RU2667835C2 - Способы и система вырезания предварительно отформованной заготовки, предназначенной для изготовления детали турбомашины - Google Patents

Способы и система вырезания предварительно отформованной заготовки, предназначенной для изготовления детали турбомашины Download PDF

Info

Publication number
RU2667835C2
RU2667835C2 RU2015104961A RU2015104961A RU2667835C2 RU 2667835 C2 RU2667835 C2 RU 2667835C2 RU 2015104961 A RU2015104961 A RU 2015104961A RU 2015104961 A RU2015104961 A RU 2015104961A RU 2667835 C2 RU2667835 C2 RU 2667835C2
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
cutting
workpiece
threads
preform
weaving
Prior art date
Application number
RU2015104961A
Other languages
English (en)
Other versions
RU2015104961A (ru
Inventor
Янн МАРШАЛЬ
Филипп МАРОЛЛЬ
Клер РУССО
Original Assignee
Сафран Эркрафт Энджинз
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Сафран Эркрафт Энджинз filed Critical Сафран Эркрафт Энджинз
Publication of RU2015104961A publication Critical patent/RU2015104961A/ru
Application granted granted Critical
Publication of RU2667835C2 publication Critical patent/RU2667835C2/ru

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29BPREPARATION OR PRETREATMENT OF THE MATERIAL TO BE SHAPED; MAKING GRANULES OR PREFORMS; RECOVERY OF PLASTICS OR OTHER CONSTITUENTS OF WASTE MATERIAL CONTAINING PLASTICS
    • B29B11/00Making preforms
    • B29B11/14Making preforms characterised by structure or composition
    • B29B11/16Making preforms characterised by structure or composition comprising fillers or reinforcement
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23PMETAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; COMBINED OPERATIONS; UNIVERSAL MACHINE TOOLS
    • B23P15/00Making specific metal objects by operations not covered by a single other subclass or a group in this subclass
    • B23P15/02Making specific metal objects by operations not covered by a single other subclass or a group in this subclass turbine or like blades from one piece
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01DNON-POSITIVE DISPLACEMENT MACHINES OR ENGINES, e.g. STEAM TURBINES
    • F01D5/00Blades; Blade-carrying members; Heating, heat-insulating, cooling or antivibration means on the blades or the members
    • F01D5/12Blades
    • F01D5/28Selecting particular materials; Particular measures relating thereto; Measures against erosion or corrosion
    • F01D5/282Selecting composite materials, e.g. blades with reinforcing filaments
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T29/00Metal working
    • Y10T29/49Method of mechanical manufacture
    • Y10T29/49316Impeller making
    • Y10T29/49332Propeller making
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T29/00Metal working
    • Y10T29/49Method of mechanical manufacture
    • Y10T29/49995Shaping one-piece blank by removing material
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T83/00Cutting
    • Y10T83/141With means to monitor and control operation [e.g., self-regulating means]

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Composite Materials (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Treatment Of Fiber Materials (AREA)
  • Woven Fabrics (AREA)
  • Turbine Rotor Nozzle Sealing (AREA)
  • Image Analysis (AREA)
  • Control Of Cutting Processes (AREA)
  • Laser Beam Processing (AREA)

Abstract

Способ вырезания предварительно отформованной заготовки включает съемку изображения заготовки и обработку изображения заготовки, причем заготовка предназначена для изготовления детали турбомашины и образована тканьем множества нитей плетения, включающих визуально различимые нити, в соответствии с контуром вырезания, рассчитанным по модели заготовки, в которой нити плетения имеют эталонное расположение. Изображение заготовки обрабатывают таким образом, чтобы определить отклонение в расположении визуально различимых нитей плетения относительно эталонного расположения. Корректируют контур вырезания в зависимости от упомянутого отклонения и вырезают заготовку в соответствии со скорректированным контуром вырезания. В другом варианте способа вырезание осуществляют с помощью режущего станка, который настраивают для осуществления вырезания заготовки по контуру вырезания. При этом обрабатывают изображение таким образом, чтобы определить по меньшей мере одну исходную точку в тканье заготовки, и автоматически корректируют положение режущего станка относительно заготовки по этой определенной исходной точке. Затем вырезают заготовку в соответствии с контуром вырезания. В еще одном варианте способа изображение заготовки обрабатывают таким образом, чтобы определить отклонение в расположении визуально различимых нитей плетения относительно эталонного расположения, и корректируют контур вырезания в зависимости от указанного отклонения, после чего вырезают заготовку. Система вырезания предварительно отформованной заготовки включает режущий станок для вырезания заготовки, блок памяти, в котором сохранен предварительно рассчитанный контур вырезания заготовки, устройство для формирования изображения заготовки, блок обработки для управления режущим станком и устройством для формирования изображения так, чтобы осуществить способ вырезания в соответствии с указанными выше вариантами. Группа изобретений позволяет упростить вырезание заготовки и снизить вероятность дефектов при вырезании. 5 н. и 4 з.п. ф-лы, 9 ил.

Description

Область техники
Изобретение касается способа вырезания предварительно отформованной заготовки и системы вырезания.
Предшествующий уровень техники
Некоторые детали турбореактивных двигателей, такие, например, как лопатки вентилятора из композитного материала, могут быть изготовлены из предварительно отформованной заготовки.
Эта предварительно отформованная заготовка содержит переплетение множества нитей или волокон для тканья, которые содержат нити основы и уточные нити. В этих двух группах нитей обеспечены структурные нити, создающие конструкцию предварительно отформованной заготовки, и разметочные нити, визуально отличимые от других и расположенные равномерно, по меньшей мере, по поверхности предварительно отформованной заготовки.
Пример изготовления такой предварительно отформованной заготовки известен из документа ЕР 1526285.
Предварительно отформованная заготовка вырезается по форме и размерам деталей, образующих лопатку, и помещается в пресс-форму.
Затем в пресс-форму вводят связующее, содержащее термореактивную смолу, для пропитки всей пресс-формы. После нагрева пресс-формы отлитая деталь вынимается из пресс-формы.
Этап резки предварительно отформованной заготовки требует вырезания предварительно отформованной заготовки по контуру выреза, который соответствует тому, что далее поступает в производство.
Фиг. 1 изображает заготовку 101, образованную из нитей плетения, распределенных в качестве нитей основы и уточных нитей. Эти нити плетения соответствуют структурным нитям 102 и визуально различимым нитям 103.
Предварительно рассчитанный контур 105 вырезания также изображен на чертеже. Этот контур 105 вырезания рассчитан в предположении, что нити основы и утка расположены под углом 90° одни относительно других.
Таким образом, на стадии вырезания заготовка еще не затвердела и поэтому является податливой и деформируемой. Это связано с тем, что заготовка является только массой переплетенных посредством тканья нитей.
Таким образом, необходимо определить, что заготовка не является деформируемой, то есть нити основы и утка не расположены между собой под углом, отличным от 90°.
На практике оператор наблюдает визуально за различимыми нитями для того, чтобы убедиться, что такая деформация имеет место. В этом случае, как изображено на фиг. 2, нити основы и нити утка регулируются оператором. Следующий этап заключается в размещении заготовки в режущем станке. Эта операция осуществляется оператором, который размещает заготовку так, чтобы она располагалась в начале системы координат осей разреза режущего станка.
Этот способ и эта система резки имеют несколько недостатков.
Этап проверки деформации заготовки является длительным и трудоемким, что увеличивает время изготовления и увеличивает стоимость. Риски ошибок также присутствуют.
Кроме того, этап позиционирования заготовки относительно режущего станка также увеличивает время изготовления и повышает риски дефектов при вырезании. Раскрытие изобретения
Задачей изобретения является устранение упомянутых недостатков предшествующего уровня техники.
Для решения задачи предлагается способ вырезания предварительно отформованной заготовки, предназначенной для изготовления детали турбомашины, образованной тканьем множества нитей плетения, при этом упомянутые нити плетения включают в себя визуально различимые нити, в соответствии с контуром вырезания, рассчитанным по модели заготовки, в которой нити плетения имеют эталонное расположение, при этом упомянутый способ включает в себя этапы, на которых:
- осуществляют съемку изображения заготовки,
- обрабатывают изображение таким образом, чтобы определить отклонение в расположении визуально различимых нитей плетения от эталонного расположения,
- корректируют контур вырезания в зависимости от упомянутого отклонения,
- вырезают заготовку в соответствии со скорректированным контуром вырезания. Согласно варианту осуществления изобретения нити плетения содержат нити,
расположенные по продольной оси заготовки, и нити, расположенные по поперечной оси заготовки, причем эталонным расположением является расположение, в котором эти продольные нити размещены перпендикулярно этим поперечным нитям. Задача решается также посредством создания способа вырезания, с помощью режущего станка, предварительно отформованной заготовки, предназначенной для изготовления детали турбомашины и выполненной тканьем множества нитей плетения, причем упомянутые нити плетения содержат визуально различимые нити, при этом упомянутый станок настраивают для осуществления вырезания заготовки по контуру вырезания, при этом упомянутый способ включает в себя этапы, на которых:
– осуществляют съемку изображения заготовки,
– обрабатывают изображение таким образом, чтобы определить, по меньшей мере, одну исходную точку в тканье заготовки,
– автоматически корректируют положение режущего станка относительно заготовки по этой определенной исходной точке, и
– вырезают заготовку в соответствии с контуром вырезания.
Согласно варианту осуществления изобретения исходная точка соответствует пересечению визуально различимых нитей.
Задача решается также посредством создания cпособа вырезания, с помощью режущего станка, предварительно отформованной заготовки, предназначенной для изготовления детали турбомашины и выполненной тканьем множества нитей плетения, при этом упомянутые нити плетения включают в себя визуально различимые нити, при этом упомянутый станок настроен для выполнения вырезания заготовки в соответствии с контуром вырезания, форма которого рассчитана в предположении, что нити плетения имеют эталонное расположение, причем упомянутый способ включает в себя этапы, на которых:
– осуществляют съемку изображения заготовки, и затем
– обрабатывают изображение таким образом, чтобы определить, по меньшей мере, одну исходную точку в тканье заготовки и автоматически корректируют положение режущего станка относительно заготовки по этой определенной исходной точке;
– обрабатывают изображение таким образом, чтобы определить отклонение в расположении визуально различимых нитей плетения относительно эталонного расположения и корректируют контур вырезания в зависимости от указанного отклонения;
– вырезают заготовку в соответствии со скорректированным контуром вырезания.
Согласно вариантам осуществления изобретения в этом способе исходная точка соответствует пересечению визуально различимых нитей; нити плетения содержат нити, расположенные по продольной оси заготовки, и нити, расположенные по поперечной оси заготовки, причем эталонным расположением является расположение, в котором эти продольные нити размещены перпендикулярно этим поперечным нитям.Изобретение также направлено на создание способа изготовления детали турбомашины, в котором вырезают предварительно отформованную заготовку детали, причем вырезание этой заготовки осуществляют вышеуказанными способами, при этом в качестве детали может выступать: лопатка, полка лопатки вентилятора, прокладка, лопатка соплового аппарата, или винт.
Изобретение также направлено на создание системы вырезания предварительно отформованной заготовки, которая содержит:
- режущий станок для вырезания заготовки,
- блок памяти, в котором сохранен предварительно рассчитанный контур вырезания заготовки,
- устройство для формирования изображения заготовки,
- блок обработки, предназначенный для управления режущим станком и устройством для формирования изображения так, чтобы осуществить вышеуказанные способы вырезания.
Изобретение имеет множество преимуществ.
Преимуществом изобретения является предложение решения, улучшающего качество и точность вырезания.
Другим преимуществом изобретения является предложение решения, уменьшающего время изготовления или менее дорогостоящего.
Наконец, другим преимуществом изобретения является повышение унификации изготовления, которое становится надежным и отвечающим требованию воспроизводимости.
Другие особенности, задачи и преимущества изобретения станут ясны из последующего описания, не являющегося ограничительным, со ссылками на сопровождающие чертежи.
Краткое описание чертежей
На фиг. 1 (уже описана) показаны заготовка и контур вырезания в соответствии с известным уровнем техники;
на фиг. 2 (уже описана) поясняется способ вырезания в соответствии с известным уровнем техники:
на фиг. 3 - заготовка в ткацком станке;
на фиг. 4 - заготовка 4, имеющая плетение, в котором расположение является эталонным;
на фиг. 5 - система, расположение в которой является исходным;
на фиг. 6 и 7 - способ вырезания согласно первому варианту осуществления изобретения;
на фиг. 8 и 9 - способ вырезания согласно второму варианту осуществления изобретения.
Варианты осуществления изобретения Заготовка, предназначенная для вырезания
Заготовка 1 выполнена путем плетения множества нитей 9 для плетения. Нити 9 для плетения обычно разделены на нити основы и уточные нити.
На фиг. 3 схематично представлен жаккардовый станок для плетения, на котором закреплены нити основы, которые ориентированы в продольном направлении (стрелка x) и которые располагаются в несколько наложенных один на другой слоев в вертикальном направлении (стрелка z), а также уточные нити (стрелка y).
Этот тип плетения известен, например, из документа FR 2861143. В этом варианте воплощения плетение является трехмерным.
Нити 9 для плетения принадлежат, например, к группе, образованной углеродными волокнами, стеклянными волокнами, кремниевыми волокнами, волокнами карбида кремния, алюминиевыми волокнами, арамидными волокнами и волокнами ароматических полиамидов.
Как схематично изображено на фиг. 4, нити 9 для плетения содержат структурные нити 2, используемые для плетения структуры заготовки, а также нити 3, различимые визуально.
Нити 3, различимые визуально, являются нитями, расположенными, главным образом, на поверхности заготовки и имеют цвет, отличающийся от структурных нитей 2, позволяющий их визуально отличать.
Нити 3 расположены вместе, как нити основы (продольное направление), так и уточные нити (поперечное направление).
В варианте воплощения структурные нити 2 для трехмерного плетения являются углеродными волокнами, а различимые визуально нити 3 выполнены из стекловолокон или кевлара.
Система вырезания
Вырезание заготовки может быть, в частности, выполнено в системе 12 вырезания, схематично изображенной на фиг.5.
Система 12 вырезания содержит станок 4 для вырезания. В станке для вырезания могут быть использованы различные технологии: вырезание струей воды, и/или механическими средствами и/или лазерное вырезание.
Станок 4 для вырезания обычно содержит средства приема и удержания вырезаемой заготовки.
Система 12 вырезания содержит, кроме того, блок 13 памяти для хранения, в частности, предварительно рассчитанного контура, который будет использован станком 4 для вырезания.
Система 12 содержит устройство 10 для формирования изображений, выполненное с возможностью получения одного или более изображений. Это устройство для формирования изображений является, например, фотоаппаратом или камерой.
Наконец, система 12 содержит блок 11 обработки, предназначенный для управления режущим станком и устройством для формирования изображений, для того, чтобы выполнить варианты воплощения способов вырезания, описанных далее. Блок 11 обработки, обычно, является процессором с одной или более программами обработки.
В необходимом случае система 12 содержит средства отображения типа экрана, а также средства взаимодействия с оператором (клавиатуру, системный блок и т.д.).
Способы вырезания
Первый вариант осуществления
Заготовка должна быть вырезана. Это вырезание обычно осуществляют режущим станком 4 в системе 12 вырезания.
Режущий станок 4 обычно настраивают для осуществления вырезания по контуру 5 вырезания. Этот контур является контуром двумерной поверхности, который позволяет осуществить вырезание обычно трехмерной заготовки.
Этот контур 5 вырезания рассчитан предварительно путем моделирования в зависимости от желаемой конечной формы для структуры, предназначенной для выполнения из заготовки, и записан в блоке 13 памяти системы 12 вырезания.
Этот контур 5 вырезания, в частности, предварительно рассчитан по модели заготовки, в которой нити плетения имеют эталонное расположение.
В процессе моделирования при расчете контура используют модель заготовки, в которой нити плетения имеют эталонное расположение. Это эталонное расположение соответствует нитям, расположенным по продольной оси заготовки (нитям основы), и нитям, расположенным по поперечной оси заготовки (нитям утка), которые расположены перпендикулярно между собой, как это показано на фиг. 1. В этом эталонном расположении визуально различимые нити 3 не имеют искривлений, а являются прямолинейными.
Таким образом, заготовка 1 является деформируемой, и это эталонное расположение не обязательно сохраняется, когда желают осуществить этап разрезания.
В соответствии с первым этапом осуществляют съемку изображения заготовки 1.
Это изображение снимают устройством 10 для формирования изображений системы вырезания. Обычно речь идет об изображении, содержащем, по меньшей мере, наружную поверхность заготовки 1.
Возможно, чтобы устройство 10 для формирования изображений имело несколько изображений заготовки 1, но это не обязательно.
В варианте воплощения устройство 10 для формирования изображений дополнено осветительным приспособлением 14, направленным к заготовке, что позволяет улучшить качество и контраст изображения для его последующей обработки.
Изображение далее обрабатывают таким образом, чтобы определить отклонение в расположении нитей плетения относительно эталонного расположения.
Эту обработку осуществляют блоком 11 обработки системы и/или блоком внешней обработки, который сообщается с системой 12 с помощью любого известного средства связи.
В процессе обработки изображение заготовки 1 сравнивают с эталонным изображением (изображением модели заготовки), в котором нити 3 плетения имеют эталонное расположение.
В частности, блок обработки определяет прежде всего в изображении нити 3, различимые визуально, путем обработки изображения. После определения этих нитей 3, расположение этих нитей 3 определяют путем сравнения ориентации нитей 3, расположенных главным образом по поперечной оси заготовки 1. Это расположение далее сравнивают с эталонным расположением для определения отклонения в расположении.
Например, как показано на фиг.6, блок обработки определяет, что нити 3, расположенные по поперечной оси, составляют угол с нитями 3, размещенными по продольной оси, отличающийся от 90°, что не соответствует эталонному расположению.
Отклонение в расположении характеризуется, например, совокупностью углов отклонения для нитей 3, различимых визуально.
Следующий этап заключается в корректировке контура 5 вырезания в зависимости от упомянутого отклонения.
Как изображено на фиг. 6, контур 5 вырезания, предварительно рассчитанный и записанный в блоке 13 памяти, корректируют для получения скорректированного контура 13 вырезания с учетом деформации заготовки 1.
В варианте воплощения скорректированный контур 13 вырезания рассчитывают следующим образом.
Блок 11 обработки совмещает:
- изображение заготовки, в которой нити 9 плетения имеют эталонное расположение, и
- изображение заготовки, снятое устройством 10 для формирования изображений.
Блок 11 обработки сравнивает положения пересечений нитей 3, различимых визуально, в случае изображения, снятого устройством 10, с положениями пересечений нитей 3, различимых визуально, в эталонном расположении.
Кроме того, блок 11 обработки сравнивает также:
- положения пересечений между нитями 3, различимыми визуально, имеющими эталонное расположение, и контуром 5 вырезания, с
- положениями пересечений между нитями 3, различимыми визуально, снятого изображения, и контуром 5 вырезания.
Если блок 11 обработки обнаруживает наличие расхождения, контур 5 вырезания изменяется и выравнивается в соответствии с величиной этих расхождений для получения контура 13 вырезания.
В варианте воплощения, который в необходимом случае может быть осуществлен в комбинации с предыдущим вариантом воплощения, блок 11 обработки определяет по изображению заготовки, кривую одной или более нитей 3, различимых визуально. Действительно, нити являются деформируемыми и могут не быть прямолинейными.
Блок обработки учитывает эту кривую в расчете с помощью конечных элементов, запрограммированных предварительно, который определяет, таким образом, полное отклонение заготовки от эталонного расположения. Кривая нитей 3, в частности, сравнивается с теоретической кривой эталонного расположения.
Используемый алгоритм известен в уровне техники и, в частности, уже использован для расчета контура 5 вырезания (речь идет, например, об алгоритме «filet» (франц.) или алгоритме «fishnet» в англо-саксонской терминологии).
Время расчета составляет порядка 20 сек.
Учитывая, что нити деформированы, контур также деформирован для того, чтобы приспособиться к этой деформации.
Благодаря скорректированному контуру 13 вырезания, получают тот же вырез, как если бы заготовка была скорректирована вручную оператором перед вырезанием.
В частности, получают одинаковое относительное положение между нитями и контуром.
Это позволяет обеспечить повторяемость процесса независимо от оператора.
На последующем этапе заготовку 1 вырезают по скорректированному контуру 13 вырезания, как схематично показано на фиг. 7. Этот этап обычно осуществляют режущим станком 4. Блок 11 обработки может, например, управлять режущим станком так, что он вырежет заготовку по этому контуру 13. В необходимом случае, этот этап может быть осуществлен с помощью вырезания вручную на основе скорректированного контура 13 вырезания.
Второй вариант осуществления
В этом варианте воплощения заготовка 1 должна быть вырезана режущим станком 4 в режущей системе 12.
Режущий станок 4 настраивают для осуществления вырезания заготовки 1 по предварительно рассчитанному контуру 5, например, типа, описанного в первом варианте воплощения.
Как схематично показано на фиг. 8, первый этап состоит в съемке изображения заготовки 1, расположенной в режущем станке 4. Этот этап идентичен съемке изображения, описанной со ссылкой на первый вариант воплощения.
Второй этап заключается в обработке изображения таким образом, чтобы определить, по меньшей мере, одну исходную точку 8 в плетении заготовки 1. Исходная точка 8 является точкой, различимой в изображении, и соответствующей исходной точке в плетении заготовки 1 для позиционирования.
В варианте воплощения исходная точка 8 соответствует пересечению нитей 3, различимых визуально. Этой исходной точкой 8 является, например, пересечение между нитью 3, различимой визуально по продольной оси заготовки, с нитью 3, различимой визуально по поперечной оси заготовки. Нить 3, различимая визуально по поперечной оси, в варианте воплощения является нитью, расположенной со стороны края заготовки 1.
Как только эта исходная точка 8 определена, режущий станок 4 под управлением блока 11 обработки автоматически корректирует свое положение относительно заготовки 1 для обеспечения вырезания заготовки по предварительно рассчитанному контуру 5 вырезания.
Таким образом, режущий станок 4 выравнивает свои оси резания с заготовкой 1, благодаря определению исходной точки 8.
В варианте воплощения блок 11 обработки сравнивает положение исходной точки станка 4, при этом эта исходная точка заранее согласована с предварительно рассчитанным контуром 5 вырезания, что позволяет выровнить положение заготовки 1 в режущем станке 4 с контуром 5 вырезания, с которым станок 4 настроен для вырезания заготовки.
Относительное позиционирование режущего станка 4 относительно заготовки 1 осуществляется автоматически без необходимости позиционирования заготовки 1 оператором.
После автоматической корректировки относительного позиционирования режущего станка 4 по отношению к заготовке 1, заготовка 1 вырезается по предварительно рассчитанному контуру 5 вырезания.
Третий вариант осуществления
В этом варианте воплощения первый и второй варианты воплощения осуществлены.
Режущий станок 4 настраивают для осуществления вырезания заготовки 1 по заранее рассчитанному контуру 5 вырезания по модели заготовки, в которой нити 9 плетения имеют эталонное расположение.
После размещения заготовки 1 в режущем станке 4 изображение заготовки 1 снимают устройством 10 для формирования изображений.
Первый этап заключается в автоматической корректировке, прежде всего, станка 4 относительно заготовки 1.
Этот этап осуществляют в соответствии с двумя вариантами воплощения, причем исходная точка 8 заготовки 1 определяется в изображении, что позволяет обеспечить автоматическую корректировку относительного позиционирования режущего станка 4 по отношению к заготовке 1. В частности, исходную точку станка 4 выравнивают с исходной точкой 8, определенной в плетении заготовки 1.
Изображение заготовки 1 обрабатывают также в соответствии с первым вариантом воплощения для корректировки заранее рассчитанного контура 5 вырезания. Таким образом, как объяснено выше, расхождение в расположении нитей 3 плетения определяют относительно эталонного расположения для корректировки контура 5 вырезания в зависимости от упомянутого расхождения.
На последующем этапе станок 4 вырезает заготовку 1 в соответствии со скорректированным контуром 13 вырезания.
В этом варианте воплощения этапы, обеспечивающие вырезание, автоматизированы, и оператор не осуществляет перепозиционирование заготовки или корректировку расположения заготовки.
Примеры изготовления
Один из вариантов воплощения способа использован в способе изготовления лопатки турбомашины.
Заготовка этой лопатки, таким образом, вырезается в соответствии с ранее описанным способом так, чтобы иметь форму и размеры частей, образующих лопатку.
Заготовку далее помещают в пресс-форму.
Известным образом связующее, содержащее термореактивную смолу, нагнетают в форму для пропитки всей заготовки. После нагрева пресс-формы отлитую деталь извлекают из пресс-формы. Отлитая деталь изготовлена, что придает ей окончательную форму. Лопатка, таким образом, получена.
Способ вырезания и способ изготовления используется для различных плетеных заготовок, которые плетутся плоско и требуют вырезания. Речь идет, например, о следующих деталях: лопатках вентилятора, полках лопаток вентилятора, подкладках (подкладка лопатки вентилятора является деталью, которая размещается под ножкой лопатки в диске вентилятора), OGV («outlet guide vane» или лопатка соплового аппарата), винтах, в частности, называемых «открытый ротор» (вентилятор без обтекателя), а также различных деталях, используемых для технологических исследований.
В общем, предложенное решение улучшает качество и точность вырезания. Кроме того, оно уменьшает время изготовления и, таким образом, является менее дорогостоящим.
Наконец, автоматизированная обработка заготовок позволяет обеспечить стандартизацию изготовления, которое становится более надежным и воспроизводимым.

Claims (29)

1. Способ вырезания предварительно отформованной заготовки (1), предназначенной для изготовления детали турбомашины и образованной тканьем множества нитей (9) плетения, при этом упомянутые нити (9) плетения содержат визуально различимые нити (3), в соответствии с контуром (5) вырезания, рассчитанным по модели заготовки, в которой нити (9) плетения имеют эталонное расположение, при этом упомянутый способ включает в себя этапы, на которых:
– осуществляют съемку изображения заготовки (1),
– обрабатывают изображение таким образом, чтобы определить отклонение в расположении визуально различимых нитей (3) плетения относительно эталонного расположения,
– корректируют контур (5) вырезания в зависимости от упомянутого отклонения и
– вырезают заготовку в соответствии со скорректированным контуром (13) вырезания.
2. Способ по п. 1, в котором:
– нити (9) плетения содержат нити, расположенные по продольной оси заготовки (1), и нити, расположенные по поперечной оси заготовки (1), причем
– эталонным расположением является расположение, в котором эти продольные нити размещены перпендикулярно этим поперечным нитям.
3. Способ вырезания с помощью режущего станка (4) предварительно отформованной заготовки (1), предназначенной для изготовления детали турбомашины и выполненной тканьем множества нитей (9) плетения, причем упомянутые нити (9) плетения содержат визуально различимые нити (3), при этом упомянутый станок (4) настраивают для осуществления вырезания заготовки (1) по контуру (5) вырезания, при этом упомянутый способ включает в себя этапы, на которых:
– осуществляют съемку изображения заготовки (1),
– обрабатывают изображение таким образом, чтобы определить по меньшей мере одну исходную точку (8) в тканье заготовки (1),
– автоматически корректируют положение режущего станка (4) относительно заготовки (1) по этой определенной исходной точке (8) и
– вырезают заготовку (1) в соответствии с контуром (5) вырезания.
4. Способ по п. 3, в котором исходная точка (8) соответствует пересечению визуально различимых нитей (3).
5. Способ вырезания режущим станком (4) предварительно отформованной заготовки (1), предназначенной для изготовления детали турбомашины и образованной тканьем множества нитей (9) плетения, при этом упомянутые нити (9) плетения включают в себя визуально различимые нити (3), при этом упомянутый станок (4) настроен для выполнения вырезания заготовки (1) в соответствии с контуром (5) вырезания, форма которого рассчитана в предположении, что нити (9) плетения имеют эталонное расположение, причем упомянутый способ включает в себя этапы, на которых:
– осуществляют съемку изображения заготовки (1) и затем
– обрабатывают изображение таким образом, чтобы определить по меньшей мере одну исходную точку (8) в тканье заготовки (1), и автоматически корректируют положение режущего станка (4) относительно заготовки (1) по этой определенной исходной точке (8);
– обрабатывают изображение таким образом, чтобы определить отклонение в расположении визуально различимых нитей (3) плетения относительно эталонного расположения, и корректируют контур (5) вырезания в зависимости от указанного отклонения;
– вырезают заготовку в соответствии со скорректированным контуром (13) вырезания.
6. Способ по п. 5, в котором исходная точка (8) соответствует пересечению визуально различимых нитей (3).
7. Способ по п. 5, в котором:
– нити (9) плетения содержат нити, расположенные по продольной оси заготовки (1), и нити, расположенные по поперечной оси заготовки (1), причем
– эталонным расположением является расположение, в котором эти продольные нити размещены перпендикулярно этим поперечным нитям.
8. Способ изготовления детали турбомашины, в котором вырезают предварительно отформованную заготовку детали, отличающийся тем, что вырезание этой заготовки осуществляют способом по одному из пп. 1–5, при этом в качестве детали может выступать лопатка, полка лопатки вентилятора, прокладка, лопатка соплового аппарата или винт.
9. Система (12) вырезания предварительно отформованной заготовки (1), отличающаяся тем, что она содержит:
– режущий станок (4) для вырезания заготовки (1),
– блок (13) памяти, в котором сохранен предварительно рассчитанный контур (5) вырезания заготовки,
– устройство (10) для формирования изображения заготовки (1),
– блок (11) обработки, предназначенный для управления режущим станком (4) и устройством (10) для формирования изображения так, чтобы осуществить способ вырезания по любому одному из пп. 1–5.
RU2015104961A 2012-07-16 2013-07-02 Способы и система вырезания предварительно отформованной заготовки, предназначенной для изготовления детали турбомашины RU2667835C2 (ru)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1256870 2012-07-16
FR1256870A FR2993191B1 (fr) 2012-07-16 2012-07-16 Procedes et systeme de decoupe
PCT/FR2013/051558 WO2014013157A1 (fr) 2012-07-16 2013-07-02 Procédés et système de découpe d'une préforme destinée à la fabrication d'une pièce de turbomachine

Publications (2)

Publication Number Publication Date
RU2015104961A RU2015104961A (ru) 2016-09-10
RU2667835C2 true RU2667835C2 (ru) 2018-09-24

Family

ID=46963902

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2015104961A RU2667835C2 (ru) 2012-07-16 2013-07-02 Способы и система вырезания предварительно отформованной заготовки, предназначенной для изготовления детали турбомашины

Country Status (9)

Country Link
US (2) US10035226B2 (ru)
EP (1) EP2872745B1 (ru)
JP (1) JP6285928B2 (ru)
CN (2) CN105690597B (ru)
BR (1) BR112015000848B1 (ru)
CA (1) CA2879300C (ru)
FR (1) FR2993191B1 (ru)
RU (1) RU2667835C2 (ru)
WO (1) WO2014013157A1 (ru)

Families Citing this family (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102014216136A1 (de) * 2014-08-13 2016-02-18 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Verfahren für die Bestimmung eines Kernabschnitts eines Zuschnitts aus Faserverbundmaterial
DE102015203221B3 (de) * 2015-02-23 2016-06-09 Schuler Automation Gmbh & Co. Kg Verfahren zur Korrektur eines vorgegebenen Schneidwegs zum Schneiden einer Blechplatine
CN105751528B (zh) * 2016-04-25 2018-03-06 天津工业大学 一种螺旋桨叶片预制件的制备方法
IT201600073812A1 (it) * 2016-07-14 2018-01-14 Eni Spa Dispositivo e metodo di messa in opera di una struttura tubolare riformabile in materiale composito.
CN106116132A (zh) * 2016-08-11 2016-11-16 东旭科技集团有限公司 基板玻璃饵料掰断控制系统及控制方法
FR3062659B1 (fr) * 2017-02-03 2019-03-22 Safran Aircraft Engines Appel de preforme dans un metier a tisser du type jacquard
CN110102979A (zh) * 2019-05-17 2019-08-09 苏州辰园祥自动化设备有限公司 一种手机外壳加工定位工艺方法
US11421538B2 (en) * 2020-05-12 2022-08-23 Rolls-Royce Corporation Composite aerofoils
US11506083B2 (en) 2020-06-03 2022-11-22 Rolls-Royce Corporalion Composite liners for turbofan engines
EP4363204A1 (fr) 2021-06-29 2024-05-08 Safran Aircraft Engines Mise en forme reproductible d'une ébauche fibreuse
FR3134338A1 (fr) 2022-04-12 2023-10-13 Safran Aircraft Engines Mise en forme reproductible d’une ébauche fibreuse
CN114563155B (zh) * 2022-03-14 2023-05-19 中国空气动力研究与发展中心低速空气动力研究所 一种开式转子气动性能评估试验装置
FR3135096B1 (fr) * 2022-04-27 2024-04-05 Safran Metier a tisser du type jacquard pour la fabrication d’une preforme tissee
FR3139491A1 (fr) * 2022-09-14 2024-03-15 Safran Ceramics Préforme fibreuse comprenant un motif repère

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH02182388A (ja) * 1989-01-05 1990-07-17 Hitachi Ltd レーザ加工装置
EP1526285A1 (fr) * 2003-10-20 2005-04-27 Snecma Moteurs Aube de turbomachine, notamment aube de soufflante et son procédé de fabrication
US20070092379A1 (en) * 2005-10-21 2007-04-26 Snecma Method of manufacturing a composite turbomachine blade, and a blade obtained by the method
RU2384749C1 (ru) * 2008-11-11 2010-03-20 РОССИЙСКАЯ ФЕДЕРАЦИЯ , от имени которой выступает МИНИСТЕРСТВО ПРОМЫШЛЕННОСТИ И ТОРГОВЛИ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ (МИНПРОМТОРГ РОССИИ) Композитная лопатка вентилятора с многослойным армирующим материалом
FR2940172A1 (fr) * 2008-12-18 2010-06-25 Snecma Procede de fabrication d'une aube de turbomachine

Family Cites Families (19)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2671739B2 (ja) * 1992-12-04 1997-10-29 東レ株式会社 シート状部材に対するマーカーの相対位置補正システム
JPH11229269A (ja) * 1998-02-20 1999-08-24 Nca:Kk 柄付きシート状部材の柄合わせ自動裁断システム
US6807289B2 (en) * 2001-08-10 2004-10-19 Gerber Technology, Inc. Method to compensate for pattern distortion on sheet-type work material spread onto a support surface
FR2867096B1 (fr) * 2004-03-08 2007-04-20 Snecma Moteurs Procede de fabrication d'un bord d'attaque ou de fuite de renforcement pour une aube de soufflante
DE102004016071A1 (de) * 2004-03-30 2005-10-20 Continental Teves Ag & Co Ohg Werkstückbearbeitungsverfahren für ein Transfersystem und Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens
US20050250291A1 (en) * 2004-05-06 2005-11-10 Pary Baluswamy Methods for clearing alignment markers useable in semiconductor lithography
FR2907706B1 (fr) * 2006-10-26 2009-02-06 Snecma Sa Procede de fabrication d'une aube temoin en materiau composite
AU2008246203B2 (en) * 2007-04-26 2012-08-16 Omron Robotics And Safety Technologies, Inc. Vacuum gripping apparatus
US10087574B2 (en) * 2007-05-24 2018-10-02 Autoliv Development Ab Fabric with woven markers
CN100501312C (zh) * 2007-09-06 2009-06-17 许焱 基于机器视觉的宝石三维切工检测方法
JP4592808B1 (ja) * 2009-06-24 2010-12-08 有限会社ナムックス 裁断装置
JP5419742B2 (ja) * 2010-02-17 2014-02-19 有限会社ナムックス 裁断装置及び裁断方法
US9314983B2 (en) * 2010-07-28 2016-04-19 Masonite Corporation Automated door assembly, press, and adhesive therefor
CN102101163B (zh) * 2010-12-14 2013-06-12 河北科技大学 横截面积分式连铸坯激光视觉定重切割方法及定重装置
RU2676791C2 (ru) * 2013-09-24 2019-01-11 Ай. МЕР КО., ЛТД. Устройство для печати на банке и устройство контроля банки
US9681107B2 (en) * 2014-05-22 2017-06-13 Siemens Energy, Inc. Flexible tether position tracking camera inspection system for visual inspection of off line industrial gas turbines and other power generation machinery
US9435937B2 (en) * 2014-07-15 2016-09-06 Apple Inc. System for assembling optical films for displays
US9731392B2 (en) * 2014-08-05 2017-08-15 Ati Industrial Automation, Inc. Robotic tool changer alignment modules
KR101660452B1 (ko) * 2014-12-01 2016-09-28 아진산업(주) 스폿 용접건의 용접팁 검사장치

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH02182388A (ja) * 1989-01-05 1990-07-17 Hitachi Ltd レーザ加工装置
EP1526285A1 (fr) * 2003-10-20 2005-04-27 Snecma Moteurs Aube de turbomachine, notamment aube de soufflante et son procédé de fabrication
US20070092379A1 (en) * 2005-10-21 2007-04-26 Snecma Method of manufacturing a composite turbomachine blade, and a blade obtained by the method
RU2384749C1 (ru) * 2008-11-11 2010-03-20 РОССИЙСКАЯ ФЕДЕРАЦИЯ , от имени которой выступает МИНИСТЕРСТВО ПРОМЫШЛЕННОСТИ И ТОРГОВЛИ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ (МИНПРОМТОРГ РОССИИ) Композитная лопатка вентилятора с многослойным армирующим материалом
FR2940172A1 (fr) * 2008-12-18 2010-06-25 Snecma Procede de fabrication d'une aube de turbomachine

Also Published As

Publication number Publication date
CN104583541A (zh) 2015-04-29
CN105690597A (zh) 2016-06-22
US10035226B2 (en) 2018-07-31
BR112015000848B1 (pt) 2020-08-25
RU2015104961A (ru) 2016-09-10
CA2879300C (fr) 2020-05-05
FR2993191A1 (fr) 2014-01-17
CN105690597B (zh) 2018-01-30
BR112015000848A2 (pt) 2017-06-27
WO2014013157A9 (fr) 2015-01-22
EP2872745A1 (fr) 2015-05-20
CA2879300A1 (fr) 2014-01-23
JP2015524750A (ja) 2015-08-27
JP6285928B2 (ja) 2018-02-28
US20180304421A1 (en) 2018-10-25
CN104583541B (zh) 2016-08-17
FR2993191B1 (fr) 2015-01-16
US10456877B2 (en) 2019-10-29
WO2014013157A1 (fr) 2014-01-23
US20150165571A1 (en) 2015-06-18
EP2872745B1 (fr) 2017-09-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
RU2667835C2 (ru) Способы и система вырезания предварительно отформованной заготовки, предназначенной для изготовления детали турбомашины
JP2015524750A5 (ru)
US10864689B2 (en) Method for checking the position of a preform in a mould
US11021813B2 (en) Preform take-up in a jacquard loom
RU2515861C2 (ru) Способ изготовления лопатки для газотурбинного двигателя
US8844132B2 (en) Method of machining using an automatic tool path generator adapted to individual blade surfaces on an integrally bladed rotor
JP2016075662A (ja) 繊維強化複合材構成要素の製造中の繊維配置検査のためのシステムおよび方法
CN104703780A (zh) 通过图像分析实现对准和偏心控制的用于卷绕纤维材料的机器
US20170226860A1 (en) Repair method for turbine blades
US20160376734A1 (en) Yarn take-up system for weaving and a method of weaving a reinforcing fiber structure for composite material parts
CA2778014C (en) Laying-up method for non-planar composite material components
JP6441931B2 (ja) 三次元織りによって得られた繊維プリフォームを裁断する切断テーブル、及び該テーブルを使用した切断方法
CN108346161B (zh) 基于图像的飞织鞋面匹配定位方法及其系统和存储介质
US9817923B2 (en) Part made from 3D woven composite material
US5953231A (en) Automated quality control for stitching of textile articles
EP4263189B1 (en) Production system, method and computer program product
US20230085892A1 (en) System for locating a woven preform tracer
FR3135096A1 (fr) Metier a tisser du type jacquard pour la fabrication d’une preforme tissee

Legal Events

Date Code Title Description
HZ9A Changing address for correspondence with an applicant