SE442559B - Binokuler nattkikare - Google Patents

Description

3000985-5 sitt okular. Anordningen innehåller dessutom två objektiv, vilka tillsammans med sagda okular bildar en binokulär kikare, och ett kollimationsobjektiv, vilket avbildar objektet - i vårt fall ljusförstärkarrörets skärm - på oändligt avstånd, där det betraktas genom binokulära kikaren. Mikroskopet inne- fattar vidare två prismasystem för bildvändning.

Ett sådant mikroskop är emellertid både skrymmande och otätt; tyngdpunkten kommer att bli placerad långt bak och de vridbara okularprismornas lager är svåra att hålla täta.

I föreliggande uppfnnmhg har dessa problem lösts på så sätt att åtminstone en del av bildomvändningsprismorna eller-' speglarna hos betraktningsmikroskopet är axiellt förskjutna i förhållande till ljusförstärkarröret så att de åtminstone del- vis är belägna på samma sida som själva ljusförstärkarröret räknat från ett plan genom rörets skärm och vinkelrätt mot rörets längdaxel. Vidare är kikarobjektiv och okular så beräk- nade att utträdespupillen har en diameter av minst sju mm. Häri- genom blir hela instrumentet kortare och tyngdpunkten flyttas fram. Genom utträdespupillens storlek kommer instrumentet att lämpa sig för alla ögonavstånd utan att avståndet mellan okula- ren behöver ändras. Härigenom bortfaller behovet av de rombiska prismorna för inställning av ögonavstând. Bildvändningen i höjd- led kan ske med två, för båda ögonen gemensamma speglar.

I det följande skall uppfinningen närmare beskrivas med hän- visning till bifogade ritningar, där figur 1 schematiskt visar en utföringsform av en kikare enligt uppfinningen och figur 2 en alternativ utföringsform med ytterligare observationskana- ler. Det i figur 1 visade instrumentet innefattar ett mycket ljusstarkt objektiv 1 vilket projicerar en bild av objektet, exempelvis ett militärt mål, på fotokatoden hos ett ljusför- stärkarrör 2. Bilden förstärks på känt sätt i förstärkarröret och framträder på dess skärm 3. I närheten av skärmen 3 är två speglar 4 och 5 anbragta, vilka vänder bilden i höjdled. Skår- men 3 avbildas på oändligt avstånd med hjälp av ett kollima- tionsobjektiv 6. Prismorna 7 och 8 är placerade under förstär- karröret 2 och vänder bilden i sidled och påverkar genom sitt läge strålgången så att den "lindas“ under ljusförstärkarröret 8000985-5 2. Genom prismorna 7 och 8 utsträckes samtidigt avståndet mellan de optiska axlarna så att objektivet 6 och speglarna 4 och 5 kan läggas mellan dessa. Kikarobjektiv 9 och 10 avbildar tillsammans med objektivet 6 objektet i bildplanet hos okular, 11 respektive 12. Kikarobjektiven. 9 och okularen är därvid så beräknade att en utträdespupill av minst 7 mm, företrädesvis 7-12 mm, kan ernås.

Båda får en stor relativ öppning,minst 1:3,5, och objektivet måste därför utformas som en ljusstark anastigmat, korrigerad för ett (i jämförelse med stereomikroskop) stort synfält och stor relátivöppning. Objektivet skall därför följaktligen bestå av flera linser, varav en del eventuellt kan placeras mellan kollimationsobjektivet 6 och prismorna 7 och 8.

I figur 2 visas en alternativ utföringsform av kikaren i vilken kollimationsobjektivet 6' till skillnad från den utföringsform som visas i figur 1 ej är avkapat, utan runt så att dess eljest oanvända area kan användas för ytterligare en eller två obser- vationskanaler, exempelvis för flera observatörer eller för en kamera. För övrigt innefattar kikaren i likhet med figur 1 ett ljusförstärkarrör 2', delvis utritat, speglar 4' och 5' för bildvändning i höjdled och prismor 7' och 8' för bildvänd- ning även i sidled. Mellan prismorna 7' och 8' ingår ytterliga- re prismor 13, 14 vilka för strålarna till de ytterligare ob- servationskanalerna 15, 16.

Claims (8)

8000985-5 H PATENTKRAV

1. Binokulär nattkikare innefattande ett ljusstarkt objektiv (1), ett ljusförstärkarrör (2) för förstärkning av den bild som projiceras av det ljusstarka objektivet och ett betraktningsmikro- skop vilket innefattar dels kikarobjektiv (9, 10) och okular (11, 12) och dels ett kollimationsobjektiv (6) anordnat att avbilda den för- stärkta bilden på oändligt avstånd för en observatör k ä n n e - t e c k n a d av att betraktningsmikroskopet innefattar organ (7, 8) för omvändning av bilden och vilka organ är axiellt förskjutna i för- hållande till ljusförstärkarröret (2) så att de åtminstone delvis är belägna på samma sida som själva ljusförstärkarräfifl:(2) räknat från ett plan genom rörets skärm (3) och vinkelrätt mot rörets längdaxel.

2. Kikare enligt patentkrav 1 k ä n n e t e c k n a d av att bildomvändningsorganen innefattar prismor eller speglar för vändning av bilden såväl i höjdled som sidled (4, 5 respektive 7, 8).

3. Kikare enligt patentkrav 2 k ä n n e t e c k n a d av att bildomvändningsprismorna eller -speglarna (7, 8) för vändning av bilden i sidled är axiellt förskjutna i förhållande till ljusför- stärkarröret (2) så att de åtminstone delvis är belägna på samma sida som själva ljusförstärkarröret (2) räknat från ett plan genom rörets skärm (3) och vinkelrätt mot rörets längdaxel.

4. Kikare enligt patentkrav 1 k ä n n e t e c k n a d av att kikarobjektiv (9) och okular (11, 12) är så beräknade att utträdes- pupillen har en diameter av minst 7 mm.

5. Kikare enligt patentkrav 4 k ä n n e t e c k n a d av att utträdespupillen har en diameter av 7-12 mm.

6. Kikare enligt patentkrav 1 k ä n n e t e c k n a d av att kikarobjektiven har en relativ öppning av minst 1:3,5.

7. Kikare enligt patentkrav 3 k ä n n e t e c k n a d av att bildomvändningsprismorna eller -speglarna (7, 8) utsträcker avståndet mellan de optiska axlarna hos betraktningsmikroskopet varvid kolli- mationsobjektivet (6) och bildomvändningsprismorna eller -speglarna (4, 5) för vridning av bilden i höjdled är placerade mellan de nämnda optiska axlarna. If 8000985-5

8. Kikare enligt patentkrav 1 k ä n n e t e c k n a d av att den innefattar ytterligare prismor (13, 14) anordnade att leda strål- gângen till ytterligare en eller flera observationskanaler (15, 16) för exempelvis andra operatörer eller för en kamera.