SE446041B - Elektrisk isolerande olja innefattande en diarylalkan och en dimeriserad styren samt oljefylld elektrisk apparatur - Google Patents

Description

8103954-7 2 För att möta kraven vid användning av hög spänning har man under tiden börjat använda plastfilmer, såsom polyolefin- filmer, polystyrenfilmer och polyesterfilmer, i stället för eller tillsammans med konventionellt isolerpapper som isole- ringsmaterial eller dielektriska material för sådan elektrisk apparatur som oljefyllda elektriska kablar och kondensatorer.

På grund av sin genomslagshâllfasthet, dielektriska förlust- tangent och dielektricitetskonstant är polyolefinfilmer och speciellt filmer av polypropen och tvärlänkad polyeten lämp- ligast som dessa plastfilmer.

När de nämnda polyolefinfilmerna impregneras med en iso- lerande olja medför vissa oljor att filmerna sväller i viss utsträckning. Om en film sväller ökar det isolerande skiktets tjocklek till följd därav, vidare ökar motståndet mot det isolerande oljeflödet i kablar, varjämte otillräcklig impreg- nering med isolerande olja sker i elektriska kondensatorer, vilket medför att tomrum (icke impregnerade delar) erhålls, liksom en icke önskad sänkning av koronaspänningen.

I samband med de ovannämnda konventionella elektriskt isolerande oljorna är värdena på den dielektriska genomslags- spänningen (BDV) och de dielektriska förlusttangenterna (tan Ä) i viss utsträckning tillfredsställande, men den vätgasabsorbe- rande förmågan eller koronaurladdningsegenskaperna och stor- leksstabiliteten i samband med polypropenfilmer är inte till- fredsställande.

Sammanfattningsvis kan sägas att med hänsyn till tekni- kens ovan beskrivna ståndpunkt är det primära ändamålet med föreliggande uppfinning att tillhandahålla en förbättrad elekt- riskt isolerande olja och oljefylld elektrisk apparatur som är impregnerad med den förbättrade isolerade oljan och som är fri från de ovan nämnda olägenheterna hos konventionell tek- nik. Ett annat ändamål med uppfinningen är att tillhandahålla en elektriskt isolerande olja som har en utmärkt dielektrici- tetskonstant och andra elektriska egenskaper, som vidare har god vätgasabsorberande förmåga och som är i hög grad anpass- bar till isolermaterial av plastfilm. Ett ytterligare ända- mål med uppfinningen är att tillhandahålla oljefyllda elekt- riska apparater som har utmärkta koronaurladdningsegenskaper, hög dielektrisk genomslagsspänning och andra goda elektriska egenskaper samt lång livslängd. 8103954-7 3 Den elektriskt isolerande oljan enligt uppfinningen be- står av: (a) minst en diarylalkan, och (b) minst en förening ur den grupp som består av före- ningar som är representerade med följande allmänna formler: (nl R4 n Rz 11 I C===CH--C'-C35 ...svep R3 ' R4 - H C--CH===C--CH3 2 ' un) s _ Rlt .

. Rx Rz \ / c-ca -c==-caz 2 p.

I -l Q' f (Iv) . ._ R4 _ Ra 8103954-7 ' 4 i vilka var och en av symbolerna Rl till R4 är en väteatom eller en metylgrupp och det totala antalet kolatomer i Rl till R4 är ett helt tal från 0 till 2.

De elektriska apparaterna enligt uppfinningen är sådana som har impregnerats med den ovan definierade elektriskt iso- lerande oljan.

Uppfinningen kommer nu att beskrivas mera i detalj. Med elektrisk apparatur avses enligt uppfinningen bland annat elektriska kablar, kondensatorer, transformatorer och liknan- ide som är impregnerade med de elektriskt isolerande oljorna enligt uppfinningen.

Som elektriskt isolerande material kan man använda iso- lerpapper, syntetiska hartsfilmer och kombinationer av dessa.

Ifråga om elektriska kondensatorer kan de isolerande materia- len (dielektrika) närmare bestämt vara gjorda av isolerpapper, en kombination av isolerpapper och polypropenfilm eller enbart polypropenfilm. Som exempel på isolerande material för olje- fyllda kablar kan nämnas isolerpapper, ett laminerat material av isolerpapper och en polyolefinfilm, såsom en polyeten- eller polypropenfilm, en kombinerad film som framställs genom tvär- länkning av silanympad polyeten med isolerpapper i närvaro av en silanolkatalysator, eller filmer som har framställts genom användning av en polyolefinfilm, såsom en polyetenfilm eller polypropenfilm, i stället för det ovannämnda isolerpapperet.

De oljefyllda elektriska apparaterna med användning av något av de ovannämnda isolerande materialen innefattas av före- liggande uppfinning. Den karakteristiska fördelen med uppfin- ningen kan emellertid erhållas när den ovan definierade isole- rande oljan används tillsammans med ett isolerande material (dielektriskt material) som åtminstone delvis inkluderar en syntetisk hartsfilm.

De ovannämnda diarylalkaner som används för den isolerande oljan enligt uppfinningen har företrädesvis en viskositet av 7 cSt eller mindre vid 40° som enda komponent eller som kompo- nent i en blandning. Bland diarylalkanerna är diarylmetaner och diaryletaner lämpligast. Speciellt lämpliga bland dessa är arylfenlyetaner som representeras med följande allmänna formel (V): 8103954-7 CH l C O O Q O I C .

C33 R: (v) Ra vari var och en av symbolerna Rl till R3 är en väteatom eller en alkylgrupp med l till 3 kolatomer och det totala antalet kolatomer i Rl till R3 är ett helt tal som uppgår till 3 eller mindre.

Som exempel på diarylalkaner kan nämnas l-fenyl-l-(dimetyl- _fenyl) metan, l,l-difenyletan, l,l-di(metylfenyl)etan, l,l- di(etylfenyl)etan, l-fenyl-l-(metylfenyl)etan, l-fenyl-l-(dime- tylfenyl)etan, l-fenyl-l-(etylfenyl)etan, l-fenyl-l-(metyletyl- fenyl)etan, l-fenyl-l-(isopropylfenyl)etan,och l-fenyl-l-(tri- metylfenyl)etan. Diaryletanerna kan lätt framställas genom reaktion mellan styren eller alkylstyren och bensen eller alkyl- bensen med Cl-Ö3-alkylgrupper i närvaro av en Lewissyra som kata- lysator eller en sur katalysator, såsom kiseldioxid, aluminium- oxid eller någon annan fast, sur katalysator. Dessa föreningar kan vidare erhållas genom separation från biprodukten vid etyl- bensenframställning. Diarylmetanerna kan framställas genom reak- tion mellan aromatiska föreningar och formaldehyd i närvaro av sura katalysatorer eller genom reaktion mellan bensylhalogeni- der eller alkylerade bensylhalogenider och bensen eller alkyl- bensener. En diarylalkan eller en blandning av tvâ eller flera av dessa diarylalkaner kan användas för framställning av den isolerande oljan enligt uppfinningen.

De alkyl-3-arylindanderivat som representeras med den ovan- nämnda allmänna formeln (I) kan framställas genom dimerisering av styren eller alkylderivat därav i närvaro av en sur kataly- sator, sâsom en fast, sur katalysator.

Bland alkyl-3-arylindanderivaten är dimerer av styren, a -metylstyren eller vinyltoluen lämpliga föreningar. l-metyl- -3-fenylindan är speciellt lämplig.

De 1,3-diarylbutenderivat som representeras med de ovan- nämnda allmänna formlerna (II) till (IV) framställs också ge- nom dimerisering av styren eller dess alkylderivat i närvaro av en sur katalysator, såsom en fast sur katalysator eller en 8105954-7 6 supersyra. Dessa butenderivat har en gemensam l,3-difenyl- butenstruktur, och som exempel kan nämnas 1,3-difenylbuten-l, 1,3-difenylbuten-2, l,3-dimetyl-1ß-difenylbuten-l (eller 4-metyl-2,4-difenylpenten-2), l,3-di(metylfenyl)buten-l, 1,3-di(metylfenyl)buten-2, och l,l-dimetyl-1,3-difenylbuten-3 (eller 4-metyl-2,4-difenylpenten-l).

Ehuru diarylalkanerna själva har utmärkta elektriska egenskaper och god termisk stabilitet, oxidationsstabilitet och biologisk nedbrytbarhet då de används i en blandning med ett alkyl-3-arylindanderivat och blandningen används i elektrisk apparatur tillsammans med ett isolerande plastmaterial, såsom polypropenfilm eller liknande, kan storleksstabiliteten hos ett sådant isolerande plastmaterial förbättras avsevärt.

Alkyl-3-arylindanderivaten själva utmärker sig också för biologisk nedbrytbarhet, termiskt motstånd, oxidations- beständighet och skilda elektriska egenskaper. Deras lägsta flyttemperaturer är emellertid i allmänhet höga. Som exempel kan nämnas att l-metyl-3-fenylindan har en lägsta flyttempe- ratur av ca -35°C, varför den inte alltid är tillfredsställande då den används enbart. När alkyl-3-arylindanderivatet används tillsammans med diarylalkan kan det isolerande plastmateria- lets storleksstabilitet förbättras såsom beskrivits ovan.

Dessutom kan den elektriskt isolerande oljans viskositet reg- leras till ett lämpligt intervall. 7 Blandningsförhâllandet mellan alkyl-3-arylindanderivaten och diarylalkanerna är godtyckligt, men ett förhållande av 0,01 till 9 viktdelar alkyl-3-arylindanderivat per l viktdel diaryl- alkaner är lämpligt på grund av de synergistiska effekterna.

Förutom de ovannämnda fördelaktiga egenskaperna har dia- rylalkanerna god vätgasabsorberande kapacitet. När diarylal- kanerna används i en blandning med andra komponenter av 1,3- diarylbutenderivat kan den vätgasabsorberande förmågan för- bättras ytterligare. Trots blandningen med omättade före- ningar av 1,3-diarylbutenderivat kan ingen försämring av den biologiska nedbrytbarheten, den termiska stabiliteten och oxidationsstabiliteten iakttas, varjämte skilda elektriska egenskaper kan förbättras.

Blandningsförhâllandet mellan 1,3-diarylbutenderivaten och diarylalkanerna är godtyckligt. Ett förhållande av 0,001 8103954-7 7 till 0,2 viktdelar 1,3-diarylbutenderivat per 1 viktdel dia- rylalkaner är emellertid lämpligast med hänsyn till förening- arnas synergistiska effekter.

Genom att man vidare blandar diarylalkanen med både alkyl-3-arylindanderivatet och l,3-diarylbutenderivatet när blandningen används för elektrisk apparatur för impregnering av det isoleradande plastmaterialet däri, som är framställt av polypropen eller liknande, förbättras det isolerande ma- terialets storleksstabilitet avsevärt, varjämte den vätgas- absorberande förmågan förbättras, varigenom kvaliteten hos de oljefyllda elektriska apparaterna förbättras. Det bör ob- serveras att förbättringen är större än i det fallet, då någon av de båda sistnämnda komponenterna ensam blandas med diarylalkanen.

Blandningsförhållandet mellan de tre komponenterna av diarylalkaner, alkyl-3-arylindanderivat och l,3-diarylbuten- derivat kan väljas godtyckligt. Med hänsyn till deras syn- ergistiska effekter är det emellertid lämpligt att 0,01 till 9 viktdelar alkyl-3-arylindanderivat och 0,001 till 0,2 vikt- delar]q3-diarylbutenderivat blandas med l viktdel diarylal- kaner. ' Eftersom den enligt uppfinningen framställda isolerande oljan har skilda lämpliga egenskaper, såsom beskrivits ovan, kan den användas för elektriska kondensatorer, kablar, trans- formatorer och andra elektriska apparater. I jämförelse med andra isolerande kolväteoljor har den isolerande oljan enligt uppfinningen en utmärkt dielektricitetskonstant, vätgasabsor- berande förmåga och anpassbarhet till polyeten- eller poly- propenfilmer. Den elektriskt isolerande oljan enligt uppfin- ningen är därför mycket lämplig för användning i elektriska kondensatorer och kablar som innehåller plastfilmer som iso- lerande material.

Den elektriskt isolerande oljan enligt uppfinningen är framställd av en blandning med den ovan beskrivna sammansätt- ningen. Föreliggande uppfinning är emellertid inte begränsad till den nämnda sammansättningen. I För att förbättra de önskade elektriska egenskaperna utan att försämra de allmänna elektriska egenskaperna kan man för- sätta den isolerande oljan enligt uppfinningen med polybuten, 8103954-7 8 mineraloljor, alkylbensener, alkylnaftalener, alkylbifenyler, partiellt hydrogenererade terfenyler och andra aromatiska isolerande oljor. När polybuten tillsätts kan den inre resis- tiviteten och den dielektriska förlusttangenten förbättras.

Tillsättning av isolerande mineraloljor kan förbättra genom- slagsspänningen och tillsättning av alkylbensener eller andra isolerande aromatiska oljor kan förbättra genomslagsspänningen, den dielektriska förlusttangenten och den lägsta flyttempera- turen. Det är emellertid inte lämpligt att dessa isolerande oljor ingår i mängder över 50%, ty i samtliga fall sänks di- elektricitetskonstanten. För övrigt kan en liten mängd anti- oxidationsmedel tillsättas, om så önskas. Vidare kan andra kända tillsatser till isolerande oljor, såsom fosforsyraest- rar och epoxiföreningar, även tillsättas.

De oljefyllda elektriska apparaterna som är impregnerade med den isolerande oljan enligt uppfinningen har följande ka- rakteristiska fördelar.

Genom användningen av den isolerande oljan enligt upp- finningen blir de isolerande plastmaterialens storleksstabili- tet bra. Ifrâga om högspänningskablar är det isolerande mate- rialets storleksförändring genom svällning därför liten, och motståndet mot flödet av isolerande olja kan hållas lågt så att oljeimpregneringen kan fullbordas inom en kort tid. När en kabel tillverkas genom användning av ett isolerande mate- rial av ett laminat av plastfilm och isolerande papper sker ingen avflagning, veckbildning och förvridning av det isole- rande materialet genom att kabeln böjs ens när det isolerande materialet befinner sig i kontakt med den isolerande oljan en lång tid. Man kan därför tillverka en hel kabel med lång livslängd. i Då det gäller elektriska kondensatorer kan impregneringen med isolerande olja genomföras tillfredsställande utan att tomrum bildas tack vare att plastfilmmaterialet knappast sväl- ler alls i kontakt med den isolerande oljan enligt uppfinningen.

Koronaurladdningen inträffar således sällan och förekomsten av dielektriskt genomslag kan undvikas så att livslängden blir lång.

Den isolerande oljan enligt uppfinningen har vidare ut- märkt vätgasabsorberande förmåga, varjämte koronaresistansen 8103954-7 9 under högspänning blir god, varigenom flera oljefyllda elektriska apparater får läng livslängd.

Enligt uppfinningen kan de ovan beskrivna egenskaperna hos elektriska apparater förbättras genom impregnering med den isolerande oljan, som består av ett flertal specifice- rade komponentmaterial. Vidare kan de fördelaktiga elekt- riska egenskaperna, den biologiska nedbrytbarheten, det termiska motståndet och oxidationsstabiliteten hos varje komponentmaterial upprätthâllas, varjämte viskositeten och den lägsta flyttemperaturen hos den isolerande oljebland- ningen kan regleras inom önskade intervall. Tillverkning av oljefyllda elektriska apparater kan därför underlättas och oljefyllda elektriska apparater med hög kvalitet under alla betingelser kan erhållas. 1 I det följande kommer den elektriskt isolerande oljan och därmed impregnerade elektriska apparater enligt uppfin- ningen att beskrivas mer detaljerat med hänvisning till flera exempel.

Exempel och jämförande exempel (l) Framställning av isolerande oljor och dessas elektriska egenskaper.

Prover av isolerande oljor framställdes med de sammansätt- ningar som är angivna i följande tabell l. I denna tabell är de isolerande oljorna 3 till 8 exempel enligt uppfinningen medan de isolerande oljorna l, 2 och 9 är jämförande exempel.

De ovannämnda isolerande oljorna testades beträffande sina elektriska egenskaper, och resultaten av dessa tester är visa- de i följande tabell 2. Lägsta flyttemperaturen, flampunkten och de elektriska egenskaperna testades i enlighet med JIS C 2101. Oxidationsstabiliteten testades genom uppvärmning av proverna vid llS°C 96 timmar i luft. Den vätgasabsorberande förmågan mättes enligt den testmetod som har standardiserats av the Electrical Insulating Oil Research Society of the Japan Petroleum Institute. ' (2) Isolerande oljors anpassbarhet till polypropenfilm.

De isolerande oljornas enligt tabell l anpassbarhet till polypropenfilm testades. 8103954-7 l0 (a) Test av tjockleksförändring.

Tio ark av en kompositfilm anordnades i skikt. Komposit- filmen hade följande struktur: IKP/PPF/IKP, varvid IKP beteck- nar isolerande kraftpapper och PPF polypropenfilm. Kraftpapper- skikten hade vartdera en tjocklek av 42 pm och polypropenskik- tet tjockleken 49 Pm. De skiktade materialen torkades vid l00°C 24 timmar under trycket 98,1 kPa. De impregnerades därefter med de isolerande oljorna vid sama tryck och temperatur.

Tjockleksförändringarna är visade i följande Tabell 3, i vilken värdena är angivna i procent i förhållande till tjockle- karna före torkning. Den iakttagna tjockleksförändringen var mycket obetydlig efter 24 timmars impregnering.

Eftersom tjockleksförändringarna hos det isolerande kraft- papperet anses vara desamma i de skilda isolerande oljorna, är skillnaderna i värdena på tjockleksförändringen i Tabell 3 ett mått på skillnaderna i graden av tjockleksförändringar för poly- propenfilmen med de skilda isolerande oljorna. (b) Upplösningstest.

Strängsprutad polypropenfilm (tjocklek 49 Pm) hölls ned- doppad i en viss mängd av varje isolerande olja vid l00°C i 40 dagar. Den polypropen som hade löst sig i den isolerande oljan utfälldes genom tillsats av metanol till varje isolerande olja, varigenom man kunde bestämma den mängd polypropenfilm som hade löst sig. Resultaten av detta test är visade i följande Tabell 4.

Av de testresultat som är visade i tabellerna 2, 3 och 4 framgår att skilda egenskaper hos de isolerande oljorna enligt uppfinningen är bra och att deras anpassbarhet till polyolefin- filmer också är bra. (3) Test av oljefylld kondensator.

Tre ark av polypropenfilm (tjocklek 18 pm) lades på var- andra och kombinationen användes som ett dielektrikum. Aluminium- folie (tjocklek 6 Pm; bredd 80 mm) användes som material för elektroder. De ovannämnda materialen i en längd av 9,5 m skik- tades och lindades på vanligt sätt för framställning av såsom testobjekt tjänande kondensatorer.

Kondensatorerna impregnerades med de ovannämnda isoleran- de oljorna i ett vakuum så att man erhöll oljefyllda kondensa- torer med en elektrostatisk kapacitans av ca 0,5 PF. En elek- trisk spänning pålades de sålunda framställda kondensatorerna och koronastartspänningen (CSV) samt koronaslutspänningen (CEV) mättes via 3o°c. 8103954-7 ll Resultaten är visade i följande Tabell Sa.

En elektrisk spänning som var 1,5 gånger högre än märk- spänningen pålades vidare kontinuerligt på tio kondensatorer av varje typ av de ovannämnda kondensatorerna vid en tempe- ratur av 30°C i l80 dygn. Antalet kondensatorer i vilka ge- nomslag inträffade per 10 kondensatorer är visat i följande Tabell Sb för varje typ av kondensator. (4) Test av oljefylld kabel.

Såsom prov tjänande kablar framställdes enligt det ne- dan beskrivna förfarandet och testades. (a) Framställning av kompositfilmer av polypropen och kraft- papper.

Två kraftpappersark med en tjocklek av 43 pm vartdera sammanfogades med användning av en polypropenfilm genom smält- ning för framställning av en kompositfilm av polypropen och isolerande kraftpapper som ett dielektrikum. Den sålunda er- hållna kompositfilmens skiktstruktur var IKP (43;nn)/PPF (49 pm)/IKP (431pm), varvid IKP betecknar isolerande kraft- papper och PPF polypropenfilm. (b) Framställning av oljefylld kabel.

Den ovannämnda dielektriska filmen med en bredd av 20 mm lindades på ett kopparrör med diametern 30 mm som ledare. Lind- ningstrycket var 0,5 kg/20 mm och tjockleken hos det lindade dielektriket var 4,5 mm.

Det lindade skiktet täcktes med ett korrugerat aluminium- ark och däremellan lades ett karbonpapper, varefter torkning skedde vid ll0°C och 10-3 mm Hg i 12 timmar. Impregnering ut- fördes därpå med en från gas befriad och torkad isolerande olja så att man erhöll de skilda, såsom testobjekt tjänande kablarna. (d) Test av oljefylld kabel.

För de ovannämnda kablarna mättes impulsgenomslagshâllfast- heten före och efter uppvärmning vid l00°C i 30 dygn. Graden av tjockleksförändringen före och efter uppvärmningen bestämdes också. Resultaten av dessa tester är visade i följande Tabell 6.

Av resultaten som är visade 1 följande tabeller framgår att de oljefyllda elektriska apparaterna enligt uppfinningen är utmärkta i åtskilliga elektriska avseenden. s1o3954>7 TABELL I. SAMMANSÄTTNINGEN HOS ISOLERANDE OLJA 12 Isolerande Vikt- olja Komponent delar 1 l-fenyl-l-(3,4-dimetylfenyl)etanï" 100 2 l-metyl-3-fenylindan 100 3 l-fenyl-l-(3,4-dimetylfenyl)etan 90 l-metyl-3-fenylindan 10 l-fenyl-l-(3,4-dimetylfenyl)etan 40 l-feny1-l-(2,4-dimetylfenyl)etan 30 4 l-fenyl-l-(2,5-dimetylfenyl)etan 8 l-fenyl-l-(etylfenyl)etan 14 1-metyl-3-fenylindan 8 5 l-fenyl-l-(3,4-dimetylfenyl)etan 95 1,3-difenylbuten-1 5 l-fenyl-l-(3,4-dimetylfenyl)etan 42 l-fenyl-l-(2,4-dimetylfenyl)etan 31 6 l-fenyl-l(2,5-dimetylfenyl)etan 8 l-fenyl-l~(etylfenyl)etan 14 1,3-difenylbuten-l 5 l-fenyl-l-(3,4-dimetylfenyl)etan 88 7 1-metyl-3-fenylindan 10 1,3-difenylbuten-l 2 l-fenyl-l-(3,4-dimetylfenyl)etan 38 l-fenyl-l-(2,4-dimetylfenyl)etan 30 8 l-fenyl-1-(2,5-dimetylfenyl)etan 8 l-fenyl-l-(etylfenyl)etan 14 l-metyl-3-fenylindan 8 1,3-difenylbuten-1 2 9 Mineralolja 100 .~w>mHwu Hwflfiw oß Hmøwuwn o>«^ ^~*. .uwwøøuwu Hwfiflw own Hwøwuwn om|v ^H*V “.eø< 8103954-7 13 ^.=«e om »@;mfl»xßHm> .uoøm .mewp omH| wa- qm» «m| Nm- _>x w m=H==wmm wmßfimm nmfifioleev _ mmwñuæw wø:muwnuownmwmmuw> oflxm.m oHx«_> oHxo.H QHxm.« oHxm_m ^uoo@ @fi> en fivv uw»H>H»mHwmH w~=H mfi 2 i. ...Ä md . ÜUOQæ wo.o wo.° m°.o >o_o @°.° wfi> *V unwmømßumsflnww xwfiu»x@Hwfin ^.Hmssfl» mm fl uomfifi øfl> mcfifiwnmnmn Hmuwm. umuflfiflnmummaøflßmøflxo om.~ Hm.~ mm_~ H@.~ «m_~ ucmumaoxmpwufiufiuuxwflwfla :~oHXa.æ wHoHxo.m :~ofiNH_ß ~oaxm_m ~oHXæ~> Auooæ ®«> Eu C V uwu«>fiumHmmu wucfi _ ._ ._ mfio.o w°o_o mHo_o moc.Q -o_o Auoow @«> »V ucwwømuuwsfluwu gwflupxwflwfin .es o>^ o>^ o>^ o>^ HN vQ>^ m_~\>xV mnfiønwmwmmmfiwaonmm Mwfiuuxmdwfin .f «_m m.m m.m m_> H.m .uow.>m uwuv »w»flwoxwfi> xwflpmawnflm omuv m.>«1 om|v mm| ^H*,om«v Aon. H=»m~w@ew»»>~« mpmmmq wmfi Nmfi mmfl vmfl mmfi .uo uuzmv .~M=smem¿m m w M N H mfifi0 mUcmHmHomH umwü uwmmxmcwmm mxwfiuuxwfim .~ qqmmaa 8105954-7 14 Q~| Nää: ^.=«e om umnmfl»xø»m> .moon ,mew« mH~| m«H| _>x w mcfiaammw ømmflmm nmfiflozaev mmmåumu mU:mHwnnownmwmmum> N °Hx«.~ ~oHxo.« m oHxm.m °Hxo.~ .uooæ øfl>|rwq »w»fl>«@mflw@n muafifl m H m" _ 8 om æH.° wo.° @ø.° w°_o w«> »V unmmcmßpmøfiuwm xmfifluxwfiwfio finmssfiu wm fl uomfifi u«> maflfiuqmfiwn uwpwm. »w»HHflnm@mm:ofi»mø«xo >H.~ om.~ mm.~ ><.~ ucmumcoxmuwuflufluuxofiwfin oüåå QÜSà Qüâi. oüêå Aooow nä, Eu CV »mfifiumwu wÉH mä mfl .L i «>°_o moo_o «Ho.o @H°.° ñuoow wfi> »V wawmcmuumnfluww xwflupxwfiwflø ^sa.m_~\>xv om o? o? own mcflcnwmmmmmfimfionmm xmflnuxmåmwo m.m @.m <.m m.m ^uow_>m »wav @w»fimoxwfi> xwfiumawnflx mwa m~>«| omuv m_>«| Auov nsumuwmewuuæfiu mummwn mmfi Nmfi wmfl wmfl . Auo uuzm. _»xøømemHm m w > w mflflo wUcwnwH0wH ßmwä uwmmxmcmmm mxwflnßxwflw .N Aflflmáü 15 8103954-7 TABELL 3. Grad av gjockleksförändring (%) Isqlerande šggâging Efter' Éfter impregnering °13a igångsätfs *wrknlng 24 h" 48 h 72 n 1 o -4 2,0 2,0 2,0 2 0 -4 1,0 1,0 - 1,1 3 0 -4 1,3 1,4 1,4 4 0 -4 1,3 1,4 1,4 s 0 -4 1,9 2,0 2,0 6 0 -4 2,0 2,0 2,0 7 o -4 1,3 1,3 1,3 8 o -4 1,3 1,4 1,4 9 o -4 8,1 0,2 8,2 Tabell 4. Upplösningstest .Isolerande clja gïíåšïäcïâïgd' 1 1,5 wt% 2 1,0 wtæ 3 1,2 wt% 4 1,3 wt% 5 1,5 wt% 5 1,5 wt% 7 1,0 wt% B 1,2 wt% 9 2,0 wt% 8103954-7 16 TABELL Sa. Koronaspänning (kV/mm) Isolerande C S V ' C E V olja 1 119 105 2 120 a 104 3 120 - 106 4 ' 120 105 130 114 6 132 115 7 129 113 a 128 . 113 9 55 11 TABELL 5b. Antal kondensatorer utsatta för genomslag per tio kondensatorer.

Isolerahde Antal dygn med pålagd spänning olja 30 60 90 120 150 180 1 H o o o o 1 2 2' o o o 1 2 ' 4 3 o o o c' o o -4 0 0 0 0 0 O 5 0 0 0 0 0 0 5 0 0 0 0 0 O ' 7 > 0 0 0 . 0 0 0 8 0_ 0 I 0 0 0 0 .9 10 - - - - - 17 8103954-7 TABELL 6. Test av oljefylld kabel Impulsgenomslagshâll- fasthet (kV/mm) Grad av tjockleks- Isglerande U§sprung-§š::äi:âp- förändring (%1 hos olja llg (100 C i Lsolerandensklkt , 30 dygn) efter uppvarmning 1 98 88 2 2 95 90 1 3 105 98 l 4 102 94 1 5 106 92 2 6 108 93 2 7 107 99 l 8 105 96 1 9 70 S5 9

Claims (14)

8103954-7 18 PATENTKRAV

1. Elektriskt isolerande olja, k ä n n e t e c k n a d därav, att den innefattar minst en diarylalkan och minst en förening ur den grupp som består av de föreningar som repre- - senteras med de allmänna fiormlerna (I) till (IV):a Rl CH3 Qøvnoot 1:1 1:2 c=--¿:H-c--cn3 R3 R4 C--CH===C--CH ' H2 3 - ' ' Q ® un) ' 123 Ry . Ri R: \ / c-cn -c=ca¿ 2? R4 CIÛIIII o.. I 'vari var och en av symbolerna Rl till R4 är en väteatom eller en metylgrupp och det totala antalet kolatomer i Rl till R4 är ett helt tal från 0 till 2. 8103954-7 19

2. Elektriskt isolerande olja enligt krav l, k ä n n e - t e c k n a d därav, att den i huvudsak består av 1 vikt- del av de angivna diarylalkanerna och 0,01 till 9 viktdelar alkyl-3-arylindanderivat, vilka representeras med den angivna allmänna formeln (1), och/eller 0,001 till 0,2 viktdelar 1,3-diarylbutenderivat, vilka representeras med de angivna formlerna (II) till (IV).

3. Elektriskt isolerande olja enligt krav 1, k ä n n e - t e c k n a d därav, att de nämnda diarylalkanerna är dia- ryletaner.

4. Elektriskt isolerande olja enligt krav 1, k ä n n e - t e c k n a d därav, att alkyl-3-arylindanderivatet med den angivna formeln (I) är l-metyl-3-fenylindan.

5. S. Elektriskt isolerande olja enligt krav 1, k ä n n e - t e c k n a d därav, att 1,3-diarylbutenderivatet med den angivna formeln (II) är 1,3-difenylbuten-l.

6. 'Elektriskt isolerande olja enligt krav l, k ä n n e - t e c k n a d därav, att 1,3-diarylbutanderivatet med den angivna formeln (III) är 1,3-difenylbuten-2.

7. Oljefylld elektrisk apparatur, k ä n n e t e c k n a d därav, att den är impregnerad med en elektriskt isolerande olja som innefattar minst en diarylalkan och minst en före- ning ur den grupp som består av föreningarna som represente- ras med de allmänna formlerna (I) till (IV): 8103954-7 20 ....... (I) 34' :H fw CíCH-*C .Q (n) R3 R4 ' __.. C-C Hzc CH= H3 '. un) _ R _ _ H3 4 _ 31 /Rz \ C-j-CH "- c :C32 ° 2 114.' , Rs . i vilka var och en av symbolerna Rl till R4 är en väteatom eller en metylgrupp och det totala antalet kolatomer i Rl till R4 a: ett helt tal från 0 till 2. 8103954-7 21

8. Oljefylld elektrisk apparatur enligt krav 7, k ä n n e - t e c k n a d därav, att den isolerande oljan i huvudsak be- står av l viktdel av de angivna diarylalkanerna och 0,01 till 9 viktdelar alkyl-3-arylindanderivat,vilka representeras med den angivna formeln (I),och/eller 0,001 till 0,2 viktdelar 1,3-diarylbutenderivat,vilka representeras med de angivna formlerna (II) till (IV).

9. Oljefylld elektrisk apparatur enligt krav 7, k ä n n e - t e c k n a d därav, att de angivna diarylalkanerna är dia- ryletaner.

10. Oljefylld elektrisk apparatur enligt krav 7, k ä n n e - t e c k n a d därav, att alkyl-3-arylindanderivatet med den angivna formeln (I) är 1-metyl-3-fenylindan.

11. ll. Oljefylld elektrisk apparatur enligt krav 7, k ä n n e - t e c k n a d därav, att l,3-diarylbutenderivatet med den angivna formeln (II) är 1,3-difenylbuten-1.

12. Oljefylld elektrisk apparatur enligt krav 7, k ä n n e - t e c k n a d därav, att 1,3-diarylbutenderivatet med den angivna formeln (III) är 1,3-difenylbuten-2.

13. Oljefylld elektrisk apparatur enligt något av kraven 7 till 12, k ä n n e t e c k n a d därav, att den utgörs av en kondensator eller en oljefylld kabel.

14. l4. Oljefylld elektrisk apparatur enligt något av kraven 7 till 12, k ä n n e t e c k n a d därav, att det använda isolerande materialet i den angivna oljefyllda elektriska apparaturen är isolerande papper eller syntetisk hartsfilm eller en kombination av dessa, varvid den syntetiska harts- filmen exempelvis utgörs av polypropenfilm eller polyeten- film.