SE443895B - Sett att framstella en resistor med olinjer spennings-resistanskarakteristik - Google Patents

Description

8003983-7 § *ä å: É å? å *wæwfiëääëmswwäwwwssïwrrsp<,,@.N 10 15 20 25 30 35 2 I motsats härtill har znO-baserade sintrade varistor- kroppar, särskilt sådana som innehåller som föroreningar Bi2O3, Co0 och Sb203, var och en i en mängd av upp till 10 molt, en spännings-strmkaraktäristika som är sym- metrisk med avseende på nollvoltsaxeln. Dessa varistorer har en god spännings-strömkaraktäristik, so kan regle- ras genom ändring av deras tjocklek. På grund av denna fördelaktiga egenskap tilldrar sig Zn0-baserade sintra- de varistorkroppar mycket stor uppmärksamhet. Den kända varistorn av denna typ är emellertid inte helt till- fredsställande. Dess spännings-strömkaraktäristik vari- erar i hög grad, särskilt i negativ riktning, beroende på yttre faktorer, såsm impulsström, likströmsbelast- ning och temperatur-fuktighetscykel.

Följaktligen är det ett ändamål med föreliggande uppfinning att åstadkomma ett sätt att framställa en resistor med en olinjär spännings-resistanskaraktäristika, vilken uppvisar en symmetrisk olinjär spännings-resistens- karaktäristika och är stabil och pålitlig. Å Ett annat ändamål med föreliggande uppfinning är 2 att åstadkoma ett sätt framställa en ZnO-baserad sin- , f trad varistorkropp, vars spännings-strömkaraktäristika inte varierar så mycket i negativ riktning genom yttre faktorer. ä Enligt föreliggande uppfinning åstadkommes ett sätt Å att framställa en resistor med olinjär spännings-ström- karaktäristika, vilket sätt inbegriper ett steg med sin- tring av en utgångskomposition, som huvudsaklingen inne- håller zinkoxid och är försatt med tillsatser för att bilda en sintrad kropp med en olinjär spännings-resistans- karaktäristika, vilket sätt kännetecknas av att utgångs- kompositionen omfattar 0,01-10 molt av ett första additiv valt bland nickeloxid och dess föregångsämne, 0,01-10 molt av ett andra additiv valt bland zirkonium- oxid eller dess föregångsämne, yttriumoxid eller dess föregångsämne, hafniumoxid eller dess föregångsämne och scandiumoxid eller dess föregångsämme, 0,01-10 molt metallisk zink och återstoden zinkoxid. ' 10 15 20 25 30 35 8003983-7 3 Pig 1-4 är diagram som visar resistorernas karak- täristikor, vilka resistorer framställts enligt olika utföringsformer av föreliggande uppfinning, och karak- täristikorna för några kontrollresistorer.

Den vid föreliggande uppfinning använda utgångs- kompositionen och betingelserna för sintring av kompo- sitionen kommer först att beskrivas i detalj.

Såsom nämnts ovan innehåller utgångskompositionen enligt föreliggande uppfinning två förorenande additiv.

Det första additivet är nickeloxid (N10). Det andra additivet är valt bland zirkoniumoxid (ZrO2), yttrim- oxid (Y203), hafniuoxid (flföz) och scandiumoxid (Sc2O3).

Var och en av de första och andra föroreningsadditiven används i en mängd av 0,01-10 molt baserat på komposi- tionens totala mängd. Om additiven används i en mängd utanför detta specificerade område kommer en resistor med olinjär spännings-resistanskaraktäristika med hög pålitlighet inte att erhållas. Företrädesvis skall de första och andra additiven användas var och en i en mängd av 0,5-l molñ.

I stället för ovannämnda metalloxider kan föregångs- ämnen till oxiderna användas som de första och andra additiven i samma mängd, dvs 0,01-10 mol%. Termen ”föregångsämne' betyder de föreningar som kan omvandlas till de motsvarande metalloxiderna när de undergår sintring under sådana betingelser som kommer att be-VK skrivas nedan. Sådana föregångsämnen inbegriper metall- karbonat, metalloxalat och liknande.

Utgångskompositionen innehåller metallisk zink (Zn) förutom ovanstående första och andra föroreninga- additiv och zinkoxid (2n0). Detta är ett av dragen i uppfinningen. Metallisk zink kommer att omvandlas till en oxid när kompositionen sintrar. Den används i en mängd av 0,01-10 molt, baserat på kompositionens totala mängd. Om dess mängd faller utanför detta område kommer en resistor med hög pålitlighet inte att erhållas. Före- trädesvis skall metallisk zink användas i en mängd av 3-6 moli. ' 10 15 20 25 30 35 8003983-7 4 Vidare kan utgångskompositionen enligt föreliggande uppfinning innehålla ett sällsynt jordartsmetallelement, såsom cerium (Ce) och praseodym (Pr), i en mängd av upp till 0,5 molt. Om kopositionen innehåller ett sällsynt jordartsmetallelement förbättras den resulte- rande sintrade varistorkroppens olinjära karaktäristika och dessutom kan varistorns resistans regleras. Ater- stoden av utgångskompositionen är zinkoxid.

För att framställa en varistor med användning av ovanstående utgångskomposition blandas komponenterna i kompositionen, vilka är i form av pulver, noggrant.

Om så är nödvändigt tillsättes ett bindemedel, såsom polyvinylalkohol,til1 blandningen och blandas noga med blandningen. Blandningen formas därefter under ett förutbestämt tryck. Den så formade blandningskroppen sintras i allmänhet i luft vid ca llOO°C eller mer (vanligen inte mer än l200°C), företrädesvis vid 1150-l200°C i ungefär 2-4 h. Vanligen genomföres sintringen under tryck. Kroppen kan vara tjock eller tunn för att få en önskad spännings-strömkaraktäristika.

Den sålunda sintrade kroppen uppvisar en symmetrisk olinjär spännings-resistanskaraktäristika, vilken är mycket stabil och i hög grad pålitlig. Särskilt komer den sintrade kroppens olinjära spännings-resistans- karaktäristika att variera mycket lite i negativ rikt- ning även när den exponeras för sådana yttre faktorer som impulsström, likströmsbelastning och en temperatur- -fuktighetscykel.

Den sålunda erhållna sintrade kroppen belägges på båda huvudytorna med exempelvis silverpasta och upp- värmes därefter så att silverpastan häftar vid kroppen, varigenom elektroder bildas. Alternativt kan aluminium- elektroder bildas på den sintrade kroppen, antingen genom en sprayningsprocess eller genom ångsublimering.

När den nu är försedd med elektroder utgör den sintrade kroppen ett resistorelement med olinjär spännings- -resistanskaraktäristika med hög pålitlighet. 8003983-7 5 Föreliggande uppfinning kommer att närmare beskrivas med följande exempel.

EXEMPEL 1 Olika utgängskompositioner framställdes. var och 5 en av dem innehöll 3 molt metallisk zink, 0,l-10 molß nickeloxidpulver, 0,1-10 moli zirkoniumoxidpulver och återstoden var zinkoxidpulver. Dessa komponenter hade noggrant blandats. Utgångskompositionerna formades till skivor som hade en diameter av 20 mm och en tjock- l0 lek av l mm. Dessa skivor sintrades i luft vid ll00°C eller mer. De sintrade skivorna belades på båda ytorna med silverpasta. Skivorna uppvärmdes därefter för att få silverpastafilmen att häfta vid dessa, varigenom resistorelement med olinjär spännings-reistanskaraktä- 15 ristika framställdes. : Spännings-strömkaraktäristikan för resistorelemen- Å ten bestämdes med följande formel: 1 _ _frra,=vrv__rrw,-f;.j> g w I - (šwa. 20 ä vari C är en koefficient och a är en olinjär koefficient. í Ju större a är desto bättre är den olinjära karaktäristi- Ã kan. än Karaktäristikan för en varistor kan representeras 25 med dess koefficient d och spänningen V1 vid .1 mA (dvs stigande spänning) i stället för C. När den största a som var möjlig med V1 för varje resistorelement upp- ritades erhölls en sådan kurva a som visas i fig l.

Tre kontroller tillverkades. Den första kontrollen ut- 30 gjordes av en (zn0+Ni0+Zr02)-systemkomposition som skil- É de sig från ovannämnda utgångskomposition endast genom å att zinkoxid ersatte metallisk zink. Den andra kontrollen É utgjordes av en (ZnO+Ni0)-systemkomposition, som skilde Z sig från ovannämnda utgângskomposition endast i det att 35 zinkoxid ersatte metallisk zink och zirkoniumoxid. Den tredje kontrollen utgjordes av en (Zn0+zrO2)-system- komposition som skilde sig från ovanstående utgângskonpo- sition endast i det att zinkoxid ersatte metallisk zink "ryfi-sšåssa-z _., . .m r.. -...._._. ,.,_ in-. I e.-. øuuoyöó-7 10 15 20 25 30 35 6 och nickeloxid. De första, andra och tredje kontrollerna hade sådana karaktäristikakurvor b, c och d som visas 1 fig l. sxsræz1.__2_ Flera resistorelement tillverkades på samma sätt som 1 exempel l med undantag av att utgångskompositionen innehöll yttriumoxid (YZOB) 1 stället för zirkoniumoxid (Zr02). Dessa resistorelement uppvisade en sådan olinjär spännings-resistarskaraktäristika som visas med kurva e 1 fig 2. Kurvorna f, g och h i fig 2 visar de olinjära spännings-resistanskaraktäristikorna för en kontroll som utgjordes av en (2nO+Ni0+Y2O3)-system- komposition, den för en kontroll som utgjordes av en (Zn0+Ni0)-systemkomposition respektive den för en kon- troll som utgjordes av en (Zn0+Y203)-systemkomposition.

EXEMPEL 3 Flera resistorelement tillverkades på samma sätt som de i exempel l med undantag av att utgångskomposi- tionen innehöll hafniumoxid (HfO2) 1 stället för zirko- niumoxid (zrO2). Resistorelementen uppvisade en sådan olinjär spännings-resistanskaraktäristika som visas med . kurva ii.f1g 3. Kurvorna j, k och 1 i fig 3 visar den olinjära spännings-resistanskaraktäristikan för en kon- troll som utgjordes av en (Zn0+Ni0+Hf02)-systemkomposi- tion, den för en kontroll som utgjordes av en (ZnO+NiO)- systemkomposition respektive den för en kontroll som utgjordes av en (ZnO+Hf02)-systemkomposition.

EXEMPEL 4 Flera resistorelement framställdes på samma sätt som de 1 exempel l med undantag av att utgångskomposi- tionen innehöll scandiumoxid (SCZO3) i stället för zirkoniumoxid (ZrO2). Dessa resistorelement uppvisade en sådan olinjär spännings-resistanskaraktäristika som visas med kurva m 1 fig 4. kurvorna n, o och p i fig 4 visar den olinjära spännings-resistanskaraktäristikan för en kontroll som utgjordes av en (Zn0+N10+SC203)-syste1n- komposition, den för en kontroll som utgjordes av en (Zn0+Ni0)-systemkomposition respektive den för en kontroll . 31:' e Lš gi 8003983-7 7 som utgjordes av (Zn0+Sc203)~systemkomposition.

Såsom framgår av fig l-4 hade varistorerna som innehöll samma typ av additiv, tillverkade enligt i metoden enligt föreliggande uppfinning, huvudsakligen å 5 samma varistorkoefficient, vilket värdespänningen V1 2 än hade. I motsats till dessa varierade kontrollerna: koefficienter a med spänningen V1.

För att visa att spännings-strömkaraktäristikorna för de varistorer som tillverkas genom metoden enligt l0 föreliggande uppfinning kan justeras genom att deras tjocklek ändras gjordes följande försök eller exemplen 5-8.

EXEMPEL 5 Flera skivformade varistorer, samtliga med en dia- l5 meter av 20 mm, några med en tjocklek av 0,5 m, andra med en tjocklek av 1,0 m och återigen andra med en tjocklek av 2,0 m, tillverkades på samma sätt som de i exempel 1, med undantag av att man använde en utgångs- ; komposition som bestod av 0,5 moli nickeloxid, 0,75 moli É 20 zirkoniumoxid, 4,0 mal! metallisk zink och återstoden É zinkoxid. En del av dem belades med silverpasta och _ uppvärmdes därefter för att få silverpastafilmen att häfta vid dem, varigenom elektroder bildades. De andra förseddes med aluminiumelektroder, bildade antingen 25 medelst sprayningsförfarande eller medelst ångsublime- mi, *š v i ' ring. Alla dessa varistorer testades, varigenom deras olinjära spännings-resistanskaraktäristikor mättes.“ Resultaten visas i följande tabell. ». i .ßïfiJm-*Slüšš-í' .èsnzj š .- 8003983-7 TABELL 1 V1(V) a Tjock- Elektrod- lek (mm) _ Silverpastabeläggning 41 80 160 28 29 '~30 Al-sprayning 43 82 162 28 28 29 Al-ångsublimering 42 81 161 28 28 29 15 EXEMPEL 6 Flera skivformade varistorer med samma storlek som 1 exempel 5 tillverkades på sama sätt som de 1 exempel S, med undantag av att yttríumoxiden användes 1 stället för zirkoniumoxid. Dessa varistorer testades, varigenom 20 deras olinjära spännings-resistanskaraktärlstikor mättes.

Resultaten visas 1 följande tabell.

Tabell 2 ' V1(V) a äâåšfåfíníng bcuefm) o,s 1,o z,o o,s 1,o 2,c Silverpastabeläggning 48 94 188 28 28 27 Al-sprayning 47 93 185 28 28 28 A1-ångsubllmeríng 48 94 187 28 28 27 n 35 Exemggl 7 Flera skivformade varistorer med samma storlek som de 1 exempel S framställdes på samma sätt som de'1 exem- -f » 1- - .; gniëçgaev' Käg? L: ,_;.'_'ï.';; . :,fj..'._,;a~,:;;'_:; KJ--Mf .Vrå-Ü " ß “Ü 'ng fr 1" 1:-. .av ßaef. LM: du., . e, .;V;.:,_,»-'='“'-"' ' »_ f 8003983-7 9 pel 5, med undantag av att hafnlumoxid användes 1 stäl- let för zlrkonlumoxid. Dessa varistorer testades, vari- genom deras olinjära spännings-reslstanskaraktärlstlka mättes, Resultaten visas 1 följande tabell TABELL 3 _________*_ V1(V) a Elektroâ- Tjocklek framställning 0,5 1,0 2,0 0,5 1,0 2,0 sinferpastabeläggfung sa 16 152 3o 31 31 Al-sprayning 39 78 155 29 30 30 Al-ångsublimerlng 39 76 l53 30 31 30 1 l l '- f I 5 EXEMPEL 8 20 Flera skivformade varistorer med samma storlek som de 1 exempel S framställdes på samma sätt som de 1 exem- pel 5, med undantag av att scandiumoxid användes 1 stäl- let för zirkoniumoxid. Dessa varistorer testades, vari- genom deras olinjära spännings-reslstanskaraktäristika 25 mättes. Resultaten visas 1 följande tabell.

TABELL I V1 (V) O. ocklek .

Blekfifàd' (m) o,s 1,0 2,0 0,5 1,0 2,0 framställning - Sllveroastabeläggning 46 90 180 24 24 23 Al-sprayning 46 92 183 24 23 23 Al-ångsublímerlng ' 45 91 182 24 24 - 23 à 8003983-7 10 15 20 25 30 35 10 För att säkerställa polaritetsegenskaper hos de varistorer som tillverkades med metoden enligt förefig- gande uppfinning, dvs impulsströmkaraktäristika, lik- strömsbelastningskaraktäristika och temperatur-fuktig- hetscykelkaraktäristika, framställdes ett antal vari- storer som uppvisade V1-värden av 200 V från sådana oli- ka utgångskompositioner som kommer att beskrivas i de följande exemplen 9-12.

EXEMPEL 9 Flera varistorer tillverkades med användning av en utgångskomposition som bestod av 1,0 molt nickel- oxid, 1,0 molt zirkoniumoxid, 3,0 mol% metallisk zink och åteistoden zinkoxid.

BXEMPEL 10 Flera varistorer tillverkades med användning av en utgångskomposition som bestod av 0,5 molt nickeloxid, 0,75 mol% yttriumoxid, 5,0 mo1% metallisk zink och återstoden zinkoxid.

EXEMPEL 11 Flera varistorer tillverkades med användning av en utgångskomposition som bestod av 0,5 moi! nickeloxid, 1,0 mol% hafniumoxid, 4,0 molt metallisk zink och återstoden zinkoxid.

EXEMPEL 12 Flera varistorer tillverkades med användning av en utgångskomposition som bestod av 0,75 mol% nickeloxid, 1,0 moi! scandiumoxid, 3,5 molt etallisk zink och återstoden zinkoxid.

På varistorerna enligt exemplen Q-12 anbringades en stötström av 500 A l0 000 ggr varigenom impulsström- karaktäristikan för den individuella varistorn upptogs, dvs variationen av V1 i positiva och negativa riktningar.

På dessa anbringades en belastning av 2 V 500 ggr vid 85°C, varigenom upptogs likströmsbela-;ninqskarakt8riøti~ kan för den individuella varistorn, dvs variationen av V1 i positiva och negativa riktningar. Vidare ändrades den omgivande temperaturen för dessa varistorer från -40°C till 88°C exakt 100 ggr, medan en belastning av 8003983-7 ll 2 W anbringades på varistorerna och den relativa fuk- tiyheten hölls vid 95 Q, varigenom upptogs temperatur- -fuktighetscykelkaraktäristikan för den individuella varzstorn, dvs variationen av V1 i positiva och nega- 5 tiva riktningar. Resultaten visas i följande tabell 5, som även visar polaritetskaraktäristikorna för en känd varistor eller kontroll framställd av en komposition bestående av 0,5 molt B10, 0,5 molß Mn0, 0,5 molt C00, 1 molt Sb203 och återstoden 2n0.

V . KJ 5 w ä? e å* z »v ,_I_kr_4y¿ 8003983-7 12 I ~ _ I ßxflunflhfluxflhßß øm.« am ~+ um fi øm.~+ øënuunnfismafi | _ . 1 nxflumfluwuxmuøxnmaflc øm.~ ao ~+ oo ~ wo.~+ uummflmnmënuumxfla .m.o| @c.~+ ,m.o| .m.~+ øxflvmflhwuxßuøx |muw:m«ux:u|.mEua maflcuxflu mcflcuxflu \w:«=»x«» mnflcuxflu >«ummmz >«u«mom >«ummwz >«u«mom Na Homamxm Ha flomsoxm 3.? 3 _ 7 3 _ 7 S. ~+ S? .I uxmwwwmmwflmmwm 8.? S. ~+ 8.7 t... ~+ å? .f . » uxfluufiumuxøuøx mnflnuxwu mcficuxfiu mnficuxflu ucflcuxflu wcficuxfiu mcficuxfin >«uømwz >«u«mom >fi»ømmz >«u«uom bflummmz >«uflmo ofl Humfioxm m Homswxm Afiouucox m dawn/E.. ; , a.. 1 ffiflr 10 15 8003983-7 13 Såsom framgår av tabell 5 varierar utgångsspän- ningen V för de sintrade, zn0-baserade varistorerna, som framställts enligt föreliggande uppfinning, mindre i positiv och negativ riktning än den för den kända varistorn. Detta hjälper i hög grad till att upprätt- hålla den symmetriska spännings-strömkaraktäristikan för varistorerna. Eftersom dess stigande spänning V1 varierar mycket lite har varistorn enligt föreliggande uppfinning en lång livslängd och hög pålitlighet.

Vidare framställdes ett antal varistorer inom föreliggande uppfinnings omfång med användning'av olika utgångskompositioner och sintring av kompositionerna vid 1200°C i 2 h. Dessa varistorer testades, varigenom deras olinjära spännings-reistanskaraktäristika (V1, en och deras impulsströmkaraktäristika upptogs på samma sätt som varistorerna i exemplen 9-12 testades. Resul- taten visas i följande tabell 6, som även specificerat de använda utgångskompositionerna. o _... 2 2 Z 2 máßmoäm m... 3 ~ _. a.. I 2 12 30.0 m 6.3? m... 03.3 H 393.6» HI N+ mm aß ofi :lm = mm mm nl ~+ om mn H x: m mm nu mh\| n+ mm mm fi.o n k m.mo mm nl m+ hm am ao.o m.o m.o mm.wm mn ~ou= NI N+ mw mß oq ß n mm Nm Al N+ .m ir-I. : «w| m+ mm om H.o bx In m.mn NN m.m| <+ mw ha Ho.o m.o m.ø am.mm am Nøuu MMHI ~+ NN vw ow n n om cm än tw+ vm\ >wm fl n n mb/ ma Å. MI Q+ NN OOfi .m-O ß ß 1 m.v| m+ Am won Ho.o m.o m.o am.øm ßfi mßflum ml ~+ mw \bm bfi ß ik mm mfl Hu w+ mw wofi H in La ma md mhul m+ mw æofi ~.o \k ß a.mm vfi e! v+ om nfifi fio.o m.o m.o mm.mm mfi Ammëmxu _ MONN weflauxflu mnflcuxfiu x . >«uømuz >«»«mom a EE\~> :N Om: owz Ocu 7 $3>>>< 335 _ øxfiumflufiuxmumx mcwccmmm cofiuflmømëoxumcmmua w% vëmuuwmfismëw umficflflo 9 IJ HU øav w mflnmv HU 8 8003983-7 15 TABELL 6 (2) ~.~o~= nnuouu nn ~+ >~ m.~ ofl ~.~o~uw 0» 0» un H|~o~» °.m|~o~= n.~| ~+ °~ mflfl m °.n.~o»~ m flø ßfl °.H.~o~um °.~|~ø~= °.~| n+ «~ »HH m °.~.~o- M mm wfl °.~|~o~> °.H.~ou= m.H| ~+ än ßm m °.~.~o~uw °.~ n.~m mn m.ßn~o~» _ m.°|~o»~ n- ~+ on »og M ~.°|~o~» m.° «@.m@ .n ~°.°.~o~um m.°|~o-= n.°| ~+ an fiø m m.°.~o- °.« m.~« nn m.°.~o- m.°- ~+ Hm »Q M m.°.no~uw m.° m.m@ .wmlaa ¶ H.°|mo = °.~- ~+ @~ ~m H «.°« Q > m.° am än ~.o|~Ouw .- ~+ m~ «°H m.° «.°|flomw H.° «.@@ Om v.cnm0~um m..- -+ »N OHA ~°.° ~.°.~o~» ~°.° @«.@@ GN Aflmzøxm w=fl=»xfl~ mqfiquxfiu >«unmuz >«»wmom o ee\H> :N xou: oflz Ocu .,.~>\H>< ;- .@~oe. æxfiumfluwuxmuøx mama: mm cofluflmomeoxmmcnmua |Eæuumm~smEH um.c« O

Claims (8)

8003983-7 10 15 20 25 30 16 PATBNTKRÅV

1. Sätt att framställa en resistor med olinjär spännings-resistanskaraktäristika, vilket sätt inbe- griper ett steg med sintring av en utgångskomposition huvudsakligen innehållande zinkoxid och försatt med additiv för att bilda en sintrad kropp med en olinjär spännings-resistanskaraktäristika, k ä n n e t e c k - n a t av att utgångskompositionen omfattar 0,01-10 molt av ett första additiv valt bland nickeloxid och dess föregångsämne, 0,01- 10 mol% av ett andra additiv valt bland zirkoniumoxid eller dess föregångsämne, yttrium- oxid eller dess föregångsämne, hafniumoxid eller dess föregângsämne och scandiumoxid eller dess föregångs- ämne, 0,01-10 mol% metalliskt zink och återstoden zinkoxid.

2. Sätt enligt krav 1, av att det första additivet finns i utgångskompositionen k ä n n e t e c k n a t i en mängd av 0,5-1 molt.

3. Sätt enligt krav l eller 2, n a t av att det andra additivet finns i utgångskompo- k ä n n e t e c k - - sitionen i en mängd av 0,5-l molt.

4. Sätt enligt ett eller flera av kraven l-3, k ä n n e t e c k n a t av att metallisk zink finns i utgångskompositionen i en mängd av 3-6 molß.

S. Sätt enligt ett eller flera av kraven l-4, k ä n n e t e c k n a t av att utgângskompositionen innehåller cerium eller praseodym i en mängd av upp till 0,5 moli.

6. Sätt enligt ett eller flera av kraven l-5, k ä n n e t e c k n a't av att utgångskompositionen sintras vid ca ll00°C eller mer.

7. Sätt enligt krav 6, k ä n n e t e c k n a t av att utgångskompositionen sintras vid ca ll50°C-1200°C.

8. Sätt enligt krav 6 eller 7, k ä n n e t e c k - n a t av att utgångskompositionen sintras i 2-4 h. ,_.;g $>PV¿_;.~P_.-¿¿ »Åh-k - ¿ .' _ __ v v _¿, _ :av _.