SE442832B - Sett att fylla ut ytojemnheter i treprodukter med ridabeleggning - Google Patents

Description

8005880-5 2 \!1 25 BO 55 att endast ojämnheterna i ytan förblir ígenfyllda av pulvret.

Eventuellt kan man i samband med pulverpàföringen utsätta ytan för vibration så att pulvret bättre tränger in i springor och ojämnheter. Vibreringens frekvens anpassas därvid så, att pulv- ret sammanpackas i fördjupningarna men icke slungas ut igen.

Härefter upphettas pulvret temporärt, så att det smälter och därpå stelnar i fördjupníngarna.

' Som lämpliga pulver kan för ändamålet enligt uppfinningen användas pulverformiga plastmaterial, som infärgas. De vanli- gaste bland dessa är för närvarande epoxi-, vinyl- och amid- plaster. I princip kan de flesta plaster användas och det finns för närvarande förutom nämnda plaster exempelvis polyeten (så- väl LD- som HD-polyeten), cellulosaacetatbutyrat, klorerad poly- eten, polytetrafluoreten, fluorerad polyetenpropen, polymetyl- metakrylat, polykarbonat, polyuretan, polystyren, termoplastis- ka polyestrar, härdbara polyestrar och akrylplaster.

Vid sättet enligt förevarande uppfinning bör man använda ett pulver som kräver kort uppvärmning, varigenom anordningen blir enklare på grund av att en kortare upphettningszon erford- ras. a Om pulvret skulle krympa vid den temporära upphettningen kan det vara nödvändigt att upprepa behandlingen, d v s föra ytan genom anordningen en eller flera gånger eller anordna pul- verpåföring, avskrapning och upphettning i serie utefter den för behandling avsedda ytans frammatningsbana.

Pulvret bör vara lätt ströbart, så att det flyter ut till ett jämnt skikt. Lämpligen vibreras en ridåpáföringsanord- ning med en relativt hög frekvens, varigenom pulvret fördelar sig jämnt över ytan. Vibrering av ytan bör däremot genomföras med relativt låg frekvens, detta för att pulvret skall samman- packas i fördjupningarna i ytan och icke slungas ut igen.

Pulvrets sönderdelningstemperatur skall ligga långt över smälttemperaturen. God vidhäftning vid underlaget bör tillför- Säkfas genom val av lämpligt pulver eller förbehandling av un- derlaget. Härdbart plastpulver bör ha kort härdningstid, så att icke den för behandling avsedda ytan skadas.

En för förfarandet enligt uppfinningen genomförande lämp- lig anordning åskàdliggöres schematiskt på den bifogade rit- ningen. lö 25 3 8ÛÛ588Û-5 Fig 4 visar i perspektiv en anordning av nämnt slag.

Fig 2 visar en detalj av anordningen enligt fig 4.

Fig 3 visar i sidovy en kompletterande skrapanordning som kan anbringas vid anordningen enligt fig 4.

En bräda, i det visade fallet en lamellparkettbräda 4, föres utefter en frammatningsbana (icke visad). Tvärs över fram- matningsbanan och ovanför denna är anordnad en trågliknande be- hållare 2 innefattande en pulvermassa 3, varvid behållaren vid undersidan 4 är försedd med ett utlopp àstadkommande en flödes- ridà 5 av pulver. Pulvermassan hamnar såsom en bädd 6 på lamell- parkettbrädan 4, varvid utefter kanterna rinnande överflödigt material 7 uppsamlas i ett underliggande tràg R. En icke visad matningsanordning matar i pilens 9 riktning upp pulvermassan från tràget 8 genom ett rör 40 tillbaka till.behàllaren 2. Ett stycke från pulverridån är anordnad ett a skiapningsorgan 44 samverkande med lamellparkettbrädans ovansida och förande bädd- materialet 5 ut till en uppsamlingstratt 42 som via en ledning 45 i pilens 44 riktning matar tillbaka överflödigt pulvermaterial till tråget 8. Såsom tydligt framgår v detaljbilden fig 2 måste skraporganet 44 vara utformat så att det klartansluter sig till brädans 4 ytterkonturer d v s i händelse brädan är försedd med en spontfjäder 45 måste ifràgakommande parti 46 av skraporganet vara utformat till anslutning med spontfjädern 4§ så att den hylla 47 som bildas av spontfjäderns uppàtvända sida avskrapas från överflödigt bäddmaterial 48.

Avskrapningsorganet 44 som i praktiken kan utgöras av en schaberklinga avskrapar under lamellparkettbrädans 4 frammat-. ning dennas ovansida så att i sprickor och håligheter i parkett- lamellbrädan kvarblir pulverpartier 49, fig 4 och 2. I praktiken är det lämpligt att för åstadkommande av en homogen pulverflödes- ridà 5 vibrera behållaren 2 så att jämn fördelning av pulvret över brädan àstadkommes. Denna vibration kan ha en relativt hög frekvens. Även brädan bör under behandlingen utsättas för vib- ration. Någon vibreringsanordning är icke visad i figurerna men brädan kan lämpligen bringas att vibrera med en relativt låg frekvens så att efter det avskrapningsorganet fört bort över- flödigt material det kvarvarande pulvermaterialet 49 icke kas- tas UP Sina fÜTd3uPninSfir under det att klumpning av pulvermateria- let samtidigt förhindras. Såsom framgår av fig 4 är över lamell- parkettbrädans ovansida anordnad en värmestràlningsanordning 20 som temporärt upphettar lamellparkettbrädans 4 ytskikt, varvid ifràgakommande plastpulver bringas att smälta och homogent fylla ut föreliggande sprickor och_fördjupninsar 49. Om nämnda sprickor :soeeovfluw 8003880-5 L* 40 15 20 25 50 55 har en avsevärd utsträckning kan man med vissa plastpulver råka ut för den olägenheten att de efter smältning icke helt fyller ut ifràgakommande fördjupning. I sådana fall kan man låta veder- börande parketlamellbräda återmatas in i pulverridåanordningen och behandlas ytterligare en gång så att total utfyllnad av kvarvarande fördjupningar sker. Bet kan i vissa sammanhang i praktiken vara lämpligt att använda sådant pulver som vid upp- hettning och övergång till smält tillstånd bibehåller eller rent av ökar sin volym. Dylika pulver innehåller ofta så kallade ske- lettbildare som åstadkommer expansion vid uppvärmning.

Om man för att effektivisera produktionen matar flera lamellparkettbräder 1*i bredd kan man icke undvika att pulver kommer ned och blir liggande i springan mellan bräderna. För att avlägsna det däri föreliggande pulvret kan suganordningar _ eller ytterligare avskrapningsdon anordnas. En lamellparkett- bräda är oftast vid en av de tvärgàende ändkanterna försedd med en ytterligare spontfjäder 45'sâsom visad i fig 5. Även här kommer en pulversträng 48' att lägga sig. Det är i dylika fall nödvändigt att anordna ytterligare ett avskrapningsorgan 24 svängbart upphängt i en axel 22 genom en arm 25. När brädan rör sig i pilens 24 riktning kommer avskrapningsorganet 24 att vid brädans ändkant falla ned till anliggning not spontfjädern ,45' och vid fortsatt rörelse av brädan skjuta av pulversträngen 482 Naturligtvis kan i stället för avskrapningsorganet 21 anord~ nas någon form av sugdon eller borstorgan som träder i funktion när brädans ändkant närmar sig en viss position i frammatnings~ banan. l Uppfinningen är givetvis inte begränsad till det sätt och det utförande som är visat på bifogade ritning. Andra former av ridåbeläggning än vad som här visas kan komma ifråga ävensom anordnandet av ett flertal ridábeläggare och avskrapningsorgan i följd efter varandra för att tillförsäkra total utïyllnad av ifràgakommande sprickor och =fördjupningar; Vidare kan andra värmestràlningsanordningar komma till användning exempelvis sådana anordningar som överför värme genom direkt ledning d v s kontaktvärmedon.

Det kan i vissa sammanhang vara nödvändigt att före pul- verbeläggningen behandla lamellparkettbrädans yta med något ämne för att förbättra vidhäftningen av ifràgakommande pulver.

Han kan tänka sig att vissa s k feta träslag kan komma till användning och härvid kan det vara lämpligt att förbehandla ytor- na. Eörbehandlingen kan ske genom pâsprutning av någon lämplig vätska eller klisterämnetj POQR QUALITY \.-'1 5 8003880-5 Den väsentliga fördelen med föreliggande uppfinning är att förekommande fel i lamellparkettbrädernas slityor icke behöver sökas och icke kräver efterinspektion, enär samtliga bräder i produktionen matas in genom en pulverridàanordiníng såsom exem- pelvis framgår av fig '1 oavsett om parkettbrädernas ytor är fel- fria eller inte. Förfarandet inneäbr således en stor besparing och förenklad hantering. ' n nffff v ___

Claims (5)

8003880-5 10 15 20 25 30 PATENTKRAV

1. Sätt att fylla ut ojämnheter i ytor hos exempelvis träprodukter såsom lamellparkettbrädor, k ä n n e - t e c k n a_t föres längs en bana under en i och för sig känd ridäbeläg- av att produkten (1) som skall behandlas gare (2 - 5), vilken påför ett smältbart pulver i över- skott på den för behandling avsedda ytan (1), varefter det påförda pulveröverskottet (6) avlägsnas med hjälp av ett avskrapningsorgan i form av en schaberklinga (11), borste (eller dylikt, och att i förekommande fall pulvret i spal- ter mellan parallella brädor som behandlas samtidigt av- lägsnas med hjälp av borste eller suganordning eller vid ändkanter såsom spontfjädrar (15) vid brädor, med hjälp av ytterligare avskrapningsorgan (21) följande brädans profi- lering under dess frammatning, samt att så avlägsnat pulver återföres till ridåbeläggaren (2, 4) varigenom ett lager (19) utfyllande ifrâgakommande ojämnheter kvarblir, var- efter det kvarliggande pulvret (19) i ojämnheterna utsät- tes för en temporär temperaturhöjning till smältning genom strålning eller värmeledning och varefter det smälta mate- rialet tillåtes hårdna för permanent utfyllning av nämnda ytojämnheter.

2. Sätt enligt krav 1, 'k ä n n e t e c k n a t av att pulvret (5) påföres ytan under vibrering av ridåbeläg- garen (2 - 4) med en lämplig relativt hög frekvens, under det att den ytan (1) uppvisande produkten vibreras med en relativt låg frekvens, under såväl pâförande som avskrap- ning av pulvret.

3. Sätt enligt något av föregående krav, k ä n n e - t e c k n a t åstadkommes genom värmestrålning (20) eller värmeledning. av att den temporära temperaturhöjningen 10 8003880-5

4. Sätt enligt något av föregående krav, k ä n n e - t e c k n a t temperaturhöjning volymexpanderande medel. av att pulvermassan (3) innefattar vid

5. Sätt enligt något av föregående krav, k ä n n-e - t e c k n a t avlägsnandet (11) av pulveröverskottet (6, 7) och den av att påföringen (5) av pulvret (3), temporära temperaturhöjningen (20) upprepas en eller flera gånger.