SE451857B - Sett att flamskydda keratinhaltiga textilprodukter - Google Patents

Description

15 20 25 30 35 451 857 flamskydda keratinhaltiga textilprodukter, som består i att produkterna behandlas med ett anjoniskt titan- eller zirkonium- komplex vid ett pH i omrâdet 1 till 4, och med tetrabromof- talsyra eller dess anhydrid i vattenlösning vid en temperatur över 50°C.

Behandlingen med anjonisk titan- eller zirkoniumförening kan ske före, efter eller samtidigt med behandlingen med haloge- nerad syra.

Tetrabromoftalsyran (TBP-syra) kan tillföras som sådan, eller som syraanhydrid (TBPA). Anhydriden överföras under sura be- tingelser och i varmt vatten till syra. Den sura gruppen gör det möjligt för föreningen att vid lågt pH, normalt under pH 4, strömma till ullfibern som under dessa betingelser inne- håller positivt laddade aminogrupper.

Behandlingen med titan eller zirkonium kan utföras såsom an- givits i ovan refererade GB patent. I korthet påföres metaller- na lämpligen genom utsugning som anjoniska komplex med fluo- rid-, citrat- eller tartratjoner vid ett pH i området l till 4.

Titanbehandlingen är mer effektiv, vikt per vikt, än zirkoni- umbehandlingen men ger en lätt gulfärgning och bör därför i allmänhet endast användas i samband med mörka nyanser eller där en missfärgning ej har någon betydelse.

De keratinhaltiga fibrerna kan exempelvis utgöras av mohair, silke, alpacka,vikunja, angora eller speciellt ull, och tex- tilprodukten kan föreligga i form av lösa fibrer, fiberband, förgarn, roving, garn, textilmaterial, tillverkade kläder eller mattor; som angivits ovan är uppfinningen dock speciellt tillämpbar för inredningstextilier och skyddskläder.

De keratinhaltiga fibrerna kan finnas i textilprodukterna som en blandning med andra fibrer, naturliga eller syntetiska.

Då produkter av fiberblandningar användes är det lämpligt, dock på intet sätt nödvändigt, att blandningen är rik på ull. ß 10 1: 20 25 30 35 451 857 Exempel på andra fibermaterial varmed de keratinhalgita fib- rerna kan blandas omfattar polyamid, polyester, akryl, cellu- losa, polypropen, aramid, bomull som gjorts flambeständig, novoloid, polyklal, rayon som gjorts flambeständig, modakryl, polyvinylklorid, P.B.I., och liknande fihermaterial.

Titan- eller zirkoniumbehandlingen kan ske i området 0,É till 2,5 % resp. l till 5% (beräknat som oxider) beroende på sub- stratet och önskad grad_av flamskyddsförmåga. Pâ liknande sätt kan mängden tetrabromoftalsyra ligga i området från 2 till 10% (vikt/vikt), varvid 4 till 8% är att föredra. Även om vissa halogenhaltiga syror i sig är kända som flam- skyddsmedel, kan ingen av dessa uppfylla de mycket stränga kraven enligt NFPA standard 701-1969, under det att det över- raskande har visat sig att kombinationen enligt uppfinningen kan uppfylla kraven enligt standarden medan en separat påför- ing av vardera komponenten minskar "greppet" och kvaliteten på det behandlade textilmaterial om inte stora mängder kemi- kalier tillföres. Även om uppfinningens användbarhet ej är i beroende av om följande antagande är korrekt, synes det vara sannolikt att en synergistisk verkan äger rum eftersom titan/ zirkoniumbebandlingen verkari.fastfas under det att behand- lingen med tetrabrömoftalsyraverkar:iångfasen varvid eldens utbredning fördröjes.

Uppfinningen beskrives närmare genom följande exempel.

Exempel l - 12 JF- ztc möbeltyg av 100% u11, 450 g/m2, behandlades enligt e11ke flamskyddsbehandlingar såsom visasßi Tabell 1 i en vinsch, vid ett förhållande mellan vätska och material av 30:l.

Tetrabromoftalsyraanhydrid (TBPA) dispergerades med 1% Albegal® B (dispergermedel frånciba-Geigy) före tillsats till badet ef- tersom den är olöslig i kallt vatten. De behandlingar som 'ru . 1 10 15 451 857 4 beskrives i följande tabell påbörjades i ett kallt bad, dvs _vid rumstemperatur, genom tillsats av saltsyra (37%) till den vätska som innehåller textilmaterial som skall behandlas och efter 5 - l0 minuter tillsättes TBPA-dispersionen och/eller tidigare löst kaliumfluorozirkonat eller kaliumfluorotitanat.

Badet upphettades därefter till kokning under ca 30 min och kokningen fortsattes i ytterligare 30 min varefter skölj- des kallt, centrifugerades, torkades och upparbetades på kon- ventionellt sätt.

Resultaten sammanfattas 1 Tabell I nedan varav framgår att behandlingen med enbart TBPA (exemplen 2 - 5) ej är tillräck- ligt för att kraven enligt NFPA 701 skall kunna uppfyllas.

Detsamma gäller titan- och zirkoniumbehandlingarna enligt exempeln 6 och 11. En kombination av TBPA och antingen titan- eller zirkoniumbehandling medför emellertid att kraven enligt NFPA 701 (exemplen 8 till 10 och 12) lätt uppfylles före och efter 10 kemtvättar- .MP w 451 857 HäHooànHov ämmmfic HH m9. :Bmämmë å. H mmHnwHmm uHäHfiåuäHßoâbHâfifl En män. HÉHH H53 . .ö .H omsflmšfiumo Hänäa Hmmišmw H Hoflwmcdumunuow Hmfixë | EE.

I .H l .ä mfififi 3., .HE Om H wmwumwus nmmnHHwfiHwn mmHHëmm .Hua .H44 .w .E H.HHw Hw H.HHw Hw H.HHw Hw H.HHw Hw _ .Bum , fiß , _. H.m H H.m H fmmumoo H.m H H.m H mHEHz HH .ämm Hm .HS Hom åH .HH | .. n | | H6 .H H6 m _ mmEHoH HH .HR How åH .HH _. H.m H H.m H _. H.m H H.m H- mmHHHu Hm .amma Hm .Km Hom HS .HH _. H.m H H.m H _. H.m H H.m H mmäHoH Hm .ÉB Hm 6% Hon äH .m -mwnåflm H6 H H6 H LHHMHHHÜ H6 H H6 H mHëHVH å .amma HH .HR How .SH .m | | | | | . _. H6 m H6 m mmuHHx HH .Små HH ...RH Ho: åH .... v | .. I | _. 6.» H m6 H mHHHHHH å .HR Hom åH .m | | | H | ._ .H..H. mHA .Hä mHA ÉB. HH .Km Hom åH .m 1 1 | | | _. .H..H. mHA .H..H. mHA äma m6 6% Hou åH .H .. .. | | | ._ .H..H. mHA .H..H. mHA ÉE. HH :KH Hom »OH .m | | | l | ._ .H.,H_ mHA .H..H. mH^ män. HH .KH Hoz HHH .H I , I | _ .H .H. m? H .H. mHA umHflâsunO .H H3 46.: dnwä .Hfiá .fiwš ä» .Hfiá 56.2 .Hfiá 66.: :Hømmm uww> mhn> lHH-mmm uwm> mHm> mäflvnmnwm Hßumñfiv. OH »män »uwfi mono _ Hcß flmhZ QH> .HAD wood >4 ONBAHNDE .HEM 4 .Hvnuhhfi H AANNHNH. 10 15 20 25 451 857 Exemgel 13 - 18 Samma textilmaterial som i exemplen l - 12 behandlades genom olika flamskyddsbehandlingar, vilka sammanfattas i Tabell II, 3 i en vinsch, vid ett förhållande mellan vätska och material av 1:30. ' ' - I dessa exempel överfördes tetrabromoftalsyraanhydrid till syraformen före behandlingen enligt följande förfarande. l kg TBPA löstes i 4 kg av en 10%-ig lösning av natriumhydroxid under omrörning i ca 2 min tills lösning skett. Härvid över- gick anhydriden till syrans lösliga natriumsalt. Ett kg 37%-ig saltsyra sattes långsamt till den klara lösningen. Detta med- förde en neutralisering av den starkt alkaliska lösningen och .utfällning av TBP-syra.

Behandlingarna utfördes som i exemplen l - 12, förutom att den erfordrade koncentrationen av TBP-syra användes i stället för TBPA och behandlingstemperaturen var den som angivits i _Tabe11 II. ne resultat som sammanfattats i Tabell Iïvásar att genom på- föring av TBP-syra, i stället för anhydriden, i närvaro av zirkoniumkomplex behandlingstemperaturen kan minskas från kokning till ca 50-60°C. Resultaten visar också den fördelak- tiga effekten av en kombinerad behandling med TBP-syra och Zirprb, i jämförelse med behandling med enbart syran. w 451 857 Hoß æmmz nmflflaw =w>wHx wo Hwflfiwwmmø 1 ms Ho» mmmz umflfiam =w>~ux Hwfiflwwmmø | a wwuN~x wn .wßm Hun *OH 1 oumufiw a o D o n a s øumuflu .øuwm mms wß .æfi a o s a s a mo oumufin .muæm maa wm .wa o o ma mn mn a mo oumufln .muaw mms wm .wfl ma mo ma ma ms ua ms wßm Hun wofl .mnwm mms wß .ma mo mm ma ma ma ma mo wßm Hua *OH .muwm mms æw .wa ma un mn ma _ ma ¶.mo. ma wßm Hun »OH .mnæm maa wm .MH u oofi u om u om u oß u ow u om u °« o o o 0 o o c mnflfiflsmsmm Hmuøumuwmëwummnwflflcmsmm .How dmhz .HUHHZN .HQD .æocfi >4 Own.. mbh BNQQNMWSATHM 4A ZWMDHÉNQSNBMUZHQQZÉNQ >4~ .Hvflwhhfi HH .HAWMGH 10 451 857 Exempel 19 - 21 Följande textilmaterial behandlades enligt vad som beskrivits i exempel 17. 19. 90/10 ull/nylon, 290 g/mz, väva 20. 80/20 ull/nylon, 290 g/m2, vävt 21. 70/30 ull/nylon, 290 g/m2, vävt Denna behandling (5% TBP-syra, Zirpro) gav samtliga tre bland- ningar av ull/nylon ett tillräckligt flamskydd för att uppfyl- la F.A.R. 25.853 B. Blandningarna enligt exemplen 19 och 20 uppfyllde också kraven enligt NFPA 701.

Claims (5)

451 857' PATENVTKRAV

1. Sätt att flamskyddalæuatinhaltiga textilprodukter, kännetecknat av att produkterna behandlas med ett anjoniskt titan- eller zirkoniumkomplex vid ett pH i omrâdet 1 till 4, och med tetrabromoftalsyra eller dess anhydrid;ivattenlösning vid en temperatur över 50°C. '

2. Satt enligt krav 1, kännetecknat av att halten tetrabrom- oftalsyra som påföres textilprodukten ligger i området 2-10 vikt%. '

3. Sätt enligt kraven 1 eller 2, kännetecknat av att de anjo- niska titan- eller zirkoniumkomplexen är komplex med fluorid-, Citrat- och/eller tartratjoner som pâföres vid ett pH i området från 1-4-och i en mängd från 0,5-2,5% resp. från 1-5% (beräknat som oxiden).

4. Sätt enligt något av kraven 1-3, kännetecknat av att den keratinhaltiga textilprodukten är ett textilmaterial tillverkat av ullfibrer antingen enbart eller i blandning med andra textil- fibrer.

5. Sätt enligt något av kraven 1-4, kännetecknat av att titan- eller zirkoniumbehandlingen utföres med kaliumhexafluorzirkonat.