SE417060B - Anordning vid s k sprutbox - Google Patents

Description

770879046 material och varvid det banformade materialet är anordnat för samverkan med minst en rensningsanordning, kännetecknas av att valsarna är anordnade att sam- verka med den från utrymmet vända ytan på det banformade materialet, medan rensningsanordningen är anordnad att samverka med den mot utrymmet vända ytan av det banformade materialet.

Genom utformning av en sprutbox på detta sätt uppnås flera fördelar. För det första har det med hänsyn till stränga krav på arbetsmiljön och nllerqirisker mm blivit ett allmera besvärligt arbete att rengöra en sprutbox efter användning eller i samband med färgbyte. Detta arbete, som tidigare måst utföras manuellt kan genom tillämpning av uppfinningen nu ske helt automatiskt. För det andra har det tidigare vid pulversprutning ej varit möjligt att återanvända sådant färgpulver som fastnat på sprutboxens väggar, vilket resulterat i stora för- luster av färgmaterial. Genom tillämpning av uppfinningen är det nu möjligt att återanvända sådant färgpulver. Slutligen vinnes också den stora fördelen att eventuellt på det banformade materialet vidhäftande färgmaterial icke klämmas Fast av några valsar eller liknande.

Vidare föredrages enligt uppfinningen att sprutboxen har formen av en tunnel vilken har en undre begränsningsyta bildad av en över ett undre valspar drivbar slinga banmaterial, två sidobegränsningsytor vardera bildade av en över ett valspar drivbar slinga banmaterial och en övre begränsningsyta bildad av över valsar drivbart banmaterial, varvid valsarna är anordnade i tunnelns löngdrikt- ning och en rensningsanordning är anordnad i områdena för sidobegränsningsytornas övre och undre ändar.

Enligt uppfinningen är det vidare lämpligt att rensningsanordningarna har formen av nvsugningsmunstyckon med slitsfurmiqu öppningar unordnudu tvärs banmaterial- slingornas röreluuriktninnnr och i direkt anslutning till hanmaterinlet.

Uppfinningen skall nu närmare beskrivas nedan under hänvisning till bifogade ritningar. På dessa visar fig. 1 en sidovy av sprutboxen enligt uppfinningen, varvid eventuella skyddsplåtar är utelämnade. Fig. 2 visar ett snitt väsentligen längs markeringen A-A i fig. 1. Fig. 3 visar i större skala och i perspektiv det i fig. 2 med B markerade partiet.

Av fig. 1 framgår att sprutboxen är rektangulär sedd från sidan, vilket även är förhållandet då den betraktas enligt pilens e riktning. Sprutboxen bildar alltså ett rör med rektangulärt tvärsnitt, varvid de föremål 6 som skall behand- las i sprutboxen passerar hängande i en transportör 4 genom detta rör. Sprutboxen 7708790-s har såsom antyds vid 1 stativ-eller ramverksdelar vilka ger sprutboxen dess Form.

Vidare kan lämpligen sprutboxen vara Försedd med fötter 2 vilka uppbär den på önskad nivå över golvet.

För att medge att,såsom ovan nämts,föremålen som skall behandlas i sprutboxen skall kunna passera därigenom har sprutboxen i taket en längsgående, slitsformig öppning, vilken~emellertid ej visas i fig. 1. Vidare är det i sprutboxens inre anordnat lämplig utrustning för sprutning av det Färgmaterial som skall användas.

Detta färgmaterial kan såsom ovan nämnts vara såväl flytande som pulverformigt, varvid naturligtvis utsprutningsanordningen är utformad på motsvarande sätt.

Såsom närmarenedanskall beskrivas kan lämpligen sprutboxens väggmaterial 3, vilket har an speciell och i viss män ömtåliq karaktär vara skyddat av en yttre, på ritningarna ej visad akyddavüqg. Naturligtvis kan denna skydduvügg ingå i sprutboxens bärande konstruktion. Vidare kan sprutboxen ha gavelväggar, vilka är försedda med öppningar anpassade till formen på de föremål som skall behandlas i sprutboxen, och vilka har till ändamål att så långt möjligt från den omgivande miljön avskilja den i vissa fall hälsovådliga och nedsmutsande process som sker inne i sprutboxen. För att ytterligare hindra färgmaterial att komma ut till om- givningen har sprutboxen avsugningsmunstycken 7, vilka skall beskrivas detaljerat nedan. Ytterligare avsugningsmunstycken kan naturligtvis vara anordnade på andra ställen på sprutboxen, exempelvis i anslutning till den slitsformade öppningen i dess tak eller i anslutning till öppningarna 1 dess gavlar.

I fig. 2 visas sprutboxen sedd från ena gaveln och i tvärsnitt väsentligen längs linjen A-A i fig. 1. Det Framgår att sprutboxens stativ-eller ramverk 1 uppbär ett antal valsar 8,9,1U,11 och 12. Av dessa valsar utgör de båda underst bolägna sprutboxens botten-eller golvvalsar B, över vilka sprutboxens botten ut- gürando vüqgmnturinl 3 löper. Såsom Framgår av fig är hottunvalaarna anordnade längs sprutboxens undre kantlinjer och parallellt med dess längdriktníng. På ett litet avstånd över bottenvalsarna 8 är det anordnat sprutboxens undre sidovalsar 9, vilka är parallella med bottenvalsarna 8. Av de ovan nämnda avsugningsmun- styckena 7 är två anordnade i de mellanrum som bildas mellan bottenvalsarna B och de nedre sidovalsarna 9. Vid sprutboxens övre kantlinjer är dess övre sido- valsar 10 anordnade parallella med sprutboxens längdriktning på något avstånd från de yttre takvalsarna 11. I sprutboxens tak är också de inre takvalsarna 12 anordnade och har mellan sig ett horisontellt mellanrum.

Det utrymme 13 inne i sprutboxen där själva sprutningen äger rum begränsas av 7708790-6 sprutboxens väggmaterial 3 vilket är anordnat i fem ändlösa slingor eller band, varav en löper över de båda bottenvalsarna 8 och bildar sprutboxens botten.

Sprutboxens sidoväggarbildas av vardera en slinga löpande över de undre och de övre sidovalsarna 9 och 10 medan dess tak bildas av två slingor löpande över takvalsarna 11 och 12. För att medge Framdrivning av slingorna är åtminstone en i varje slinga uppbärande grupp av valsar förbunden med en drivanordning som för- sätter valsen i rotation med lämplig hastighet. Vidare är åtminstone en i varje slinga uppbärande grupp valsar anordnad rörlig och eventuellt fjäderbelastad för att säkerställa en lagom sträckning av slingan.

Väggmaterialet 3 som bildar de ovan nämnda slingorna är böjligt för att medge även ganska små krökningsradier för valsarna. Ett sådant material kan lämpligen vara en gummi-eller plastduk, vilken är armerad med lämpliga fibrer för att I säkerställa dess formstabilitet. En slät yta på det använda väggmaterialet torde även vara fördelaktig. Vidare bör i väggmaterialet ingå elektriskt ledande kom- ponenter såsom tråd eller nät av metall, exempelvis koppar, för ett till lämplig jordledning bortleda eventuell statisk elektricitet.

I fig. 3 visas i perspektiv en av de rensningsanordningar som ingår i sprutboxen och som har till ändamål att rensa väggslingorna från sådant färgmaterial som fastnat därpå. Rensningsanordningarna omfattar vardera ett långsträckt avsugninga- munstycke, vilket är anordnat täckande det mellanrum som finns mellan det valspar 8,9reep 10,11 med vilket avsugningsmunstycket skall samverka . Avsugningsmunstyckot har en slitsformad öppning vid 15 anordnad på ett in i nämnda mellanrum sig sträck- ande parti 14 av munstycket. Vid ett mittparti av munstycket har det en anslut- ning till en sugfläkt (ej visad) vilken används för åstadkommande av en kraftig luftströmning enligt pilarna d. För uppnående av väsentligen samma höga strömnings- hastighet utefter hela munstyckets längd är dettas tvärsnittsyta störst vid mitt- partiet varefter tvärsnittsytan minskar i riktning mot munstyckets ändar.

Luftströmningen enligt pilarnad äri det smala utrymme som begränsas av valsarna B och 9 så kraftig att den förmår från väggmaterialet i detta område avlägsna större delen av det därvid fasthäftande färgmaterialet. För att säkerställa en fullständig rensning av väggmaterialet 3 är munstyckets parti 14 på sin utsida försett med avstryknings-och tätningsorgan, vilka anligger mot väggmaterialet och vilka såsom framgår av ritningen kan bestå av borstbeläggningar 17. Alternativt kun nvatrykninqu-och tölníngsurqnnvn bestå uv qummiläppur, som nnliqqer mot vägn- muturiulot, eller också kun du buslü uv uylindriuku, Iångntrüuktn borstar som är roterbart anbringade i anliggning mot väggmateríalct 3. 7708790-6 Sprutboxen enligt uppfinningen arbetar på följande sätt: De föremål som skall behandlas i sprutboxen transporteras av den i en skena 5 löpande transportanordningen 4. Härvid kommer föremålen 6 att passera igenom sprutboxen och beläggas med exempelvis ett färgpulverskikt vid passagen därigenom.

Färgpulverskiktet appliceras av en företrädesvis automatiskt arbetande sprutan- ordning. Vid appliceringen kommer även om sprutanordningen är av elektrostatiskt arbetande typ en viss mängd färgpulver att avsättas på sprutboxens väggar. Dessa rör sig såsom pilarna c i fig. 3 visar varför de med färgpulver belagda partierna av väggarna förflyttas kortaste vägen till sprutboxens rensningsanordníngar 7, där väggmaterialet befrias från färgpulver. Det via rensningsanordningen uppsam- lade färgpulvret kan sedan avskiljas medelst en cyklon eller en filteranordning och återanvändas.

Enligt uppfinningen är det möjligt att såväl kontinuerligt som intermittent hålla väggmaterialet i rörelse. Vid kontinuerlig rörelse bör frammatningshastig~ heten vara låg medan den kan vara något högre i det intermittenta fallet.

De i fig. 1 med 1 betecknade stativdelarna kan lämpligen vara utformade så att de täcker och skyddar de mot sprutboxens gavlar vättande ändkanterna av vägg- materialet.

Uppfinningen kan modifieras inom ramen för följande patentkrav. Således är det möjligt att sammansätta en sprutbox av flera sektioner som är anordnade efter varandra i transportörens 4 rörelseriktning. I detta fall kan väggmaterial med mindre bredd än sprutboxens längd användas. Detta utförande kan vara speciellt fördelaktigt om en lång sprutbox behövs, om anläggningen måste vara flexibel eller om skarvområdena mellan sektionerna skall användas för genomföring av för sprutningen nödvändig utrustning. Vidare behöver ej tvärsnittsformen för sprut- boxen vara rektangulär. Således kan dess tvärsnittsform vara anpassad till formen på de föremål, som skall behandlas eller till den utrustning, som skall finnas invändigt däri och kan vara triangulär, kvadratisk, femkantig osv.

Claims (5)

vvosvøo-6 6 P A T E N T K R A V

1. Anordning vid sk sprutbox, vilken begränsar ett utrymme (13) där exempelvis påläggning av ett finfördelat färgmaterial sker på ett föremål (6), varvid utrymmet begränsande väggar (3) åtminstone delvis utgöres av över valsar eller liknande löpande ändlösa slingor av väv- eller banformat material och varvid det banformade materialet är anordnat för samverkan med minst en rensningsanordning (7) k ö n n e t e c k n a d därav, att val- sarna (8, 9, 10, 12) är anordnade att samverka med den från utrymmet (13) vända ytan på det banformade materialet, medan rensningsanordningen (7) är anordnad att samverka med den mot utrymmet (13) vända ytan av det ban- Farmade materialet.

2. Anordning enligt kravet 1 k ä n n e't e c k n a d därav, att sprut- boxen har formen av en tunnel, vilken har en undre begränsningsyta bildad av en över ett undre valspar (8) drivbar slinga banmaterial, två sidobe- gränsningsytor vardera bildade av en över ett valspar (9, 10) drivbar slinga banmaterial och en övre begränsningsyta bildad av över valsar (12) drivbart banmaterial, varvid valsarna (8, 9, 10, 12) är anordnade i tunnelsn längd- riktning och en rensningsanordning (7) är anordnad i områdena för sidabe- gränsningsytornas övre och undre ändar.

3. Anordning enligt kravet 2 k ö n n e t e c k n a d därav, att rens- ningsanordningarna (7) har formen av avsugningsmunstycken med slitsformiga öppningar (15) anordnade tvärs banmaterialslingarnas (3) rörelseriktningar och i direkt anslutning till banmaterialet.

4. Anordning enligt något av de föregående kraven k ö n n e t e c k n a a därav, att sprutboxens övre begrönsningsyta har en längsgående öppning, genom vilken är förbar en upphängningsanordning (4) för sådana Föremål (6) som skall behandlas i sprutboxen.

5. Anordning enligt något av de föregående kraven k ä n n e t e c k n a d därav, att minst en av varje banmaterialslinga uppbärande vals (8, 9, 10, 12 är anslutbar till en drivanordning för drivning av slingan. ANröRoA PußLIK/xïrouere; Tyskland 2 132 946 (Bosc 11/16) us s 071 060 (9s-11s)