RU2681575C2 - Способ перевязки колбасных изделий в гирлянде - Google Patents

Способ перевязки колбасных изделий в гирлянде Download PDF

Info

Publication number
RU2681575C2
RU2681575C2 RU2016151972A RU2016151972A RU2681575C2 RU 2681575 C2 RU2681575 C2 RU 2681575C2 RU 2016151972 A RU2016151972 A RU 2016151972A RU 2016151972 A RU2016151972 A RU 2016151972A RU 2681575 C2 RU2681575 C2 RU 2681575C2
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
twine
bay
sausages
weight
counterweight
Prior art date
Application number
RU2016151972A
Other languages
English (en)
Other versions
RU2016151972A (ru
RU2016151972A3 (ru
Inventor
Мирослав ДОМЛАТИЛ
Original Assignee
Инотек Гмбх Машиненентвиклунг Унд Фертриб
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Инотек Гмбх Машиненентвиклунг Унд Фертриб filed Critical Инотек Гмбх Машиненентвиклунг Унд Фертриб
Publication of RU2016151972A publication Critical patent/RU2016151972A/ru
Publication of RU2016151972A3 publication Critical patent/RU2016151972A3/ru
Application granted granted Critical
Publication of RU2681575C2 publication Critical patent/RU2681575C2/ru

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A22BUTCHERING; MEAT TREATMENT; PROCESSING POULTRY OR FISH
    • A22CPROCESSING MEAT, POULTRY, OR FISH
    • A22C11/00Sausage making ; Apparatus for handling or conveying sausage products during manufacture
    • A22C11/12Apparatus for tying sausage skins ; Clipping sausage skins
    • A22C11/122Apparatus for tying sausage skins ; Clipping sausage skins by forming knots
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A22BUTCHERING; MEAT TREATMENT; PROCESSING POULTRY OR FISH
    • A22CPROCESSING MEAT, POULTRY, OR FISH
    • A22C11/00Sausage making ; Apparatus for handling or conveying sausage products during manufacture
    • A22C11/12Apparatus for tying sausage skins ; Clipping sausage skins
    • GPHYSICS
    • G05CONTROLLING; REGULATING
    • G05BCONTROL OR REGULATING SYSTEMS IN GENERAL; FUNCTIONAL ELEMENTS OF SUCH SYSTEMS; MONITORING OR TESTING ARRANGEMENTS FOR SUCH SYSTEMS OR ELEMENTS
    • G05B19/00Programme-control systems
    • G05B19/02Programme-control systems electric
    • G05B19/18Numerical control [NC], i.e. automatically operating machines, in particular machine tools, e.g. in a manufacturing environment, so as to execute positioning, movement or co-ordinated operations by means of programme data in numerical form
    • G05B19/416Numerical control [NC], i.e. automatically operating machines, in particular machine tools, e.g. in a manufacturing environment, so as to execute positioning, movement or co-ordinated operations by means of programme data in numerical form characterised by control of velocity, acceleration or deceleration
    • GPHYSICS
    • G06COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
    • G06KGRAPHICAL DATA READING; PRESENTATION OF DATA; RECORD CARRIERS; HANDLING RECORD CARRIERS
    • G06K7/00Methods or arrangements for sensing record carriers, e.g. for reading patterns
    • G06K7/10Methods or arrangements for sensing record carriers, e.g. for reading patterns by electromagnetic radiation, e.g. optical sensing; by corpuscular radiation
    • G06K7/10009Methods or arrangements for sensing record carriers, e.g. for reading patterns by electromagnetic radiation, e.g. optical sensing; by corpuscular radiation sensing by radiation using wavelengths larger than 0.1 mm, e.g. radio-waves or microwaves
    • G06K7/10366Methods or arrangements for sensing record carriers, e.g. for reading patterns by electromagnetic radiation, e.g. optical sensing; by corpuscular radiation sensing by radiation using wavelengths larger than 0.1 mm, e.g. radio-waves or microwaves the interrogation device being adapted for miscellaneous applications
    • GPHYSICS
    • G05CONTROLLING; REGULATING
    • G05BCONTROL OR REGULATING SYSTEMS IN GENERAL; FUNCTIONAL ELEMENTS OF SUCH SYSTEMS; MONITORING OR TESTING ARRANGEMENTS FOR SUCH SYSTEMS OR ELEMENTS
    • G05B2219/00Program-control systems
    • G05B2219/30Nc systems
    • G05B2219/37Measurements
    • G05B2219/37347Speed, velocity

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Zoology (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Toxicology (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Human Computer Interaction (AREA)
  • Theoretical Computer Science (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Artificial Intelligence (AREA)
  • Computer Vision & Pattern Recognition (AREA)
  • Automation & Control Theory (AREA)
  • Ropes Or Cables (AREA)
  • Processing Of Meat And Fish (AREA)
  • Basic Packing Technique (AREA)
  • Meat, Egg Or Seafood Products (AREA)
  • Storage Of Web-Like Or Filamentary Materials (AREA)
  • Preliminary Treatment Of Fibers (AREA)

Abstract

Группа изобретений относится к мясной промышленности, а именно к способу и устройству для перевязки колбасных изделий в гирлянде. Устройство предусматривает перевязку колбасных изделий в гирлянде колбасных изделий шпагатом, подаваемым из бухты шпагата (9), которая вращается вокруг гирлянды колбасных изделий и с которой связан противовес (7). При этом бухта шпагата (9) и противовес (7) расположены на одном опорном кольце (4), вращающемся вокруг гирлянды колбасных изделий. Устройство содержит средства для определения веса или толщины (d) бухты шпагата (9), при этом бухта шпагата (9) выполнена с возможностью изменения положения на основании определенных данных о весе или толщине (d) бухты шпагата (9) или противовес (7) выполнен с возможностью изменения положения, или веса, или материала на основании определенных данных о весе или толщине (d) бухты шпагата (9) для приспосабливания к уменьшению бухты шпагата (9) при отматывании шпагата. Обеспечивается уменьшение вибрации и дисбаланса, что сводит к минимуму повреждение подшипника. 2 н. и 14 з.п. ф-лы, 3 ил.

Description

Изобретение относится к способу перевязки колбасных изделий в гирлянде шпагатом, поступающим из бухты шпагата, которая вращается вокруг гирлянды колбасных изделий и снабжена противовесом.
Уровень техники
Обычно при производстве колбасных изделий в гирлянде рукавный материал упаковочной оболочки, запечатанной с одной стороны, как правило, натуральной кишечной или искусственной оболочки, наполняют колбасным шприцем через цевку колбасным фаршем, и затем из такой гирлянды формируют отдельные колбасные изделия. К примеру, это происходит в так называемых клипсаторах, посредством которых соответствующие металлические клипсы устанавливаются между колбасными изделиями, а именно, в уже имеющихся точках скрутки. Такого рода клипсаторы описаны, например, в документах DE 202005021188 U1 или DE 102005033437 А1.
В настоящее время, напротив, существует все больший спрос на старую традиционную перевязку колбасных изделий шпагатом. Колбасное изделие, перевязанное натуральной шпагатом, сочетает в себе свойство безопасного продукта и традиционный внешний вид. Продукт, перевязанный натуральным шпагатом, безопасен, поскольку при делении его на порции не используется металл или пластмасса. Натуральный шпагат придает продукту вид продукта, изготовленного вручную. Сам процесс при этом подобен процессу при использовании клипсатора. Параллельно наполненной оболочке движется шпагат, который наматывается машиной один или несколько раз вокруг оболочки в местах, заранее определенных в зависимости от продукта. Таким образом, колбасные изделия могут быть перевязаны с образованием промежутка между ними или без образования такого промежутка. При этом могут быть выполнены петли для навешивания или сформированы целые цепочки колбасных изделий. Подобного рода устройства для перевязки описаны, например, в Европейском документе EP 1053683 A1.
После такого отделения и разделения на порции колбасные изделия подаются на следующий этап обработки для варки, сушки и копчения. Такой вид разделения на порции или упаковки всегда применяется тогда, когда либо не должен использоваться металл или пластик, либо просто необходимо получить изделие, имеющее традиционный вид продукта, изготовленного вручную. Такой способ применяется со всеми сортами колбасных изделий со всеми натуральными, коллагеновыми или искусственными оболочками. Также существуют разнообразные виды и типы шпагата, которые используются при этом способе.
В представленных на рынке машинах для перевязки (например, в высокопроизводительном автомате для перевязки колбасных изделий INOTEC Giromatic IG5) имеется опорное кольцо, на котором расположен кожух, в котором находится бухта шпагата, и противовес. Это опорное кольцо вращается вокруг гирлянды колбасных изделий и, тем самым, требуемым образом обматывает шпагат вокруг точки скрутки. В результате в машинах с высокой производительностью можно перевязывать до 200 колбасных изделий в минуту. Между точками скрутки опорное кольцо останавливается, так чтобы шпагат тянулся вдоль колбасного изделия или гирлянды колбасных изделий.
При таких нагрузках возникает чрезвычайно высокая вибрация, которая повреждает шариковые подшипники роторов или опорного кольца, на котором расположена бухта шпагата. Исследования показали, что при таких скоростях, в частности, при быстром расходе шпагата, из-за быстрого изменения массы ротора шпагата возникает сила, которая вызывает постоянное повреждение шарикового подшипника. Уже имеющийся противовес, описанный, например, в качестве центробежного элемента в EP 1477068 А1, может только отсрочить такое повреждение, так как вес бухты шпагата на другой стороне изменяется. Известно, что противовес приблизительно соответствует весу корпуса или держателя бухты шпагата плюс половине веса бухты шпагата. Бухта шпагата весит примерно 150 грамм. Это означает, что ротор идеально уравновешен с бухтой шпагата тогда, когда бухта шпагата израсходована наполовину. Предельная вибрация достигается тогда, когда бухта шпагата является новой или полностью израсходована.
Еще одна машина для перевязки известна, например, из DE 2559171 C1. Эта машина имеет отверстие, через которое проходит наполненная фаршем оболочка, и устройство, которое пережимает оболочку на участке, где предусмотрена перевязка, и вытесняет находящийся в оболочке фарш из этого участка. Также имеется шпиндель или шпуля, на которые намотан шпагат. Имеются элементы, которые обводят шпулю вокруг участка сжатой оболочки и при этом формируют из шпагата замкнутый многоугольник или замкнутую изогнутую линию, чтобы шпуля в конце своего движения могла бы проходить через них в процессе образования узла. Дополнительно имеется устройство для затягивания шпагата после формирования узла путем вращения шпули вокруг своей оси.
Задача
Задачей данного изобретения является сведение к минимуму подобного повреждения подшипника путем оптимизации процесса перевязки шпагатом.
Решение задачи
Решение этой задачи обеспечено созданием способа, описанного в отличительной части пункта 1 формулы изобретения.
Для изобретения является существенным распознавание состояния бухты шпагата, а именно, того, сколько процентов шпагата использовано. Как правило, указанное согласование должно касаться уменьшения веса бухта шпагата. Это вытекает из идеи о том, что, как правило, дисбаланс происходит в результате различий в весе. Если этот дисбаланс вызван какой-либо другой причиной, то возможность согласования противовеса в соответствии с этой причиной также охвачена замыслом этого изобретения.
В другом варианте выполнения изобретения предусмотрено изменение положения противовеса относительно бухты шпагата. Точно также, конечно, можно изменить положение бухты шпагата относительно противовеса. Безусловно, это также включает в себя мониторинг веса бухты шпагата. Это может осуществляться несколькими различными способами. Вес бухты или изменение веса могут контролироваться непосредственно с помощью соответствующих тензодатчиков или устройств для определения веса.
В другом варианте выполнения изобретения отслеживают толщину бухты шпагата. Предпочтительно это могут осуществлять посредством соответствующей оптической системы, которая определяет, сколько израсходовано шпагата из бухты шпагата. Посредством этого рассчитывают измененный вес и корректируют противовес. Это может осуществляться, к примеру, с помощью световых лучей, которые сканируют внешние границы бухты шпагата. Источник света снабжен соответствующим приемником света, посредством чего образуется фотоэлектрический датчик. Предпочтительно несколько фотоэлектрических датчиков формируют световую завесу. Также можно подумать об иных возможностях, например, толщина бухты шпагата может определяться механическими измерительными устройствами. Такие иные возможности также охватываются данным изобретением.
В другом примере выполнения изобретения предусмотрена также оценка длины шпагата, отмотанного из бухты, на основе чего, зная вес шпагата, в свою очередь можно принять решение об изменении веса бухты шпагата.
Другая возможность заключается в том, что противовес выполнен также в качестве нитенакопителя, с которого при вращении вокруг гирлянды колбасных изделий отматывалось бы такое же или подобное количество шпагата. Это еще один способ, посредством которого можно удерживать вес более или менее одинаковым.
Представляется, что для изменения положения противовеса или основания или кожуха для бухты шпагата существует много возможностей. С одной стороны, можно изменить наклон или положение вдоль опорного кольца. В предпочтительном варианте выполнения изобретения достаточно, если, например, выполненный в виде блока противовес будет вращаться вокруг своей оси, так, чтобы положение массы изменялось перпендикулярно оси вращения. В этом плане существует много возможных вариантов, которые охватываются данным изобретением.
Также возможно изменение материала противовеса. К примеру, существуют материалы или составы материалов, составные части которых при вращении смещаются. Например, можно выбрать материал, более тяжелые внутренние составные части которого смещаются при вращении в наружном направлении и, таким образом, создают больший вес. В этом случае также возможно много вариантов.
С помощью данного изобретения обеспечивается то, что процесс перевязки колбасных изделий шпагатом оптимизируется таким образом, что практически отсутствует вибрация. В результате открывается возможность достичь производительности более 200 порций в минуту.
Предпочтительно система управления получает удаленные данные о самой бухте шпагата, посредством чего управляют отматыванием шпагата. Сюда относятся, прежде всего, сведения или данные о самой бухте шпагата и, в частности, о качестве шпагата. На основе этих сведений, а также, что предпочтительно, на основе сведений о расходе шпагата можно, к примеру, изменить характер увеличения скорости вращения бухты шпагата вокруг гирлянды колбасных изделий. Также можно изменить и начальное положение бухты шпагата при начале или замедлении вращения.
Другая идея данного изобретения касается идентификации бухты шпагата. Разумеется, производитель машины стремится к тому, чтобы на его машине обрабатывался подходящий для нее материал, в данном случае, подходящий для нее шпагат. Чтобы машина оставалась чистой и функционировала без остановок, указанный шпагат должен быть определенного качества, прежде всего в отношении эластичности, прочности на разрыв и т.д. К примеру, шпагат для салями, обладающий большей клейкостью (больше замасливателя) и шпагат для копченой колбасы (меньше замасливателя). Кроме того, есть различия в том, как отматывается шпагат. Большей частью это происходит изнутри наружу, но также важен наклон или вид намотки шпагата. В зависимости от качества шпагата адаптируется система управления машиной. По этой причине важно распознать качество шпагата и привести его в соответствие с конкретным продуктом. Кроме того, существуют продукты, которые можно перевязать аккуратно только шпагатом нужного качества.
Также предусмотрено то, что сама бухта шпагата снабжена соответствующим устройством, которое содержит информацию о шпагате. К такой информации относится длина, эксплуатационный срок, структура, цвет и тому подобное. Таким образом, система управления машиной может получать информацию о том, является ли используемый шпагат подходящим. Естественно, таким образом можно также обеспечить то, чтобы оператор конкретной машины покупал шпагат для использования на данной машине только у производителя или у уполномоченного им лица. Все управление машиной осуществляется в режиме реального времени.
В качестве запоминающих устройств рассматриваются в первую очередь RFID-карты или RFID-чипы (интегральные схемы) и соответствующие считывающие устройства. Однако идея изобретения этим не ограничивается. Кодированным запоминающим устройством такого рода снабжена каждая бухта или единица упаковки бухт шпагата (которых, из соображений снижения стоимости может быть, к примеру, 108 штук весом 15-16 килограмм). Если необходимо начать перевязку посредством бухты шпагата, то это запоминающее устройство должно связаться с машиной. Осуществляется ли эта связь посредством провода или является беспроводной - это имеет второстепенное значение. Оба варианта охватываются изобретательским замыслом данного изобретения. Как правило, соответствующее считывающее устройство может быть расположено внутри машины или на ней. Безусловно, соответствующие запоминающие устройства могут также содержать сведения, с помощью которых компоновка машины осуществляется с учетом конкретного продукта.
Посредством распознавания шпагата или, в частности, качества шпагата можно решить, что произойдет дальше в случае:
шпагата, не подходящего для выбранного продукта
- сообщение клиенту
- работа с ограниченной производительностью
- работа невозможна
шпагата, подходящего для выбранного продукта
- сообщение клиенту
- работа с максимальной производительностью.
Комбинируя распознавание качества шпагата и распознавание реального расхода шпагата можно оптимальным образом регулировать рабочие характеристики опорного кольца и оптимизировать качество перевязки.
Описание чертежей.
Дальнейшие преимущества, признаки и особенности изобретения очевидны из следующего описания предпочтительных вариантов выполнения, а также из чертежей, на которых изображено следующее:
На Фиг. 1 изображен общий вид части устройства для перевязки колбасных изделий в гирлянде согласно изобретению;
На Фиг. 2 изображен вид сверху кожуха с установленной в нем бухтой шпагата
На Фиг. 3 изображено поперечное сечение варианта выполнения противовеса согласно данному изобретению.
Колбасные изделия в гирлянде, непоказанные на чертежах, подаются через отверстие 1 динамической части 2 подвижных ножниц и далее через выполненную в виде трубы часть 3 указанных ножниц. Путем взаимодействия динамической части 2 со статической частью 3 оболочка, заполненная колбасным фаршем, пережимается в определенном месте. То, как это происходит в деталях, имеют для данного изобретения лишь второстепенное значение. Вокруг гирлянды колбасных изделий вращается опорное кольцо 4, которое поддерживается подшипником, который подробно не проиллюстрирован, в неподвижно закрепленном корпусе подшипника 5 устройства согласно данному изобретению, и которое вращается в этом подшипнике в направлении 6 вращения.
На опорном кольце 4 расположен противовес 7, который вместе с кольцом 4 вращается в направлении вращения 6. Далее на опорном кольце 4 напротив противовеса 7 находится кожух 8 для размещения бухты шпагата 9, изображенной на Фиг. 2. Контроль за внешним положением 10 бухты шпагата 9 осуществляется световым лучом 11, изображенным на Фиг. 1 штриховой линией, через отверстие 12 в крышке 13 кожуха 8. Световой луч 11 может отслеживать уменьшение толщины d бухты шпагата 9, либо имеются несколько лучей 11 в качестве световой завесы, посредством которой передается информация об уменьшении толщины d бухты шпагата.
Для передачи светового луча имеется источник 14 света, для приема световых лучей - приемник 15 света.
На фиг.3 показан пример выполнения изобретения, где противовес 7 может быть изменен. Для этой цели в противовесе 7 находится шуруп 20, который вворачивают в резьбовое отверстие 21. Для этого шуруп 20 снабжен шестигранным отверстием 22, в которое во время простоя (например, при замене оболочки) с помощью маленького сервомотора вводится специальный инструмент, который вращает шуруп 20.
Принцип функционирования данного изобретения следующий.
Натуральная или искусственная оболочка с соответствующим колбасным фаршем подается через отверстие 1 динамической части 2 и статической части 3 ножниц. Путем смещения содержимого оболочки указанными ножницами из этой гирлянды образуются отдельные колбасные изделия. Также допустимо то, что формирование места перевязки осуществляется иным способом. Важно только то, что между двумя колбасными изделиями образуется промежуток без содержимого (место перевязки). Это место перевязки, непоказанное на чертежах, обматывают частью шпагата путем вращения опорного кольца 4, при этом этот шпагат подается из нитеводителя 19.
В начале (или даже позже) противовес 7 приспосабливают в том, что касается его веса к конфигурации бухты шпагата в кожухе так, чтобы опорное кольцо 4 функционировало безотказно и имела место минимально возможная вибрация или вибрация вообще бы отсутствовала. Вес бухты шпагата, однако, при отмотке шпагата уменьшается, так что возникает дисбаланс. Этот дисбаланс приводит к значительной вибрации, которая в свою очередь ведет к повреждению подшипника. Чтобы этому противодействовать, противовес 7 приводится в соответствие с изменением бухты шпагата 9. В данном варианте выполнения изобретения это происходит благодаря тому, что данные об уменьшении бухты 9 передаются посредством одного или нескольких лучей света 11, которые сканируют внешние габариты бухты шпагата 9 через отверстие 12 в крышке 13 кожуха 8. Согласно изобретению противовес 7 адаптируют, непрерывно или ступенчато, в соответствии с уменьшением бухты шпагата. Например, это может осуществляться посредством того, что изменяют положение противовеса 7 на опорном кольце 4. Возможна также регулировка наклона противовеса 7 относительно опорного кольца 4 или больше в направлении наружу, или больше в направлении статической части 3 ножниц, пережимающих колбасную оболочку. Другой возможностью может быть поворот противовеса 7 вокруг его оси А, что приведет к изменению центробежной силы.
Помимо этого на другой боковой стенке 16 устройства согласно данному изобретению расположено устройство 17 чтения карт, которое может считывать данные с соответствующего запоминающего устройства 18. Предпочтительно в данном случае под запоминающим устройством 18 понимается RFID-карта (карта радиочастотной идентификации), а под устройством чтения карт - RFID-устройство чтения карт. На запоминающем устройстве 18 сохраняются любые данные о бухте шпагата 9, прежде всего, данные о качестве шпагата. К данным о качестве шпагата относятся данные о весе, длине, замасливании, а также виде намотки (шаге, расположении и т.п.). Устройство 17 чтения карт связано с системой управления машиной.
Перед тем, как устройство согласно данному изобретению начинает процесс перевязки, система управления машиной проверяет качество шпагата в бухте шпагата с помощью данных на запоминающем устройстве 18. Если указанные данные не соответствуют установленным параметрам, то процесс перевязки не начнется или, по крайней мере, будет подан предупредительный сигнал.
Таким образом, к примеру, можно передать управлению машиной информацию о том, шпагат какой длины находится в соответствующей бухте шпагата 9. Если бухта шпагата 9 снабжена устройством, посредством которого определяют длину отмотанного шпагата, то, определив это, также можно определить вес бухты шпагата и отрегулировать противовес 7. Параметры машины, в свою очередь, могут быть заданы таким образом, чтобы она могла работать только тогда, когда соответствующее запоминающее устройство 18 вставлено в устройство 17 чтения карт.
Такая компоновка предназначена для обеспечения того, чтобы соответствующие бухты шпагата можно было бы получать только у производителя машины или у одного из уполномоченных представителей. Таким образом, обеспечивается то, чтобы на данной машине обрабатывался только шпагат, обладающий определенным качеством и характеристиками.
Список номеров позиций
1 Отверстие
2 Динамическая часть
3 Статическая часть
4 Опорное кольцо
5 Корпус подшипника
6 Направление вращения
7 Противовес
8 Кожух
9 Бухта шпагата
10 Внешнее положение
11 Световой луч
12 Отверстие
13 Крышка
14 Источник света
15 Приемник света
16 Боковая стенка
17 Устройство чтения карт
18 Запоминающее устройство
19 Нитеводитель
20 Шуруп

Claims (16)

1. Способ перевязки колбасных изделий в гирлянде колбасных изделий шпагатом, подаваемым из бухты шпагата (9), которая вращается вокруг гирлянды колбасных изделий и с которой связан противовес (7), при этом бухта шпагата (9) и противовес (7) расположены на одном опорном кольце (4), вращающемся вокруг гирлянды колбасных изделий, отличающийся тем, что определяют вес или толщину (d) бухты шпагата (9), на основании определенных данных о весе или толщине (d) бухты шпагата (9) изменяют положение бухты шпагата (9) или изменяют положение, или вес, или материал противовеса (7) и приводят противовес (7) и бухту шпагата (9) при отматывании шпагата в соответствие друг с другом.
2. Способ по п. 1, отличающийся тем, что бухту шпагата (9) или ее толщину (d) сканируют световым лучом (11).
3. Способ по п. 1 или 2, отличающийся тем, что определяют длину шпагата, отмотанного из бухты шпагата (9).
4. Способ по меньшей мере по одному из предшествующих пунктов, отличающийся тем, что в систему управления машиной подают данные о бухте шпагата (9), на основе которых осуществляют управление отматыванием шпагата.
5. Устройство для перевязки колбасных изделий в гирлянде колбасных изделий шпагатом, подаваемым из бухты шпагата (9), которая вращается вокруг гирлянды колбасных изделий и с которой связан противовес (7), при этом бухта шпагата (9) и противовес (7) расположены на одном опорном кольце (4), вращающемся вокруг гирлянды колбасных изделий, отличающееся тем, что устройство содержит средства для определения веса или толщины (d) бухты шпагата (9), при этом бухта шпагата (9) выполнена с возможностью изменения положения на основании определенных данных о весе или толщине (d) бухты шпагата (9) или противовес (7) выполнен с возможностью изменения положения, или веса, или материала на основании определенных данных о весе или толщине (d) бухты шпагата (9) для приспосабливания к уменьшению бухты шпагата (9) при отматывании шпагата.
6. Устройство по п. 5, отличающееся тем, что опорное кольцо (4) опирается на подшипник.
7. Устройство по п. 5, отличающееся тем, что оно содержит по меньшей мере один источник (14) света и по меньшей мере один приемник (15) света, связанные с бухтой шпагата (9).
8. Устройство по меньшей мере по одному из пп. 5-7, отличающееся тем, что оно содержит устройство для определения длины отмотанного шпагата, связанное с бухтой шпагата (9).
9. Устройство по меньшей мере по одному из пп. 5-8, отличающееся тем, что бухта шпагата (9) расположена в кожухе (8).
10. Устройство по меньшей мере по одному из пп. 5-9, отличающееся тем, что оно содержит запоминающее устройство (18), которое связано с бухтой шпагата (9) и в котором содержатся данные, касающиеся бухты шпагата (9).
11. Устройство по п. 10, отличающееся тем, что запоминающее устройство (18) соединено с системой управления машиной.
12. Устройство по п. 10 или 11, отличающееся тем, что для запоминающего устройства (18) имеется считывающее устройство (17).
13. Устройство по меньшей мере по одному из пп. 10-12, отличающееся тем, что запоминающее устройство (18) представляет собой RFID-карту или RFID-чип (интегральную схему RFID) и/или считывающее устройство представляет собой RFID-устройство (17) чтения карт.
14. Устройство по меньшей мере по одному из пп. 5-12, отличающееся тем, что с бухтой шпагата (9) связано запоминающее устройство (18), в котором находятся данные, касающиеся бухты шпагата (9).
15. Устройство по п. 14, отличающееся тем, что запоминающее устройство (18) представляет собой RFID-чип (интегральную схему RFID) или RFID-карту.
16. Устройство по п. 14 или 15, отличающееся тем, что данные, находящиеся в запоминающем устройстве (18), относятся к качеству шпагата, в частности к весу, длине, фактуре и виду намотки.
RU2016151972A 2014-07-18 2015-07-13 Способ перевязки колбасных изделий в гирлянде RU2681575C2 (ru)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102014110153.7 2014-07-18
DE102014110153.7A DE102014110153A1 (de) 2014-07-18 2014-07-18 Verfahren zum Abbinden von Würsten an einem Wurststrang
PCT/EP2015/065964 WO2016008841A1 (de) 2014-07-18 2015-07-13 Verfahren zum abbinden von würsten an einem wurststrang

Publications (3)

Publication Number Publication Date
RU2016151972A RU2016151972A (ru) 2018-08-20
RU2016151972A3 RU2016151972A3 (ru) 2018-09-18
RU2681575C2 true RU2681575C2 (ru) 2019-03-11

Family

ID=53546615

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2016151972A RU2681575C2 (ru) 2014-07-18 2015-07-13 Способ перевязки колбасных изделий в гирлянде

Country Status (12)

Country Link
US (1) US10631549B2 (ru)
EP (1) EP3169160B1 (ru)
JP (1) JP6577997B2 (ru)
CN (1) CN106572666A (ru)
BR (1) BR112017001003B1 (ru)
CA (1) CA2955641C (ru)
DE (1) DE102014110153A1 (ru)
ES (1) ES2681505T3 (ru)
MX (1) MX2017000683A (ru)
PL (1) PL3169160T3 (ru)
RU (1) RU2681575C2 (ru)
WO (1) WO2016008841A1 (ru)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102014110153A1 (de) * 2014-07-18 2016-01-21 Inotec Gmbh Maschinenentwicklung Und Vertrieb Verfahren zum Abbinden von Würsten an einem Wurststrang
EP3545768B1 (de) 2018-03-29 2020-05-13 Inotec GmbH Maschinenentwicklung und Vertrieb Vorrichtung und verfahren zum abbinden von einer in eine haut gefüllten masse
DE102022110969A1 (de) 2022-05-04 2023-11-09 Peme Sa Verfahren zum Herstellen von Lebensmittel in einer Haut beinhaltenden Produkten
DE102021120106B3 (de) 2021-08-03 2022-10-20 Inotec Gmbh Maschinenentwicklung Und Vertrieb Verfahren zum Erkennen des Inhalts einer Fadenspule

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4425233C1 (de) * 1994-07-16 1996-01-25 Wiegand Hermann Gmbh Vorrichtung zum Ver- und Umschnüren von Fleischstücken
EP0865732A1 (de) * 1997-02-19 1998-09-23 Luigi Pedroia Maschine zum automatischen Abbinden von in einer Wursthaut eingefülltem Fleisch
DE10115200A1 (de) * 2001-03-27 2002-10-10 Astroplast Fritz Funke Gmbh & Spule für die Aufbringung und/oder den Transport von Wickelgut, Verfahren zur Aufbringung von Wickelgut auf eine derartige Spule sowie Vorrichtung zur Durchführung dieses Verfahrens
EP1477068A1 (en) * 2003-05-16 2004-11-17 Antonio Borgo & C. S.A.S. Tying machine for food products
EP1671545A1 (en) * 2003-09-24 2006-06-21 Industrias Gaser, S.L. Machine for tying charcuterie products or sausages with continuous cord or yarn
DE202005021188U1 (de) * 2005-07-18 2007-04-19 Poly-Clip System Gmbh & Co. Kg System aus einer Clipmaschine und einem Clipvorrat
US20070180793A1 (en) * 2006-02-03 2007-08-09 Poly-Clip System Corp. Clip control system

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT1055852B (it) 1975-01-10 1982-01-11 Pedrcia L Macchina per legare automaticamente mediante spago o simile con nodo carne insaccata in budella
FR2516751B1 (fr) * 1981-11-20 1987-10-30 Pujol Yves Machine automatique permettant de ligaturer selon un cycle preetabli, au moyen d'un fil, ficelle ou analogues, des objets pleins ou creux
JP3261131B2 (ja) * 1991-05-13 2002-02-25 ハイテック株式会社 ハム等の製造装置
IT1307439B1 (it) 1999-05-19 2001-11-06 Antonio Borgo Legatrice perfezionata di insaccati in genere e di salsicce inparticolare.
ITUD20030143A1 (it) * 2003-07-01 2005-01-02 Agnolo Armando D Metodo e dispositivo di tensionamento per stabilizzare e regolare la tensione del filo in dipanatura da bobine.
DE102007009782B8 (de) * 2007-02-27 2014-01-16 Poly-Clip System Gmbh & Co. Kg Verfahren und Vorrichtung zur Befestigung einer Aufhängeschlaufe an einer Portionspackung
CN203226205U (zh) * 2013-03-14 2013-10-09 祝华园 高速自动扎线香肠机
DE102014110153A1 (de) * 2014-07-18 2016-01-21 Inotec Gmbh Maschinenentwicklung Und Vertrieb Verfahren zum Abbinden von Würsten an einem Wurststrang

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4425233C1 (de) * 1994-07-16 1996-01-25 Wiegand Hermann Gmbh Vorrichtung zum Ver- und Umschnüren von Fleischstücken
EP0865732A1 (de) * 1997-02-19 1998-09-23 Luigi Pedroia Maschine zum automatischen Abbinden von in einer Wursthaut eingefülltem Fleisch
DE10115200A1 (de) * 2001-03-27 2002-10-10 Astroplast Fritz Funke Gmbh & Spule für die Aufbringung und/oder den Transport von Wickelgut, Verfahren zur Aufbringung von Wickelgut auf eine derartige Spule sowie Vorrichtung zur Durchführung dieses Verfahrens
EP1477068A1 (en) * 2003-05-16 2004-11-17 Antonio Borgo & C. S.A.S. Tying machine for food products
EP1671545A1 (en) * 2003-09-24 2006-06-21 Industrias Gaser, S.L. Machine for tying charcuterie products or sausages with continuous cord or yarn
DE202005021188U1 (de) * 2005-07-18 2007-04-19 Poly-Clip System Gmbh & Co. Kg System aus einer Clipmaschine und einem Clipvorrat
US20070180793A1 (en) * 2006-02-03 2007-08-09 Poly-Clip System Corp. Clip control system

Also Published As

Publication number Publication date
PL3169160T3 (pl) 2018-12-31
BR112017001003B1 (pt) 2022-03-22
ES2681505T3 (es) 2018-09-13
MX2017000683A (es) 2017-04-27
JP6577997B2 (ja) 2019-09-18
WO2016008841A1 (de) 2016-01-21
CA2955641A1 (en) 2016-01-21
JP2017522036A (ja) 2017-08-10
EP3169160A1 (de) 2017-05-24
BR112017001003A2 (pt) 2017-11-14
RU2016151972A (ru) 2018-08-20
DE102014110153A1 (de) 2016-01-21
CN106572666A (zh) 2017-04-19
RU2016151972A3 (ru) 2018-09-18
CA2955641C (en) 2021-03-09
US20170223973A1 (en) 2017-08-10
EP3169160B1 (de) 2018-06-06
US10631549B2 (en) 2020-04-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
RU2681575C2 (ru) Способ перевязки колбасных изделий в гирлянде
CN105263837B (zh) 用于改善纺织机的卷绕过程的方法和卷绕工位
US2715308A (en) Method of and apparatus for twisting and winding
US8382023B2 (en) Device and method for the constant tension feeding of threads or yarns fed in a discontinuous way
RU2016117791A (ru) Компактное устройство для управления подачей нити к обрабатывающей машине
CN104030085A (zh) 一种磁力悬空落筒装置
JP2015504829A (ja) 糸の撚れを作らずに糸を供給するためにヤーンを貯蔵する方法及び装置
CN105883476B (zh) 自动卸纱的绕纱装置
CN205879318U (zh) 纱线在线称重取样装置
CN109689538A (zh) 具有变频器和可选的带电压传感器的鼓形马达
CN105683074B (zh) 导丝盘和导丝盘控制方法
US2559735A (en) Strand twisting machine
CN107460656A (zh) 梭芯绕线装置的线量控制单元和方法、及梭芯绕线装置
BE1000378A4 (nl) Werkwijze voor een kontinue draadtoevoer vanaf voorraadspoelen en inrichting die deze wekwijze toepast.
CN101341087A (zh) 卷轴及识别缠绕材料性质的装置
EP3305951B1 (en) Spinning machine, yarn winding system, and method for manufacturing yarn supply bobbin
AR011286A1 (es) Metodo para detectar en linea filamentos perdidos/agregados
JPS60500874A (ja) ステ−プルフアイバ−カツタ−
CN105865831B (zh) 纱线取样机
GB2146366A (en) Thread tension sensing in rope making machine
KR200374277Y1 (ko) 에나멜 코팅 동선용 자동화 권취장치
BE1000377A4 (nl) Bobijn en draadzoekinrichting die zulke bobijn toepast.
SU815457A1 (ru) Способ контрол величины увивкиВиТыХ издЕлий
US7080499B2 (en) Machine and method for producing chenille yarns
TR202020938A2 (tr) İpli̇k sarma ci̇hazi, otomati̇k sarici ve i̇pli̇k sarma yöntemi̇