SE452748B - Sett att rena tvettvatten, innehallande cyanid och fast substans, som bildats i metallurgisk industri - Google Patents

Description

452 748 2 den blir surare. Ändringen av pH uppnås genom att man blandar svavelsyra i tvättvattenlösningen innan lösningen tillförs gastvättarna. Detta sätt medför att cyanidinnehållet i tvättvattnet minskar, men samtidigt löses zinken i de renade gaserna i tvättvattnet och medför nya begränsningar med avseende på i utsläpp av avloppsvatten. Ändamålet med föreliggande uppfinning är att eliminera nack- delarna med de ovan beskrivna tidigare sätten och åstadkomma ett nytt och bättre sätt för rening av i metallurgisk industri bildade cyanidhaltiga gaser, genom att den i -tvättvattnet förekommande fasta substansen matas direkt tillbaka till den metallurgiska processen efter klarningen, och genom använd- ning av det klarade tvättvattnet som kylvatten för det material som erhålles från smältugnen för den metallurgiska processen, varefter tvättvattnet leds till ett klarningsbassängssystem. Från klarningsbassängerna kan tvättvattnet återföras till gastvättningen efter en eventuell värmeväxlingsbehandling.

De väsentliga kännetecknen på uppfinningen framgår av det bifogade patentkravet 1.

Enligt uppfinningen leds det tvättningsvatten som är avsett för reningen med avseende på de cyanidhaltiga gaser som bildas vid metallurgis- ka processer genom alla gastvättare som ingår i den metallurgiska processen, exempelvis först genom tvättare för ugnsgaserna från den metallurgiska smältprocessen och därefter genom tvättare för förvärmningsugnsgaser vid processen. I förvärmningsugnstvättaren kommer de cyanidhaltiga gaserna, 'som oftast bildas i den metallurgiska processens smältugn, i kontakt med heta gaser, varvid en del av 'cyanidinnehållet förångas när jämvikten på grund av temperaturen ändras, i riktning mot lätt förångad vätecyanid. Från förvärm- _níngsugnstvättaren pumpas tvättvattnet vidare till en klarningsanordning, där - den i tvättvattnet förekommande fasta substansen separeras i närvaro av ett flockuleringsmedel. Det fasta materialet förs vidare till den metallurgiska processens kvarnar och därifrån tillbaka till processen. Det renade vattnet pumpas till en tank, varefter det kan användas för kylning av det material ' som erhålles från en smältugn i den metallurgiska processen, exempelvis för granulering av slagg. För att förbättra avlägsnandet av cyanid, kan vattnet ozoniseras samtidigt med kylningen. Det för kylningen använda vattnet leds vidare till klarningsbassängen, där cyaniden avdunstar, på grund av avsevärt lång uppehållstid. Därefter kan det för gastvättning använda vattnet utan fara för olägenheter släppas ut. Från klarningsbassänger kan vattnet också ledas tillbaka till gastvättare, eftersom cyanidinnehållet i detta stadium I: 452 748 3 redan är tillräckligt lagt. När sa erfordras kan man ocksa ge det cirkulerade tvättvattnet en värmeväxlingsbehandling.

Med användning av sättet enligt föreliggande uppfinning för rening av cyanidhaltiga, vid metallurgisk industri bildade gastvättningsvatten kan den mängd vatten, som krävs för tvättning av gaserna och för kylning av det fran smältugnen erhållna materialet väsentligt minskas. Detta i sin tur minskar avsevärt investerings- och driftkostnader vid den metallurgiska processen. Dessutom kan vid processen bildat överskottsvärme effektivt utnyttjas. Samtidigt blir spillvattenavgivningen till omgivningen mindre såväl vad avser totala mängden som cyanidinnehallet. Dessutom kan en del av det vatten som används i kvarnarna ersättas med den massa som fas fran klarningsanordningen, eftersom vid tillämpning av uppfinningen den fasta substansen i tvättvattnet franskiljs som en massa i klarningsanordningen.

I det följande förklaras uppfinningen närmare med hänvisning till den bifogade ritningen, som visar ett diagram över ett föredraget utförande 'enligt uppfinningen.

Enligt det pa ritningen visade schemat leds gastvättningsvatten till en gastvättare l för en smältugn i en metallurgisk process genom en ledning 2. Cyanidhaltigt vatten ll fran gastvättaren 1 leds vidare till en gastvättare 3 för en förvärmningsugnui den metallurgiska processen, där en del av cyanidinnehallet i tvättningsvattnet förangas pa grund av temperatur- ökningen. Fran tvättaren 3 pumpas det cyanidhaltiga tvättningsvattnet 12 till en klarningsanordning h, där fastsubstansen i tvättvattnet avskiljs i närvaro av ett flockuleringsmedel. Fastsubstansen 13 leds som massa genom en förtjockare 5 och en mellantank 6 till kvarnar 7 för den metallurgiska processens matningsmaterial, där denna massa ersätter en del av det vatten som erfordras i kvarnarna 7 och ocksa en del av matningsmaterialet. Fran klarningsanordningen 4, där en del av den i tvättningsvattnet förekommande cyaniden medföljer den bildade fastsubstansmassan, pumpas tvättvatten 14 till en granuleringstank 8. Pa grund av den höga temperaturstegring, som uppträder i en granulerare 9, förangas största delen av den i tvättningsvatt- net förekommande cyaniden. Fran granuleraren 9, där tvättningsvattnet även om sa är nödvändigt kan ozoniseras, leds tvättningsvatten 15 till klarnings- bassänger 10. Fran dessa klarningsbassänger kan tvättvatten 17, eventuellt efter värmevåxlingsbehandling i värmeväxlare 16, atercirkuleras till gas- tvättaren l via ledningen 2. 452 748 EXEMPEL Enligt det saftt som avses vid uppfinningen matade: 72 m3 gastvättningsvatten från en vattentillförselledning till en gastvättare l för en smältugn. Det där bildade tvättvattnet innehöll 18,2 mg/1 cyanid. Detta cyanidhaltiga vatten tillfördes gastvättaren 3 för förvärmningsugnen, där en del av cyaniden förangades som vätecyanid pä grund av temperaturökningen.

Det fran denna gastvättare 3 för förvärmningsugnen erhållna tvättvattnet, vilket innehöll 6,2 mg/l cyanid, pumpades till en klarningsanordning 4, där en del av cyaniden medföljde till matningskretsloppet tillsammans med den fast- substans innehållande massan. Efter klarningsanordningen var tvättvattnets cyanidinnehall 4,6 mg/l. Detta cyanidhaltiga tvättvatten användes vidare vid granulering avslaggen, varvid cyanidinnehallet kraftigt minskades, så att det blev blott 0,19 mg/l. Som resultat av den förangning som sker i klarningsbas- sängerna lÛ var cyanidinnehâllet i det vatten som släpptes ut i omgivande vatten blott 0,11 mg/l.

Claims (6)

452 748 5 PATENTKRAV

1. Sätt att rena tvättvatten (ll), innehållande cyanid och fast substans, som bildats i metallurgisk industri vid tvättning av avgaser, innehållande cyanid och fast substans, med vatten (2) i en gastvättare (l), k ä n n e t e c k n a t av att cyanidinnehållet i tvättvattnet (ll) avlägsnas genom förångning genom att först leda vattnet (ll) från gastvättaren (1) till en andra gastvättare (3), som ingar i den metallurgiska processen, varvid värmeinnehållet i gaserna som leds till gastvåttarna (3) utnyttjas för förang- ningen, och sedan, efter det att den fasta substansen i vattnet (12) avskilts i en klarningsanordning (4), använda vattnet (14) för kylning (9) av material från en i den metallurgiska processen ingående smältugn, varvid värmeinne- hållet i nämnda material utnyttjas för förangningen.

2. Sätt enligt krav l, k ä n n e t e c k n a t av att tvättvattnet (2) cirkuleras genom gastvättaren (1) för en smältugn och genom gastvättaren (3) för 'enuföruppvärmningsugn i den metallurgiska processen.

3. Sätt enligt kraven l och 2, k ä n n e t e-c k n a t av att i tvättvattnet (ll) upptagen cyanid avlägsnas dels i föruppvärmningsugnens gastvättare (3) och dels vid granulering (9) av vid den metallurgiska processen bildad slagg.

4. ; Sätt enligt något av föregående krav, k ä n n e t e c k n a t av att det efter kylningen (9) erhållna tvättvattnet återförs till smältugnens gas- tvättare (1) efter att ha passerat en klarningsbassäng (10).

5. S. Sätt enligt något av föregående krav, k ä n n e t e c k n a t av att den i tvättvattnet (ll) upptagna fastsubstansen leds som en massa från klarningsanordningen (4) till en kvarn (7) för malning av matningsmaterialet i den metallurgiska processen.

6. Sätt enligt något av föregående krav, k ä n n e t e c k n a t av att fcyanidinnehallet hos vattnet i klarningsbassängen efter kylningen (9) är högst 0,2 mg/l, företrädesvis högst 0,1 mg/l.