SA08290259B1 - حارقة تستخدم للاحتراق الداخلي - Google Patents

Abstract

Internal Combustion Burner الملخص يتعـلـق الاختـراع الـراهـن بحـارقـة تـُسـتخدم للاحـتراق الداخلـي internal combustion burner تشتمل على حجرة احتراق combustion chamber (2) مزودة بوقود fuel وعامل مؤكسد oxidantوأداتي احتراق اثنتين على الأقل (3أ، 3ب) مزودتين بعامل مؤكسد ووقود. وبدمج أداتي احتراق اثنتين بتراكيب مميزة ، تولدان على الترتيب نوعين مميزين من اللهب مع نظام لتبريد جدران الحارقة (24، 25) عن طريق إدخال هواء على امتداد الجدران المذكورة ، من الممكن الحصول على حارقة تزود درجة حرارة لغاز الاحتراق تصل إلى 1700م، تكون بنفس الوقت مبردة بسهولة وتشغل حيزاً صغيراً جداً بحـيث يمكن، بصفة خاصة، وضعها فـي منشأة موجودة تـُستخدم في صنع الصوف الصخري rock wool أو الزجاج الصخري glass wool. الشكل 1.

Description

: حارقة تستخدم للاحتراق الداخلي ‎Internal combustion burner‏ ٍ الوصف الكامل خلفية الإختراع يتعلق الاختراع الراهن بحارقة تشستخدم للاحتراق الداخلي ‎internal combustion‏ ‎burner‏ قادرة على إنتاج تيارات غازية عند درجة حرارة وسرعة مرتفعتين. والأكثر تحديداً؛ يتعلق الاختراع بالحارقات المستخدمة في طرق تستخدم لتشكيل ألياف معدنية ‎mineral fibres‏ حيث يتم ‎٠٠‏ سحب الألياف كنتيجة للتيارات الغازية المنبعثة من الحارقات المذكورة بمفردهاء أو بالاقتران مع وسيلة أخرى مثل وسيلة تدويم ‎spinning means‏ أو وسيلة سحب ‎drawing means‏ من النوع الجلبي ‎-bushing type‏ وتكون طريقة التحويل إلى ألياف ‎fiberizing‏ المستخدمة ‎ale‏ للألياف الزجاجية ‎glass‏ ‎fiber‏ عبارة عن الطريقة المعروفة بالعملية الطردية الداخلية ‎.internal centrifugal process‏ ‎٠‏ وتتضمن هذه الطريقة إدخال خيط ‎thread‏ من مادة قابلة للسحب في الحالة المصهورة إلى ‎٠‏ ‏طاردة؛ تعرف أيضاً بمدومة التحويل إلى ألياف ‎spinner‏ 50©2108؛ تدور بسرعة عالية وتكون مثقوبة عند محيطها بثقوب متعددة كبيرة تغزل منها المادة في صورة شعيرات ‎filaments‏ تحت تأثير القوة الطاردة. وباستخدام حارقة حلقية ‎«annular burner‏ يتم لاحقاً إخضاع هذه الشعيرات لتأثير تيار سحب حلقي ‎le‏ عند درجة حرارة وسرعة مرتفعتين (درجة حرارة تزيد عن ١٠٠٠م‏ د وسرعة تبلغ حوالي ‎Yoo‏ م/ث) يحيط بجدار الفرازة التي تسحبها بصورة رقيقة وتحولها إلى ألياف. وللمزيد من التفاصيل فيما يتعلق بطرق التحويل إلى ألياف باستخدام العملية الطردية الداخلية؛ يمكن الرجوع إلى طلبي براءتي الاختراع الدوليتين بالرقمين 14/688705 و ‎١٠5577‏ إلا 4. وتكون طريقة التحويل إلى ألياف المستخدمة ‎fale‏ لصنع الألياف الصخرية عبارة عن »| الطريقة المعروفة بالعملية الطردية الخارجية. حيث يتم صب المادة المراد تحويلها إلى ألياف في صورة مصهور على شكل شريط حول محيط عجلات مدومة التدوير؛ ويتم تسريعها بواسطة هذه العجلات؛ ‎Jani‏ عنها وتتحول» ‎Liga‏ إلى ألياف تحت تأثير القوة الطاردة؛ وينبعث تيار غازي مماسياً على الشريط حول محيط العجلات لالتقاط المادة المحولة إلى ألياف؛ مما يؤدي إلى فصلها عن المادة غير المحولة إلى ألياف ونقلها إلى عضو استقبال. وللحصول على معلومات نتيأ

فيما يتعلق بعملية التحويل إلى ألياف بواسطة العملية الطردية الخارجية؛ يمكن الرجوع؛ على سبيل المثال إلى طلب براءة الاختراع الأوروبي رقم 9897706. وفي طريقة التحويل إلى ألياف باستخدام عملية طاردة خارجية. يتألف التيار الغازي المماسي المنبعث عند محيط عجلات المدومة بوجه عام من تيار هواء بارد أو غازات مدخن ‎flue‏ ‎gases ٠‏ مبردة إلى درجة حرارة قريبة من الجو المحيط ‎4٠ (YY)‏ م) بمتوسط سرعة يبلغ ‎٠٠١‏ ‏م/ث على سبيل المثال. بيد أنه؛ بسبب التدرج الكبير في درجة الحرارة بين درجة حرارة الألياف عند قذفها من العجلات (في حدود ‎٠٠٠١‏ م) ودرجة الحرارة الباردة للتيار الغازي الذي يصل إلى الألياف؛ تتأثر نوعية الألياف المسحوبة. ومن أجل تحسين نوعية الألياف الناتجة بواسطة منشأة مثل تلك بشكل ملحوظ» وتحديداً ‎٠‏ لجعلها رقيقة بدرجة أكبر وأيضاً من أجل الحصول على محتوى أقل من الحبيبات في المادة غير المحولة إلى ألياف (يستخدم المصطلح "حبيبات ‎"grain‏ للإشارة ‎J‏ جسيمات يزيد حجمها عن ‎٠‏ ميكرون تبقى في المنتج النهائي)؛ تم توضيح الفائدة الناجمة عن نفخ تيار غازي أكثر سخونة. ويمثل هذا تحديداً موضوع براءة الاختراع الأوروبية رقم ‎7207٠١‏ التي تقترح استخدام تيار غازي بدرجة حرارة تتراوح بين ‎YOu‏ و00أم؛ ويفضل بين ‎7٠0‏ و00 2م والأفضل حوالي ‎yo‏ فم وعلاوةً على ذلك؛ يمكن الرجوع على سبيل المثال لطلب براءة الاختراع الأوروبي رقم ‎TA‏ )03 الذي يتعلق بإنتاج حارقة قياسية تستخدم للاحتراق الداخلي والتي؛ من ناحية ‎coral‏ ‏تستخدم بوجه عام للعملية الطاردة الداخلية. بيد أنه يجب تبريد الجدار الخارجي لحجرة الاحتراق الخاصة بحارقة من هذا القبيل؛ ‎vo‏ وتركيب وسيلة تبريد ملائمة؛ ‎Jie‏ إضافة مادة حرارية بسماكة محددة أو بتضمين غلاف مائي حول الحجرة لا يؤثر على استمثال حجم الحارقة التي تحتوي على وسيلة التبريد الخاصة بها. ْ وبصفة خاصة؛ تبقى حارقة من هذا القبيل كبيرة جداً ليكون بالإمكان وضعها في الحدود الضيقة لنظام نفخ التيار الغازي الذي يجب وضعه في أداة تستخدم العملية الطردية الخارجية. الوصف العام للاختراع ‎vo‏ ولذلك ‎Judy‏ هدف الاختراع في اقتراح حارقة تستخدم للاحتراق الداخلي تزود هواء ساخن (تبلغ درجة حرارته بين ‎7٠٠0‏ إلى ‎(Ye‏ تشتمل على وسيلة تبريد تحد من إشعاع الحرارة من جدرانها؛ وتشتغل الحارقة مساحة صغيرة؛ بحيث يتم تحديد الأبعاد على امتداد جوانبها بشكل مفضل لتبلغ حوالي © سم.

¢ ووفقاً للاختراع» تشتمل الحارقة المستخدمة للاحتراق الداخلي على حجرة احتراق مزودة بوقود وعامل مؤكسد؛ وتتضمن الحجرة غلاف مزود بطرف أول يكون مغلقاً وبطرف عادم ثاني مقابل يكون مفتوحاً تخرج منه غازات الاحتراق» ويكون للغلاف جداران متقابلان اثنان على الأقل يربطان الطرفين؛ وتتميز الحارقة ‎Lesh‏ تشتمل في الحجرة وعند الطرف الأول المغلق؛ على أداتي ‎٠‏ احتراق اثنتين على الأقل مزودتين بعامل مؤكسد ووقود يتم تشكيلهما بشكل مختلف لتولدان على الترتيب نوعين مميزين من اللهب؛ كما تتميز ‎Leib‏ مجهزة بنظام لتبريد جدرانها عن طريق إدخال غاز تبريد مثل الهواء على امتداد الجدران المذكورة. ويجعل وجود أداتي الاحتراق المختلفتين اللتان تولدان نوعين مميزين من اللهب من الممكن ضمان أن يكون للحارقة لهب مستقر قصير على الدوام. ‎daa ١‏ عند تشكيل إحدى أداتي الاحتراق لتزويد لهب يكون قصيراً لكن غير مستقر إلى ‎aa‏ ما عند سرعات محددة؛ فإنه تبعاً لذلك يمكن تشكيل ‎lol‏ الاحتراق الثانية لضمان بقاء الأداة الأولى مضاءة على الدوام. ويكون للأداة الثانية عوضاً عن ذلك لهب يكون طويلاً وخفيفاً ويكون؛ بحد ذاته؛ مستقراً عند جميع السرعات. ‎Sle‏ على ذلك؛ قد تتداخل أداة الاحتراق التي تزود لهب خفيف وطويل مع أدوات تنتج 6 ألسنة لهب قصيرة متعددة لضمان اكتمال الاحتراق داخل حجم صغير وتوزيع منتظم للحرارة داخل الحارقة؛ الأمر الذي قد يكون من ناحية أخرى مستحيلاً باستخدام أداة احتراق مفردة حيث سيكون اللهب»؛ بالرغم من كونه مستقراًء طويلاً ‎chan‏ مما يؤدي إلى عدم انتظام الحرارة (أي تكون درجة الحرارة ساخنة جداً في الوسط وباردة عند الحواف) كما سيؤدي إلى ترك الحارقة دون اكتمال الاحتراق داخل الحارقة المذكورة. ‎Y.‏ وفي النهاية؛ يتيح نظام التبريد إدخال غاز تبريد على امتداد جدران الحارقة في صورة ستار حاجب ‎shielding curtain‏ يقوم بعزل الأوجه الداخلية للجدران عن الحارقة. ويشكل هذا النظام أداة وقاية فعالة من الحرارة لغلاف حجرة الاحتراق دون نشوء الحاجة لوسيلة تبريد مرهقة. ويشتمل نظام التبريد على عدد وافر من الثقوب النافذة ‎through-holes‏ تمر خلال جدران ‎i‏ الحارقة يراد ‎ada‏ الهواء من خلالهاء وشرائح حارفة ‎deflecting strips‏ داخل حجرة الاحتراق تشكل ‎JS vo‏ منهاء من ناحية؛ تجويفاً يواجه عدد من الثقوب ويراد منه استقبال الهواء الخارج من الثقوب المذكورة ومن ناحية أخرى؛ شقوب دليلية ‎guide slots‏ تستخدم لتوجيه الهواء من التجويف نحو داخل الحجرة. ووفقاً ‎san‏ سمات ‎ep [AY]‏ تشتمل جدران الحجرة؛ على وجهها الخارجي؛ على الجانب

الخارجي لحجرة احتراق؛ على مجموعة من الدرجات التي تمتد على امتداد الجانب الأقصر للجدار حيث يتم صنع الثقوب النافذة.

وتتشكل بين الدرجات أجزاء منبسطة بكيفية تشبه كوز الذرة وتميل بزاوية باتجاه طرف عادم الحارقة.

. وبالتالي تجعل التجاويف الموزعة على امتداد الجدران» على الجانب الداخلي للحجرة والمحددة بواسطة الأجزاء المنبسطة المائلة والشرائح الحارفة؛ من الممكن إحداث اضطراب في الهواء الداخل إلى التجاويف عن طريق الثقوب النافذة ويتم توجيهها نحو الشقوب الدليلية. ويعمل هذا الهواء المضطرب على تبريد الشرائح الحارفة التي تتلامس مباشرةٍ مع الجانب الداخلي للحجرة حيث يحدث الاحتراق وبالتالي إطلاق الحرارة.

‎Bley ١‏ على ذلك؛ تساهم الشقوب الدليلية التي يغادر بواسطتها الهواء التجاويف أيضاً في تبريد داخل الحجرة بشكل مباشر. وبشكل مستحسن يتم توجيه الشرائح الحارفة بشكل ملائم؛ بحيث تكون على مستوى مشترك مع الأوجه الداخلية للجدران؛ بحيث يتدفق الهواء الخارج من الشقوب الدليلية باتجاه يكون موازياً بشكل جوهري لجدران الحجرة؛ مما يضمن تبريد أمثل. ‎vo‏ وينبغي ملاحظة أنه يتم تكييف عدد التقوب وحجمهاء وبالتالي المساحة السطحية لمرور الهواء عبر الجدران» بصفة خاصة ليلائم سماكة الجدار وارتفاع الحارقة لتبريد جدران الحارقة بشكل صحيح. وتحديداً؛ يمكن تكبير حجم الثتقوب بالقرب من أدوات الاحتراق عندما تكون أبعاد أدوات الاحتراق متزايدة. وفقاً للاختراع؛ تشتمل كل أداة احتراق على جسم له وجه أول ووجه ثانٍ مقابل للوجه الأول © وعلى جانب الاحتراق؛ يخترق سماكة الجسم من أحد الأوجه إلى الوجه الآخر عدد من القنوات المستخدمة لتزويد العامل المؤكسد وقناة واحدة لتزويد الوقود على امتداد المحور 9 العمودي على أوجه الجسم؛ ويتم وضع قناة تزويد الوقود بشكل مركزي بالنسبة لقنوات تزويد العامل المؤكسد وتشتمل على جزء ممتد يبرز خلف الوجه الثاني للجسم وخلف قنوات تزويد العامل المؤكسد؛ ويزود الجزء البارز بمجموعة من الثقوب. ‎ro‏ ووفقاً لأحد تجسيدات أداة الاحتراق؛ يشتمل الجسم على طوق محيطي يبرز خلف الوجه الثاني للجسم ليحيط جزئياً أو كلياً بمخارج قنوات تزويد العامل المؤكسد. وفقاً لنفس التجسيد؛ في حالة إحدى أدوات ‎(Glia)‏ تميل القنوات بالنسبة للمحور 7 للقناة المركزية ويكون لكل قناة لتزويد العامل المؤكسد مدخل على الوجه الأول لجسم الأداة ومخرج يفتح ‎YAY‏

على سطح الوجه الثاني لجسم الأداة؛ وتترتب مداخل ومخارج القنوات في دوائر لها نفس القطر حول قناة تزويد العامل المؤكسد. ‎Uy,‏ لتجسيد آخر لأداة الاحتراق؛ في حالة إحدى أدوات الاحتراق؛ تميل ‎ls‏ تزويد العامل المؤكسد بالنسبة للمحور 7 لقناة تزويد الوقود المركزية؛ ويكون لكل قناة لتزويد العامل ‎٠‏ المؤكسد مدخل على الوجه الأول لجسم الأداة ومخرج يفتح على سطح الوجه الثاني لجسم الأداة؛ وتترتب مداخل ومخارج القنوات في دوائر لها أقطار مختلفة حول قناة تزويد العامل المؤكسد؛ ويكون للدائرة المشكلة بواسطة المخارج قطر أصغر. وترتب أدوات الاحتراق بصفة أساسية بشكل خطي إن كان لغلاف الحارقة بصفة أساسية شكل متوازي السطوح أو ترتب بشكل دائري إن كان لغلاف الحارقة شكل حلقي. وينبغي إدراك أن ‎٠‏ وضع الأدوات بشكل خطي بصفة أساسية يشير إلى ترتيبة لها اتجاه خطي بشكل كلي يكون محاذياً تماماً أو غير محاذء متعرجاً على سبيل المثال. ووفقاً لإحدى السمات؛ يتم تشكيل العامل المؤكسد من الهواء المضغوط؛ في حين يتشكل الوقود من غاز أو خليط من الغازات على سبيل المثال. ووفقاً لسمة أخرى؛ من المستحسن أن تبلغ المسافة الفاصلة بين جدران الحارقة © سم على ‎ae‏ الأكثر. ويفضل أن يكون غلاف الحارقة مصنوعاً من فلز. ويقصد أن تكون الحارقة مرتبة في حيز محصور يتألف من غلاف كتيم للهواء له مدخل واحد على الأقل يعمل على تزويد الهواء المضغوط وتمر من خلاله أنابيب لتزويد الوقود موصولة بأدوات الاحتراق. وبشكل ملائم قد يتم تشكيل الغلاف الكتيم للهواء؛ جزئياً على الأقل من العناصر - المستخدمة في تشكيل منشأة تصنيع الصوف المعدني ‎mineral wool‏ القائمة؛ مثل مبيت ‎AV)‏ ‏المستخدمة لصناعة الصوف الصخري ‎rock wool‏ وتستخدم الحارقة وفقاً للاختراع الراهن على سبيل المثال في منشأة تحويل الصوف المعدني إلى ألياف؛ وخاصة الصوف الصخري أو الصوف الزجاجي ‎glass wool‏ وتكون ‎Jie‏ هذا المنشأة مزودة طبعاً بمجموعة من الحارقات. ‎ve‏ وأخيراً؛ يتعلق الاختراع بطريقة لتصنيع الصوف المعدني تستخدم جهازاً يجري عملية طردية داخلية أو خارجية؛ بالشكل القياسي على وجه الخصوص؛ حيث تستخدم حارقة واحدة على الأقل وفقاً للاختراع. ومن المفهوم أنه يقصد بالجهاز ذي الشكل القياسي جهازاً له تشكيلة معينة وتكون أبعاده تلك المتعارف عليها في المنشآت القائمة. وبالتالي يتم مهايئة الحارقة وفقاً للاختراع ‎YAR‏ v ‏بحيث يتم وضعها داخل الجهاز القائم.‎ ‏ووفقاً لإحدى سمات هذه الطريقة؛ يكون النوع الأول من اللهب غير مستقر عند سرعات‎ ‏معينة ويتم داخل الحارقة إنتاج نوع ثانٍ من اللهب يكفل بقاء النوع الأول من اللهب مشتعلاً‎ ‏باستمرار.‎ ‏ووفقاً لسمة أخرى؛ يتم تزويد غاز تبريد يتكون من الهواء المضغوط لتبريد جدران الحارقة.‎ : ‏شرح مختصر للرسومات‎ ‏ستوصف الآن تفاصيل ومزايا أخرى للاختراع بالرجوع إلى الرسوم المرفقة حيث:‎ ‏يمثل رسماً منظورياً لحارقة وفقاً للاختراع؛‎ : ١ ‏الشكل‎ ‎؛١ ‏الشكل ؟ : يمثل منظراً لمقطع عرضي للحارقة الموضحة في الشكل‎ ١ ‏يمتل رسماً منظورياً تخطيطياً لشكل بديل للحارقة الموضحة في الشكل‎ : ٠ ‏الشكل‎ ٠ ‏التي يراد وضعها في جهاز التحويل إلى ألياف الذي يستخدم عملية طاردية‎ ‏خارجية؛‎ ‏ذي تشكيلة حلقية؛ لحارقة‎ AT ‏الشكل ؛ : يمثل منظراً لمقطع عرضي لشكل بديل‎ ‏وفقاً للاختراع تحتوي على عدة صفوق من أدوات الاحتراق؛‎ ‏يمثل منظراً تخطيطياً آخر لمقطع عرضي للحارقة الحلقية الموضحة في‎ : o ‏الشكل‎ ye ‏الشكل ؛؛‎ ‏الشكلان 1 و 1 : يمثلان منظرين لمقطعين عرضيين لشكلين بديلين لأداتي الاحتراق اللتين‎ ‏تشكلان جزءاً من الحارقة وفقاً للاختراع؛‎ ‏الشكلان أ و اب : يمثلان منظراً لمقطع عرضي ومنظراً علوياً لواجهة الاحتراق للأداتين‎ ‏؟ الموضحتين في الشكلين ١آ و 7ب على الترتيب؛‎ ‏يوضح منظراً جزئياً تخطيطياً لمقطع عرضي لجهاز يستخدم في تصنيع‎ : A ‏الشكل‎ ‏الصوف الصخري ويشتمل على الحارقة الموضحة في الشكل ١؛ و‎ ‏تخطيطياً لجهاز يستخدم في تصنيع الصوف‎ Lop ‏الشكل 4 : يوضح منظراً‎ . 4 ‏الزجاجي ويشتمل على الحارقة الموضحة في الشكل‎ ‏الوصف التفصيلي‎ ve ‏إلى ؟ في‎ ١ ‏الموضحة في الأشكال من‎ ١ ‏تستخدم الحارقة المخصصة للاحتراق الداخلي‎ ‏في الشكل‎ Lisa ‏منشأة تصنيع الصوف الصخري الموضحة‎ Jie ‏منشأة لتصنيع الصوف المعدني؛‎ ‏يقوم بسحب الألياف باستخدام عملية طاردية خارجية.‎ ٠١ ‏وتشتمل على جهاز‎ A

YATY

وتستخدم الحارقة ‎١‏ الموضحة في الشكلين ؛ و © في منشأة لتصنيع الصوف المعدني؛ ‎Jie‏ الصوف الزجاجي؛ الموضحة جزئياً في الشكل 9 وتشتمل على جهاز ‎١١‏ يقوم بسحب الألياف باستخدام عملية طردية داخلية.

ويراد أن تكون الحارقة وفقاً للاختراع؛ من أجل تشغيلهاء موجودة في حيز محصور محكم

© السد ومعباً بهواء مضغوط. ويستخدم الهواء لتبريد الحارقة. ومن المستحسن استخدام الهواء أيضاً لتزويد الحارقة بعامل مؤكسد.

وكما هو موضح في الأشكال من ‎١‏ إلى 0 تشتمل الحارقة ‎١‏ وفقاً للاختراع على حجرة احتراق ؟ ومجموعة من أدوات الاحتراق ؟أ و/أو *ب تعمل على توليد ألسنة اللهب لتكوين غازات الاحتراق.

‎٠‏ ويكون لحجرة الاحتراق ؟ غلاف ‎Yo‏ مزود بطرفين مقابلين؛ الطرف الأول ‎YY‏ لتزويد عامل مؤكسد ووقود والطرف الآخر ‎YY‏ لتفريغ غازات الاحتراق. ويفضل أن يكون الغلاف مصنوعاً من فلزء؛ ويتكون من صفيحة فلزية تبلغ سماكتها ‎١‏ مليمتر مثلاً. وكلما زادت سماكة الغلاف؛ كلما صعب تبريده.

‏ويكون للحارقة الممثلة في الشكل ‎ally)‏ تم في الشكل ‎١‏ توضيح منظر لمقطع عرضي

‏ا لهاء غلاف متوازي السطوح بصفة أساسية بحيث يمكن وضعه في جهاز يستخدم عملية طاردية خارجية.

‏ويوضح الشكل ؟ منظراً تخطيطياً لشكل بديل للحارقة الموضحة في الشكل ‎١‏ يكون للغلاف الخاص به بصفة أساسية شكل كلي متوازي السطوح كما يكون طرفا الغلاف ١؟‏ و" على شكل أقواس دائرية. ويتيح هذا الشكل وضع الحارقة بالحيز الحالي المتوفر في نظام نقل

‏© > التيار الغازي في الجهاز القياسي الذي يستخدم عملية طاردية خارجية.

‏ويوضح منظر المقطع العرضي الممثل في الشكل ؛ الغلاف ‎٠١‏ للحارقة. ويتيح الشكل الحلقي له (المبين في المقطع العرضي الممثل في الشكل 5) وضعه في الجهاز الذي يستخدم عملية طردية داخلية. وسنقوم الآن بوصف أدوات الاحتراق.

‎Yo‏ يحدّد عدد وترتيب أدوات الاحتراق بحيث تكون مناسبة للغرض من استعمال الحارقة» أي ما إذا كان يراد استعمالها في طريقة طردية خارجية أو طريقة طردية داخلية.

‏وحدّد شكلان بديلان خاصّان لتجسيد أداتي الاحتراق ‎TY‏ و “ب بالرجوع إلى الأشكال +أ؛ ‎et TY‏ لاب على الترتيب. ويقابل هذان الشكلان البديلان الخاصان نوعين مميّزين من اللهب.

ولتشغيل الحارقة من المهم أن تشتمل تشكيلتها على أداة احتراق واحدة على الأقل لكلّ شكل بديل. وتمثل كل من الأداتين "ا وب مكوّن فلزي يشتمل؛ بشكل عام؛ على جسم صلب ‎AY‏ ‏وجه أول ‎oF)‏ ووجه ثان ‎YY‏ على الجانب المعاكس للوجه الأول ويفضل أن يكون على جانب ‎٠.‏ الاحتراق. وخلال سمك الجسم ومن وجه إلى آخر تمر عدة قنوات لتزويد العامل المؤكسد ‎TY‏ وقناة اسطوانية لتزويد الوقود 4 باتجاه المحور 7 عمودياً على الوجهين ‎TY 5 TY‏ من الجسم. وتشكل القنوات من ‎AES‏ الجسم ‎Fo‏ ‏وتوضع قناة تزويد الوقود ‎TE‏ في موقع مركزي بالنسبة لقنوات تزويد العامل المؤكسد ‎TY‏ ‎١‏ وللقناة 34 أيضاً امتداد اسطواني ومجوّف ‎TO‏ يبرز خلف الوجه الثاني ‎FY‏ من الجسم وخلف قنوات تزويد العامل المؤكسد ‎TY‏ ويلحم؛ على سبيل المثال؛ على الوجه ‎VY‏ من الجسم ٠؟‏ أو يشكل بالبثق في جدار القناة ؟3. والامتداد ‎YO‏ مغلق من طرفه الحر 5؟أ الذي يمثل الطرف المعاكس للوجه ‎TY‏ ‏وبالإضافة إلى ذلك؛ تم تزويد جداره بمجموعة من الفتحات 7؟ التي يراد أن ينفلت الوقود من . د اخلالها. وتوصل القناة ‎YE‏ عند الوجه ‎TY‏ بشكل محكم بأنبوب تزويد الوقود؛ بينما تستقبل قنوات التزويد ‎YY‏ الهواء المضغوط المندفع في الوجه ‎TY‏ عن طريق المداخل ؟؟أ ويختلط ثانية على الوجه ‎TY‏ عن طريق المخارج ‎AVY‏ ‏وتوضع القنوات ‎FY‏ عند المخارج 3 ؟أ؛ في اتصال مباشر عند الوجه ‎TY‏ مع تجويف ‎vs‏ يحتوي على عامل مؤكسد مضغوط (نمط تزويد مفضل) أو يوصل مع أنابيب تزويد العامل المؤكسد المضغوط. ويواصل الوقود في الصورة الغازية الذي يراد إدخاله إلى القناة ‎Yo‏ طريقه على طول الامتداد ‎Yo‏ لينفلت خلال الفتحات ‎YU‏ على شكل نوافير ‎jets‏ عمودية جوهرياً على المحور 7. وتختلط تدفقات الوقود مع عامل الأكسدة؛ مثلاً الهواء؛ الذي يحصل عليه من القنوات ‎FY‏ وتحت ‎vs‏ تأثير شرارة ‎spark‏ ويؤدي وجود توليفة من الوقود وعامل الأكسدة إلى تشكيل لهب وحدوث الاحتراق. ويختلف شكل بديل ‎IY‏ للأداة عن الشكل “ب حيث أن الجسم ‎To‏ يشتمل أيضاً على محيط خارجي ‎FY‏ يفضل أن يكون له شكل حلقي؛ يبرز خلف الوجه الثاني ‎TY‏ من الجسم

ويطوّق المخارج ‎FY‏ لقنوات تزويد العامل المؤكسد. ويشكّل المحيط كقطعة واحدة لكن يمكن بسهولة أن يشكل من عدد من الألراح ‎plates‏ ‏المتجاورة أو غير المتجاورة. وتتمتل وظيفتها في حصر عامل الأكسدة إلى منطقة عادم الوقود. : ويمثل الشكلان ‎TV‏ ولاب منظرين علويين للأدوات. ويقابل الخط المتواصل وجه الاحتراق ‎٠‏ المرئي ‎YY‏ بينما يقابل الخط المتقطع الوجه المعاكس ‎.7١‏ ويمكن ملاحظة أنّ لقنوات تزويد عامل الأكسدة المشكّلة إسطوانياً ‎v7‏ مداخل ‎ITY‏ ومخارج “ب لها مقاطع عرضية متماثلة من ناحية الشكل والحجم. وتختلف أدوات الاحتراق ‎IF‏ و بء لدى مقارنتهاء من حيث زاويا قنوات تزويد العوامل المؤكسدة ‎TY‏ بالنسبة لقناة الوقود المركزية 4 ؟. ‎١‏ وبالنسبة لإحدى أدوات الاحتراق ‎Tr‏ (الشكل ‎(Iv‏ ترتب المداخل ؟؟أ والمخارج "ب في دائرة حول القناة المركزية ‎YE‏ وترتب على التوالي في دوائر (الرقم المرجعي ,© في الخط المتقطع) لها أقطار متماثلة على الوجه الخلفي ‎7١‏ ووجه الاحتراق الأمامي ‎FY‏ على الترتيب. وبالإضافة إلى ذلك؛ فإن للقنوات ‎YY‏ محاور تميل بالنسبة للمحور 7 للقناة المركزية ؛ ؟ بحيث لا تواجه المداخل أ والمخارج ‎OFF‏ بالضبط بعضها بعضاً. ويكفل هذا الميلان ‎LE‏ ‎ve‏ ثيار الهواء الذي يترك وجه الاحتراق ‎YY‏ وشكلاً متماثلاً حول المحور 7. وفي النهاية؛ يوجه المحيط ‎TV‏ الهواء الذي يترك القنوات ‎VT‏ بحيث ينفلت في صورة دوامة اسطوائية ‎.cylindrical vortex‏ وتمكن تشكيلة الأداة ؟أ من تشكيل لهب مستفر طويل. وفي حالة أداة الاحتراق *ب (الشكل 7“اب)؛ تكون قنوات التزويد ‎YY‏ مائلة أيضاً بالنسبة © للمحور 7 لكن المداخل ‎ITY‏ لقدوت تزويد عامل الأكسدة ‎TY‏ تكون مرتبة في نمط دائري في دائرة (الرقم المرجعي ‎Cy‏ في الخط المتقطع) لها قطر أكبر من قطر الدائرة (الرقم المرجعي ,© في الخط المتقطع) التي تقع عليها المخارج ‎CTY‏ ‏وتشكل ترتيبة القنوات ‎FY‏ هذه؛ عند الوجه ‎FY‏ دوّامة من الهواء الدائر حول المحور ‎Y‏ ‏ضيقة عند القاعدة على الوجه ‎aegis TY‏ بعيداً عن الوجه ‎Jie FY‏ الدوّامة المرتبطة بإعصار أو ‎ve‏ ل وتمكن تشكيلة الأداة ‎OF‏ من تشكيل لهب أقوى لكن غير مستفر مثل لهب الأداة الأخرى ص وعندما توضع أداتي الاحتراق “أ وب مع بعضها البعض بشكل خطي بصفة جوهرية نكمأ

"١ (JE ‏لتشكيل حارقة على شكل متوازي سطوح بصفة جوهرية المبينة في الشكل ١؛ على سبيل‎ ‏في‎ fy cylindrical air vortex device ‏وعلى نحو مفيد؛ توضع )31 تدويم اسطوانية لليراء‎ ‏حالما‎ cas ‏#ب. وهذا‎ cyclone air vortex devices ‏المنتصف بين أداتي تدويم مخروطيتين لليراء‎ ‏تكفل الحارقة ؟أ التي‎ spark plug ‏يتم إشعال الحارقات؛ على سبيل المثال بواسطة شمعة قدح‎ ٠ ‏أن الأدوات “ب التي تميل لأن تنطفئ عند الأنظمة الحرجة التي‎ Je ‏تقدم لهب خفيف لكن‎ ‏م‎ ٠ To ‏درجة حرارة تتراوح بين‎ Jedi Aly ‏تشمل درجة حرارة منخفضة وضغط منخفض‎ ‏والأنظمة التي تشمل درجة حرارة‎ 0001120 ele ‏مليمتر‎ ٠٠١ ‏بصفة خاصة وضغط في حدود‎ ‏و00 مليمتر‎ 80٠0 ‏وضغط مرتفعين (وخصوصاً درجة حرارة تبلغ 1700م وضغط يتراوح بين‎ ‏ستبقى مشتعلة بشكل متواصل.‎ (mmH,0 ‏ماء‎ ye ‏وفي الحارقة الحلقية المبينة في الشكل ؛ ثمة؛ء على سبيل المثال» حوالي عشر أدوات‎ .)* ‏تنتاوب في دائرة (الشكل‎ oF ‏احتراق ؟أ و‎ ‏وتتراوح درجة حرارة غازات الاحتراق التي تنقل بواسطة الحارقة وفقاً للاختراع في حدود‎ ‏سرعة غازات الاحتراق بحيث تلائم نظام الاحتراق‎ Beis ‏درجة حرارة مرتفعة تصل إلى 1700 م.‎ ‏المرغوب على أساس نسب خليط عامل الأكسدة/الوقود ومعدلات التدفق من أدوات التزويد‎ ae ‏المفروضة.‎ ‏وسنقوم الآن بوصف أدوات تزويد عامل الأكسدة والوقود إلى الحارقة وأداة تبريد هذه‎ ‏الحارقة عندما توجد داخل الأداة التي ستستخدم من أجلها.‎ ‏لمقطع عرضي لمنشأة تحويل الصوف الصخري إلى ألياف‎ Lia ‏منظراً‎ A ‏ويوضح الشكل‎ ‏خارجية.‎ Lub Aden ‏لسحب الألياف‎ ٠١ ‏.من الشكل القياسي تشتمل على جهاز‎ © ‏على عجلات مدومة يمكن أن يشاهد واحد منهاء الرقم‎ ٠١ ‏ويشتمل جهاز السحب‎ ‏يشمل.‎ VY rotary shaft ‏وتشغل هذه العجلة بواسطة عمود دوّار‎ A ‏في الشكل‎ VY ‏المرجعي‎ ‏تنفخ منها غازات‎ VE drawing lip ‏إلى 7700 شفة سحب‎ ١8١ ‏خصوصاً فوق محيط من‎ alga ‏السحب.‎ ‎٠ ‏وفقاً للاختراع تقابل الحارقة في الشكل‎ ١ ‏وتشتمل المنشأة على مجموعة من الحارقات‎ Ye ‏على‎ Ad ‏فمثلاً‎ A ‏ويمكن رؤية واحدة منها فقط في منظر المقطع العرضي المبين في الشكل‎

VE ‏بحيث يتم تزويد شفة السحب الكاملة‎ VY ‏ثلاث حارقات موزعة حول العجلة‎ (JU) ‏سبيل‎ ‏بالغازات الساخنة. ويفضل أن توزع الحارقات حول العجلة على الأقل التي تشكل» في المنشأة‎ ‏نا‎

Vy ‏القياسية؛ أكبر مقدار من المادة غير الليفية.‎ ‏وعلى نحو مفيد؛ توجد الحارقة في الحيز الفارغ؛ حيث لا يتجاوز ارتفاعها © سم؛ توضع‎ ‏ومبيت الجهاز.‎ ١١ ‏بين جدار العمود الدوار‎ ‏بزوايا قائمة إلى المستوى الذي تدور فيه‎ ١ ‏وتطلق غازات الاحتراق التي تخرج من الحارقة‎ ‏الاتجاه ©. وتميل المادة المصهورة التي يراد تحويلها إلى ألياف على الطوق‎ BOY ‏العجلات‎ ٠ ‏حول محيط العجلة؛ وتنتفصل عنها نتيجة لدوران العجلة؛ وتسحب بسبب التيارات الغازية‎ 0

Nf ‏ومن شفة السحب‎ ١ ‏الخارجة من الحارقة‎ ‏وفقاً للاختراع يستخدم في الطريقة الطردية‎ ١ ‏آخر للحارقة‎ Laks ‏ويوضّح الشكل 4 شكلاً‎

LA ‏تعرف أيضاً بمدومة‎ Yo ‏على طاردة‎ ١١ ‏الداخلية. ويشتمل جهاز التحويل إلى ألياف‎ ‏تصب فيها المادة المصهورة التي يراد تشكيلها في صورة ألياف. ونتيجة للقوة الطردية للمدومة؛‎ ٠ ‏تنفلت المادة في صورة شعيرات من خلال الفوهات التي يزود بها الجدار المحيطي للمدومة.‎ ‏وتسحب الشعيرات بعد ذلك في صورة ألياف بواسطة الغازات التي يحصل عليها من حارقة حلقية‎ ‏حيث توجّه بصفة جوهرية بشكل تماسّي على طول “© في‎ of ‏مثلاً الحارقة المبينة في الشكل‎ ١١ ‏اتجاه الشعيرات.‎ ‏لكل منشأة من المنشأتين المبينين في الشكلين 4 و4 في حيز محصور‎ ١ ‏وتوضع الحارقة‎ ‏؛ مزود بهواء مضغوط من أجل تزويد عامل الأكسدة على نحو مفيد للأداتين ؟أ و ؟ب ولتبريد‎ ‏جدران الحارقة.‎ ‏محدد‎ cl ‏مصنوع على سبيل المثال من‎ ofr ‏ويتألف الحيز ؛ من غلاف محكم السد‎ ‏وللغلاف مدخل‎ IY ‏بواسطة الصفيحة الفلزية للمبيت ولجدار العمود‎ A ‏بصفة خاصة في الشكل‎ ‏واحد على الأقل لتزويد الهواء.‎ 6 Y. ‏بنمط‎ OF 5 ‏المستخدمة لتزويد الوقود مثلاً غاز إلى أداتي الاحتراق “أ‎ £Y ‏وتمر الأنابيب‎

FE ‏سدود للهواء خلال الغلاف £0 وتوصل مع قنوات التزويد‎ ‏المستخدمة لتزويد أدوات الاحتراق بعامل الأكسدة‎ YY ‏وبالتالي يفضل أن تزود القنوات‎ . 4 ‏مباشرة بهواء مضغوط من الحيز‎ ‏الموجودة في جدران‎ YT ‏وفي النهاية؛ يندفع الهواء الموجود في الحيز ؛ خلال الثقوب‎ Ye ‏الحارقة لتبريدها كما هو موضح أعلاه.‎ ‏وبالتالي» فإن الحارقة وفقاً للاختراع بصرف النظر عن اتجاهها وحجمها الصغير تسمح‎ ‏باحتراق كامل في حجرة الاحتراق وتبريد جدرانها بسبب تعدد أدوات الاحتراق التي تستخدم توليفة‎

وا واحدة على ا لأقل من كل شكل بديل لهاء بسبب الحجم الصغير لأدوات ا لاحتراق وبسيب التقب والشكل الذي ثم إعداده لجدران الحارقة. نتن

Claims (1)

1. VE ‏عناصر الحماية‎ ‏تشتمل على حجرة‎ (V) internal combustion burner ‏حارقة تشتخدم للاحتراق الداخلي‎ -١ \ ‏تشتمل‎ oxidant ‏وعامل مؤكسد‎ fuel ‏مزودة بوقود‎ )7( combustion chamber ‏احتراق‎ : ‏يكون مغلقاً وطرف عادم ثان مقابل‎ (YY) ‏مزود بطرف أول‎ )٠١( ‏الحجرة على غلاف‎ v ‏جداران‎ (Yo) ‏يكون مفتوحاً تخرج من خلاله غازات الاحتراق؛ ويكون للغلاف‎ (YY) ¢ ‏وتتميز الحارقة بأنها‎ (YY YY) ‏يربطان الطرفين‎ (Yo oY 8) ‏متقابلان اثتان على الأقل‎ 5 ‏تشتمل في الحجرة (7) وعند الطرف الأول المغلق (١7)؛ على أداتي احتراق اثنتين على‎ 1 ‏مزودتين بعامل مؤكسد ووقود تتشكلان بشكل مختلف على الترتيب لتوليد‎ (WF IF) ‏الأقل‎ v ‏عن‎ (Yo 7 ‏نوعين مميزين من اللهب؛ وتتميز بأنها تكون مجهزة بنظام لتبريد جدرانها (؛‎ A ‏طريق إدخال غاز تبريد على امتداد جدرانها وتتميز في أنه يتم تشكيل العامل المؤكسد‎ 9 ‏من هواء مضغوط؛ في حين يتشكل الوقود من غاز أو خليط من الغازات؛‎ oxidant ١ ‏تشتمل‎ (ov ‏»ا‎ combustion device ‏حيث تتميز الحارقة في أن كل أداة احتراق‎ ١ . ‏مقابل للوجه الأول وعلى جانب‎ (YY) ‏ووجه ثانٍ‎ (TY) ‏له وجه أول‎ (Vr) ‏على جسم‎ " ‏من أحد الأوجه إلى الوجه الآخر عدد من القنوات‎ (V0) ‏الاحتراق؛ يخترق سماكة الجسم‎ ‏على‎ (VE) ‏وقناة واحدة لتزويد الوقود‎ (VY) oxidant ‏المستخدمة لتزويد العامل المؤكسد‎ Ve ‏ويتم وضع قناة تزويد الوقود‎ (FY oY) ‏العمودي على أوجه الجسم‎ (Y) ‏امتداد المحور‎ ‏وتشتمل على جزء ممتد‎ (VF) ‏(؛ ؟) بشكل مركزي بالنسبة لقنوات تزويد العامل المؤكسد‎ 5 ‏للجسم وخلف قنوات تزويد العامل المؤكسد (33)؛‎ (TY) ‏يبرز خلف الوجه الثاني‎ (VO) vy A(T) ‏ويزود الجزء البارز بمجموعة من الثقوب‎ VA cooling ‏وفقاً لعنصر الحماية ١؛ تتميز في أنه يتم تصميم نظام التبريد‎ burner ‏الحارقة‎ -" ١ ‏من غاز تبريد يقوم بعزل الوجه الداخلي‎ shielding curtain ‏لتوليد ستار حاجب‎ 700 7 ‏عن ألسنة اللهب المذكورة.‎ (Yo YE) ‏للجدران‎ r cooling system ‏تتميز في أن نظام التبريد‎ oY ‏أو‎ ١ ‏وفقاً لعنصر الحماية‎ burner ‏؟"- الحارقة‎ ١ ‏تمر خلال الجدران (4 7؛‎ (Y1) through-holes ‏يشتمل على عدد وافر من الثقوب النافذة‎ Y YA)

   Vo ‏حجرة‎ Jab (YA) deflecting strips ‏ويراد دفع الهواء من خلالهاء وشرائح حارفة‎ (Yo 3 ‏يواجه عدد‎ (Y9) ‏ويشكل كل منهاء من ناحية؛ تجويفاً‎ (Y) combustion chamber ‏الاحتراق‎ 1 coral ‏ويقصد منه استقبال الهواء من الثقوب المذكورة و؛ من ناحية‎ (Y1) ‏من الثقوب‎ s ‏يراد منها توجيه الهوا + من التجويف نحو داخل الحجرة‎ 0 q ) guide slot ‏شقوب دليلية‎ 4 . ( Y ) 7 (Yo oY) ‏وفقاً لأي من عناصر الحماية السابقة؛ تتميز في أن الجدران‎ bumer ‏الحارقة‎ -4 ٠ ‏؟أ)؛ على الجانب‎ © (Ye) ‏الخاصة بالحجرة تشتمل؛ على الوجه الخارجي الخاص بها‎ y ‏تمتد‎ (YV) ‏على مجموعة من الدرجات‎ «combustion chamber ‏الخارجي لحجرة الاحتراق‎ Y .(Y1) through-holes ‏على امتداد الجانب الأقصر للجدار حيث يتم صنع الثقوب النافذة‎ ¢ ‏تتشكل أجزاء‎ (YV) ‏تتميز في أنه بين الدرجات‎ of ‏وفقاً لعنصر الحماية‎ burner ‏الحارقة‎ —o \ ‏في الحارقة.‎ (YY) ‏بكيفية تشبه كوز الذرة وتميل بزاوية باتجاه طرف العادم‎ (YY) ‏منبسطة‎ 1 deflecting ‏وفقاً لعنصر الحماية ؟؛ تتميز في أنه يتم توجيه الشرائح الحارفة‎ burner ‏الحارقة‎ = ١ guide slots ‏بشكل ملاثم بحيث يتدفق الهواء الخارج من الشقوب الدليلية‎ (YA) strips 0 (Ye) ‏للجدران‎ (V0 ‏؟أ) باتجاه يكون موازياً بشكل جوهري للأوجه الداخلية (4 "ب‎ 9( v ‏في الحجرة على جانب الاحتراق.‎ (Yo ¢ ‏يشتمل على طوق‎ (Fo) ‏وفقاً لعنصر الحماية ١؛ تتميز في أن الجسم‎ burner ‏الحارقة‎ -# ٠ (=F) ‏بالمخارج‎ WS ‏للجسم ليحيط جزئياً أو‎ (YY) ‏يبرز خلف الوجه الثاني‎ (YY) ‏محيطي‎ x oxidant ‏الخاصة بقنوات تزويد العامل المؤكسد‎ v combustion ‏لعنصر الحماية ١؛ تتميز في أن في أداة الاحتراق‎ Lai burner ‏الحارقة‎ —A ١ ‏ويكون لكل قناة‎ (V8) ‏بالنسبة للمحور 7 للقناة المركزية‎ (FY) ‏(؟أ)؛ تميل القنوات‎ device 0 ‏على الوجه الأول لجسم الأداة ومخرج‎ (Irv) ‏مدخل‎ (TV) oxidant ‏مزوّدة للعامل المؤكسد‎ 0:

   ل

   NV ‏والمخارج‎ (I) ‏لجسم الأداة؛ وتترتب المداخل‎ (FY) ‏يفتح على سطح الوجه الثاني‎ (FY) : (78) ‏للقنوات في دوائر لها نفس القطر حول قناة تزويد العامل المؤكسد‎ (TY) : combustion ‏لاحتراق‎ J AN ‏؛ تتميز في أنه في‎ ١ ‏وفقاً لعنصر الحماية‎ burner ‏الحارقة‎ -9 \ (Y) ‏بالنسبة للمحور‎ (YY) oxidant ‏(#ب)؛ تميل قنوات تزويد العامل المؤكسد‎ device 7 ‏مدخل )97( على الوجه الأول‎ (TF) ‏ويكون لكل قناة‎ oY) ‏لقناة تزويد الوقود المركزية‎ r ‏وتترتب‎ lay | ‏لجسم‎ 00 Y ) ‏اب يفتح على سطح الوجه الثاني‎ 9 Tas ‏لجسم الأداة‎ § ‏للقنوات في دوائر لها أقطار مختلفة حول قناة تزويد‎ (FY) ‏والمخارج‎ (v7) ‏المداخل‎ : ‏قطر أصغر.‎ (GFT) ‏المؤكسد (4 7)؛ ويكون للدائرة المشكلة بواسطة المخارج‎ Jalal) 1 combustion ‏وفقاً لعنصر الحماية )0 تتميز في أنه ترتب أدوات الاحتراق‎ bumer ‏الحارقة‎ -٠١ ٠ : burner casing ‏اب بصفة أساسية بشكل خطي إن كان لغلاف الحارقة‎ ‘ iv) devices Y ‏بصفة أساسية شكل متوازي السطوح أو تزتب بشكل دائري إن كان لغلاف الحارقة‎ )٠١( 0: . ‏شكل حلفي‎ (Y ٠( ¢ ‏تتميز في أنه تبلغ المسافة الفاصلة بين الجدران‎ ١ ‏وفقاً لعنصر الحماية‎ bumer ‏الحارقة‎ -١١ ٠ ‏سم على الأكثر.‎ © (Yo ove) Y (Y +) casing ‏وفقاً لعنصر الحماية ١؛ حيث تتميز في أن الغلاف‎ burner ‏الحارقة‎ - ١ ‏مصنوع من فلز.‎ ‏واحدة أو أكثر وفقاً‎ burner ‏مجهزة بحارقة‎ fiberizing installation ‏منشأة تحويل إلى ألياف‎ =r ١ ‏لأي من عناصر الحماية السابقة؛ تتميز في أن منشأة التحويل إلى ألياف تكون عبارة عن‎ Y ‏وخاصة الصوف الصخري‎ ٠ ‏ألياف‎ mineral wool ‏منشأة لتحويل الصوف المعدتي‎ Y ‏وفي أن الحارقة تكون مرتبة في حيز‎ glass wool ‏أو الصوف الزجاجي‎ rock wool ¢ ‏يمتلك مدخلاً‎ )4( airtight casing ‏محصور (؟؛) يشتمل على غلاف كتيم بالنسبة للهراء‎ 0 YAR

   حا ‎inlet 1‏ )£1( واحداً على الأقل لتزويد الهواء المضغوط وتمر من خلاله أنابيب تزويد الوقود ‎(£Y) fuel supply pipes v‏ الموصولة بأجهزة الاحتراق ‎٠: i) combustion devices‏ آاب). ‎—V 8 ١‏ طريقة لتصنيع الصوف المعدني ‎mineral wool‏ باستخدام جهاز يستخدم عملية طاردية ‎centrifugal process Y‏ داخلية أو خارجية؛ وتحديداً شكل قياسي منهاء تتميز في أنه يتم فيها ‎r‏ استخدام حارقة ‎)١( burner‏ واحدة على الأقل وفقاً لأي من عناصر الحماية من ‎١‏ إلى ‎١“‏ ‏¢ وفي أنه يتم إنتاج نوع أول من اللهب ‎flame‏ غير المستقر عند سرعات معينة ونوع ثان من ° اللهب يكفل بفاء النوع ‎J‏ لأول من اللهب مشتعلاً باستمرار داخل الحارقة ‎burner‏ وتتميز في , أنه يتم تزويد غاز تبريد ‎cooling gas‏ يتألف من هواء مضغوط ‎pressurized air‏ لتبريد 7 جدران الحارقة ‎burner‏ ‎YAY‏