RU2628914C2 - Security document containing tangible mark and textured zone and method of its manufacture - Google Patents

Security document containing tangible mark and textured zone and method of its manufacture Download PDF

Info

Publication number
RU2628914C2
RU2628914C2 RU2014140199A RU2014140199A RU2628914C2 RU 2628914 C2 RU2628914 C2 RU 2628914C2 RU 2014140199 A RU2014140199 A RU 2014140199A RU 2014140199 A RU2014140199 A RU 2014140199A RU 2628914 C2 RU2628914 C2 RU 2628914C2
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
textured
mark
sheet
tangible
region
Prior art date
Application number
RU2014140199A
Other languages
Russian (ru)
Other versions
RU2014140199A (en
Inventor
Жюльен ЖИЛЛО
Ксавье БОРД
Original Assignee
Обертур Фидюсьер Сас
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Обертур Фидюсьер Сас filed Critical Обертур Фидюсьер Сас
Publication of RU2014140199A publication Critical patent/RU2014140199A/en
Application granted granted Critical
Publication of RU2628914C2 publication Critical patent/RU2628914C2/en

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B42BOOKBINDING; ALBUMS; FILES; SPECIAL PRINTED MATTER
    • B42DBOOKS; BOOK COVERS; LOOSE LEAVES; PRINTED MATTER CHARACTERISED BY IDENTIFICATION OR SECURITY FEATURES; PRINTED MATTER OF SPECIAL FORMAT OR STYLE NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; DEVICES FOR USE THEREWITH AND NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; MOVABLE-STRIP WRITING OR READING APPARATUS
    • B42D25/00Information-bearing cards or sheet-like structures characterised by identification or security features; Manufacture thereof
    • B42D25/20Information-bearing cards or sheet-like structures characterised by identification or security features; Manufacture thereof characterised by a particular use or purpose
    • B42D25/29Securities; Bank notes
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B42BOOKBINDING; ALBUMS; FILES; SPECIAL PRINTED MATTER
    • B42DBOOKS; BOOK COVERS; LOOSE LEAVES; PRINTED MATTER CHARACTERISED BY IDENTIFICATION OR SECURITY FEATURES; PRINTED MATTER OF SPECIAL FORMAT OR STYLE NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; DEVICES FOR USE THEREWITH AND NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; MOVABLE-STRIP WRITING OR READING APPARATUS
    • B42D25/00Information-bearing cards or sheet-like structures characterised by identification or security features; Manufacture thereof
    • B42D25/40Manufacture
    • B42D25/405Marking
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B42BOOKBINDING; ALBUMS; FILES; SPECIAL PRINTED MATTER
    • B42DBOOKS; BOOK COVERS; LOOSE LEAVES; PRINTED MATTER CHARACTERISED BY IDENTIFICATION OR SECURITY FEATURES; PRINTED MATTER OF SPECIAL FORMAT OR STYLE NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; DEVICES FOR USE THEREWITH AND NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; MOVABLE-STRIP WRITING OR READING APPARATUS
    • B42D25/00Information-bearing cards or sheet-like structures characterised by identification or security features; Manufacture thereof
    • B42D25/40Manufacture
    • B42D25/405Marking
    • B42D25/425Marking by deformation, e.g. embossing
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B42BOOKBINDING; ALBUMS; FILES; SPECIAL PRINTED MATTER
    • B42DBOOKS; BOOK COVERS; LOOSE LEAVES; PRINTED MATTER CHARACTERISED BY IDENTIFICATION OR SECURITY FEATURES; PRINTED MATTER OF SPECIAL FORMAT OR STYLE NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; DEVICES FOR USE THEREWITH AND NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; MOVABLE-STRIP WRITING OR READING APPARATUS
    • B42D15/00Printed matter of special format or style not otherwise provided for
    • B42D2033/24
    • B42D2035/14
    • B42D2035/16
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B42BOOKBINDING; ALBUMS; FILES; SPECIAL PRINTED MATTER
    • B42DBOOKS; BOOK COVERS; LOOSE LEAVES; PRINTED MATTER CHARACTERISED BY IDENTIFICATION OR SECURITY FEATURES; PRINTED MATTER OF SPECIAL FORMAT OR STYLE NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; DEVICES FOR USE THEREWITH AND NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; MOVABLE-STRIP WRITING OR READING APPARATUS
    • B42D25/00Information-bearing cards or sheet-like structures characterised by identification or security features; Manufacture thereof
    • B42D25/30Identification or security features, e.g. for preventing forgery
    • B42D25/324Reliefs

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Business, Economics & Management (AREA)
  • Accounting & Taxation (AREA)
  • Finance (AREA)
  • Printing Methods (AREA)
  • Credit Cards Or The Like (AREA)

Abstract

FIELD: physics.
SUBSTANCE: method of manufacturing a security document made in the form of a sheet comprising, at least, one tangible protruding mark on, at least, one of it two sides opposite to each other, allowing the visually impaired people to sense a specific feature of the said document by means of feeling the said mark and to participate in determining its authenticity. Herewith the said mark is, at least, partially surrounded by, at least, one first textured zone, which is a surface that is different to the touch and is extracted from the rest of the said sheet. Herewith its second side also has the second textured zone. Simultaneously, these textured zones are formed. A printing embossed cliche is used, comprising engraved elements configured to form a textured zone on the sheet containing the regions. The first region is formed by a series of adjacent grooves and ribs forming on the other side of the sheet a complementary region provided with ribs and grooves, and the second region is formed by adjacent ribs and grooves forming on the other side of the sheet a complementary region provided with grooves and a rib. These pairs of regions form the said first and the second textured zones. The equation is applied: e+E=F, where e - the depth of the engraved line of the specified cliche; E - the interval between the two lines; F - the frequency of the lineature, at e≥100 microns and F≥500 microns.
EFFECT: document simplifies its authentication.
11 cl, 11 dwg, 2 tbl

Description

Изобретение относится к защищенному документу, содержащему осязаемую метку и текстурированную зону. Оно относится также к способу изготовления такого документа.The invention relates to a security document containing a tangible mark and a textured area. It also relates to a method of manufacturing such a document.

В области фидуциарной печати защита печатного документа имеет первостепенное значение.In the field of fiduciary printing, the protection of a printed document is of utmost importance.

Для этого при фидуциарной печати на документ наносят определенное количество защитных элементов, распознаваемых и аутентифицируемых зрительно, а также посредством осязания.For this, in fiduciary printing, a certain number of security elements are applied to the document, recognizable and authenticated visually, as well as by touch.

Этот последний способ распознавания представляет особый интерес, в частности, для лиц, страдающих недостатком зрения. Речь идет о слабовидящих, а также о слепых людях.This latter method of recognition is of particular interest, in particular for persons with visual impairment. We are talking about visually impaired, as well as blind people.

Сначала слабовидящий или слепой человек исследует форму и размер документа, что позволяет ему произвести его первое распознавание. Звук, различаемый при ощупывании документа, тоже является отличительным признаком, особенно когда документ является новым. Однако этот специфический звук со временем меняется по причине старения.First, a visually impaired or blind person examines the shape and size of the document, which allows him to make his first recognition. The sound distinguished by palpation of the document is also a hallmark, especially when the document is new. However, this specific sound changes over time due to aging.

В конечном итоге слабовидящий или слепой человек не может с уверенностью судить о подлинности документа.Ultimately, a visually impaired or blind person cannot confidently judge the authenticity of a document.

Распознавание осязанием должно быть средством идентификации и аутентификации документа.Touch recognition should be a means of identifying and authenticating a document.

В сфере распознавания посредством осязания был разработан язык Брайля, который оказался исключительно эффективным. Однако не все слабовидящие и слепые люди могут самостоятельно овладеть распознаванием и чтением языка Брайля.In the field of recognition through touch, the Braille language was developed, which proved to be extremely effective. However, not all visually impaired and blind people can independently master the recognition and reading of the Braille language.

С другой стороны, в области фидуциарной печати используют тонкую бумагу толщиной порядка 0,1 мм, что не совместимо с размером рельефных элементов, кодируемых на языке Брайля, который составляет от 0,8 до 1 мм, во всяком случае на территории Франции.On the other hand, in the field of fiduciary printing, thin paper with a thickness of about 0.1 mm is used, which is not compatible with the size of the relief elements encoded in Braille, which is from 0.8 to 1 mm, in any case in France.

Кроме того, технология печати, называемая «рельефной печатью», обычно применяемая специалистами для рельефного нанесения краски на защищенную подложку, ограничена высотой краски, которую можно нанести, а именно примерно не более 100 мкм.In addition, a printing technology called “embossed printing”, commonly used by those skilled in the art for embossing a paint onto a protected substrate, is limited by the height of the ink that can be applied, namely, about no more than 100 μm.

В области печати банкнот при применении технологии рельефной печати известны рельефно печатаемые «знаки для слепых». Часто эти знаки расположены только на одной стороне банкноты, в данном случае на лицевой стороне, являются изолированными и трудными для обнаружения слабовидящими или слепыми людьми. При этом важно отметить, что до сих пор нет никаких норм, регулирующих кодификацию этих знаков.In the field of printing banknotes using embossed printing technology, the embossed “signs for the blind” are known. Often these signs are located only on one side of the banknote, in this case on the front side, are isolated and difficult to detect by visually impaired or blind people. It is important to note that there are still no rules governing the codification of these signs.

Кроме того, многократное использование банкноты может привести к деградации ее поверхностных свойств и к снижению ее осязаемости, что еще больше затрудняет идентификацию знака.In addition, the repeated use of a banknote can lead to the degradation of its surface properties and to a decrease in its tangibility, which further complicates the identification of the sign.

Как правило, определение знака слабовидящим или слепым человеком основано на следующих процедурах:As a rule, the definition of a sign by a visually impaired or blind person is based on the following procedures:

1) не специальная процедура исследования: эта процедура дает общую информацию о свойствах, таких как форма, размер и ориентация;1) not a special research procedure: this procedure gives general information about properties, such as shape, size and orientation;

2) специальная процедура: эта процедура дает информацию о форме, охвате, контуре, текстуре и т.д.2) special procedure: this procedure gives information about the shape, coverage, contour, texture, etc.

Во время этой специфической процедуры идентифицируют информацию, относящуюся к поверхности, такую как шероховатость, твердость, упругость и т.д., а также к геометрии рельефных элементов.During this specific procedure, information related to the surface is identified, such as roughness, hardness, elasticity, etc., as well as the geometry of the relief elements.

Следует также заметить, что, когда слабовидящий или слепой человек исследует тонкий объект, он использует не только свой указательный палец, но также свой большой палец.It should also be noted that when a visually impaired or blind person examines a thin object, he uses not only his index finger, but also his thumb.

Действительно, он берет объект этими двумя пальцами в двух противоположных точках, затем эти пальцы перемещает. Изменения расстояния между большим и указательным пальцами дают ему представление о схождении или расхождении рельефа документа.Indeed, he takes an object with these two fingers at two opposite points, then he moves these fingers. Changes in the distance between the thumb and forefinger give him an idea of the convergence or divergence of the relief of the document.

Исходя из этого, изобретение ставит перед собой задачу решения вышеупомянутых проблем и предлагает защищенный документ, облегчающий локализацию выступающей осязаемой метки, обычно называемой «знаком для слепых», причем эта выступающая метка позволяет идентифицировать специфический признак документа, такой как его нарицательная стоимость, если речь идет о банкноте, и участвовать в его аутентификации.Based on this, the invention aims to solve the above problems and offers a secure document that facilitates the localization of a protruding tangible mark, usually called a "sign for the blind," and this protruding mark allows you to identify a specific feature of the document, such as its face value, if it is about the banknote, and participate in its authentication.

Таким образом, первым объектом изобретения является защищенный документ, такой как банкнота, выполненный в виде листа, который содержит, по меньшей мере, на одной из своих противоположных сторон, по меньшей мере, одну осязаемую выступающую метку или «знак для слепых», позволяющую слабовидящим или слепым людям посредством ощупывания указанной метки идентифицировать специфический признак указанного документа, такой как его нарицательная стоимость, и участвовать в определении его подлинности, согласно изобретению указанная метка, по меньшей мере, частично окружена, по меньшей мере, первой текстурированной зоной, то есть поверхностью, которая отличается на ощупь и выделяется из остальной части указанного листа, при этом его вторая сторона тоже имеет вторую текстурированную зону.Thus, the first object of the invention is a security document, such as a banknote, made in the form of a sheet that contains at least one of its opposite sides, at least one tangible protruding mark or “sign for the blind”, allowing the visually impaired or blind people, by feeling the specified tag, identify a specific feature of the specified document, such as its face value, and participate in determining its authenticity, according to the invention, the specified tag, at least at least partially surrounded by at least a first textured area, that is, a surface that differs by touch and stands out from the rest of the specified sheet, while its second side also has a second textured area.

Понятно, что, благодаря присутствию текстурированной зоны вблизи осязаемой выступающей метки, слабовидящему или слепому человеку легче идентифицировать место, где находится осязаемая метка, поскольку текстурированная зона, отличающаяся на ощупь от остальной части листа, указывает ему, наподобие «отличительного сенсорного индикаторного элемента», о непосредственной близости указанной метки.It is clear that, due to the presence of a textured area near a tangible protruding mark, a visually impaired or blind person is easier to identify where the tangible mark is located, since a textured zone that differs by touch from the rest of the sheet indicates to it, like a “distinctive touch indicator element”, about the immediate vicinity of the specified label.

Кроме того, специфика и оригинальность этих текстур позволяют ему убедиться в подлинности исследуемого им документа.In addition, the specificity and originality of these textures allow him to verify the authenticity of the document he is studying.

Согласно предпочтительным, но неограничивающим отличительным признакам этого документа:According to preferred but non-limiting features of this document:

- указанные текстурированные зоны расположены друг над другом;- these textured zones are located one above the other;

- указанная текстурированная зона содержит рельефные элементы, выступающие с двух сторон от общей плоскости листа;- the specified textured zone contains relief elements that protrude from two sides of the common plane of the sheet;

- указанная текстурированная зона включает в себя, по меньшей мере, пару областей, расположенных с двух сторон от указанной выступающей метки;- the specified textured area includes at least a pair of areas located on both sides of the specified protruding marks;

- указанная текстурированная зона полностью окружает указанную метку;- the specified textured area completely surrounds the specified label;

- указанная текстурированная зона частично окружает указанную метку;- the specified textured area partially surrounds the specified label;

- указанная текстурированная зона прилегает к осязаемой метке;- the specified textured area is adjacent to the tangible mark;

- указанная текстурированная зона отстоит от осязаемой метки;- the specified textured area is separated from the tangible mark;

- документ содержит осязаемую метку на каждой из указанных сторон;- the document contains a tangible label on each of these parties;

- осязаемые метки не расположены друг над другом, и область текстурированной зоны в виде «позитива» на лицевой стороне, связанная с первым осязаемым элементом, расположена над областью текстурированной зоны в виде «негатива» комплементарной формы на оборотной стороне, тогда как и область текстурированной зоны в виде «позитива» на оборотной стороне, связанная со вторым осязаемым элементом, расположена под областью текстурированной зоны в виде «негатива» комплементарной формы на лицевой стороне, при этом указанные области, находящиеся на одной стороне, являются комплементарными, и текстурированные зоны в виде «позитива» являются подобными на указанных лицевой и оборотной сторонах.- tangible marks are not located one above the other, and the region of the textured zone in the form of a “positive” on the front side, associated with the first tangible element, is located above the region of the textured zone in the form of a “negative” complementary shape on the reverse side, while the region of the textured zone in the form of a “positive” on the reverse side, associated with the second tangible element, it is located under the textured area in the form of a “negative” complementary shape on the front side, while these areas located on the and on the one hand, they are complementary, and textured zones in the form of “positive” are similar on the indicated front and back sides.

Объектом изобретения является также способ изготовления документа в соответствии с одним из вышеуказанных отличительных признаков.The object of the invention is also a method of manufacturing a document in accordance with one of the above distinguishing features.

Согласно этому способу, осуществляют одновременное формирование указанных текстурированных зон.According to this method, the simultaneous formation of these textured zones.

Кроме того, согласно другим неограничивающим отличительным признакам этого способа:In addition, according to other non-limiting features of this method:

- указанное одновременное формирование осуществляют посредством рельефной печати;- the specified simultaneous formation is carried out by means of a relief printing;

- рельефную печать осуществляют без краски путем так называемого тиснения;- relief printing is carried out without ink by the so-called embossing;

- рельефную печать осуществляют с использованием краски, предпочтительно бесцветной или белой;- relief printing is carried out using ink, preferably colorless or white;

- рельефную печать осуществляют с использованием цветной краски.- relief printing is carried out using colored ink.

Другие отличительные признаки и преимущества изобретения будут более очевидны из нижеследующего описания предпочтительных вариантов осуществления со ссылками на прилагаемые чертежи.Other features and advantages of the invention will be more apparent from the following description of preferred embodiments with reference to the accompanying drawings.

На фиг. 1 упрощенно показана банкнота, оснащенная выступающей осязаемой меткой, а также текстурированной зоной в соответствии с изобретением, вид сверху;In FIG. 1 is a simplified view of a banknote equipped with a protruding tangible mark as well as a textured area in accordance with the invention, top view;

на фиг. 2 показана осязаемая метка и окружающая ее текстурированная зона, увеличенный вид сверху;in FIG. 2 shows a tangible mark and the surrounding textured area, an enlarged top view;

на фиг. 3 показан вид в разрезе по плоскости III-III фиг. 2;in FIG. 3 shows a sectional view along the plane III-III of FIG. 2;

на фиг. 4 то же, что на фиг. 3, где показана форма клише для рельефной печати, позволяющего получать рельефные элементы, присутствующие на документе;in FIG. 4 is the same as in FIG. 3, which shows the shape of a cliche for embossing printing, allowing to obtain embossed elements present on the document;

на фиг. 5A-5G показаны формы профиля клише для рельефной печати, используемые в рамках настоящего изобретения;in FIG. 5A-5G show cliché profiles for embossing used in the framework of the present invention;

на фиг. 6 - то же, что на фиг. 4, где показан другой вариант осуществления, в котором оборотная сторона и лицевая сторона документа содержат, каждая, осязаемую метку;in FIG. 6 is the same as in FIG. 4, where another embodiment is shown in which the back and the front of the document each contain a tangible mark;

на фиг. 7-11 показаны другие варианты осуществления текстурированных зон, связанных с осязаемыми метками.in FIG. 7-11 show other embodiments of textured areas associated with tangible marks.

На фиг. 1 очень схематично представлена банкнота из листа 1 фидуциарной бумаги.In FIG. 1 is a very schematic representation of a banknote from sheet 1 of fiduciary paper.

Под термином «лист» следует понимать как однослойный, так и многослойный лист. Когда лист является однослойным, он содержит, в частности, 100% натуральных хлопковых волокон. Однако в нем можно также найти и другие волокна в меньших количествах на основе льна или абаки и даже синтетические волокна. Подложка может быть полностью получена из продуктов нефтехимии и может состоять, например, исключительно из би-ориентированного полипропилена. Наконец, в случае многослойного листа используют хлопковую бумагу и пластик (например, полиэстер, нейлон), которые ламинируют или подвергают совместной экструзии.The term “sheet” should be understood as a single-layer or multilayer sheet. When the sheet is single layer, it contains, in particular, 100% natural cotton fibers. However, other fibers in smaller amounts based on flax or abacus, and even synthetic fibers, can also be found in it. The substrate can be completely obtained from petrochemical products and can consist, for example, exclusively of bi-oriented polypropylene. Finally, in the case of a multilayer sheet, cotton paper and plastic (for example, polyester, nylon) are used, which are laminated or coextruded.

Противоположные лицевая и оборотная стороны этой банкноты обозначены 10 и 11 соответственно.The opposite front and back sides of this banknote are designated 10 and 11, respectively.

Как известно, лицевая сторона 10 банкноты содержит осязаемую выступающую метку 2, которая позволяет слабовидящим или слепым людям посредством ощупывания этой метки 2 идентифицировать номинальную стоимость указанной банкноты и определять ее подлинность.As you know, the front side 10 of the banknote contains a tangible protruding tag 2, which allows visually impaired or blind people by feeling this tag 2 to identify the nominal value of the specified banknote and determine its authenticity.

Эту метку получают при помощи любого известного специалисту способа, который позволяет придавать ей определенную рельефность по отношению к общей плоскости листа, а также придавать ей определенную осязаемость, четко и ясно обнаруживаемую слабовидящим или слепым человеком.This label is obtained using any method known to the person skilled in the art, which makes it possible to give it a certain relief with respect to the general plane of the sheet, and also to give it a certain tangibility, clearly and clearly detectable by a visually impaired or blind person.

Предпочтительно для облегчения обнаружения осязаемой метки ее располагают недалеко от края листа, хотя это и не является обязательным условием.Preferably, to facilitate detection of the tangible mark, it is placed near the edge of the sheet, although this is not a prerequisite.

Согласно главному отличительному признаку изобретения, метка 2, по меньшей мере, частично окружена, по меньшей мере, одной текстурированной зоной 3, то есть зоной, отличающейся на ощупь от остальной части листа 1 и в любом случае являющейся характерной, протяженность или площадь которой, по меньшей мере, равна, но предпочтительно превышает площадь указанной метки, при этом вторая сторона листа, в данном случае оборотная сторона 11, тоже имеет текстурированную зону 4 аналогичной протяженности.According to the main distinguishing feature of the invention, the mark 2 is at least partially surrounded by at least one textured zone 3, that is, a zone that differs by touch from the rest of the sheet 1 and which in any case is characteristic, the length or area of which at least equal, but preferably exceeds the area of the specified mark, while the second side of the sheet, in this case, the reverse side 11, also has a textured zone 4 of similar length.

Как было указано выше, текстурированную зону определяют как зону с отличной, характерной осязаемостью, которая отличает ее от остальной части листа. Таким образом, благодаря этому изменению осязательного ощущения, лицо, намеревающееся идентифицировать документ, узнает о близости «идентификационной» метки.As indicated above, a textured zone is defined as a zone with excellent, characteristic tactility, which distinguishes it from the rest of the sheet. Thus, thanks to this change in tactile sensation, a person who intends to identify a document will learn about the proximity of the “identification” tag.

Указанная текстурированная зона может быть любой, если только она характеризуется особой характерной осязаемостью, отличной от осязаемости остальной части листа. Ее можно конфигурировать таким образом, чтобы обеспечивать, например, но не ограничительно следующее(ие) ощущение(я): она может быть бугристой, мягкой, бархатистой, фетровой, резиновой, гранулированной, щетинистой, гладкой, размягченной, узловатой, покалывающей, шероховатой, морщинистой, шершавой, бугристой, ребристой, бороздчатой, атласной, шелковистой, лощеной, содержать рельефные элементы, расположенные в особой или переменной геометрической конфигурации, то есть расположенные произвольно и т.д.The specified textured zone can be any, if only it is characterized by a special characteristic tangibility, different from the tangibility of the rest of the sheet. It can be configured in such a way as to provide, for example, but not limited to the following sensation (s): it can be bumpy, soft, velvety, felt, rubber, granular, bristly, smooth, soft, knotty, tingling, rough, wrinkled, rough, tuberous, ribbed, furrowed, satin, silky, glossy, contain relief elements located in a special or variable geometric configuration, that is, located randomly, etc.

Таким образом, когда слабовидящий или слепой человек начинает ощупывать документ двумя пальцами, то, дойдя до текстурированных зон 3 и 4, работающих как сенсорные индикаторные элементы, он получает осязательное ощущение, отличное от остальной части листа.Thus, when a visually impaired or blind person begins to feel the document with two fingers, then, reaching the textured zones 3 and 4, working as touch indicator elements, he gets a tactile sensation different from the rest of the sheet.

Эта информация свидетельствует о непосредственной близости осязаемой выступающей метки, что облегчает ему поиск этой осязаемой метки.This information indicates the immediate proximity of the tangible protruding mark, which makes it easier for him to find this tangible mark.

Кроме того, необходимо отметить, что с учетом отличия от остальной части листа эти текстурированные зоны сами по себе можно рассматривать как дополнительные осязаемые метки, способствующие определению подлинности банкноты.In addition, it should be noted that, taking into account the difference from the rest of the sheet, these textured zones themselves can be considered as additional tangible marks that help determine the authenticity of the banknote.

Согласно настоящему изобретению, не исключено, что в другой зоне листа банкнота тоже может иметь, по меньшей мере, одну другую текстурированную зону, не связанную с осязаемой меткой, и эта другая зона присутствует, например, в качестве элемента, затрудняющего несанкционированное воспроизведение документа.According to the present invention, it is possible that in another area of the sheet, a banknote may also have at least one other textured area that is not associated with a tangible mark, and this other area is present, for example, as an element that impedes unauthorized reproduction of a document.

Среди технологий, которые специалист может применять для получения этих текстурированных зон, можно, в частности, указать технологии, использующие деформацию листа по всей его толщине. Примером такой технологии является рельефная печать.Among the technologies that a specialist can use to obtain these textured zones, you can, in particular, specify technologies that use the deformation of the sheet over its entire thickness. An example of this technology is embossed printing.

Можно, например, осуществлять деформацию путем гофрирования, то есть получения охватываемых и охватывающих форм.It is possible, for example, to carry out deformation by corrugation, that is, obtaining male and female forms.

В других вариантах осуществления на лист документа можно наносить горячим или холодным способом наружный элемент, такой как пластическая пленка, имеющая особую текстуру, или покрытие из краски.In other embodiments, an external element, such as a plastic film having a special texture or a paint coating, can be applied hot or cold to a sheet of a document.

Можно также применять технологии типографии и эстампа.Printing and print technology can also be applied.

На фиг. 2 и 3 представлен возможный вариант осуществления текстурированных зон в соответствии с настоящим изобретением.In FIG. 2 and 3 show a possible embodiment of textured zones in accordance with the present invention.

Эти две фигуры следует рассматривать в комбинации.These two figures should be considered in combination.

В этом частном варианте осуществления осязаемую метку 2, а также связанные с ней текстурированные зоны 3 и 4 получают при помощи так называемой технологии рельефной печати.In this particular embodiment, the tangible mark 2, as well as the associated textured zones 3 and 4, are obtained using the so-called embossed printing technology.

Как известно, эта технология рельефной печати состоит в прижатии к бумаге клише, содержащего совокупность гравировок (в данном случае последовательность канавок в виде сегментов прямой), которое при прижатии под сильным давлением к бумаге способствует ее соответствующей деформации по толщине листа и появлению нервюр на стороне, находящейся напротив клише, и канавок, подобных канавкам клише, на противоположной стороне.As you know, this technology of embossed printing consists in pressing a cliche to a paper containing a set of engravings (in this case, a sequence of grooves in the form of straight segments), which when pressed under strong pressure to the paper contributes to its corresponding deformation along the sheet thickness and the appearance of ribs on the side, opposite the cliché, and grooves like cliché grooves on the opposite side.

В представленном варианте осуществления выступающая осязаемая метка 2 имеет прямоугольную форму в верхней проекции и ограничена на лицевой стороне 10 листа четырьмя нервюрами 21 и 20, которые выступают над общей плоскостью листа.In the presented embodiment, the protruding tangible mark 2 has a rectangular shape in the upper projection and is limited on the front side 10 of the sheet by four ribs 21 and 20 that protrude above the common plane of the sheet.

Благодаря применяемой технологии рельефной печати, нервюры 21 и 20 создают на оборотной стороне 11 канавки практически комплементарной формы, тогда как впадина, ограниченная нервюрами 20 и 21, обуславливает наличие по существу комплементарной выступающей площадки на оборотной стороне.Due to the applied technology of embossed printing, ribs 21 and 20 create grooves on the reverse side 11 of an almost complementary shape, while a depression limited by ribs 20 and 21 causes the presence of a substantially complementary protruding area on the reverse side.

В данном случае выражения «практически или по существу комплементарные» использованы намеренно, так как канавки/нервюры, впадины/выступы не имеют строго одинаковые размеры. Это связано с деформацией листа и с применяемой технологией.In this case, the expressions “practically or essentially complementary” are used intentionally, since the grooves / ribs, depressions / protrusions do not have exactly the same dimensions. This is due to the deformation of the sheet and the technology used.

Действительно, рельефная печать является процессом, который не воспроизводит гравировки клише полностью. Часто наблюдают степень рельефного воспроизведения на бумаге от 50 до 80% глубин, реально выгравированных в клише. Эта степень воспроизведения может меняться в зависимости от оборудования и от бумаги и особенно от давления между цилиндром клише и печатным цилиндром.Indeed, embossed printing is a process that does not fully reproduce cliche engraving. Often observed the degree of embossed reproduction on paper from 50 to 80% of the depths actually engraved in the cliché. This degree of reproduction may vary depending on the equipment and on the paper, and especially on the pressure between the cliche cylinder and the printing cylinder.

В представленном случае текстурированная зона 3 включает в себя пару областей 30 и 31, расположенных с двух сторон от выступающей метки 2.In the present case, the textured zone 3 includes a pair of regions 30 and 31 located on two sides of the protruding mark 2.

Однако в не представленном варианте осуществления эта текстурированная зона может полностью или частично охватывать метку, при этом важно, чтобы слабовидящий или слепой человек мог легко найти указанную текстурированную зону, чтобы добраться до области, где находится осязаемая метка.However, in a non-represented embodiment, this textured area can completely or partially cover the mark, it is important that a visually impaired or blind person can easily find the indicated textured zone to get to the area where the tangible mark is located.

В представленном случае обе области 30 и 31 текстурированной зоны 3 слегка отстоят от осязаемой метки 2.In the presented case, both regions 30 and 31 of the textured zone 3 are slightly separated from the tangible mark 2.

Однако в других, тоже не представленных на фигурах вариантах, эта текстурированная зона может непосредственно прилегать к осязаемой метке.However, in other variants, also not shown in the figures, this textured area can be directly adjacent to the tangible mark.

На фиг. 2 условно черными линиями разной толщины показаны нервюры на лицевой стороне 10 листа, тогда как белым цветом показаны канавки, которые разделяют две соседние нервюры. Термин «канавка», применяемый для лицевой стороны, на самом деле соответствует не содержащим нервюр зонам, эквивалентным нулевой высоте над плоскостью листа и соответственно нулевой высоте над плоскостью выгравированного клише.In FIG. 2 conventionally black lines of different thicknesses show ribs on the front side of the sheet 10, while grooves that separate two adjacent ribs are shown in white. The term “groove”, used for the front side, actually corresponds to rib-free zones equivalent to zero height above the sheet plane and therefore zero height above the plane of the engraved cliche.

Как показано в левой части фиг. 2, область 30 состоит из расположенных рядом друг с другом канавок 301 и нервюр 300, при этом технология рельефной печати, используемая для создания этих рельефных элементов, приводит к появлению на оборотной стороне 11 комплементарной зоны 30ʹ, содержащей нервюры 301ʹ и канавки 300ʹ, которые являются комплементарными по отношению к канавкам 301 и нервюрам 300.As shown on the left side of FIG. 2, region 30 consists of grooves 301 and ribs 300 adjacent to each other, wherein the embossed printing technology used to create these relief elements leads to the appearance on the reverse side 11 of a complementary zone 30ʹ containing ribs 301ʹ and grooves 300ʹ, which are complementary to grooves 301 and ribs 300.

В представленном случае ширина 11 канавок составляет примерно 200 мкм, тогда как ширина 12 нервюр составляет примерно 800 мкм.In the present case, the width of the 11 grooves is approximately 200 μm, while the width of the 12 ribs is approximately 800 μm.

Параллельно с другой стороны осязаемой метки 2 присутствует другая текстурированная область 31, которая имеет нервюры 310 шириной 15 в 200 мкм, разделенные канавками 311 шириной 16 в 800 мкм. Соответственно, как показано в левой части фигуры, оборотная сторона содержит комплементарную область 31ʹ, образованную канавками 310ʹ и нервюрами 311ʹ.In parallel with the other side of the tangible mark 2, there is another textured region 31, which has ribs 310 with a width of 15 to 200 microns, separated by grooves 311 with a width of 16 to 800 microns. Accordingly, as shown on the left side of the figure, the reverse side comprises a complementary region 31ʹ formed by grooves 310ʹ and ribs 311ʹ.

Пары областей 30 и 31, с одной стороны, и 30ʹ и 31ʹ, с другой стороны, образуют соответственно первую и вторую текстурированные зоны 3 и 4 в соответствии с изобретением. Следует отметить, что область 30ʹ является подобной и даже почти идентичной с областью 31 и, наоборот, область 31ʹ является подобной области 30.Pairs of regions 30 and 31, on the one hand, and 30ʹ and 31ʹ, on the other hand, form respectively the first and second textured zones 3 and 4 in accordance with the invention. It should be noted that the region 30ʹ is similar and even almost identical with the region 31 and, conversely, the region 31ʹ is similar to the region 30.

С точки зрения осязаемости там, где нервюры больше удалены друг от друга, будет ощущаться присутствие нервюр, тогда как там, где они расположены ближе друг к другу, будет ощущаться присутствие канавок, соответственно нервюр на противоположной стороне. Благодаря применению технологии рельефной печати, эти элементы можно получать при одном проходе через машину.From the point of view of tangibility, where the ribs are more distant from each other, the presence of ribs will be felt, whereas where they are closer to each other, the presence of grooves, respectively, of the ribs on the opposite side will be felt. Thanks to the use of embossed printing technology, these elements can be obtained with one pass through the machine.

В варианте осуществления, показанном на фиг. 2 и 3, присутствуют наборы нервюр и канавок. Однако возможны также и другие формы рельефных элементов, что будет показано ниже в описании и, в частности, со ссылками на фиг. 7-9.In the embodiment shown in FIG. 2 and 3, there are sets of ribs and grooves. However, other forms of embossed elements are also possible, as will be shown later in the description and, in particular, with reference to FIGS. 7-9.

На фиг. 4 схематично показана по существу такая же структура, что и на фиг. 3, но здесь представлено также клише 6 для рельефной печати, применяемое для деформации листа бумаги. Следует отметить, что это клише содержит выгравированные элементы 60 и 61, которые имеют форму, соответствующую нервюрам и канавкам, которые необходимо получить на бумаге.In FIG. 4 schematically shows essentially the same structure as in FIG. 3, but also a cliché 6 for embossed printing, used to deform a sheet of paper, is also shown. It should be noted that this cliche contains engraved elements 60 and 61, which have a shape corresponding to the ribs and grooves that must be obtained on paper.

В случае, представленном со ссылками на эти фигуры, текстурированные зоны образованы чередованием линий, ограничивающих нервюры и канавки. В поперечном сечении они имеют угловатую форму наподобие зубцов.In the case presented with reference to these figures, the textured zones are formed by the alternation of lines bounding the ribs and grooves. In cross section, they have an angular shape like teeth.

Заявитель произвел ряд измерений, которые в зависимости от формы рельефов, от промежутка между ними и от других критериев позволяют определить оптимальную форму, обеспечивающую наилучшее обнаружение и сенсорную оценку текстуры.The applicant made a number of measurements, which, depending on the shape of the reliefs, on the gap between them and on other criteria, make it possible to determine the optimal shape that provides the best detection and sensory assessment of the texture.

Полученные данные представлены в нижеследующей таблице.The data obtained are presented in the table below.

Figure 00000001
Figure 00000001

Figure 00000002
Figure 00000002

Объяснение обозначений:Explanation of notation:

Толщина: Ширина рельефаThickness: Relief Width

Частота или линиатура: Повторяющийся промежуток, разделяющий края одинаковых рельефов. Таким образом, в данном случае частота соответствует сумме толщины и промежутка между двумя линиями.Frequency or lineature: A repeating gap separating the edges of identical reliefs. Thus, in this case, the frequency corresponds to the sum of the thickness and the gap between the two lines.

Осязаемость на лицевой и оборотной сторонах: В зависимости от осязаемого ощущения, производимого этими рельефными элементами, были присвоены оценки --, -, + и ++, чтобы классифицировать уровень ощущения, при этом наилучшая осязаемость обозначена оценкой ++, тогда как наихудшая осязаемость обозначена --.Tangibility on the front and back: Depending on the tangible sensation produced by these embossed elements, grades -, -, + and ++ were assigned to classify the level of sensation, with the best tangibility being indicated by ++, while the worst tangibility is indicated -.

Форма: Форма описана в виде находящихся рядом друг с другом двух углов и, возможно, имеющегося заплечика. Так, форма «90° 45° заплечик 20» соответствует схематичному изображению, находящемуся в таблице рядом и показанному также на фиг. 5В. В таблице представлены другие формы, показанные на фиг. 5A-5G. При всех этих испытаниях глубина гравировки клише для рельефной печати составила 100 мкм, и применение этой рельефной печати без краски позволило получить эффект осязаемости.Shape: The shape is described as two corners next to each other and possibly an existing shoulder. Thus, the shape of the “90 ° 45 ° shoulder 20" corresponds to the schematic image located next to the table and also shown in FIG. 5B. The table shows the other forms shown in FIG. 5A-5G. In all these tests, the cliche engraving depth for embossed printing was 100 μm, and the use of this embossed printing without ink allowed us to obtain a tangibility effect.

Вместе с тем, применение рельефной печати с краской позволяет получить осязаемость на одной стороне, которая сопровождается восприятием текстуры, задаваемой самой краской.At the same time, the use of embossed printing with ink allows one to obtain tangibility on one side, which is accompanied by the perception of the texture defined by the ink itself.

Используемыми красками являются, например, краска с артикулом SICPA 9SP0001S, которая является покровной белой краской, и краска с артикулом SICPA 9SP00021, которая является прозрачной белой краской. Их можно применять независимо друг от друга или смешивать в любой пропорции.The paints used are, for example, paint with the article number SICPA 9SP0001S, which is a cover white paint, and paint with the article number SICPA 9SP00021, which is a transparent white paint. They can be used independently of each other or mixed in any proportion.

В случае, когда из эстетических соображений и/или по техническим причинам, связанным с конфигурацией рельефной печати, или для совмещения функциональности знака для слепых и текстурированных зон с защитным аспектом можно использовать цветные краски для рельефной печати.In the case when, for aesthetic reasons and / or for technical reasons related to the configuration of the relief printing, or to combine the functionality of the sign for blind and textured areas with a protective aspect, color inks for relief printing can be used.

В случае обеспечения защиты краски для рельефной печати могут быть флуоресцентными, видимыми или невидимыми под ультрафиолетовым излучением, оснащенными химическими маркерами и т.д. Это же относится к белой и прозрачной краскам.In the case of providing protection for inks, printing can be fluorescent, visible or invisible under ultraviolet radiation, equipped with chemical markers, etc. The same applies to white and transparent paints.

В вышеуказанной таблице показано, что профиль гравировки не имеет большого значения для обнаружения рельефа ощупыванием. Можно выбрать профиль, обозначенный «90° 90°», который имеет зубчатую форму. Под зубчатой формой следует понимать чередующуюся последовательность элементов в виде выступов и впадин, каждый из которых имеет поперечное сечение, вписанное в квадрат или прямоугольник.The above table shows that the engraving profile is not of great importance for detecting relief by groping. You can select a profile marked "90 ° 90 °", which has a serrated shape. By a jagged shape, one should understand an alternating sequence of elements in the form of protrusions and depressions, each of which has a cross section inscribed in a square or rectangle.

Точно так же, линия, то есть нервюра шириной 200 мкм, отделенная от следующей промежутком в 800 мкм, обеспечивает оптимальную осязаемость на лицевой стороне.Similarly, a line, that is, a rib of 200 μm wide, separated from the next by a gap of 800 μm, provides optimal tangibility on the front side.

Точно так же, линия (нервюра) шириной 800 мкм, отделенная от следующей промежутком в 200 мкм, обеспечивает оптимальную осязаемость на оборотной стороне, а меньший промежуток не позволяет достичь хорошей осязаемости.Similarly, a line (rib) 800 μm wide, separated from the next by a gap of 200 μm, provides optimal tangibility on the reverse side, and a smaller gap does not allow good tangibility.

В этих условиях именно зоны 30ʹ и 31 обеспечивают наилучшую «осязаемость», то есть наилучшее восприятие пальцами «испытателя».Under these conditions, it is precisely the 30ʹ and 31 zones that provide the best “tangibility”, that is, the best perception by the fingers of the “tester”.

Применение этих сведений показано также на фиг. 6, где на одном листе 1 показаны две осязаемые метки 2, каждая из которых расположена на одной из сторон 10 и 11. Эти осязаемые метки не расположены друг над другом.The application of this information is also shown in FIG. 6, where on one sheet 1 two tangible marks 2 are shown, each of which is located on one of the sides 10 and 11. These tangible marks are not located one above the other.

Область 30 текстурированной зоны 3 в виде «позитива» на лицевой стороне 10, связанная с первым осязаемым элементом 2, расположена над областью 30ʹ текстурированной зоны 4 в виде «негатива» комплементарной формы на оборотной стороне 1, тогда как область 31ʹ текстурированной зоны 4 в виде «позитива» на оборотной стороне 11, связанная со вторым осязаемым элементом, расположена под областью 31 текстурированной зоны 3 в виде «негатива» комплементарной формы на лицевой стороне 10, при этом указанные области 30, 31 и 30, 31ʹ, находящиеся на одной стороне 10, 11, являются комплементарными.The region 30 of the textured zone 3 in the form of a “positive” on the front side 10 associated with the first tangible element 2 is located above the region 30 област of the textured zone 4 in the form of a “negative” complementary shape on the back 1, while the region 31ʹ of the textured zone 4 is in the form A “positive” on the reverse side 11, associated with the second tangible element, is located under the region 31 of the textured zone 3 in the form of a “negative” complementary shape on the front side 10, while these regions 30, 31 and 30, 31ʹ located on one side 10 11 I lyayutsya complementary.

Благодаря технологии рельефной печати, можно выполнять текстурированные зоны на обоих сторонах банкноты в ходе одного этапа, что представляет особый интерес с технической точки зрения.Thanks to the technology of embossed printing, it is possible to perform textured areas on both sides of a banknote in one step, which is of particular interest from a technical point of view.

В зависимости от используемой технологии в таблице ниже приведена глубина полученных рельефов, при этом клише для рельефной печати имеет глубину гравировки 100 мкм. Оттиски были получены на машине для рельефной печати «тиснения».Depending on the technology used, the table below shows the depth of the obtained reliefs, while the cliché for relief printing has an engraving depth of 100 microns. The prints were obtained on a “embossing” embossing machine.

Figure 00000003
Figure 00000003

Измерения произведены при помощи прибора Altisurf 500 (зарегистрированный товарный знак).Measurements taken with the Altisurf 500 (registered trademark).

Глубина гравировки на клише должна составлять не менее 50 мкм и в идеале - примерно 100 мкм.The engraving depth on the cliche should be at least 50 microns and ideally about 100 microns.

Обозначим е глубину выгравированной линии и E - промежуток или интервал между двумя линиями. F является частотой линиатуры, то есть в данном случае расстоянием между двумя линиями.Let e denote the depth of the engraved line and E the interval or interval between the two lines. F is the frequency of the lineature, that is, in this case, the distance between two lines.

По определению: e+E=F.By definition: e + E = F.

Чтобы соответствовать задачам осязательного распознавания, настоящее изобретение после испытания на выборочной группе слабовидящих/слепых людей должно в идеале удовлетворять следующим формулам:To meet the challenges of tactile recognition, the present invention, after testing on a select group of visually impaired / blind people, should ideally satisfy the following formulas:

е≥100 мкм и предпочтительно 200 мкм,e≥100 μm and preferably 200 μm,

F≥500 мкм и предпочтительно 1000 мкм.F≥500 μm and preferably 1000 μm.

Отсюда следует, что E=F-е≥400 мкм и предпочтительно 800 мкм.It follows that E = F-e≥400 μm and preferably 800 μm.

На фиг. 7-9 в верхней проекции на лицевой стороне документа показаны соседние осязаемые метки 2 и их близлежащие текстурированные зоны.In FIG. 7-9, in the upper projection on the front side of the document, adjacent tangible marks 2 and their nearby textured zones are shown.

Условно области, показанные черным цветом, выступают над общей плоскостью листа, тогда как области, показанные белым цветом, представляют собой впадины.Conventionally, the areas shown in black protrude above the common plane of the sheet, while the areas shown in white represent depressions.

Из этих фигур видно, что, кроме чередования линий, образующих канавки и нервюры, можно использовать другие рельефные формы.These figures show that, in addition to alternating lines forming grooves and ribs, other relief forms can be used.

Так, на фиг. 7 представлены окрашенные в черный цвет области квадратной формы, имеющие разный размер.So in FIG. 7 shows black-painted square areas of different sizes.

На фиг. 8 и 9 использованы формы в виде кружков и четырехконечных звездочек.In FIG. 8 and 9, the shapes in the form of circles and four-pointed stars are used.

Наконец, на фиг. 10 показана осязаемая метка, охваченная текстурированной зоной 3, часть 31 которой образована случайно расположенными выступающими квадратиками, тогда как часть 30 содержит тоже случайно расположенные небольшие квадратные впадины. Квадраты являются идентичными по размеру и не имеют между собой угла поворота (то есть ориентированы в одном направлении).Finally, in FIG. 10 shows a tangible mark covered by a textured zone 3, part 31 of which is formed by randomly located protruding squares, while part 30 also contains randomly located small square depressions. The squares are identical in size and do not have a rotation angle between them (that is, oriented in one direction).

Фиг. 11 аналогична фиг. 10, если не считать формы элементов в виде выступов или впадин, которая является случайной. Кроме того, эти элементы расположены случайно относительно друг друга.FIG. 11 is similar to FIG. 10, except for the shape of the elements in the form of protrusions or depressions, which is random. In addition, these elements are arranged randomly relative to each other.

Разумеется, эти примеры не являются ограничивающими.Of course, these examples are not limiting.

Claims (17)

1. Способ изготовления защищенного документа, выполненного в виде листа (1), содержащего по меньшей мере на одной из своих двух противоположных друг другу сторон (10, 11) по меньшей мере одну осязаемую выступающую метку (2), позволяющую слабовидящим людям посредством ощупывания указанной метки (2) идентифицировать специфический признак указанного документа и участвовать в определении его подлинности, при этом указанная метка (2) по меньшей мере частично окружена по меньшей мере одной первой текстурированной зоной (3), представляющей собой поверхность, которая отличается на ощупь и выделяется из остальной части указанного листа (1), при этом его вторая сторона (11, 10) тоже имеет вторую текстурированную зону (4), причем осуществляют одновременное формирование указанных текстурированных зон (3, 4), отличающийся тем, что:1. A method of manufacturing a security document made in the form of a sheet (1) containing at least one tangible protruding mark (2) on at least one of its two opposite sides (10, 11), allowing visually impaired people to feel this labels (2) to identify a specific feature of the specified document and participate in determining its authenticity, while the specified label (2) is at least partially surrounded by at least one first textured area (3), which is a turn a feature that differs by touch and stands out from the rest of the indicated sheet (1), while its second side (11, 10) also has a second textured zone (4), moreover, these textured zones are simultaneously formed (3, 4), characterized in that: - применяют клише (6) для рельефной печати, содержащее выгравированные элементы (60, 61), выполненные с возможностью образовывать на листе (1) текстурированную зону (3), содержащую области (30, 31), при этом первая область (30) образована расположенными рядом канавкой (301) и нервюрами (300), формирующими на другой стороне листа комплементарную область (30'), снабженную нервюрами (301') и канавками (300'), а вторая область (31) образована расположенными рядом нервюрами (310) и канавками (311), формирующими на другой стороне листа комплементарную область (31'), снабженную канавками (310') и нервюрой (311'), при этом указанные пары областей (30, 31; 30', 31') образуют указанные первую и вторую текстурированные зоны (3, 4);- apply a cliche (6) for embossed printing, containing engraved elements (60, 61), configured to form on the sheet (1) a textured zone (3) containing regions (30, 31), while the first region (30) is formed adjacent groove (301) and ribs (300), forming on the other side of the sheet a complementary region (30 ') provided with ribs (301') and grooves (300 '), and the second region (31) is formed by adjacent ribs (310) and grooves (311) forming on the other side of the sheet a complementary region (31 ') provided anavkami (310 ') and the rib (311'), said pair of regions (30, 31; 30 ', 31') form said first and second textured zones (3, 4); - при этом применяют уравнение: е+Е=F, - in this case, apply the equation: e + E = F, где е - глубина выгравированной линии указанного клише (6),where e is the depth of the engraved line of the specified cliche (6), Е - промежуток между двумя линиями,E is the gap between two lines, F - частота линиатуры,F is the frequency of the lineature, при е≥100 мкм и F≥500 мкм.at e≥100 microns and F≥500 microns. 2. Способ по п. 1, отличающийся тем, что рельефную печать осуществляют без краски.2. The method according to p. 1, characterized in that the relief printing is carried out without ink. 3. Способ по п. 1, отличающийся тем, что рельефную печать осуществляют с использованием бесцветной или белой краски.3. The method according to p. 1, characterized in that the relief printing is carried out using colorless or white ink. 4. Способ по п. 1, отличающийся тем, что рельефную печать осуществляют с использованием цветной краски.4. The method according to p. 1, characterized in that the relief printing is carried out using colored ink. 5. Способ по п. 1, отличающийся тем, что изготавливают защищенный документ, в котором указанная текстурированная зона (3) включает в себя по меньшей мере одну пару областей (30, 31), расположенных с двух сторон от указанной выступающей метки (2).5. A method according to claim 1, characterized in that a security document is made in which said textured zone (3) includes at least one pair of regions (30, 31) located on two sides of said protruding mark (2) . 6. Способ по п. 1, отличающийся тем, что изготавливают защищенный документ, в котором указанная текстурированная зона (3) полностью окружает указанную метку (2).6. A method according to claim 1, characterized in that a security document is made in which said textured zone (3) completely surrounds said mark (2). 7. Способ по п. 1, отличающийся тем, что изготавливают защищенный документ, в котором указанная текстурированная зона частично окружает указанную метку (2).7. A method according to claim 1, characterized in that a security document is made in which said textured zone partially surrounds said mark (2). 8. Способ по п. 1, отличающийся тем, что изготавливают защищенный документ, в котором указанная текстурированная зона (3) прилегает к осязаемой метке (2).8. A method according to claim 1, characterized in that a security document is made in which said textured zone (3) is adjacent to a tangible mark (2). 9. Способ по п. 1, отличающийся тем, что изготавливают защищенный документ, в котором указанная текстурированная зона (3) находится на расстоянии от осязаемой метки (2).9. A method according to claim 1, characterized in that a security document is made in which said textured zone (3) is located at a distance from the tangible mark (2). 10. Способ по п. 1, отличающийся тем, что изготавливают защищенный документ, содержащий осязаемую метку (2) на каждой из указанных сторон (10, 11).10. The method according to p. 1, characterized in that they produce a security document containing a tangible label (2) on each of these sides (10, 11). 11. Способ по п. 1, отличающийся тем, что указанный документ содержит осязаемую метку (2) на каждой из указанных сторон (10, 11), причем эти осязаемые метки (2) не расположены друг над другом, при этом документ изготавливают так, что область (30) текстурированной зоны (3) в виде «позитива» на одной из сторон (10), связанная с первым осязаемой меткой (2), расположена над областью (30') текстурированной зоны (4) в виде «негатива» комплементарной формы на другой из сторон (11), причем область (31') текстурированной зоны (4) в виде «позитива» на другой из сторон (11), связанная со второй осязаемой меткой, расположена под областью (31) текстурированной зоны (3) в виде «негатива» комплементарной формы на одной из сторон (10), при этом указанные области (30, 31; 30', 31'), находящиеся на одной стороне (10, 11), являются комплементарными, а текстурированные зоны в виде «позитива» являются подобными на указанных одной (10) и другой (11) сторонах.11. The method according to p. 1, characterized in that the said document contains a tangible mark (2) on each of these sides (10, 11), and these tangible marks (2) are not located one above the other, and the document is made so that the region (30) of the textured zone (3) in the form of a “positive” on one of the sides (10) associated with the first tangible mark (2) is located above the region (30 ') of the textured zone (4) in the form of a “negative” complementary forms on the other side (11), the region (31 ') of the textured zone (4) in the form of a “positive” on the other side (11), connected the one with the second tangible mark is located under region (31) of the textured zone (3) in the form of a “negative” complementary shape on one of the sides (10), while these regions (30, 31; 30 ', 31') are located on one side (10, 11) are complementary, and textured zones in the form of “positive” are similar on the indicated one (10) and the other (11) sides.
RU2014140199A 2012-03-06 2013-03-05 Security document containing tangible mark and textured zone and method of its manufacture RU2628914C2 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1252033 2012-03-06
FR1252033A FR2987783B1 (en) 2012-03-06 2012-03-06 SECURITY DOCUMENT PROVIDED WITH A TOUCH MARK AND TEXTURED AREA AND METHOD OF MANUFACTURE
PCT/EP2013/054411 WO2013131919A1 (en) 2012-03-06 2013-03-05 Security document provided with a tactile mark and a textured area and method for producing same

Publications (2)

Publication Number Publication Date
RU2014140199A RU2014140199A (en) 2016-04-27
RU2628914C2 true RU2628914C2 (en) 2017-08-22

Family

ID=47780090

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2014140199A RU2628914C2 (en) 2012-03-06 2013-03-05 Security document containing tangible mark and textured zone and method of its manufacture

Country Status (10)

Country Link
EP (1) EP2822781A1 (en)
KR (1) KR20140146603A (en)
CN (1) CN104271357B (en)
AU (1) AU2013229577B2 (en)
CA (1) CA2865812A1 (en)
FR (1) FR2987783B1 (en)
IN (1) IN2014DN08197A (en)
RU (1) RU2628914C2 (en)
WO (1) WO2013131919A1 (en)
ZA (1) ZA201406524B (en)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
TW201405504A (en) * 2013-09-14 2014-02-01 Sense Digital Co Ltd Randomly-embossed anti-counterfeit label and manufacturing method thereof
FR3012075B1 (en) 2013-10-18 2016-04-15 Banque De France METHOD FOR MANUFACTURING A SECURITY DOCUMENT, SUCH AS A BANK TICKET
DE102013019665A1 (en) 2013-11-22 2015-05-28 Giesecke & Devrient Gmbh Tactile detectable security feature for value documents
CN106864063B (en) * 2016-10-13 2019-03-26 章健 The printing method of braille information
AU2018271142A1 (en) * 2017-05-17 2020-01-16 Ccl Secure Pty Ltd A banknote and a method of producing a plurality of banknotes and a print press for producing a plurality of banknotes

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2003052702A2 (en) * 2001-12-17 2003-06-26 Giesecke & Devrient Gmbh Valuable document
WO2009036916A1 (en) * 2007-09-17 2009-03-26 Giesecke & Devrient Gmbh Data carrier having a recess printing motif
EP2189294A1 (en) * 2008-11-21 2010-05-26 Gemalto SA Method for making a guilloched image, method for verifying the authenticity and/or printing said image on a medium and associated medium

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH693517A5 (en) * 1997-06-06 2003-09-15 Ovd Kinegram Ag Surface pattern.
DE10305288B4 (en) * 2003-02-10 2005-06-30 Leonhard Kurz Gmbh & Co. Kg Security document with at least one security element
EP1629986A1 (en) * 2004-08-24 2006-03-01 Kba-Giori S.A. Security printing process and security document
AU2008323599A1 (en) * 2007-11-13 2009-05-22 Securency International Pty Ltd Banknote with edge windows
KR20110086056A (en) * 2008-10-17 2011-07-27 크레인 앤드 캄파니 인코퍼레이티드 Security device with at least one durable tactile marking

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2003052702A2 (en) * 2001-12-17 2003-06-26 Giesecke & Devrient Gmbh Valuable document
WO2009036916A1 (en) * 2007-09-17 2009-03-26 Giesecke & Devrient Gmbh Data carrier having a recess printing motif
EP2189294A1 (en) * 2008-11-21 2010-05-26 Gemalto SA Method for making a guilloched image, method for verifying the authenticity and/or printing said image on a medium and associated medium

Also Published As

Publication number Publication date
EP2822781A1 (en) 2015-01-14
AU2013229577B2 (en) 2017-02-02
ZA201406524B (en) 2015-12-23
KR20140146603A (en) 2014-12-26
AU2013229577A1 (en) 2014-09-25
RU2014140199A (en) 2016-04-27
FR2987783B1 (en) 2014-04-11
CN104271357A (en) 2015-01-07
CA2865812A1 (en) 2013-09-12
IN2014DN08197A (en) 2015-05-01
WO2013131919A1 (en) 2013-09-12
FR2987783A1 (en) 2013-09-13
CN104271357B (en) 2017-06-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
RU2628914C2 (en) Security document containing tangible mark and textured zone and method of its manufacture
RU2244632C2 (en) Information medium sealed up by method of metallographic printing
KR101065650B1 (en) Security document comprising at least one security element
KR20110086056A (en) Security device with at least one durable tactile marking
RU2569268C2 (en) Valuable document with corresponding matte and glossy protective layers
SE449144B (en) IDENTITY CARD WITH A RELIEF-LIKE SURFACE AND PROCEDURE FOR PREPARING THE SAME
US9878572B2 (en) Security document
JP5228234B2 (en) Precious printed matter with identification mark
US20130171423A1 (en) Method for printing an image onto a thermoplastic substrate, per-forming plate used therefor and security instrument made therefrom
RU2417899C2 (en) Element of protection with pattern made by gravure printing method
JP5239028B2 (en) Authenticity discriminator and authenticity discriminator pair and method for discriminating between them
CA2263616C (en) Durable tactile indicia for banknotes/documents and method of making same
JP2003072219A (en) Image forme
GB2400074A (en) Security feature for banknote and other security documents
JP2007094132A (en) Precious printed matter with flocky finish layer
EP2985154B1 (en) Layered article on a paper or polymer base (variants) and method for manufacturing same
CA2866532C (en) Tactilely detectable security feature for value documents
JP2004058605A (en) Printed matter and its manufacturing method
JP6343878B2 (en) Authentic media
JP5126748B2 (en) True / false discriminator and true / false discriminator pair
TWM621698U (en) Structure of anti-fake article featuring light-deflecting imprint
JP6569098B2 (en) Anti-counterfeit media
KR20160082826A (en) Security paper comprising security thread with embossed portion and the fabrication method
TWM628186U (en) Anti-counterfeiting structure with double anti-counterfeiting optical refractive embossing
KR20100130516A (en) A printing paper of blind and weak eyesight

Legal Events

Date Code Title Description
MM4A The patent is invalid due to non-payment of fees

Effective date: 20180306