SE406872B - Arbetsbord for verktygsmaskiner - Google Patents

Description

78865474 Z *sektion individuellt påverkas av kraftöverföringsorgan. Även detta är emellertid en dyrbar konstruktion, som lämpar sig främst vid krävande uppspänningsförhållanden och i dyra verktygsmaskiner som exempelvis fräsmaskiner.

Syftet med föreliggande uppfinning är att åstadkomma ett arbetsbord för verk- tygsmaskiner, vilket har en uppåt och nedåt rörlig fastspänningsanordning som ger *automatisk höjdkompensation i upp till tre punkter, vilka inte behöver vara belägna utefter samma linje, vilket har låg byggnadshöjd och vilket är billigt nog att lämpa sig även för mindre dyrbara verktygsmaskiner, exempelvis pelarborrmaskiner. Ytter- :ligare ett syftemål är att arrangera denna fastspänningsanordning på ett sådant sätt, 'att den tillåter kringvridning av bordet i och för exempelvis borrning av ett antal hål på visst delningsavstånd från varandra, varvid bordet även kan utföras med en i detsamma inbyggd delningsapparat. Dessa syftemål har uppnåtts därigenom att arbets- ordet givits de i efterföljande patentkrav angivna kännetecknen.

Uppfinningen beskrivas närmare i det följande under hänvisning till bifogade ritningar. Fig. 1 är en sidovy av arbetsbordet, delvis i genomskärning, och fig. 2 en delvis uppskuren perspektivvy, där de undre partierna av bordet utelämnats. Fig. 3 är en perspektivvy, som illustrerar hur bordets fastspänningsanordning för arbets- stycken ger automatisk kompensation av varierande ingreppshöjd för spännorganen.

På ritningarna betecknar 1 arbetsoordet i sin helhet. Bordet är försett med ett övre, som arbetsplan tjänande parti 2. Detta är försett med en nedåtriktad fläns eller vägg 3, som med sin nedre ände vilar mot ett undre parti 4 av bordet, vilket lämpli- gen är försett med en utanför partiet 2 utskjutande ränna 5 för uppsemling av borr- vätska. I arbetsplanet 2 är ett antal spår 6 upptagna, lämpligen T-spår, vilka går genom hela arbetsplanets tjocklek och sträcker sig från dess ytterkanter och ett stycke in över bordet, lämpligen till närheten av dess centrum. Antalet spår kan variera - fig. 2 visar ett utföringsexempel med fyra spår och fig. 3 ett exempel med tre spår. I utföringsexemplen är spåren anordnade som ekrarna i ett hjul, men man kan också tänka sig ett antal parallellt förlöpande spår som går mot varandra från två motsatta sidor av bordet. Spåren 6 genombryter flänsen 3 och övergår nedåt i en öpp- ning 7 i denna¿ Mellan det övre partiet eller arbetsplanet 2 och det undre partiet 4, innanför flänsen 3, är en spännplatta 8 anordnad. Denna är på samma sätt som arbetsplanet 2 för- sedd med spår 9, lämpligen T-spår, vilka befinner sig rakt nedanför spåren i arbets- planet. Spännplattan är försedd med ett antal partier 10, genom vilka T-spåren 9 förlöper och vilka partier sträcker sig längre ut från plattans centrum än dess övriga partier och därvid skjuter in i och styrs i sidled av öppningarna 7 i flän- sen 3. Spännplattan är rörlig uppåt och nedåt i mellanrummet mellan det övre partiet eller arbetsplanet 2 och det undre partiet 4 med hjälp av stången 11, som påverkas av en pneumatisk cylinder 12. Stången 11 är förd genom en med bordets undersida fast förbunden, ihålig tapp 13, mot vara ände cylindergàveln ansluter, exempelvis genom att gängas fast på densamma. Den ihåliga tappen 13 är fäst i en klämhylsa 14, som hör a., 1806541-1 3 lítill verktygsmaakinens fästarm (ej visad) för arbetsbord. Klämhvlsan är på sedvanligt sätt hopspänd kring tappen 13 med en åtdragningsanordning 15. Cylindern 12 manövre- ras med hjälp av en ventil 18 med ett reglage 1Ba.

Stången 11 är med radiellt glapp förd genom ett centrumhål 16 i spännplattan 8 och ingriper axiellt, likaledes med glapp, med spännplattans översida medelst ett huvud 11a i stångens övre ände och med dess undersida medelst ett på stången anordnat utvidgat parti, lämpligen en på stången fastsatt ring 11b. Stångens huvud 11a är lagrat i ett centrumhål 17 i det övre partiet eller arbetsplanet 2. Huvudet är för- sett med ett gängat hål 11c.

Arbetsbordet fungerar på följande sätt: För fastspänning av arbetsstycken på bordet använder man sig av T-spårsbultar, som införes i spännplattans 8 T-spår 9 och på sedvanligt sätt förses med muttrar och spännjärn. Sedan dessa spännorgan anbring- ats, sker en ögonblicklig fastspänning resp. lossande av arbetsstycket genom manövre- ring medelst ventilen 18 av cylindern 12 och den rörliga stången 11, som medbringar spännplattan 8 nedåt eller uppåt. Vid spännplattans rörelse styrs den i sidled av de u utskjutande partierna 10, som löper i öppningarna 7 i flänsen 3. Frånsett denna styrning, som gör att spännplattans spår 9 hela tiden förblir rakt under spåren 6 i arbetsplanet 2, är spännplattan på grund av den glappa förbindningen med stången 11 fri att intaga olika lutande lägen i vilken riktning som helst i förhållande till arbetsplanet 2, så långt som höjdutrymmet mellan arbetsplanet och bordets undre parti 4 medger. Härigenom kompenseras automatiskt höjdskillnader mellan ingreppspunkterna mot arbetsstycket, då detta samtidigt skall fastdragas i mer än en punkt. Man behöver därför inte noggrant ställa in höjden på spännorganen gentemot arbetsstycket, utan detta kan ske snabbt och ungefärligt. Automatisk höjdkompensation erhålles i upp till två punkter utefter samma linje eller tre punkter, som bildar hörnan i en tri- angel, såsom åskådliggöres i fig. 3, förutsatt att dragkraften via stången 11 verkar i en punkt som ligger innanför triangelns begränsningslinjer. Även om man endast utnyttjar två punkter, är fördelen den att dessa kan ligga i vilken riktning som helst från ett T-spår 9 i spännplattan till ett annat. Vid tidigare kända anord- ningar med rörliga, T-spårsförsedda spännbommar är man hänvisad till den en gång för alla givna längdriktningen av bommen.

Utöver de ovan beskrivna fastspänningsfördelarna erhålles även andra fördelar med uppfinningen. Genom att spännplâten 8 påverkas av ett i centrum av bordet anord- nat kraftöverföringsorgan - stången 11 - och genom att den bordet uppbärande tappen 13 gjorts ihålig, kan denna tapp och verktygsmaskinens ordinarie fäste för arbetsbord - spännhylsan 14 - utnyttjas för lagring av stången 11 och förläggande av trycklufts- cylindern 12 nedåt. Dessa organ ökar därför inte bordets byggnadshöjd och upptar inte heller något utrymme ovanpå bordet, utan dettas arbetsyta blir fri. En annan stor fördel med de på det beskrivna sättet centralt i bordet anordnade driv- och kraft- överföringsorganen är, att hela bordet lätt kan göras vridbart genom vridbar lagring av tappen 13 i klämhylsan 14. Det blir härigenom även möjligt att på ett enkelt sätt komplettera bordet med en stationärt under det vridbara bordet anordnad och med hål

Claims (4)

' '78065147-1 4 H elIér"ánslag_i bordets undersida samverkande indexeringstapp, varigenom en inbyggd delningsapparat erhålles. Ett dylikt kombinerat uppspännings- och delningsbord beskrivas närmare i sökandens samtidigt härmed íngivna svenska patentansökning ar .YÉ*9?.548'9 Patentkrav

1. Arbetsbord för verktygsmaskiner, exempelvis pelarborrmaskiner, k ä n n e- t e c k n a t a v _ ett i regel horisontalt eller tillnärmelsevis horisontalt anordnat, som en platta utformat arbetsplan (2), med ett flertal däri upptagna, genom planets hela tjocklek gående, från dess ytterkanter och ett stycke in på planet, företrädesvis till när- heten av dess centrum, förlöpande spår, företrädesvis T-spår (6), en arbetsplanet omgivande, sig nedåt från planets ytterkanter sträckande fläns el- ler vägg (3), genombruten av ett flertal öppningar (7), upptagna rakt under spåren (6) i arbetsplanet (2), och en under_afbetsplanet (2), innanför flänsen eller väggen (3) anordnad spänn- platta (8), med-ett flertal i densamma upptagna långsmala spår, företrädesvis T-spår (9), förlöpande på samma sätt som spåren (6) i arbetsplanet och alltså rakt nedanför dessa, vilken spännplatta är rörlig uppåt och nedåt med hjälp av ett med densamma i centrum av plattan förbundet kraftöverföríngsorgan, exempelvis en vertikal stång (11), varvid spännplattan är ledbart förbunden med kraftöverföringsorganet, så att plattan i vilken riktning som helst kan intaga lutande lägen i förhållande till arbetsplanet (2), och vilken spännplatta är försedd med ett flertal partier (10), som sträcker sig längre ut från plattans centrum än dess övriga partier och därvid skjuter in i och styrs i sidled av öppningarna (7) i flänsen (3).

2. Arbetsbord enligt patentkrav 1, på i gch för sig känt sätt uppburet av en från bordets undersida nedåtskjutande tapp, införd i ett fäste, såsom en klämhylsa (14) på verktygsmaskinen, k ä n n e t e c k n a t a v att tappen (13) är ihålig, dvs. utförd som en hylsa, i vilken kraftöverföringsorganet eller stången (11) är axiellt rörligt lagrad.

3.* Arbetsbord enligt något av föregående patentkrav, k ä n n e t e c k n a t a v att den ledbara förbindningen mellan spännplattan (8) och kraftöverförings- organet består i att en vertikal stång (11) är med radiellt glapp förd genom ett centrumhål (16) i spännplattan och axiellt, likaledes med glapp, ingriper med spänn- plattans översida medelst ett huvud (11a) i stångens övre ände och med dess undersida medelst ett på stången anordnat utvidgat parti, t.ex. en på stången fastsatt ring 7806547-1 5 (?1b), vilket huvud resp. utvidgade parti har större diameter än centrummaiet.(1Éj:.

4. Arbetsbord enligt patentkrav 3, k ä n n e t e c k n a t a v att stångens huvud (11a) är fört genom ett centrumhål (17) i arbetsplanet (2) och försett med ett gängat, uppåt mynnande hål (11c).