SA110310246B1

SA110310246B1 - كبسولة بمرشح لتحضير تركيب غذائى أو غذاء

Info

Publication number: SA110310246B1
Application number: SA110310246A
Authority: SA
Inventors: رولين اني; ايبارس يان; ابراهام سوفي; دولياس فريديريك; مارتين فينسينت; ويس هينز; بليس هانسبيتر; بيزيت نيكولاس; بيزيت برونو; دوجان نيهان
Original assignee: نيستك اس . ايه
Priority date: 2009-03-31
Filing date: 2010-03-30
Publication date: 2014-03-13
Also published as: CN102365214A; US8563058B2; TW201043179A; AR076039A1; MX2011010228A; PL2236437T3; PT2236437E; CA2755426C; CA2755426A1; HK1149532A1; US20120015080A1; CN102365214B; SG174230A1; ES2382717T3; WO2010112353A1; ATE550269T1; EP2236437A1; EP2236437B1

Abstract

الملخص: كبسولة للإستعمال فى أداة إنتاج شراب، تحتوى الكبسولة على المكونات لإنتاج سائل غذائى أو غذاء عندمايغذى السائل إلى الكبسولة فى فتحة تواجه ذلك المصدر، الكبسولة تجهز بمرشح له مجموعة من فوهات ترشيح، حيث يشمل عضو تجميع التدفق موضوع فى إتجاه المرشح لتجميع السائل المرشح من فوهات الترشيح. يشمل عضو التجميع على الأقل فوهة تقييد واحدة لتركيز تدفق السائل فى الأقل أنبوب واحد من السائل عند السرعة العالية فى الحجيرة التى تحتوى المكونات. إن الإختراع مفيد جداً لإنتاج السائل الغذائى (ومثال على ذلك: الأطفال) أو غذاء من المكونات المطحونة. شكل 5

Description

Y

‏كبسولة بمرشح لتحضير تركيب غذائى أو غذاء‎

Capsule With Filter For Preparing A Nutritional Or Food Composition ‏الوصف الكامل‎ ‏خلفية الإختراع‎ ‏يتعلق الإختراع الحالى بكبسولة لتحضير سائل غذائى أو تراكيب غذاء فى أداة تحضير شراب.‎ ‏وصفات طبية للأطفال أو سوائل غذائية أيضاً‎ (JU ‏التراكيب الغذائية يمكن أن تكون؛ على سبيل‎ ‏عاجزون؛ مرضى؛ كبار السن؛ أشخاص لديهم نقص غذائى أو الرياضيون. تراكيب غذاء‎ (Jil ‏يمكن أن تكون سوائل أساسها الألبان» شوربة؛ أشربة الشاى أو القهوة. هذه التراكيب محضرة من‎ © ‏المكونات الموجودة فى الكبسولة بإضافة سائل مثل الماء الساخن أو البيئى. السائل قد يحتوى ملوث‎ ‏الكائئات الحية المجهرية أو الجزيئات الصلبة. هذه الملوث يجب أن تزال من السائل قبل خلط‎ Jia ‏السائل بالمكونات.‎ ‏الوصفات الطبية للأطفال طورت كبديل لحليب صدر الأم لكى يوفر مواد غذائية‎ (ala ‏بشكل‎ ‏مطلوبة إلى الأطفال. بشكل عام الوصفات الطبية للأطفال أما معتمدة على حليب الصويا أو البقرة‎ ٠ ‏المسحوق أو السائل المركز.‎ Jie ‏وقد تتوفر فى الأشكال المختلفة‎ ‏كل من الأشكال المختلفة فى أى وصفات طبية للأطفال قد تزود له فوائدهم الخاصة. على سبيل‎ ‏المثال» بالرغم من أن الوصفة الطبية للأطفال زودت فى مسحوق له نوعية غذائية عالية نسبياً‎ ‏التحضير من ذلك يستهلك الوقت؛ منذ أن يستعمل الماء لإعادة المكونات يجب أن يغلى مقدماً ويترك‎ ‏للتبريد ثم يصب إلى وعاء شارب معقم حيث يحتوى المسحوق لكى يحضر سائل التغذية للوصفة‎ vo ‏الطبية للأطفال.‎ ‏ف‎

.

)13 حضر واستهلك فى هذا الإسلوب؛ توفر الوصفات الطبية للأطفال فى صورة المسحوق بديل آمن

وجيد بشكل غذائى لحليب الأم فى الحالات الموصوفة أعلاه. على أية حال؛ العملية من الضرورى أن

تكرر كل مرة يتطلب فيها الغذاء. فهو قد بسهولة يرى بأن هذا قد لا يكون سهل دائماً؛ وكنتيجة؛ لا

يحضر العديد من الأباء ومقدمى الرعاية الآخرين الوصفات الطبية بشكل صحيح ويعرض الرضيع ‎٠‏ لذلك إلى خطر العدوى. بدلاً عن ذلك؛ دفعات الوصفة الطبية للأطفال قد تحضر وبعد ذلك تخزن

عندما تكون مطلوبة. لسوء الحظ؛ إذا لوث أى مسبب للمرض الوصفة الطبية؛ هو لربما له وقت

للمضاعفة فى بعض شروط التخزين.

فى التطوير الآخر؛ وصفات طبية للأطفال الجاهزة للتغذية تقدم أجزاء حيث تتغلب على إزعاج

تحضير الوصفة الطبية للأطفال. على أية حال؛ هذه المنتجات الجاهزة للتغذية أكثر غلاء من ‎٠‏ الوصفات الطبية للأطفال المخزنة وهناك نفس الحاجة لإستهلاك الوصفة الطبية فوراً بعد الفتح لتفادى

خطر التلوث بالبكتيريا .

إن الدفاعات المناعية للأطفال والأطفال الشباب بشكل عام ليست متطورة بالكامل؛ وكنتيجة؛ هؤلاء

السكان خصوصاً عرضة للإصابات الجرثومية والفيروسية. على سبيل المثال؛ هم عرضة للإصابات

فى الظروف حيث نظام مناعة بالغ صحى يقاوم عدوى أو هم قد يعانون من عواقب خطيرة أكثر ‎١٠‏ كنتيجة لعدوى من بالغ صحى. الصعوبات المماثلة قد تظهر فى السكان حيث أن نظام المناعة

عرضة للخطر مثل المسنين. إن نتيجة هذه تلك الأدوات التى تحضر التراكيب الغذائية التى بشكل

مثالى أمينة للبالغين الصحيين قد لا يستطيعون إنتاج المنتجات التى تطابق مواصفات الأمان المتزايدة

المتطلبة للمنتجات التى ستستهلك بالمواضيع لها نظام مناعة غير ناضج أو عرضة للخطر.

بشكل عام أكثر؛ السائل (ومثال على ذلك: ماء) يستعمل لتحضير السائل الغذائى أو الغذاء يمكن أن ‎Ye‏ يحتوى الجزيئات التى قد تكون محسسات أو قد تكون غير مطلوبة للعديد من الأسباب المختلفة

الأخرى.

ا

لذاء هناك حاجة لطريقة أو جهاز حيث يمكن التركيب الغذائى على سبيل المثال وصفة طبية للأطفال أو ‎asl‏ غذاء أخرى فى إسلوب سهل وآمن. يكشف ‎WO 7٠0١5/09797789‏ طريقة لتحضير تركيب غذائى الذى يشمل تقديم سائل مثل الماء إلى خرطوشة تحتوى وحدة الجرعة من التركيب فى الشكل المركز. بذلك؛ الماء المعالج قبل التقديم إلى ‎٠‏ الخرطوشة لكى يزيل المسببات المرضية من الماء. هذه المعالجة قد تكون على سبيل المثال تسخين مسبقاً؛ الترشيح أو إشعاع الماء بالضوء فوق البنفسجى. أداة تعلم ‎Tae‏ معالجة ماء بواسطة مرشح يستعمل لتحضير التراكيب الغذائية فى صيدلانى من الكبسولات المعلنة فى طلب براءة الإختراع الأوروبية المعلق رقم 211174861,4١؛‏ المحفوظ فى ‎Yo‏ ‏يوليو 7007 "تحت عنوان المفتت لتحضير التركيب الغذائى ". ‎٠‏ كبسولة بمرشح مضاد للميكروبات متكامل وصف فى طلب براءة الإختراع الأوروبية المعلق رقم ‎١٠١7‏ المحفوظ فى ‎YE‏ يناير ‎Yooh‏ ‏بشكل خاص؛ فهو مرغوب لضمان المرشح الذى يوضع بشكل إستراتيجى فى الكبسولة لتفادى أى خطر عرقلة بالمواد الغذائية/غذاء صلبة الموجودة فى الكبسولة وأيضاً لضمان تسليم كامل للمنتج الغذائى من الكبسولة. فهو مرغوب أيضاً لضمان إذابة/ تفريق كامل وخلط صحيح من المكونات ‎١5‏ بالسائل المغذى فى الكبسولة لضمان التسليم الغذائى الكامل للكبسولة. تفاعل صحيح يمكن أن يكتسب إذا هناك سرعة كافية أيضاً السائل الداخل لحجيرة المكون. عندما المرشح يوضع عكس إتجاه الحجيرة؛ يتفادى خطر العرقلة بالمكونات مثل الدهن و/ أو بروتين لكن سرعة السائل تنخفض بشكل ملحوظ بعد أن عبرت المرشح عندما تتفاعل بالمكونات. إذابة/ تفريق المكونات وتختلط فى السائل يمكن أن يكون غير كافى لذا. كنتيجة؛ هناك خطر حيث الكبسولة لم تفرغ بشكل صحيح لكن كمية ‎٠‏ ملحوظة من بقية المواد الصلبة تترك فى الكبسولة؛ بذلك لا يضمن المحتوى الغذائى المطلوب فى الخليط المسلم. الوصف العام للاختراع بحب

الإختراع الحالى يستهدف حل المشكلة المذكورة أعلاه بالإضافة إلى الآخرين حيث ستطور فى المواصفات الحالية. لهذاء يتعلق الإختراع بكبسولة للإستعمال فى أداة إنتاج شراب؛ الكبسولة تشمل حجيرة تحتوى المكونات لإنتاج سائل غذائى أو غذاء عندما السائل يغذى إلى الكبسولة فى فتحة تواجه ذلك المصدر؛ الكبسولة 0 تزود عكس إتجاه الحجيرة مع مرشح له مجموعة من فوهات ترشيح؛ حيث يشمل ‎Lia‏ عضو تجميع التدفق الموضوع فى إتجاه المرشح وعكس إتجاه الحجيرة لجمع السائل المرشح من المرشح؛ حيث به عضو التجميع المذكور يشمل على الأقل فوهة تقييد واحدة لتركيز تدفق السائل فى الأقل أنبوب واحد من السائل فى السرعة العالية داخل الحجيرة التى تحتوى المكونات. من المفضل؛ عضو تجميع التدفق له عدد أقل إلى حد كبير من الفوهات من المرشح لكى يركز تدفق ‎٠‏ السائل الذى يغادر المرشح لكى السائل؛ حيث يكون ‎Wad‏ بعد أن يمر من خلال المرشح؛ يمكن أن يعطى سرعة متزايدة عندما يدخل فى الحجيرة. بواسطة " أقل إلى حد كبير" فهو يعنى بأن عدد فوهات التقييد على الأقل ‎٠١‏ مرات أقل من عدد فوهات الترشيح. فوهة التقييد / فوهات عضو التجميع / مصمم فى عضو التجميع أن ينتج أنبوب السائل فى السرعة العالية. لهذاء فوهة التقييد (فوهات) لها (لهم) بعد مستعرض أطول (وبمعنى آخر: لقسم غير دائرى ‎Ba ١‏ شق مطول) أو قطر (وبمعنى آخر: لقسم دائري) بين ‎١,4‏ إلى 5 ملليمتر. من المفضل أيضاً الفوهة ‎(lag)‏ لها (لهم) بعد محورى وبمعنى آخر: طول بين ‎١‏ و* ملليمتر؛ من المفضل جداً بين ؟ ملليمتر. طول قصير جداً يزود أنبوب ذو نوع رذاذ السائل أو نشره ‎al‏ تكون ضار إلى إذابة/تفريق المكونات فى الكبسولة. إن التقييد أيضاً من المفضل من القسم الثابت نسبياً. مقطع عرضى مختلف؛ ومثال على ذلك: قسم ‎YS‏ متدرج؛ يسبب أيضاً نمط أنبوب رذاذ مقابل أنبوب مركز . إن سرعة التدفق خلال فوهة عضو التجميع تشمل من المفضل بين ‎١‏ و٠7‏ متر/ثائية. ‎YYYV‏

. إن عدد فوهات التقييد يختزل ليبقى مستوى السرعة العالى فى غرفة المكونات. عدد فوهات التقييد يجب أن يكون أقل من ‎.7١‏ من المفضل أن يتراوح عدد فوهات التقييد من ‎١‏ إلى 0 إعتماداً على العوامل المختلفة ‎Jie‏ الطاقة السائلة المتطلبة لإذابة المكونات؛ التركيب المطحون؛ نوع المضخة؛ الخ. على سبيل المثال؛ مع مضخة أقوى؛ أربع فوهات يمكن أن تزود أنبوب سائل كفوء حيث تدخل الغرفة. ‎٠‏ لذاء تدفق السائل الذى يغادر المرشح يستخلص سرعة أعلى من بعد مروره خلال المرشح؛ من قبل أن يركز خلال عضو تجميع التدفق فى الأقل أنبوب واحد من السائل. كنتيجة؛ إذابة أفضل وخلط أكثر بين السائل والمكونات قد ينفذ فى غرفة الكبسولة. ‎dash‏ التقييد (فوهات) يمكن أن تأخذ مقطع عرضى دائرى لكى قسم الأنبوب الناتج يكون دائرى جوهرياً أيضاً. ‎٠‏ فى البديل ‎GAY)‏ تشمل فوهة التقييد على الأقل شق مطول واحد. كنتيجة؛ تزود طبقة رقيقة من السائل بقوة دفع عالية قادرة على تغطية؛ بالتأثير ‎alia)‏ حجم أكبر من المكونات فى الغرفة. فوهة التقييد (فوهات) يمكن أن توجه نحو الغرفة فى وضع طبيعى جوهرياً فى الإتجاه إلى الأنبوب المستعرض للكبسولة؛ وبمعنى آخر: نموذجياً؛ وضع طبيعى إلى أنبوب عضو التجميع. فى بديل؛ فوهة التقييد (فوهات) يمكن أن توجه بزاوية ميل نسبة إلى الأنبوب المستعرض المذكور. إن ‎٠‏ زاوية الميل أقل من ‎Yo‏ درجة؛ من المفضل أكثر أن تكون أقل من ‎Yo‏ درجة؛ من المفضل جداً بين © و١٠‏ درجة. إن توجيه الفوهة يأخذ بقياس الزاوية بين الخط المحورى للفوهة والأنبوب المستعرض للكبسولة فى عضو التجميع. فوهة التقييد يمكن أيضاً أن توضع خارج المحور المركزى للكبسولة. إن المنفعة تلك تزيد عمل النبوب المنتج الدوار للسائل فى الغرفة حول المحور المركزى. ‎Ys‏ فوهات التقييد يمكن أيضاً أن توجه لتوجيه الأنبوب فى إتجاه المرور بعيداً عن المحور المركزى للكبسولة. ثائيةً؛ يزود هذا ترتيب الأنبوب عمل دوار محسن من السائل فى الغرفة وقد يحسن إذابة المكونات.

لا فى نمط محتمل؛ غرفة تجميع التدفق الموجودة بين المرشح وعضو تجميع التدفق. غرفة تجميع التدفق قد تكون بحجم منخفض نسبياً ‎Jie‏ بين حوالى © إلى ‎٠٠١‏ مم3. من المفضل؛ تضع أعضاء الدعم فى إتجاه المرشح لمنع أو تخفيض التشويه على الأقل فى إنثناء للمرشح تحت ضغط السائل عكس إتجاه المرشح والذى يمكن أن يمنع تدفق السائل نحو الفوهة ‎٠‏ (فوهات). علاوة على ذلك؛ عضو الدعم يمنع المرشح من الإنفجار تحت الضغط لإبقاء السلامة وكفاءة المرشح أثناء عملية فى أداة إنتاج الشراب. غرفة تجميع التدفق تحدد بين أعضاء الدعم لتمكين السائل لكى يجمع ويتجمع نحو الفوهات. غرفة تجميع التدفق قد تقسم إلى عدة حجيرات؛ كل واحدة تخصص إلى منطقة معينة من عضو الدعم لجمع وتقسيم سائله إلى عدة تيارات عن طريق على الأقل فوهة واحدة تزود فى كل حجيرة. على أية ‎٠‏ حالء من المفضل» فقط حجيرة واحدة مجهزة لجمع السائل إلى فوهة أو فوهات أكثر. فى سمة معينة؛ تشكل أعضاء الدعم بشكل تكاملى كبروز نتوءات من عضو تجميع التدفق. على سبيل ‎(JU‏ عضو تجميع التدفق يمكن أن يشكل فى قطعة واحدة من المطاط مع مجموعة من نتوءات لدعم المرشح. النتوءات يمكن أن تأخذ أشكال مختلفة مثل ‎HY)‏ حافات؛ شبكة؛ الخ. من المفضل النتوءات أن توزع بانتظام على المقطع العرضى الكامل للمرشح وهم فى عدد كافى لتخفيض ‎٠‏ إنثناء عالى جداً من المرشح الذى يمكن أن يمنع أو يبطئ التدفق فى غرفة الجمع و/ أو فوهات و/ أو يلحق أضرار بالمرشح. فى سمة مفضلة؛ المرشح هو مرشح مضاد للميكروبات. على أية حال؛ الإختراع لم يحدد بالضرورة إلى مثل هذا النوع من المرشح كما هو يمكن أن يكون أيضاً مرشح جزيئة بسيط. من قبل "مرشح مضاد للميكروبات"؛ فهو يعنى ‎mine‏ فعال لتخفيض وجود؛ من المفضل ‎AY‏ بعض © الكائنات الحية المجهرية؛ مثل البكتيريا من السائل المرشح (وبمعنى آخر: السائل الذى يعبر المرشح). إعتماداً على خصائصه؛ مثل حجم مسامه؛ المرشح لربما أيضاً فعال لتخفيض أو إزالة الفيروسات أو ب

A

الكائئات الحية المجهرية الأخرى مثل القوالب ‎of‏ الخميرة والجزيئات العضوية أو المعدنية الصلبة الأخرى (ومثال على ذلك: معادن). المرشح قد يشمل على الأقل غشاء بلمرى واحد ذو ثقوب صغيرة. المادة المكونة للغشاء يمكن أن تختار من قائمة تشمل ‎PES‏ (بولى إيثيرسلفون ‎«(polyethersulphone‏ أسيتات سيليلوز ‎acetate ©‏ ©5هانااء»؛ نترات سليلوز ‎cellulose nitrate‏ بولى أميد ‎polyamide‏ ومجموعات من ‏ذلك. ‏لغرض مضادة للميكروبات؛ المرشح له من المفضل حجم مسام أقل من ‎١,7‏ ميكرون. هو لربما له سمك أقل من ‎5٠٠0‏ ميكرون؛ من المفضل أقل من ‎٠٠0‏ ميكرون. أكثر من غشاء واحد يمكن أن يستعمل فى السلسلة بحجوم المسام نفسها أو المختلفة و/ أو سمك. ‎٠‏ فى نمط؛ المرشح المضاد للميكروبات يشمل عضو مقاوم للتمزيق نافذ وضع عكس إتجاه غشاء ذو الثقوب الصغيرة. ‎CU‏ تعنى هنا النفاذية إلى السوائل. العضو يمكن أن يوضع مجاور للمرشح أو فى مسافة قصيرة. إن العضو المقاوم للتمزيق النافذ يصمم لإبقاء سلامة غشاء المرشح ضد الإجهاد الميكانيكى ‎Jie‏ التمزيق؛ الخدش؛ الثقب (ومثال على ذلك: أثناء تلاعب أو التخزين) أو ضغط السائل يحقن فى الفتحة. يجب ملاحظة ذلك؛ فى بعض الحالات؛ يشكل العضو المقاوم للتمزيق النافذ وجه ‎Yo‏ فتحة الكبسولة بنفسه. فى الأنماط ‎gyal)‏ غشاء قابل للتجريد ‎peelable‏ أو غطاء مجهز فوق العضو المقاوم للتمزيق. العضو المقاوم للتمزيق يمكن أن يكون غطاء؛ غير مخيط أو شبكة ومجموعات من ذلك. هو يمكن أن يصنع من المواد المختلفة لها قوة قابلة للشد عالية نسبياً مقارنة إلى غشاء ذو الثقوب الصغيرة. المواد المفضلة مواد غير نسيجية. بشكل خاص؛ العضو المقاوم للتمزيق يمكن أن يكون أحادى الطبقة أو متعدد الطبقات المُشكل من بولى أوليفينات ‎polyolefins‏ مثل ‎«PP‏ ‎PE Y-‏ ومجموعات من ذلك مشل ‎PP / PE / PP‏ (بولى بروبيلين/يولى إيثيلين/بولى بروبيلين ‎-(polypropylene/polyethylene/polypropylene‏ ‎yyy

; إن العضو المقاوم للتمزيق يصمم من المفضل لكى يغلق فى غشاء مرشح ذو الثقوب الصغيرة؛ ومثال على ذلك: -؛ غشاء ‎PES‏ غلق الغشاء والعضو المقاوم للتمزيق يمكن أن يؤدى بالتصفيح؛ نتوء مشارك؛ لحام أو أى عملية غلق مناسبة أخرى. يحدث الغلق من المفضل على طول السطح البسيط الكامل للغشاء لكن ‎Yay‏ عن ذلك؛ الغلق قد يؤدى فى المناطق الموضوعية من غشاء المرشح. إن الفائدة بأن متعدد الطبقات الناتج بضمن ذلك العضو المقاوم للتمزيق وغشاء المرشح؛ يمكن أن يكون سهل لمعالجة وللتجميع ببقية الكبسولة. إن خطر إتلاف غشاء المرشح أثناء الإنتاج ينخفض ‎DiS‏ ‏فى بديل؛ المرشح قد يشكل بقطعة ترشيح صلبة مثل كتلة متكلسة لبوليمر ‎polymer‏ معدن و/ أو خزف. من قبل "قطعة صلبة"؛ فهو يعنى عنصر ثلاثى الأبعاد له قدرة ترشيح. على الأقل واحدة من حجيرة الكبسولة التى تحتوى المكونات تتميز أيضاً من قبل جسم شبه كأس ‎٠‏ ونظام تسليم سفلى. من المفضل؛ الجسم يشمل قناة تسليم سائل لتحسين التسليم النظيف بتوجيه تدفق السائل الغذائى إلى إناء (ومثال على ذلك: قنينة طفل رضيع؛ كأس؛ كوب؛ الخ.) بدون إتصال ملحوظ بأداة إنتاج الشراب. الجسم شبه الكأس يمكن أن يكون مشكل من قطعة أو قطع أكثر من المطاط أو الألومنيوم. نظام التسليم السفلى يمكن أن يكون: 006 غشاء قابل للتثقيب ‎perforable‏ ضد تثقيب الأعضاء و/» أو - - غشاء حيث يكسر تحت الضغط و/» أو - صمام يشمل على الأقل فتحة واحدة أو شق يفتح تحت ضغط و/» أو - جدار ترشيح بالفوهات المصنعة مسبقاً لفصل السائل المسلم من المواد الصلبة الموجودة فى الحجيرة. ‎٠‏ عندما نظام التسليم يكون هو غشاء يكسر تحت الضغط الغشاء يمكن أن يشمل جزء مضعف مسبقاً أو ذلك يمزق تحت الضغط. الصمام يمكن أن؛ على سبيل المثال؛ يكون صمام سيليكون ‎silicone‏ مع ضغط تصدع معين. ا ye ‏عن ذلك؛ مادة مرنة مثل‎ Yay ‏يجب ملاحظة الجسم حيث يمكن أن يصنع من مادة صلبة نسبياً؛ أو‎ ‏ومثال على ذلك: جدار منسوج.‎ (dl ‏غشاء مرشح‎ ‏فى نمط مفضل؛ نظام التسليم هو غشاء قابل للتثقيب يغلق الحجيرة وأعضاء التثقيب توضع بين قاع‎ ‏تفتح الحجيرة للسماح للسائل الغذائى لترك‎ cals ‏جسم على شكل كأس وغشاء التسليم. بشكل‎ ‏الكبسولة عندما يصل الضغط فى الحجيرة التى تسبب الغشاء للتثقيب ضد أعضاء التثقيب. كنتيجة؛‎ © ‏السائل الغذائى يمكن أن يعبر الفوهات المخلقة فى الغشاء من قبل أعضاء التثقيب. هو يجب أن‎ ‏أو "التثقيب" يشير إلى معنى واسع الذى يحيط الثقب أو‎ "perforable ‏يلاحظ شروط "لقابل للتثقيب‎ ‏التمزيق أو التذويب أو الذوبان أو كسر الغشاء.‎ ‏من المفضل؛ يمكن أن يوضع أعضاء الدعم بين أعضاء التثقيب وقناة تسليم السائل. يزود أعضاء‎ ‏فقط فى المواقع الإستراتيجية لكن مدعوم فى الآخرين لكى يخلق‎ Cay ‏الدعم الفائدة بأن غشاء التسليم‎ ٠ ‏طريق تدفق نحو قناة مخرج تدفق الكبسولة. بشكل خاص؛ تجهز أعضاء الدعم على مقربة من قناة‎ ‏المخرج لمنع القناة من أن تسد بالغشاء المنهار. السمات الأخرى لهذا الترتيب يمكن أن توجد فى طلب‎ ‏براءة الإختراع الأوروبية المعلقة رقم 08152871.3 " تحت عنوان الخرطوشة لتحضير سائل يشمل‎ ‏جدار تسليم قابل للتثقيب."‎ ‏فى نمط محتمل؛ وجه الفتحة يشمل غشاء قابل للثقب أو غطاء يشمل فتحة سائل (ومثال على ذلك:‎ VO ‏فتحة قناة).‎ ‏علاوة على ذلك؛ المرشح قد يغلق فى عضو تجميع التدفق مع العضو المقاوم للتمزيق لتشكيل تركيبة‎ ‏التى يمكن أن تعالج بسهولة أثناء إنتاج الكبسولة. مثل هذه التركيبة المغلقة يمكن أن توصل؛ ومثال‎ ‏إلى بقية الكبسولة؛ ومثال‎ ultrasonically ‏على ذلك: الغلق بالحرارة أو بالموجات فوق الصوتية‎ ‏على ذلك: جسم الكبسولة؛ بعد حشو جسم الكبسولة بالمكونات. هذا يؤدى إلى غلق الكبسولة حيث‎ ‏تحزم أيضاً فى حاوية مائعة لتسرب الغاز أو تغطى بشكل منفرد بالطبقات المائعة لتسرب الغاز أو‎ ‏غطاء الغشاء.‎ ‏ف‎

١١ ‏بإدخال المقلب المغناطيسى» وبمعنى آخر:‎ Load ‏إذابة المكونات فى الكبسولة يمكن أن تكتيب‎ ‏مغناطيس أو عنصر حديدو مغناطيسى؛ فى الكبسولة التى تقاد بالدوران أثناء تحضير السائل الغذائى.‎ ‏إستعمالات الحواجز فى الحجيرة تزيد الاضطراب أيضاً وتساعد فى إذابة المكونات المطحونة.‎ ‏أو علامة رقمية للسماح لتعريف‎ RFID ‏كبسولة الإختراع يمكن أن يعلم رمز مثل الباركود؛ بطاقة‎ ‏الكبسولة فى أداة إنتاج الشراب كما وصف فى طلب براءة الإختراع الأوروبية المعلقة رقم‎ ٠ ." ‏تحت عنوان: 'نظام وطريقة تغذية استعمال الكبسولات محكمة من قبل جزء‎ 4 ‏يتعلق الإختراع أيضاً بنظام إنتاج شراب يشمل كبسولة كما هى مذكورة أعلاه وأداة إنتاج شراب حيث‎ ‏به الأداة تشمل تركيب خرطوم حقن تكاملى على وجه فتحة الكبسولة بطريقة سائل للسماح لحقن‎ ‏السائل خلال المرشح الموضوع عكس إتجاه الحجيرة.‎ ‏شرح مختصر للرسومات‎ ٠ ‏الميزات الأخرى وفوائد وأهداف الإختراع الحالى ستوضح فى الأوصاف المفصلة التالية للتجسيد‎ ‏المفضل للإختراع.‎ ‏منظر مقطعى عرضى لكبسولة بالإشتراك مع جزء حقن لأداة إنتاج الشراب طبقاً لأول‎ Jing ١ ‏الشكل‎ ‏تجسيد من الإختراع الحالي؛‎ ؛١ ‏الشكل ¥ منظر موضح لكبسولة الشكل‎ ٠ ‏الشكل ؟ منظر مقطعى عرضى لكبسولة طبقاً لتجسيد ثاني؛‎

OF ‏الشكل ؛ منظر موضح لكبسولة الشكل‎ ‏الشكل © يمثل نظام مع كبسولة الإختراع وجزء حقن سائل من أداة إنتاج الشراب قبل الإزدواج؛‎ ¢0 ‏الشكل © أ منظر تفصيلى لجزء الحقن السائل للشكل‎ ‏الشكل + نظام الشكل © بعد الإزدواج وأثناء الحقن؛‎ Y 1 ‏الشكل + أ منظر تفصيلى لجزء حقن السائل للشكل‎ ‏منظر مقطعى عرضى لكبسولة طبقاً لتجسيد ثالث؛‎ ١ ‏الشكل‎ ‎FYYY

بد

الشكل ‎A‏ منظر مقطعى عرضى بعد الإزدواج وأثناء الحقن بجزء حقن لأداة إنتاج الشراب؛

الشكل 4 منظر مقطعى عرضى لنظام مع كبسولة طبقاً لتجسيد رابع والإزدواج بجزء حقن سائل من

أداة إنتاج الشراب؛

الشكل ‎٠١‏ منظر تخطيطى لكبسولة طبقاً للتجسيد الآخر الذى فيه المرشح هو قطعة ترشيح صلبة أدخلت إلى جسم على شكل كأس للكبسولة؛

الشكل ‎١١‏ منظر تخطيطى لكبسولة طبقاً للتجسيد الآخر الذى فيه المرشح هو قطعة ترشيح صلبة

أدخلت أو ضمنت فى غطاء الكبسولة. ؛

الشكل ‎١١‏ مثال مفضل لمنظر مقطعى عرضى لعضو تجميع التدفق؛

الشكل ‎١١‏ مثال آخر من عضو تجميع التدفق للشكل ‎AY‏

‎٠‏ فى كل الأمثلة التالية؛ "المرشح” يمكن أن يكون مرشحاً مضاد للميكروبات أو نوع آخر بدلاً عن ذلك من المرشح مثل مرشح جزيئة (مع حجم مسام أكبر) لإزالة الجزيئات العضوية أو المعدنية الصلبة من السائل. الكبسولة ‎١‏ طبقاً للتجسيد الأول للأشكال ‎١‏ و3 تشمل جسم على هيئة كأس ؟ المغطى بغطاء خارجى

‎١‏ ©. داخل الكبسولة؛ المرشح ؛ يزود حيث يمتد عبر قسم الكبسولة عند النظر فى الإتجاه مستعرض للتدفق السائل الذى يعبر الكبسولة. فى إتجاه المرشح؛ يجهز عضو تجميع التدفق © الذى يمتد أيضاً عبر السطح الكامل للكبسولة. عضو تجميع التدفق © له سلسلة من فوهات + من الحجم الصغير نسبياً للسماح لإتصال التدفق بين غرفة التجميع 7 بين المرشح والغطاء؛ وغرفة أو حجيرة رئيسية 4 تحتوى المكونات الغذائية.

‎٠‏ جسم على هيئة كأس يشمل حافة علوية 4 التى يمكن أن تغلق؛ ومثال على ذلك: باللحام فوق الصوتى؛ حافة عضو التجميع 0( المرشح والحافة ‎٠١‏ من الغطاء الأعلى. فى قاعه؛ الجسم له قناة مخرج شراب ‎(DULY ١١‏ سائل غذائى أو غذاء المنتج. القناة قد تشمل عدة مخارج ‎VY‏ لتقسيم التدفق

‏بح

يز إلى تيارات التدفق المختلفة فى القناة وتبطئ تدفق الشراب ولذلك. أعضاء التثقيب ‎VY‏ تجهز فى قاع الجسم للسماح لفتح غشاء تسليم قابل للتثقيب ؟٠١.‏ الغشاء يمكن أن يلحم على داخل حافة مثبتة ‎٠١‏ ‏من الجسم. ‎A‏ غرفة ثانوية ‎١١‏ تُشكل بين الغشاء المرفوع والقاع ‎VY‏ من الجسم لجمع السائل الذى يمر من خلال فوهات الغشاء المثقوب ولتوجيه السائل نحو المخارج ‎١١‏ من قناة الإطلاق. علاوة

0 على ذلك؛ أعضاء الدعم ‎١8‏ تزود حيث تبرز من القاع لدعم غشاء التسليم؛ وبشكل خاص؛ يتفادى الغشاء للإنهيار على مقربة من المخارج ‎VY‏ الجسم ؟ يمكن أن يكتسب قطعة مطاطية مقولبة صلبة بقولبة الحقن أو التشكيل الحرارى ‎.thermoforming‏ فهو لربما أيضاً يكتسب عنصر مرن بقولبة النفخة المطاطية أو يكون صفحة مرنة من المنسوج؛ على سبيل المثال. فى حالة صفحة المنسوج؛ نظام التسليم يمكن أن يكون جزء نافذ من الصفحة.

‎٠‏ للوصفة طبية ‎(Jl‏ فهو غير مرغوب أن يكون له طبقة رغوة على قمة السائل. فوجد جوهرياً عدم

‏ا وجود رغوة مخلوقة فى السائل الموزع ‎Laie‏ السائل يختلط فى الضغط المنخفض فى ‎Addl‏ ‏الضغط المنخفض يمكن أن بكتسب بتثقيب الغشاء الأقل ‎٠4‏ بسرعة بعد أن ملأ السائل حجيرة الكبسولة؛ مثل تزويد بسهولة غشاء قابل للتتقب و/ أو أعضاء تثقيب أكثر حدةً أو ‎Yay‏ عن ذلك؛ صمام إطلاق تدفق نظام التسليم الذى يفتح فى ضغط منخفض نسباً.

‎٠‏ فى هذا التجسيد الأول؛ ثقبت الكبسولة الفتحات ‎١9‏ لحقن تخفيف سائل؛ ومثال على ذلك: ماء مسخن أو بيئى؛ بالمكونات. الفتحات يمكن أن تزود فى الغطاء الأعلى 7 من الكبسولة؛ على سبيل ‎JU‏ ‏فى تجويف ‎.٠١‏ التجويف يمكن أن يشكل وضع مقعداً لإستلام خرطوم حقن ‎YI‏ (غريب عن الكبسولة) من أداة تحضير الشراب. المخارج ‎١9‏ يمكن أن تشكل سلسلة الفوهات الشعاعية لحقن السائل فى نمط متباعد فى غرفة التجميع ‎YY‏ فوق المرشح.

‎“٠‏ تجسيد محتمل ثانى مصور فى الأشكال ؟ و؛. فى هذا التجسيد؛ الكبسولة ‎١‏ تشمل عضو تجميع التدفق ‎٠٠‏ الذى له خرطوم يصنع أنبوب ‎.0١‏ يمتد الخرطوم من عضو تجميع التدفق من قبل على سبيل المثال؛ عنصر أنبوبى يشمل مخرج صغير © يوجه إلى داخل الحجيرة / التى تحتوى

‏بحب

V¢ ‏المكونات. حجم الفوهة يمكن أن يختار لتزويد أنبوب سائل فى السرعة العالية. سرعة كل أنبوب من‎ ‏إلى © متر/ثانية. على سبيل‎ ١2١ ‏السائل خلقت بعبور كل فوهة قد تكون؛ على سبيل المثال» من‎ ‏ملليمتر.‎ 1,05 ٠,4 ‏ملليمترء من المفضل جداً بين‎ 7,٠ ‏الفوهات لها قطر أقل من‎ (Jal ‏الكبسولة‎ .5 ٠ ‏غطاء الكبسولة يمكن أيضاً أن يحذف. لذاء الجزء الأعلى للكبسولة مُشكل بالمرشح‎ ‏ومثال‎ coverwrapping ‏تحضير الشراب برزمة تغليف مفرط‎ shi ‏يمكن أن تحمى قبل الإدخال فى‎ ٠ ‏أو طبقة وقائية التى تغطى المرشح موضوعياً.‎ overwrapping ‏غاز تغليف مفرط‎ pile ‏على ذلك:‎ ‏من أداة إنتاج الشراب يمكن أن يشكل لصحن حقن كبير بما فيه الكفاية أن‎ 7٠١ ‏جزء حقن سائل‎ ‏و/ أو عضو تجميع التدفق‎ ٠ ‏يغلق على الحافة العليا للكبسولة؛ خصوصاً أكثرء فى حافة المرشح‎

Jie ‏من عضو التجميع. وسائل الغلق‎ TY ‏توصيل الحافات‎ 7١١ ‏له حافات‎ 7٠١ ‏لهذاء الجزء‎ . ‏لضمان إرتباط السائل المحكم. مركز جزء حقن السائل‎ 7٠١ ‏حلقة مطاطية يمكن أن تزود إلى الجزء‎ ٠ ‏لجمع السائل فوق المرشح.‎ 7١١ ‏والجزء له تجويف‎ YAY ‏؟ يشمل قناة فتحة سائل‎ ٠ ‏لذاء السائل حقن بجزء الحقن الأول للسائل الذى يمر من خلال المرشح لإزالة الملوث الموجود فى‎ ‏من قبل‎ dls ‏السائل مثل الكائئنات الحية المجهرية والجزيئات الصلبة المحتملة. إن تدفق السائل يركز‎ ‏إن‎ A ‏الغرفة‎ Jah ‏يبرز من عضو التجميع‎ ©١ ‏عضو تجميع التدفق خلال خرطوم يصنع أنبوب‎ ‏لتزويد الاضطراب العالى بالمكونات. عندما يعزز‎ A ‏السائل يعطى سرعة عالية عندما يدخل الحجيرة‎ ٠

NY ‏يثنى ويثقب ضد أعضاء التثقيب‎ VE ‏ضغط كافى من السائل / خليط فى الحجيرة؛ غشاء التسليم‎ ‏ويسافر‎ ١١ ‏خليط مكونات السائل والغذائية يمكن أن يعبر الفوهات لذا يخلق من قبل أعضاء التثقيب‎ ‏يمكن أن‎ VA ‏لأن يفرغوا فى إناء موضوع بالسفل. أعضاء الدعم‎ ١١ ‏بشكل مستعرض نحو القناة‎ ‏قبل أن‎ ٠4 ‏تشكل تركيب شبه متاهة لإبطاء تدفق السائل الغذائى فى إتجاه مستعرض تحت الغشاء‎ ‏هذا التركيب لإبطاء تدفق السائل ويتجنب رش السائل خارج الكبسولة. كبسولة‎ Jie ‏يفرخ السائل. يمكن‎ ٠ ‏لها مثل هذه تركيب التسليم السائل الموصوف فى طلب براءة الإختراع الأوروبية المعلقة رقم‎ ‏تحت عنوان: "خرطوشة لتحضير سائل تشمل جدار تسليم قابل للتثقيب ". فى هذا‎ 3 ‏بيب‎

التجسيد؛ خرطوم تشكيل الأنبوب يجهز بمنفذ حقن يوجه فى إتجاه مستعرض. هذا الإتجاه قد يكون متوازى جوهرياً إلى أنبوب عضو التجميع ‎٠٠‏ (وبمعنى آخر: وضع طبيعى أيضاً إلى المحور المركزى أو الكبسولة). يجب ملاحظة منفذ الحقن يمكن أن يوجه فى العديد من الإتجاهات الأخرى مثل هذه فى إتجاه محورى (وبمعنى آخر: متوازى أو مرتب نسبة إلى المحور 0) كما فى تجسيد ‎٠‏ الأشكال ‎١‏ و أو فى إتجاه ميل. خرطوم تشكيل الأنبوب أيضاً يحتمل أن يأخذ منفذان أو منافذ حقن أكثر موجهة فى الإتجاهات المختلفة. فى تجسيد ثالث صور فى الأشكال 0 إلى 1 الكبسولة ‎١‏ ب لها عضو تجميع التدفق ‎5٠٠0‏ تشمل وسائل دعم ‎YY‏ لدعم المرشح ‎٠‏ عندما يخضع لضغط السائل المحقون. وسائل الدعم ‎YY‏ يمكن أن تكون على الأقل نتوء واحد مصنع بشكل تكاملى من عضو تجميع التدفق بنفسه؛ كما وضح؛ أو هو ‎٠‏ يمكن أن يكون عنصرمن فصل. الغطاء ؟ من الكبسولة؛ فى هذا التجسيد؛ قد يشمل قناة فتحة سائل ؛؟ تبرز ‎(alls‏ ومثال على ذلك: على طول الخط المركزى للكبسولة. القناة ‎YE‏ يمكن أن ترتبط بأداة حقن سائل ‎77٠0‏ من أداة إنتاج الشراب تشمل تركيب أنبوبى ‎77١‏ الذى يعدل فى إرتباط السائل المحكم حول القناة ‎Ye‏ ‏أداة حقن السائل كما صورت فى تجسيد الأشكال 0 و1 تشمل أيضاً صمام مراقبة 777 التى تفتح ‎٠‏ كنتيجة لإرتباط ‎YY) ADL‏ بالقناة ‎LS.

YE‏ هو معروض فى الأشكال ‎fo‏ قبل الإرتباط» الصمام له مكبس ‎77١7‏ مع عضو غلق 774 لمنع مرور السائل ‎YYO‏ من أداة حقن السائل. وسائل توجيه زنبرك 177 توصل إلى الدعم ‎YYV‏ مرتبطة بشكل أكبر إلى المكبس 77 لإجبار المكبس فى إغلاق الممر. عندما الملائمة ‎77١‏ تشغل إلى القناة ‎YE‏ من الكبسولة؛ كما هو معروض فى الشكل ‎١‏ أ القناة ‎Ye‏ تدخل الممر © وتدفع المكبس 777 يجبر وسائل توجيه الزنبرك 777 داخلياً الضغط. ‎٠‏ إن المكبس هكذا دفع فى ممر أكبر 777 لتمكين السائل للدخول إلى القناة 4 7. إن نهاية المكبس تشكل أيضاً؛ ومثال على ذلك: مع مخروط أو تجاويف؛ للسماح بالسائل بالمرور بين سطح المكبس وسطح الفناة. ا i ‏عضو تجميع التدفق يمكن أن يأخذ فوهة أنبوبية وحيدة 7 مشكلة‎ (Jl) ‏فى هذا التجسيد؛ على سبيل‎ ‏من العضو الموجه لأسفل. الفوهة 7 يمكن هكذا تمتد فى إتجاه عمودى‎ OF ‏كإمتداد أنبوبى مباشرة‎ ‏يمكن أيضاً أن تزود فقط فى سمك جدار‎ ١ ‏جوهرياً إلى الأنبوب المستعرض لعضو التجميع. الفوهة‎ ‏بدون الإبراز بانحدار فى الغرفة؛ وبمعنى آخر: بدون عمل بروز‎ ٠0٠0 ‏مستعرض من عضو التجميع‎ ‏فى إتجاه المرور‎ Jie ‏؟0. فى البديل الآخر؛ الفوهة يمكن أن تمال نسبة إلى الأنبوب بعض الشيء‎ ٠ ‏بعيداً عن المحور المركزى 0. يسمح الترتيبين لحركة دوارة لتحدث فى الكبسولة التى تحسن الذوبان‎ ‏و/ أو التفريق للمكونات المطحونة.‎ ‏له‎ 508٠0 ‏ج من الإختراع الذى فيه عضو تجميع التدفق‎ ١ ‏يصور أيضاً تجسيد الكبسولة‎ ١ ‏الشكل‎ ‏النتوءات يمكن أن تشكل بشكل تكاملى فى‎ .5 ٠ ‏لدعم المرشح‎ 77٠0 ‏مجموعة من من نتوءات دعم‎ ‏وتكون موزعاً بانتظام لتزويد دعم للمرشح. يجب ملاحظة إنثناء محدد من المرشح يمكن‎ 9٠0٠0 ‏العضو‎ ٠ ‏أن يسمح لكن ليس للمدى بإنه يمكن أن يتلف المرشح الذى يسبب خطر السائل لتجاوز مسامات‎ ‏المرشح. النتوءات قد تشكل شبكة الحافات البارزة تشكل نمط متقاطع على سبيل المثال.‎ ‏والعضو المقاوم‎ 4١ ‏المرشح يمكن أن يكون مشكل بفائدة على الأقل غشاء واحد ذو ثقوب صغيرة‎ 4١ ‏للتمزيق 7؛ موضوع عكس إتجاه الغشاء. العضو المقاوم للتمزيق ؟"؛ يمكن أن يغلق فى الغشاء‎ ‏لذا لتشكيل متعدد الطبقات الذى يمكن أن يعالج بسهولة أثناء إنتاج الكبسولة. إن غشاء المرشح من‎ ٠ ‏أو بوليمر ذو ثقوب صغيرة مناسب‎ polyethersulfone ‏غشاء من بولى إيثرسلفون‎ gia ‏المفضل‎ ‏للإحتفاظ بالكائنات الحية المجهرية بينما يسمح للسائل لعبوره عندما السائل معطى ضغط الحقن فى‎ ‏من المفضل بين ؛ وا بار. يتفاوت‎ LA ‏إلى‎ ١ ‏وجه فتحة الكبسولة؛ ومثال على ذلك: بين‎ 67 ‏الضغط أثناء حقن وإذابة وفتح وتوزيع السائل خلال الكبسولة. الضغط الأعلى؛ ومثال على ذلك:‎ ‏بارء يوصل نموذجياً مباشرةً قبل فتح نظام تسليم الكبسولة؛ وبمعنى آخر: الغشاء الأقل. ثم؛ يهبط‎ ٠ ‏إلى £0 بار. فقدان الضغط خلال عضو التجميع تعتمد على‎ ١ ‏الضغط إلى ضغط نموذجياً بين‎ ‏بار. لكى يتمكن الغشاء من مقاومة ضغط السائل‎ 05 ١ ‏قطر الفوهة. نموذجياً؛ فهو محسوب بين‎ ‏ف‎

لا ويتفاداه للتمزيق؛ الغشاء محمى بعكس إتجاه العضو ؟؛ الذى من المفضل مادة غير نسيجية. إن العضو المقاوم للتمزيق 7؛ من المفضل متعدد الطبقات ‎PP / PE / PP Jie‏ التى يمكن أن تغلق إلى غشاء ثقوب صغيرة. بالطبع؛ مادة أخرى لها قوة قابلة للشد عالية يمكن أن تستعمل مثل نسيج؛ شبكة أو مطاط مثقب. © يجب ملاحظة الترشيح متعدد الطبقات £0 يمكن أن ترتبط بعضو تجميع ‎508٠0 GAN‏ كعنصر متجمع مسبقاً؛ وبمعنى آخر: تركيبة ثانوية؛ لتسهيل المعالجة والغلق أثناء تصنيع الكبسولة. على سبيل ‎(JU‏ الترشيح £0 متعدد الطبقات يمكن أن يغلق؛ ومثال على ذلك: باللحام فوق الصوتى إلى عضو تجميع التدفق؛ وفى النهاية؛ التركيب الثانوى الناتج ينتج فى موقع بعيد من المكان حيث أن الكبسولة تملا بالمكونات. بعد أن ‎Sia‏ جسم الكبسولة بالمكونات؛ التركيبة الثانوية (وبمعنى آخر: ‎٠‏ الترشيح متعدد الطبقات £0 وعضو التجميع ‎٠0٠0‏ 9) يمكن أن يغلق فى الحافات الطرفية 4 من الجسم لإغلاق الكبسولة. الترشيح متعدد الطبقات ‎5٠0‏ يمكن أن يستعمل بالطبع فى كل تجسيد الإختراع الحالى. كبسولة الأشكال ‎Ap ١‏ يمكن أن تشمل أيضاً غطاء قابل للتثقيب ‎Yoo‏ الغطاء يمكن أن يشكل بمادة صلب أو مرنة. الغطاء قد يكون؛ على سبيل المثال» مكون حرارياً أو غطاء مطاطى محقون. فهو ‎١‏ لربما ‎Lad‏ ألومنيوم؛ غشاء مطاطى و/ أو متعدد الطبقات (ومثال على ذلك: مطاط / معدن). قد يتضمن الغطاء وجسم الكبسولة طبقة مانع غاز ‎EVOH Jie‏ أو معدن لتفادى أكسدة المكونات الموجودة فى الكبسولة. الكبسولة ‎١‏ ج هكذا تثقب من قبل على الأقل إبرة حقن واحدة 770 لتقديم السائل فى الكبسولة. إرتباط غلق السائل المحكم فى جانب حقن الكبسولة بين الكبسولة والأداة لم تصور لكنها يمكن أن تكتسب ‎Yo‏ بالوسائل المعروفة بحد ذاتهاء مثل من قبل ختم وضع حول الإبرة (إبر) أو من قبل ختم فى الحافة ‎٠‏ من الغطاء ‎.٠٠١‏ ‏بحب

YA

فى تجسيد الشكل 19؛ الكبسولة ‎١‏ د تماماً مثل الشكل 7 ماعدا تلك الكبسولة لبس لها غطاء. الكبسولة لها مرشح متعدد طبقات مضاد للميكروبات £0 يشكل وجه فتحة الكبسولة. فى هذه الحالة؛ من المهم حيث المرشح له ضغط وعضو مقاوم للتمزيق 7؛ مثل مادة غير نسيجية وضعتث مجاورة (أعلى) ومن المفضل أن تغلق إلى الغشاء. غلق المرشح £0 يمكن أن يكتسب بالمثبت الميكانيكى؛ مثل هذا بمادة ‎٠‏ العضو المقاوم للتمزيق؛ وبمعنى آخر: غير نسيجى ‎oY‏ ومن عضو التجميع ‎٠0٠0‏ يلحم خلال مسامات المرشح؛ فى أنبوب الغلق. فى هذه الحالة؛ المواد للعضو المقاوم للتمزيق وعضو التجميع متوافقة فى الغلق (ومثال على ذلك: حرارة أو موجات فوق صوتية). تشغل أداة إنتاج الشراب مباشرة فى وجه فتحة الكبسولة؛ وبمعنى آخر: المرشح؛ من قبل جزءء حقن سائل ‎YE‏ تشكيل غطاء كبير مع قناة ‎in‏ موضوعية ‎4١‏ 7. فى حافة الغطاء تجهز حافة غلق ‎YEY ٠‏ وعضو غلق مطاطى ‎YF‏ لتطبيق ضغط الغلق على الحافة العليا للكبسولة. الكبسولة ‎١‏ د يمكن أن يشمل أيضاً طبقة قابلة للفصل (ليس معروض) على القمة من المرشح ‎4٠0‏ . الشكل ‎٠١‏ يصور تجسيد محتمل آخر من الكبسولة ‎١‏ ه من الإختراع الحالى. الكبسولة تشمل جسم على هيئة كأس ١٠؛‏ مشكل؛ على سبيل ‎(JU‏ بقولبة الحقن المطاطى. الجسم ١7؛‏ له غرفة رئيسية ‎48٠0‏ تحتوى المكونات الغذائية أو الغذاء. الغرفة قد تغلق بحدود غطاء ‎٠‏ 47 ملحوم فى الحافة ‎٠‏ العليا للجسم. ‎Jody‏ الجسم ‎af‏ فى أحد جدرانه الجانبية؛ جزءء حقن سائل ‎٠١‏ يشمل مقعد لإستلام قطعة الترشيح الصلبة £60 وقناة حقن £10 توصل المقعد بشكل مائع ‎EV‏ إلى الغرفة

CEA ‏الرئيسية‎ المقعد ٠7؛‏ يشكل عضو التجميع لسائل الترشيح الذى يشمل سطح كبير حيث يتصل بالقناة الأضيق 4460 ‏يمكن أن يكون تكاملى إلى الجسم مثل بالمطاط المحقون. قطعة الترشيح‎ 4٠١ ‏الجزء‎ .٠ ‏شكل إنبوب أو الخزف. قطعة الترشيح يمكن أن تكون مقولبة فى الجسم‎ le ‏_يمكن أن تكون مرشح‎ ٠ أو مدخلة ومرتبطة فى مقعد ‎Ye‏ بالإحتكاك الميكانيكى أو اللحيم. بحب

إن الكبسولة ‎١‏ ه يغذى بالسائل بإيصال ‎eda‏ الحقن السائل ‎4٠١‏ إلى وسائل الغذاء السائل ‎£Y0‏ من أداة إنتاج الشراب (معروض ‎(Lia‏ على سبيل ‎«JU‏ وسائل الغذاء السائل تشمل قناة حقن ماء تحاذى السطح الأعلى من الجزء ‎.49٠0‏ إحكام الماء يمكن أن يبقى بوسائل الغلق £70 (ومثال على ذلك: حلقة مطاطية) بين القناة والسطح الأعلى 4498. جزء الحقن السائل يمكن أن يشكل خرطوم © بارز بشكل صاعد أيضاً لتزويد ملائم الشكل مكمل بوسائل الغذاء السائل للأداة. الإرتباط يمكن أن يكون مشكل أيضاً مباشرة حول المرشح مع إبراز جزء مرشح من المقعد. إن جزء الحقن ‎4٠١ Jil)‏ قادر على حقن السائل فى قوة دفع عالى فى الكبسولة بقناة 468 . القناة ‎٠‏ هكذا تتصل بمقعد المرشح بشكل مائع إلى حجيرة المكونات. إن القناة من المفضل تشمل قطر بين ‎٠١,4‏ و؟ ملليمتر. القناة قد تشمل تقييد لتزويد تعجيل السائل فى إتجاه المرشح. على سبيل المثال؛ ‎٠‏ التقييد يمكن أن يوضع فى المنطقة المندمجة بالغرفة ‎$A‏ أو بعض الشيء ‎(ule‏ إتجاه مثل هذه المنطقة. التقييد يمكن أن يخفض من ‎٠١‏ إلى 80 96 من القطر الأكبر للقناة. القناة قد تدرج بتقدم تدريجى أو على قاعدة تدريجية لتشكيل التقييد. طول ‎sll‏ بين مقعد ٠7؛‏ والغرفة ‎EA‏ يجب من المفضل أن يبقى قصيرة بقدر الإمكان؛ من المفضل؛ بين 7 إلى ‎٠١‏ ملليمتر. بالطبع؛ القناة يمكن أن تقسم إلى عدة قنوات ثانوية لتزويد أكثر من فتحة قوة دفع سائل عالى فى الغرفة. على أية حال؛ عدد ‎yo‏ الفتحات يجب أن يبقى مستوى قليل أيضاً. من المفضل؛ عدد الفتحات يجب أن يكون أقل من خمسة. نظام التسليم للسائل الغذائى فى الكبسولة يمكن أن يكون تماماً مثل الموصوف للتجسيد السابق (وبمعنى آخر: غشاء قابل للتثقيب مع أعضاء قابلة للتثقيب) أو نظام مختلف. كما صور فى الشكل ‎٠‏ نظام تسليم الشراب يشمل صمام ‎٠‏ ©؛ الذى يفتح عندما يصل حد كافى من ضغط الساثل فى غرفة عكس إتجاه الصمام. الصمام يمكن أن يكون صمام بفتحة رفيعة أو شق. فهو يمكن أن يكون ‎٠‏ صمام مطاطى يصنع من السيليكون وما شابه. فهو يمكن أيضاً أن ‎eal‏ القابل للكسر مثل معدن (ومثال على ذلك: ألومنيوم) ورق قصدير يشمل خط مُضعف أو سمك مختزل. الصمام يمكن أن يدخل خلال قناة المخرج ١١؛‏ أو يؤمن إلى جسم بل

ص الكبسولة فوق أو تحت القناة. نظام التسليم أيضاً يحتمل أن يأخذ طبقات ترشيح ورقة أو مطاط إضافية حيث لضمان عدم تسليم جزيئات أو كتل صلبة كبيرة خلال الكبسولة قبل الإذابة الكاملة و/ أو التفريق فى السائل. الشكل ‎١١‏ يعرض تجسيد آخر محتمل للكبسولة ‎١‏ ح من الإختراع. إن الكبسولة مشابهة للكبسولة ‎١‏ ‏© ه بإختلاف ‎ga‏ الحقن ‎5٠١‏ هو جزءٍ من الغطاء + ‎OF‏ من الكبسولة. الكبسولة تشمل جسم على هيئة كأس ‎#57١‏ من مطاط محقون أو مكون ‎Liha‏ و/ أو ألومنيوم يشكل تجويف داخلى ‎OA‏ ‏للمكونات. إن الجسم يغلق بحدود غطاء ‎5*٠‏ يشمل ‎gia‏ الحقن ‎©٠١‏ الذى فيه مضمن قطعة مرشح ‎٠‏ مثل المصنوع من الخزف المتكلس. الجزءء ‎5٠١‏ يتصل بالغرفة من قبل فتحة قطر صغيرة أو شق ضيق ‎2٠0‏ . الفتحة أو ‎Gall‏ يمكن أن يوجه فى الإتجاهات المحتملة المختلفة فى إتجاه متوازى ‎٠‏ أو غير متوازى إلى المحور المركزى ‎LO‏ الفتحة أو الشق من المفضل من الطول القصير؛ على سبيل المثال؛ بين ‎Ag ١‏ ملليمتر. نظام التسليم قد يشمل أيضاً صمام ‎55٠‏ عكس إتجاه قناة التسليم أو فى قناة التسليم )00 أو هو قد يكون نظام تسليم آخر كما وصف سابقاً. القناة ‎50١١‏ قد تشمل أكثر من مخرج واحد لكى يفصل تدفق الشراب فى عدة تيارات تدفق. الشكل ‎١١‏ يصورء؛ فى منظر المقطع العرضى؛ مثال محتمل ‎HAT‏ لعضو تجميع التدفق ‎.5٠١‏ هذا ‎٠5‏ العضو ‎(Say‏ أن يشكل عنصر مطاطى صلب جوهرياً مثل بقولبة الحقن. يشمل العضو ‎5١١‏ سطح عكس الإتجاه لدعم المرشح وسطح فى الإتجاه ‎©١١‏ مقلوب نحو حجيرة المكونات. فى سطحه عكس ‎ola)‏ عدة نتوءات ‎5*٠‏ تشكل حيث تكون منفصلة بقنوات € ‎oY‏ إن النتوءات ترتب لتشكيل القنوات حيث تتصل سوية. تمتد إحدى هذه القنوات خلال عضو التجميع بقناة الحقن 010 للسماح للسائل المجمع على السطح عكس الإتجاه لعبور العضو ويكون متوقعاً فى قوة دفع عالية من الوجه ‎٠‏ فى إتجاه حجيرةٍ الكبسولة. تشكل القناة فوهة قطر حوالى ‎١.7‏ ملليمتر وطول حوالى ‎7,٠‏ ملليمتر. القناة لا تبرز من السطح الذى فى الإتجاه ‎5٠‏ ووضع طبيعى جوهرياً موجه إلى الأنبوب المستعرض لعضو التجميع. المرشح (ليس معروض) مغلق على قمة سطح عكس الإتجاه مثل بحب

نض بالموجات فوق الصوتية أو لحام الحرارى. لهذاء يشمل العضو مخرجى طاقة صغار 017 ومثال على ذلك: أضلاع مركزية صغيرة؛ التى تذاب أثناء الغلق بمادة المرشح. يشمل عضو التجميع فجوة ‎0١١‏ رتبت أيضاً للملائمة فى حافة جسم الكبسولة مع مخرج طاقة ‎٠8‏ أيضاً لتشغيل الغلق بالموجان فوق الصوتية فى الحافة. © الشكل ‎VT‏ يصور تجسيد ‎HAT‏ من عضو التجميع ‎57١0‏ الذى فيه الفرق الوحيد مع عضو ‎٠١‏ يقع فى تلك القناة ‎27١‏ المُشكلة فى خرطوم ‎©077١‏ يبرز من السطح فى الإتجاه ‎OXY‏ ‏فى كل التجسيدات الموصوفة قبل ذلك؛ يجب أن يلاحظ بأن الكبسولة يمكن أن تصنع من طبقات مرنة مقابل مواد صلبة. التجسيد الآخر يمكن أن يفكر به؛ الذى يمكن أن يكتسب من قبل مجموعة من المجموعات المحتملة ‎٠‏ للمميزات التجسيدات الموصوفة؛ كما هو واضح للخبير فى هذا المجال. رحبب

Claims

YY ‏عناصر الحمابة‎ (A) ‏للإستعمال فى أداة إنتاج شراب؛ تشمل الكبسولة حجيرة‎ )١( Capsule ‏كبسولة‎ .١ ١ ‏تحتوى المكونات لإنتاج سائل غذائى أو غذاء حيث السائل يغذى إلى الكبسولة فى فتحة تواجه‎ Y ‏مع مرشح )£( له مجموعة من‎ (A) ‏ذلك المصدر؛ الكبسولة تجهزء عكس إتجاه الحجيرة‎ 7 ‏؛ فوهات ترشيح؛ يتميز فى تلك: يشمل عضو تجميع التدفق (5)؛ تتصف بأن عضو تجميع‎ ‏لتجميع السائل‎ compartment ‏التدفق م( وضع فى إتجاه المرشح وعكس إتجاه الحجيرة‎ o ‏المرشح من المرشح؛ حيث به عضو التجميع )0( يشمل على الأقل فوهة )1( تقييد واحدة‎ (A) ‏لتركيز تدفق السائل فى الأقل أنبوب واحد من السائل فى عند سرعة عالية فى الحجيرة‎ " Ingredients ‏التى تحتوى المكونات‎ A ‎١‏ ؟. كبسولة ‎Capsule‏ طبقاً لعنصر الحماية ‎٠‏ حيث به عضو تجميع التدفق (*) له ‎x‏ فوهات (1) أقل إلى حد كبير من المرشح. ‎١‏ ©.- كبسولة ‎Capsule‏ طبقاً لعنصر الحماية ‎١‏ أو ‎oF‏ حيث به فوهة التقييد (1) (فوهات)

".لها (لهم) بعد مستعرض أطول أو قطر مكون من بين 4 1,05 ملليمتر. ‎LE)‏ كبسولة ‎Capsule‏ طبقاً لعنصر الحماية ؟؛ حيث به فوهة التقييد ) 0( (فوهات) لها (لهم) ‎Y‏ مقطع عرضى دائرى. ‎١‏ *#.- كبسولة ‎Capsule‏ طبقاً لعنصر الحماية ‎oF‏ حيث به فوهة التقييد (7) تشمل على الأقل " شق واحد مطول. ‎)4( ‏طبقاً لأى عنصر من عناصر الحماية السابقة؛ حيث به المرشح‎ Capsule ‏الكبسولة‎ .+ ١ -antimicrobial filter ‏هو مرشح مضاد للميكروبات‎ " ‎LY ١‏ الكبسولة ‎Wk Capsule‏ لأى عنصر من عناصر الحماية السابقة؛ حيث به غرفة تجميع ‎ ¥‏ التدفق ‎(V) flow collecting chamber‏ موجودة بين المرشح )£( وعضو تجميع التدفق )°(«

yy ‏به أعضاء دعم توضع فى إتجاه المرشح )£( لمنع أو على الأقل تخفيض التشويه فى‎ un Y filter ‏؛ - الإنثناء تحت ضغط السائل الناتج عكس إتجاه المرشح‎ ‏حيث به تشكل أعضاء الدعم بشكل تكاملى‎ oF ‏طبقاً لعنصر الحماية‎ Capsule ‏كبسولة‎ A) .)#( ‏من عضو تجميع التدفق‎ projections protruding ‏كبروز نتوءات‎ ١" (£) ‏حيث به المرشح‎ AGL ‏طبقاً لأى عنصر من عناصر الحماية‎ Capsule ‏الكبسولة‎ .4 ١ ‏(41)؛ من‎ polymeric microporous membrane ‏غشاء ذو ثقوب صغيرة بلمرية‎ Jody " ‏أسيتات سيليلوز‎ » (polyethersulphone ‏(بولى إيثيرسلفون‎ PES ‏المفضل أن يكون مصنوع من‎ ¥ ‏ومجموعات من‎ polyamide ‏بولى أميد‎ cellulose nitrate ‏نترات سليلوز‎ cellulose acetate ¢ ‏ذلك. أو حيث المرشح به مرشح ثلاثي الابعاد مثل السيراميك والمعادن الملبدة أو البلاستيك‎ 0 ‏أو الالياف المجوفة.‎ ‏طبقاً لعنصر الحماية 9؛ حيث به المرشح )£( يشمل عضو مقاوم‎ Capsule ‏كبسولة‎ 2٠١ ١ ‏(7؛) نافذ وضع عكس إتجاه الغشاء ذو ثقوب‎ tear-resistant permeable member ‏للتمزيق‎ " ‏صغيرة.‎ T ‏حيث به العضو المقاوم للتمزيق النافذ‎ ١٠١ ‏طبقاً لعنصر الحماية‎ Capsule ‏كبسولة‎ .١١ ١ ‏هو غطاء مطاطى صلب؛ غير نسيجى أو شبكى ومجموعات من ذلك.‎ (£7) ‏حيث به العضو المقاوم للتمزيق النافذ‎ ٠١ ‏طبقاً لعنصر الحماية‎ Capsule ‏كبسولة‎ AY ١ polyolefins ‏سيج يشكل من طبقة أحادية أو متعدد الطبقات مُشكل من بولى أرليفينات‎ (EY) " polypropylene ‏(بولى بروبيلين‎ PP / PE / PP ‏أو مجموعات من ذلك مثل‎ PE PP ‏مشل‎ ¥ -(polypropylene ‏/يولى بروبيلين‎ polyethylene ‏؛ /بولى إيثيلين‎ ‏حيث به العضو المقاوم للتمزيق النافذ‎ VY ‏طبقاً لعنصر الحماية‎ Capsule ‏كبسولة‎ AT ١ .)41( ‏(7؛) يغلق على سطح الغشاء ذو التقوب الصغيرة‎ "

‎.١4 ١‏ الكبسولة ‎Capsule‏ طبقاً لأى عنصر من عناصر الحماية السابقة» حيث به الحجيرة ‎(A)‏ ‏" تتميز ‎La‏ بجسم شبه الكأس ‎)١(‏ مع نظام تسليم سفلى. ‎No ١‏ كبسولة طبقاً لعنصر الحماية 6٠؛‏ حيث به نظام تسليم الشراب هو - غشاء قابل للتثقيب ‎perforable membrane‏ )£ 1( ضد تثقيب الأعضاء ‎(VY)‏ و أو ٍظ”- غشاء ‎membrane‏ حيث يكسر تحت الضغط ‎pressure‏ ول أو ¢ - صمام يشمل على | لأقل فتحة واحدة أو شق يفتح تحت ضغط و أو © — جدار ترشيح بالفوهات المصنعة مسبقاً لفصل السائل المسلم من المواد الصلبة الموجودة 1 فى الحجيرة ‎compartment‏ ‎١‏ 213 نظام إنتاج شراب يشمل كبسولة ‎capsule‏ طبقاً ‎UY‏ من عناصر الحماية السابقة وأداة " إنتاج شراب حيث به الأداة تشمل تركيب خرطوم حقن ‎)7١(‏ تكميلى على وجه فتحة الكبسولة و بطريقة سائل -محكم لتسمح بحقن سائل خلال المرشح الموضوع عكس إتجا 3 الحجيرة ) ‎A‏ ( .

ا