och så att det inte helt eller delvis lossnar från insatsdelarna, då ett tryck appliceras på tätningsmembranets centrumparti medelst ett anslutningsorgan som i sin tur exempelvis är förbundet med en droppkammare. Vid det visade 10 15 20 25 30 455 165 utförandet utgörs dessa ingreppsorgan av ringformade spår 27 i not- stäende ytor av tätningsmembranets kantparti 24 och häremot svarande fasthâllningsringar 25,26 på de mot varandra vända sidorna hos den inre insatsdelens 9 bottenvägg 19 och den yttre insatsdelens 10 topp- vägg 13. Vid monteringen placeras således tätningsmembranet nellan de tvâ insatsdelarna och i ingrepp med nämnda spår och fasthállnings- ringar, så att tätningsmembranet fastkläms effektivt mellan insatsde- larna, varefter svetsningsoperationen utförs för permanent steril inneslutning av tätningsmembranet.

Det inre elastiska skyddsmembranet 17 är relativt tunt och skyddar behâllarens innehåll not partikelkontamination medan det yttre elas- tiska skyddsmembranet, som också är relativt tunt, skyddar det inre tätningsmembranet mot bakterienedsmittning. Nämnda yttre skyddsmemb- ran och det inneslutna tätningsmembranet begränsar mellan sig ett tredje utrymme 33 hos insatsen vilket utrymme har i huvudsak samma diameter som det nämnda utvidgade andra utrymmet 21.

I fig 2 är även visat en del av ett anslutningsorgan 45 i ett läge där anslutningsorganet är infört i tömningsorganet. Hänvisningssiff- ran 44 markerar en företrädesvis svagt konisk del hos anslutningsor- ganet. Delen 44 har en yttre diameter som är lika stor eller större än den inre diametern hos det rörformade partiet 15 varigenom delen anligger tätande mot det inre partiets 15 inre begränsningsyta. Den visade delen av anslutningsorganet utgör endast en illustration av nyss angivna tätande anliggning. Med ett anslutningsorgan i den in- lagda positionen är givetvis såväl skyddsmembranen 14 och 17 som tät- ningsmembranet 23 genombrutna och undanförda av anslutningsorganet.

I fig 3 visas en alternativ utföringsform av uppfinningen där den inre insatsdelen 9 är sammansatt av ett första organ 9a samverkande med ett andra organ 9b. Det första organet 9a omsluter, medelst god friktionspassning i ett i huvudsak cylindriskt ändomrâde 39 närmast tätningsmembranet 23, det andra organet 9b i ett i huvudsak cylind- riskt omrâde l5a vilket hos det andra organet 9b är beläget längst bort frân tätningsmembranet. 10 15 20 25 30 455 165 _ Det första organet 9a har vidare ett rörformat inre parti 15b samver- kande medelst god friktionspassning ned den rörliknande utloppsdelens 4 smalare parti 5 och sträckande sig in i behållarkroppens 1 inre.

Utloppsrörets 4 smalare parti 5 är anordnat med en utkragning 35 sam- verkande med en motsvarande utkragning 36 hos det första organets 9a närmast tätningsmembranet 23 belägna ändomráde 39 för säkerställande av det första organets 9a position i utloppsröret. 9b är anordnat med en i huvudsak cylindrisk vägg 37 vilken ansluter dels mot bottenväggen 19, dels mot en andra bottenvägg 38 vilken bil- dar övergången till det andra organets 9b cylindriska område 15a Det andra organet längst bort från tätningsmembranet. Det cylindriska anrådet 15a över- går i det inre skyddsmembranet 17 som avgränsar ett utrymme 30 omslu- tet av det första organet 9a och öppet mot behâllarens inre. Utkrag- ningen 35 hos utloppsröret 4 vidgar sig till en inre diameter över- stigande yttre diametern hos organets 9a ändomrâde 39, varigenom ut- kragningen även bildar en anliggningsyta för det andra organets andra bottenvägg 38 och därigenom bidrar till att säkerställa det andra organets 9b position i utloppsröret 4. motsvarar således övergängsväggen 20 hos utföringsfonnen enligt fig Nyss nämnda väggpartier 37,38 2. Anordnandet av den inre första delen 9 som två separata samman- kopplade organ, underlättar tillverkningen av insatsen vid en place- ring av det inre skyddsmembranet 17 inuti det rörformade inre partiet 15 såsom visas i fig 3.

Den yttre andra delen 10a hos insatsen 8 är i utföringsformen enligt fig 3 anordnad med sin toppvägg 13 omgiven av en inre i huvudsak cy- lindrisk vägg 41 förbindande toppväggen ned det yttre skyddsmembranet 14 och med en yttre cylindrisk vägg 42 utgörande anliggnings- och förbindningsorgan mot mynningskanten 7 hos utloppsröret 4.

Den visade uppbyggnaden av den yttre andra delen lüa medför en upp- styvning av den andra delen 10a, varigenom fixeringen av tätnings- membranet 23 förstärks. Till detta bidrar också såsom visas i figu- ren placeringen av fasthâllningsringarna 25,26 och de ringformade spåren 27 huvudsakligen i omrâdet mellan den cylindriska väggen 37 10 15 20 25 30 455 165 hos det andra organet 9b och den inre väggen 41 hos den andra delen 1Da.

Den cylindriska väggen 18 hos det utvidgade yttre partiet 16 är i fig 3 visad med sina cylindriska ytor anordnade utan anliggning mot in- tilliggande ytor hos tätníngsmembranet 23 och den cylindriska väggen 12 hos den yttre andra delen l0a. Denna utföringsform är möjlig att välja för att underlätta produktionen eftersom steriliteten hos töm- ningsorganet säkerställs genom svetsfogarna 22 och 43 mellan den cy- lindriska väggen 18 och den andra delen 1Da resp nellan utloppsrörets utvidgade parti 6 och den andra delen 10a. övriga i fig 3 använda hänvisningssiffror har direkt motsvarighet till hänvisningssiffrorna i fig 2 och har beskrivits i anslutning till denna.

I fig 4a visas en utföringsform liknande den i fig 3 där den inre insatsdelen 9 är sammansatt av ett första organ 9c samverkande med ett andra organ 9d. Den inre insatsdelens första organ 9c är i sin övre del avslutad med ett tjockare kantparti 34 vilket samverkar ned spar 46,47 i den rörliknande utloppsdelens 4 smala parti 5 resp i den inre insatsdelens 9 andra organ 9d. Samverkan består i att insats- delens 9 första organ 9c fixeras vid insatsdelens andra organ 9d resp vid den rörliknande utloppsdelen 4 medelst snäppsamverkan.

Den rörliknande insatsen 8 har i denna utföringsform sin yttre andra del 10b utformad som en ringformad fästdel 48 anliggande not tätnings- membranet 23 och i sin centrala del anordnad med en öppning friläg- gande tätningsmembranets övre yta. Fästdelens öppning begränsas av en konformad yta 50 vilken bildar en relativt mjuk övergång mot tät- ningsmembranets övre yta för att underlätta desinficering av denna och omrâdet däromkring. Fästdelen är vidare försedd med den nedåt riktade fasthållningsringen 26 för samverkan ned det övre ringfonna- är fixerat till den inre insatsdelens 9 andra organ 9d i dess övre kantomrâde medelst membranets undre spår 27 och det andra organets fasthållningsring 25. de spåret 27 i tätningsmembranet varjämte membranet 10 l5 20 25 30 455 165 Fästdelen är medelst en svets 51 förbunden ned mynningskanten 7 hos utloppsrörets 4 utvidgade parti 6. Ett övre nembran 49 täcker vidare fästdelens 48 öppning och är löstagbart fastsatt (t ex limmat eller svetsat) vid fästdelen. Det övre membranet bildar utskjutande parti- er lämpade för att utgöra griporgan vid membranets borttagande.

Fig 4 b visar en utföringsform där den inre insatsdelen 9 har ett utförande och en form i huvudsak överensstämmande med vad som ovan visats för det andra organet 9d i fig 4a. Mellan det andra organets cylindriska omrâde 15a och utloppsrörets 4 smalare parti 5 bildas därvid ett fritt utrymme som gör det möjligt att ned bibehållen form och diameter hos utloppsrörets smalare parti 5 anpassa den inre dia- metern hos det andra organets cylindriska omrâde 15a till not anslut- ningsorganets 45 diameter. Det inses att denna anpassningsbarhet in- nebär en väsentlig rationalisering och sänkning av kostnaderna vid produktion och lagerhâllning fftersom utloppsröret 4 får en enhetlig utformning och en storlek som i regel kan väljas oberoende av det cylindriska områdets 15a innerdiameter. Längden på det andra organets cylindriska omrâde 15a väljs i vissa utföringsformer så att det cy- lindriska omrâdet sträcker sig in i behållaren eller så att det såsom visas i fig 4 b slutar i huvudsak intill behâllarens 1 vägg alltefter den restmängd luft och den volym vätska man önskar kvar i behållaren. övriga i fig 4 a och b använda hänvisningssiffror motsvarar redan tidigare beskrivna organ.

Tätningsmembranet har tillräcklig elasticitet för att det omedelbart skall återgå till sitt tätande plana utgångsläge efter att det har penetrerats av ett spetsigt anslutningsorgan och detta äter dragits ut ur insatsen. Tätningsmembranets elasticitet är vidare tillräck- ligt hög och materialets formbarhet tillräckligt stor för att tät- ningsmembranet effektivt skall forma sig efter och omsluta det pene- trerande anslutningsorganet för säkerställande av i första hand en ur hygienisk synpunkt erforderlig tätning runt anslutningsorganet under tömningsoperationen. Den tätande förbindningen mellan anslutningsor- ganet och tömningsorganet 3 för att förhindra vätskeläckage säker- 455 165 10 15' 20 25 30 10 ställs i första hand därigenom att anslutningsorganet 45 är anordnat med den tidigare beskrivna svagt koniska delen 44 för tätande anligg- ning mot den inre ytan hos det rörformade inre partiet 15 resp 15a.

Alternativt anordnas den inre ytan hos det inre partiet 15 svagt konisk eller i ännu ett alternativ kombineras de båda utföringsfor- merna. För att säkerställa nödvändig áterfjädring av de penetrerade centrumpartierna så att nämnda tätande plana utgångsläge snabbt kan intas efter att anslutningsorganet dragits tillbaka ur insatsen, krävs att tätningsmembranet, förutom nämnda tillräckligt höga elas- ticitet och formbarhet, har en minsta tjocklek av unkring 1 mm.

Företrädesvis har tätningsmembranet en tjocklek av omkring 1.5-2.5 mm. rial.

Dessa godstjocklekar är relaterade till nu kända mate- Nya material kan givetvis innebära att tätningsmembranet di- mensioneras med en annan godstjocklek.

För att underlätta penetreringen av tätningsmembranet för det spetsi- ga anslutningsorganet förses tätningsmembranet inom omrâdet för pe- netrering i vissa utföringsformer med en eller flera öppningsförsvag- ningar t ex i form av snitt helt eller delvis genomträngande materia- let. Försvagningarna utgörs av ett enda snitt eller av flera snitt som korsar varandra.

Det utvidgade utrymmet 21 hos den inre insatsdelen 9 har en storlek som ger plats för tätningsmembranet att fritt böja sig in i utrymmet under inverkan av trycket från det spetsiga anslutningsorganet då detta tränger genom tätningsmembranet. Efter genomträngningen fri- görs den genom inåtböjningen uppbyggda àterfjädringsenergin så att det vid borttagning av anslutningsorganet uppnås en momentan återgång av det undanböjda centrumpartiet av tätningsmembranet till plant ut- gângsläge sä att fullgod tätning uppnås och garanteras.

'De i fig 4 a,b visade utföringsformerna är speciellt anpassade för Använd- ningen av behållaren förbereds därigenom att det övre membranet 49 tillämpningar där vätska uttas ur behållaren mer än en gäng. bortrivs. I vissa tillämpningar tillförs tillsatsmedel till vätskan t ex medelst en injektionsspruta som förs ned genom tätningsmembranet 15 20 25 30 455 165 ll Sedan tillföråndet av tillsatsmedel avslutats finns möjlighet att på nytt desinficera tätningsmembranet i samband med efterföljande isättning av anslutningsorganet 45. Det och det inre skyddsmembranet 17. inses lätt att upprepade uttag och insättningar av anslutningsorganet med ev mellanliggande tillförande av tillsatsmedel till vätskan en- kelt kan genomföras speciellt vid användning av de i fig 4 a,b visa- de utföringsformerna och under bibehållande av erforderlig sterilitet och renhet hos vätskan. Tidigare tillämpad teknik att förse behålla- re av här avhandlat slag med speciella tillföringsorgan (additativ- portar) förenklas genom uppfinningen eftersom tömningsorganet även kan användas för detta ändamål. Detta innebär i många tillämpningar såväl en förenkling vid handhavandet som en billigare behållare.

För att öka greppet mellan insatsen 8 och utloppsröret 4 förses i vissa utföringsformer t ex insatsen med ringformiga utsprång 31 som tränger in i utloppsrörets vägg. (Jfr fig 2).

Insatsen försteriliseras och införs under hygieniska betingelser i utloppsröret 4 varefter insatsen svetsas samman med utloppsröret vid dess mynningskant. I vissa tillämpningar föregås sammansvetsningen av en trimning av utloppsrörets 4 resp insatsens 8 övre kanter.

Hopsvetsningen av de båda insatsdelarna 9,10 sker företrädesvis med ultraljud och sammansvetsningen av insatsen med utloppsröret utförs medelst någon lämplig känd svetsform t ex värmesvetsning. delarna utförs företrädesvis i samma plastmaterial som behållaren och dess utloppsrör.

Insats- Behållaren är i vissa utföringsformer försedd med en separat membran- tillsluten öppning för tillförande av olika tillsatsnedel till infu- sionslösningen, såsom läkemedel och näringsmedel. Vidare är som re- gel behållaren försedd med upphängningsorgan (ej visade) som är an- ordnade pâ den från tömningsorganet 3 vända änden av behållaren för dess upphängning under administreringen. Fyllningsorganet liksom tömningsorganet kan vara skyddade av skyddshylsor eller liknande or- gan för att säkerställa fullgod hygien, vilka skyddshylsor avlägsnas vid behållarens användning. 10 15 20 25 30 455 165 lZ Vid användning fylls den hoptryckta behållaren med önskad vätska via _fyllningsorganet varefter detta tillsluts företrädesvis genom samman- svetsning och den fyllda behållaren steriliseras. bringas ett anslutningsorgan med sin spetsformade ände att tränga Vid tömningen genom de tre membranen hos tömningsorganets insats, varefter vätske- avtappning påbörjas. Denna kan avbrytas när så önskas och det är därvid möjligt att dra ut anslutningsorganet ur insatsen för att vid ett senare tillfälle äter införa ett anslutningsorgan genom det redan penetrerade tätningsorganet utan att vätska lämnar behållaren och, om avbrottet görs under kortare tid, utan att steriliteten gått förlorad vilket således nñjliggörs genom det självtillslutande tätningsorganet enligt föreliggande uppfinning.

Uppfinningen kan givetvis även tillämpas på icke-hoptryckbara behål- lare av plastmaterial eller av annat material t ex glas.

Uppfinningen är inte begränsad till de ovan beskrivna utföringsfor- merna utan kan varieras på många sätt inom ramen för de efterföljande patentkraven. Sá t ex kan utloppsröret göras ned i stort sett samma diameter (utan någon utvidgning) för nottagande och fastsvetsning däri av en av flera delar bestående insats som har en yttre, jämn diameter som är anpassad till den inre diametern hos utloppsröret.

Den inre insatsdelen har därvid en genomgående kanal närmast behål- laren för mottagande av det spetsiga anslutningsorganet och ett ut- vidgat utrymme för att säkerställa önskad utböjning av tätningsmemb- Även on ett självtillslutande tätningsmembran vanligtvis är tillräckligt för att ranet såsom vid den tidigare beskrivna utföringsformen. säkerställa erforderlig hygien mellan tvâ tömningstillfällen kan om sa önskas flera, t ex tva, sådana tätningsmembran anordnas efter var- andra med mellanrum och utvidgade utrymmen som möjliggör önskad gynn- sam utböjning av varje tätningsmembran. De tvâ tätningsmembranen innesluts därvid av inre och yttre skyddsmembran såsom tidigare be- skrivits.

Uppfinningen har ovan beskrivits i anslutning till utföringsformer 10 455 165 13 där utloppsröret 4 jämte därmed samverkande insatser har cirkulära tvärsnitt. Det är givet att uppfinningen även är ägnad att tillämpas i utföringsformer där sagda organ har andra tvärsnitt, t ex ovala, månghörniga etc.

I ovanstående beskrivning har angivits att insatsdelarna 9,10 är förenade med varandra och med den rörformade utloppsdelen 4 genom svetsfogar. Av beskrivningen framgår klart att enligt uppfinningen erfordras att förbindningarna säkerställer en helt tät sammankoppling av insatsdelarna med varandra och med den rörliknande utloppsdelen.

Uppfinningen kan därför realiseras med vilken som helst tät förbind- ning t ex medelst en limfog, en isnäppningsförbindning kombinerad med tätningsmedel etc.

Utöver av ovanstående beskrivning framgår uppfinningen även av efter- följande patentkrav.

Claims (1)

1. 0 15 20 25 30 35 455 165 PÅTENTKRÅV 1. Tömningsorgan vid en behå11are avsedd för vätska såsom b1od, infu- sionslösning, närings1ösning e11er spo1vätska. varvid behå11aren företrädesvis består av termop1astmateria1. där tömningsorganet utgör en av sig sjä1v sammanhå11en enhet och är anordnat för att möj1iggöra uttag av behâ11arens innehå11 sedan ett ans1utnings- organ (45) penetrerat tömningsorganet. sagda tömningsorgan omfattande ett rör1iknande ut1oppsorgan (3) försett med minst ett sjäïvtätande tätningsmembran (23) av eïastiskt materia1 och sträckande sig tvärs över ut1oppsorganet. där sagda tätnings~ membran och sagda ut1oppsorgan avgränsar ett första utrymme (32) för tätande mottagning av ans1utningsorganet (45) och ett andra utrymme (21) be1äget me11an sagda första utrymme och sagda tätningsmembran. där utsträckningen av sagda andra utrymme (21) tvärs sagda rör1iknande ut1oppsorgan (3) är större än motsvarande utsträckning för sagda första utrymme (32). och där tätningsmemb- ranet (23) är anordnat för att böjas in i sagda andra utrymme (21) under påverkan av tryckkrafter från ans1utningsorganet (45). k ä n n e t e c k n a t av första och andra skyddsorgan (skyddsmembran) (17 resp 14. 49) sträckande sig tvärs över sagda rör1iknande ut1oppsorgan på var sin sida om tätningsmembranet för tätande avgränsning av detta från kontakt med behå11arens omgiv- ning resp behå11arens förvaringsutrymme. varvid sagda första skyddsmembran (17) avgränsar sagda första utrymme (32) och är anordnat för att brytas igenom av anslutningsorganet vid dess penetrering av tömningsorganet. Tömningsorgan en1igt kravet 1. k ä n n e t e c k n a t därav, att det andra skyddsmembranet (14. 49) är be1äget på avstånd från tätningsmembranet (23) och därigenom avgränsar ett tredje utrymme (33), vars utsträckning tvärs det rörïiknande nt1oppsorganet (3) är minst 1ika stor som det första utrymmets (32) utsträckning tvärs det rörformade utrymmet. Tömningsorgan en1igt något av kraven 1 e11er 2. k ä n n e - t e c k n a t av en rör1iknande ut1oppsde1 (4) och en däri 10 15 20 25 30 455 165 15 anordnad insats (8) av ett termop1astmateria1. varvid insatsen omfattar nämnda tätningsmembran (23) och innehåiïer nämnda utrymmen (21. 32. 33). Tömningsorgan enïigt kravet 3. k ä n n e t e c k n a t därav. att det första utrymmets (32) begränsningsväggar i området för tätande ytkontakt med ansïutningsorganet (45) är beiägna på avstånd från det rörïiknande utïoppsorganets (3) yttre begräns- ningsvägg hos utïoppsdeïen (4) varigenom formerna hos det första utrymmets (32) inre begränsning och ansïutningsorganets (45) yttre begränsning är i området för tätande ytkontakt anpassnings- bara mot varandra i huvudsak oberoende av utïoppsorganet (3). Tömningsorgan enïigt kraven 3 eïier 4. k ä n n e t e c k n a t därav, att insatsen (8) består av en inre dei (9) och en yttre del (10) och uppvisar samverkande ingreppsorgan (25-27) på nämnda de1ar och på tätningsmembranet (23) för fasthåïïning av tätnings- membranet vid insatsdeïarna (9,10) vi1ka är förenade genom svetsning. Tömningsorgan eniigt något av kraven 3-5. k ä n n e t e c k - n a t därav. att insatsen (8) är fastsvetsad vid den rörïiknande utioppsdeien (4) viïken är utförd i ett stycke med behåïiaren. Tömningsorgan enïigt kravet 5. k ä n n e t e c k n a t därav, att den inre insatsdeien (9) biidar nämnda första utrymme (32) och nämnda utvidgade andra utrymme (21) och att den inre delen (9) företrädesvis är sammansatt av ett första organ (9a. Qc) och ett med detta samverkande närmare tätningsmembranet (23) anordnat andra organ (9b, 9d) varvid det andra organet (9b. 9d) biïdar nämnda första utrymme (32) och nämnda utvidgade andra utrymme (21). 10 15 455 165 8. 16 Tömningsorgan enligt kravet 5, k ä n n e t e c k n a t därav. att ingreppsorganen har formen av runtomgående fasthåïï- ningsringar och spår (25-27) i motstående ytor hos tätnings- membranets kantpartier (24) och i motstående ytor hos insats- deïarna (9.10) och/e11er att den yttre insatsdeïen (10) är försedd med nämnda yttre skyddsmembran (14. 49) och den inre insatsdeien (9) med det inre skyddsmembranet (17). Tömningsorgan enligt något av kraven 5-8. k ä n n e t e c k - n a t därav. att den inre insatsdeïens (9) inre parti (15) är förïängt in i behåïïarens vätskeutrymme ett förutbestämt stycke. 10. Tömningsorgan enïigt något av föregående patentkrav. k ä n - n e t e c k n a t därav. att tëtningsmembranet (23) inom området för ansïutningsorganets (45) penetrering är försett med öppnings- Försvagningar anordnade som ett eïïer fiera snitt heït e11er deïvis genomträngande tätningsmembranet och vid-fïera snitt korsande varandra.