RU2417899C2

RU2417899C2 - Element of protection with pattern made by gravure printing method

Info

Publication number: RU2417899C2
Application number: RU2009106193/12A
Authority: RU
Inventors: Петер ФРАНЦ (DE); Петер ФРАНЦ
Original assignee: Гизеке Унд Девриент Гмбх
Priority date: 2006-08-03
Filing date: 2007-07-30
Publication date: 2011-05-10
Also published as: EP2049346A2; WO2008014952A2; DE102006036670A1; CA2659709C; RU2009106193A; MY165927A; EP2049346B1; CA2659709A1; WO2008014952A3

Abstract

FIELD: printing industry.

SUBSTANCE: element of protection for counterfeit-proof papers, valuable documents and similar items, having face side (16), reverse side (18), protection property (14) applied onto the reverse side (18) and pattern applied on the face side by gravure printing method, contains at least one stamped bump (20E) arranged opposite to the protection property (14), which saves at least part of protection property at gravure printing stage.

EFFECT: improved extent of protection.

35 cl, 25 dwg

Description

Настоящее изобретение относится к элементу защиты для защищенных от подделки бумаг, ценных документов и т.д., имеющему лицевую сторону, обратную сторону, защитный признак, нанесенный на обратную сторону, и узор, нанесенный после нанесения защитного признака на лицевую сторону способом глубокой печати.The present invention relates to a security element for counterfeit papers, valuable documents, etc. having a front side, a back side, a security feature applied to the back side, and a pattern applied after the security feature is applied to the front side by intaglio printing.

Как правило, принимаются определенные меры, направленные на то, чтобы распознавать подлинность и, таким образом, защищать от подделки защищаемые и ценные документы, рыночная стоимость или ценность которых намного превышает стоимость материалов, из которых они изготовлены. Для этого такие документы обычно снабжают особыми элементами защиты, которые, в идеальном случае, невозможно сымитировать и подделать, а если это и удается, то только ценой больших затрат.As a rule, certain measures are taken to recognize the authenticity and, thus, protect protected and valuable documents from forgery, the market value or value of which is much higher than the cost of the materials from which they are made. To this end, such documents are usually provided with special security features, which, in the ideal case, cannot be imitated and faked, and if this succeeds, then only at a great cost.

При этом особенно эффективны такие элементы защиты, которые могут быть идентифицированы пользователем и распознаны как подлинные без применения вспомогательных средств, тогда как изготовление таких элементов сопряжено с наличием сложного технического оборудования или требует значительных экономических затрат. Примером таких элементов защиты являются водяные знаки, которые могут быть внедрены в ценный документ только во время изготовления бумаги, или печатные изображения, изготовленные способом глубокой печати. Такие печатные изображения, воспроизвести которые другими способами печати, в частности при помощи копировальных устройств, невозможно, отличаются тем, что они легко воспринимаются на ощупь даже не специалистами.In this case, such protective elements that can be identified by the user and recognized as genuine without the use of auxiliary means are especially effective, while the manufacture of such elements involves the presence of complex technical equipment or requires significant economic costs. An example of such security features is watermarks, which can be embedded in a valuable document only during the manufacture of paper, or printed images made by gravure printing. Such printed images, which can not be reproduced by other printing methods, in particular using copying devices, are distinguished by the fact that they are easily perceived by touch even by specialists.

Большое значение для печати защищенных от подделки бумаг и ценных документов имеет способ глубокой печати, в частности металлографской печати. Глубокая печать отличается тем, что для изготовления требуемого печатного изображения используют печатную форму с выгравированными в ней углублениями, в частности, линейчатыми. Эти углубления создают при помощи соответствующего гравировального инструмента или травления. Обычно выгравированные линии имеют глубину примерно до 180 мкм и ширину примерно до нескольких сотен мкм. Чтобы при печати по возможности перенести из выгравированных линий на бумагу всю краску, между формным и печатным цилиндром должны действовать очень большие силы. При этом печатные цилиндры, как правило, обтягивают специальными тонкими резиновыми полотнами.Of great importance for printing security papers and valuable documents is the intaglio printing method, in particular metallographic printing. Intaglio printing is characterized in that for the manufacture of the desired printed image using a printing form engraved in it with recesses, in particular, ruled. These depressions are created using an appropriate engraving tool or etching. Typically, engraved lines have a depth of about 180 microns and a width of about several hundred microns. In order to transfer all ink from the engraved lines to the paper when printing, very large forces must act between the printing cylinder and the printing cylinder. In this case, printing cylinders are usually fitted with special thin rubber sheets.

По сравнению с другими распространенными способами печати глубокая печать, во-первых, допускает нанесение очень толстого слоя краски. Во-вторых, благодаря сильному давлению бумагу можно вдавить в гравировку печатной формы даже на участках, не содержащих краски, и, таким образом, снабдить ее выпуклой рельефной структурой. Толстый красочный слой, полученный посредством глубокой печати, наряду с частичной деформацией поверхности бумаги может быть легко идентифицирован не специалистом на ощупь и служить признаком подлинности документа. Такой эффект, предусматривающий возможность тактильного восприятия, невозможно воспроизвести посредством копировального устройства, поэтому глубокая печать обеспечивает полноценную защиту от подделок.Compared to other common printing methods, intaglio printing, firstly, allows the application of a very thick layer of ink. Secondly, due to strong pressure, the paper can be pressed into the engraving of the printing form even in areas containing no ink, and thus provide it with a convex relief structure. A thick ink layer obtained by intaglio printing, along with a partial deformation of the surface of the paper, can be easily identified by a non-specialist by touch and serve as a sign of the authenticity of the document. Such an effect, providing for the possibility of tactile perception, cannot be reproduced by means of a photocopier; therefore, intaglio printing provides full protection against fakes.

Однако традиционные носители данных, печатаемые способом двусторонней глубокой печати, содержат узоры, которые могут восприниматься на ощупь только на лицевой стороне таких носителей. Это обусловлено тем, что при их изготовлении, как правило, сначала в процессе первого прогона печатают обратную сторону носителя данных, а затем при печати лицевой стороны в процессе второго прогона глубокой печати элементы рельефа сглаживаются под действием высокого противодавления. Все блестящие элементы, нанесенные на обратную сторону перед тиснением лицевой стороны, также повреждаются при контакте с шероховатым печатным цилиндром или его полотном и, таким образом, теряют значительную часть своего блеска.However, traditional data carriers printed by the double-sided intaglio printing method contain patterns that can only be felt by touch on the front side of such carriers. This is due to the fact that when they are manufactured, as a rule, the back side of the data carrier is printed first during the first run, and then when the front side is printed during the second intaglio run, the relief elements are smoothed out under high back pressure. All shiny elements deposited on the reverse side before embossing the front side are also damaged in contact with a rough printing cylinder or its web, and thus lose a significant part of their gloss.

Исходя из этого, задача изобретения состоит в том, чтобы предложить элемент защиты вышеназванного типа, не имеющий недостатков, присущих подобным элементам, известным из уровня техники. В частности, элемент защиты должен содержать как узор, нанесенный на лицевую сторону способом глубокой печати, так и защитные признаки высочайшего качества на обратной стороне.Based on this, the objective of the invention is to offer a security element of the above type, without the disadvantages inherent in similar elements known from the prior art. In particular, the security element must contain both a pattern applied to the front side by intaglio printing and security features of the highest quality on the reverse side.

Эта задача решается посредством элемента защиты, имеющего признаки, раскрытые в основном пункте формулы изобретения. В других независимых пунктах также раскрыты способ изготовления такого элемента защиты и соответствующая печатная форма для глубокой печати. Дополнительные варианты осуществления изобретения являются предметом зависимых пунктов.This problem is solved by means of a security element having the features disclosed in the main claim. Other independent clauses also disclose a method for manufacturing such a security element and a corresponding gravure printing plate. Additional embodiments of the invention are the subject of dependent claims.

В соответствии с изобретением в рассматриваемом элементе защиты предусмотрено, что узор, полученный способом глубокой печати, содержит, по меньшей мере, одну тисненую выпуклость, которая расположена напротив защитного признака и на этапе глубокой печати предохраняет, по меньшей мере, участок защитного признака.In accordance with the invention, the security element in question provides that the intaglio pattern contains at least one embossed bulge which is opposite the security feature and protects at least a portion of the security feature in the gravure printing step.

При этом по меньшей мере одна выпуклость предпочтительно выполнена так, что она имеет протяженность в плоскости. Предпочтительно она выполнена с округлым контуром, в частности, в виде круга, овала, или имеет любую другую форму с закругленными углами.In this case, at least one bulge is preferably made so that it has a length in the plane. Preferably it is made with a rounded contour, in particular in the form of a circle, an oval, or has any other shape with rounded corners.

Разумеется, эта выпуклость также может иметь не округлый контур, по меньшей мере, частично, то есть, она может иметь, например, произвольную форму с незакругленными углами. Таким образом, вполне возможен также контур в виде сужающейся капли. Однако, как пояснено ниже, элементы защиты заостренной или угловатой формы более подвержены разрыву, поэтому такая форма не является предпочтительной.Of course, this bulge may also have a non-rounded contour, at least partially, that is, it can have, for example, an arbitrary shape with non-rounded corners. Thus, a contour in the form of a tapering drop is also quite possible. However, as explained below, protection elements of pointed or angular shape are more prone to rupture, therefore, this shape is not preferred.

По меньшей мере, одна выпуклость в пределах узора лицевой стороны может не иметь функции узора, выступать в качестве фона и, по существу, служить только для предохранения защитного признака, расположенного на обратной стороне. Однако она также может вносить свой вклад в печатное изображение, образуя, в частности, узор, знак или код.At least one bulge within the front side pattern may not have a pattern function, act as a background, and essentially serve only to protect the security feature located on the back side. However, it can also contribute to the printed image, forming, in particular, a pattern, sign or code.

Здесь следует заметить, что в данной заявке под глубокой печатью подразумевается способ глубокой печати в самом общем смысле. Как было упомянуто выше, при глубокой печати на определенных участках основы могут выполнить только тиснение, а на других участках как тиснение, так и одновременное нанесение краски на тисненный участок. Участки, на которых выполняют только тиснение называют участками "блинтового тиснения", в то время как одновременное выполнение тиснения и нанесение краски, в общем, называют "глубокой печатью с нанесением краски". Итак, несмотря на то, что термин "глубокая печать" охватывает как глубокую печать с нанесением краски, так и блинтовое тиснение, формирование выпуклости на лицевой стороне основы, как правило, осуществляют как блинтовое тиснение, в то время как воспринимаемый на ощупь защитный признак, расположенный напротив выпуклости на обратной стороне основы, могут изготовить как посредством блинтового тиснения, так и при помощи печати с нанесением краски в виде тисненого элемента с нанесенной на него краской.It should be noted here that in this application, intaglio printing refers to the intaglio printing method in the most general sense. As mentioned above, with intaglio printing in certain areas of the substrate, only embossing can be performed, and in other areas, both embossing and simultaneous application of ink to the embossed area are possible. Areas where only embossing is performed are called “blind embossing” areas, while simultaneous embossing and ink application are generally called “intaglio printing”. So, despite the fact that the term "intaglio printing" covers both intaglio printing with ink application and blind embossing, the formation of a bulge on the front side of the base, as a rule, is carried out as a blind embossing, while the protective sign is perceived by touch, located opposite the bulge on the back of the warp, can be made either by means of blind embossing or by printing with the application of paint in the form of an embossed element with a paint applied on it.

Предпочтительно, по меньшей мере одна выпуклость имеет пологие боковые стороны с небольшой крутизной. Благодаря этой мере, во-первых, снижается опасность повреждений бумаги на этапе глубокой печати, во-вторых, обеспечиваются предпочтительные свойства готового элемента защиты в отношении устойчивости к разрыву. Высота по меньшей мере одной выпуклости предпочтительно лежит в пределах от 30 до 500 мкм, преимущественно от 50 до 250 мкм, более предпочтительно от 50 до 100 мкм.Preferably, at least one bulge has gently sloping sides with a slight slope. Due to this measure, firstly, the risk of paper damage at the intaglio printing stage is reduced, and secondly, the preferred properties of the finished security element with respect to tear resistance are provided. The height of the at least one bulge is preferably in the range of 30 to 500 microns, preferably 50 to 250 microns, more preferably 50 to 100 microns.

В предпочтительном варианте реализации изобретения предохраненный элемент защиты имеет воспринимаемую на ощупь рельефную структуру. В частности, элемент защиты могут выполнить так, что его можно воспринять на ощупь с обеих сторон.In a preferred embodiment of the invention, the protected security element has a perceptually perceptible relief structure. In particular, the security element can be designed so that it can be perceived by touch on both sides.

В случае воспринимаемой на ощупь рельефной структуры речь может идти, например, о тисненом растре, в котором множество тисненых линий во взаимодействии с фоновой печатью образует элемент защиты с переменными оптическими свойствами. Использование таких структур с переменными оптическими свойствами в качестве элементов защиты описано, например, в WO 97/17211. Структуры с переменными оптическими свойствами, описанные в WO 97/17211, могут выступать в качестве предохраняемого защитного признака предлагаемого элемента защиты. В этой мере содержание описания WO 97/17211 включается в данную заявку.In the case of a perceptible relief structure, we can speak, for example, of an embossed raster, in which a lot of embossed lines in interaction with background printing form a security element with variable optical properties. The use of such structures with variable optical properties as security elements is described, for example, in WO 97/17211. The structures with variable optical properties described in WO 97/17211 can act as a protected security feature of the proposed security element. To this extent, the contents of the description of WO 97/17211 are included in this application.

Кроме того, в качестве подлежащего предохранению защитного признака также вполне возможны тонкие тиснения, в частности тиснения под углом (например, узор «в елочку»), которые могут быть выполнены воспринимаемыми на ощупь, хотя это и не является необходимым условием.In addition, as a protective feature to be protected, fine embossing, in particular embossing at an angle (for example, a herringbone pattern), which can be made perceptible to the touch, is also possible, although this is not a necessary condition.

В соответствии с еще одним предпочтительным вариантом реализации изобретения предохраняемый элемент защиты имеет блестящую поверхность, в частности поверхность с золотым блеском, поверхность с серебряным блеском или печатный слой, содержащий блестящие пигменты, которую могут изготовить, применяя пигменты, реализуемые фирмой Merck KGaA под торговой маркой Iriodin®: серебряный блеск, золотой блеск, металлический блеск или интерференционные пигменты.According to a further preferred embodiment of the invention, the security element to be protected has a shiny surface, in particular a gold gloss surface, a silver gloss surface or a print layer containing shiny pigments which can be made using pigments sold by Merck KGaA under the brand name Iriodin ®: silver sheen, gold sheen, metallic sheen or interference pigments.

При этом согласно еще одному дополнительному варианту реализации изобретения над блестящей поверхностью или под ней могут поместить еще один защитный признак. В случае дополнительного защитного признака речь может идти, например, о термохромном защитном признаке любой разновидности. Разумеется, термохромный защитный признак в предлагаемом элементе защиты могут также применять и без блестящей поверхности в качестве защитного признака для обратной стороны.Moreover, according to yet another additional embodiment of the invention, another protective feature may be placed above or below the shiny surface. In the case of an additional security feature, it can be, for example, a thermochromic security feature of any kind. Of course, the thermochromic security feature in the proposed security element can also be used without a shiny surface as a security feature for the reverse side.

В рамках данной заявки под защитными признаками с блестящей поверхностью могут подразумеваться также защитные признаки с дифракционными структурами, в частности голограммы, структуры с кинематическим эффектом, матовые структуры и тисненые микроструктуры со структурным параметром (например, шагом решетки) более 3 мкм, т.е. признаки, снабженные блестящей поверхностью, например, блестящим слоем с высоким коэффициентом преломления, слоем прозрачного лака или слоем металла.In the framework of this application, security features with a shiny surface may also mean security features with diffractive structures, in particular holograms, structures with a kinematic effect, matte structures and embossed microstructures with a structural parameter (for example, a lattice pitch) of more than 3 μm, i.e. features provided with a shiny surface, for example, a high refractive index shiny layer, a clear varnish layer or a metal layer.

Разумеется, защитный признак может также представлять собой комбинацию блестящей поверхности и признака, воспринимаемого на ощупь.Of course, the security feature may also be a combination of a shiny surface and a touch feel.

Защитный признак с блестящей поверхностью может, в общем, иметь любую форму. Тем не менее часто применяют полосовидные элементы или не полосовидные элементы, так называемые «заплаты».The security feature with a shiny surface may, in general, have any shape. Nevertheless, strip-like elements or non-strip-like elements, the so-called “patches,” are often used.

По меньшей мере одна выпуклость может предохранять весь защитный признак обратной стороны, но также она может предохранять только участки защитного признака обратной стороны, причем в последнем случае предохраненные и непредохраненные участки после этапа глубокой печати предпочтительно имеют разный внешний вид. В этом случае взаимное расположение предохраненных и непредохраненных участков предпочтительно образует узор, знак или код. Разный внешний вид может являться, например, результатом пониженной возможности тактильного восприятия или уменьшенной интенсивности блеска на непредохраненных участках.At least one bulge can protect the entire security feature of the reverse side, but it can also only protect the security feature portions of the reverse side, and in the latter case, the protected and unsecured portions after the intaglio printing step preferably have a different appearance. In this case, the relative position of the protected and non-protected sections preferably forms a pattern, sign or code. A different appearance may be, for example, the result of a reduced possibility of tactile perception or a reduced brightness intensity in unprotected areas.

В одном из предпочтительных вариантов реализации изобретения описанный элемент защиты образует часть защищенной от подделки бумаги или ценного документа, например, участок банкноты. В других вариантах реализации элемент защиты сначала изготавливают как отдельный элемент, а затем наносят или внедряют в бумагу с защитой от подделки или ценный документ. Меры, необходимые для нанесения или внедрения элементов в защищенную от подделки бумагу или ценный документ, хорошо известны специалистам в данной области техники.In one of the preferred embodiments of the invention, the described security element forms part of a security paper or a valuable document, for example, a section of a banknote. In other embodiments, the security element is first manufactured as a separate element, and then applied or embedded in a security paper or a valuable document. The measures necessary for applying or incorporating elements into counterfeit paper or a valuable document are well known to those skilled in the art.

В случае предлагаемого элемента защиты, являющегося частью бумаги с защитой от подделки или ценного документа, также вполне возможен вариант реализации, при котором элемент защиты помещен, по меньшей мере, частично, в области окончатого сквозного отверстия или выреза в основе. Например, защитный признак обратной стороны может быть образован блестящей поверхностью в виде металлизированной пленки, например, металлизированной тисненой голограммы. В этом случае в соответствии с изобретением тисненая выпуклость на лицевой стороне на этапе глубокой печати предохраняет, по меньшей мере, участок блестящей поверхности, причем в области блестящей поверхности в основе бумаги с защитой от подделки или ценного документа помещено, по меньшей мере, одно сквозное отверстие. Сквозное отверстие могут выполнить как во время, так и после изготовления основы. В первом случае на основе волокон отверстия, неравномерно выступающих в выемку, создают самостоятельный защитный признак. Во втором случае выемку создают после изготовления основы, например, посредством перфорирования или лазерной резки. Подходящие для этого вспомогательные средства, например, перфорирующие и резальные устройства, а также лазеры известны специалистам в данной области техники.In the case of the proposed security element, which is part of a security paper against a counterfeit or a valuable document, an implementation option is also possible in which the security element is placed at least partially in the region of the fenestrated through hole or cutout in the base. For example, the security feature of the reverse side may be formed by a shiny surface in the form of a metallized film, for example, a metallized embossed hologram. In this case, in accordance with the invention, the embossed bulge on the front side during the intaglio printing step protects at least a portion of the shiny surface, and at least one through hole is placed in the region of the shiny surface in the base of the security paper against counterfeit or valuable document . A through hole can be made both during and after the manufacture of the base. In the first case, based on the fibers of the hole, unevenly protruding into the recess, an independent security feature is created. In the second case, the recess is created after the manufacture of the base, for example, by punching or laser cutting. Suitable aids, for example, perforating and cutting devices, as well as lasers, are known to those skilled in the art.

В вышеописанном варианте реализации изобретения с по меньшей мере одним сквозным отверстием в основе в зоне защитного признака отверстие могут поместить также в области тисненой выпуклости элемента защиты. В любом случае благодаря этому дополнительному размещению сквозного отверстия в районе предлагаемого элемента защиты степень защиты от подделки повышается еще больше.In the above-described embodiment, with at least one through hole in the base in the area of the security feature, the hole can also be placed in the embossed bulge of the security element. In any case, thanks to this additional placement of the through hole in the area of the proposed security element, the degree of protection against counterfeiting is further enhanced.

Изобретение также относится к способу изготовления элемента защиты для защищенных от подделки бумаг, ценных документов и т.д., согласно которому:The invention also relates to a method for manufacturing a security element for counterfeit securities, valuable documents, etc., according to which:

- обеспечивают основу, имеющую лицевую сторону и обратную сторону основы,- provide a base having a front side and a reverse side of the base,

- на обратную сторону основы наносят защитный признак,- a protective feature is applied to the back of the base,

- после нанесения защитного признака способом глубокой печати наносят узор на лицевую сторону основы,- after applying the security feature by gravure printing, a pattern is applied to the front side of the base,

причем согласно изобретению узор, выполненный способом глубокой печати, тиснят по меньшей мере с одной выпуклостью, расположенной напротив защитного признака, нанесенного на обратную сторону основы, благодаря чему на этапе глубокой печати предохраняют, по меньшей мере, участок защитного признака.moreover, according to the invention, the intaglio printing pattern is embossed with at least one bulge opposite the security feature deposited on the back of the substrate, whereby at least a portion of the security feature is protected in the gravure printing step.

Настоящее изобретение также относится к защищенной от подделки бумаге для изготовления ценных документов и т.д., а также к носителю данных, например, банкноте, удостоверению и т.д., причем согласно изобретению защищенная от подделки бумага или носитель данных снабжены элементом защиты вышеописанного типа.The present invention also relates to counterfeit paper for the manufacture of valuable documents, etc., and also to a storage medium, for example, a banknote, a certificate, etc., wherein according to the invention, counterfeit paper or data carrier is provided with a security element of the above type.

Предметом изобретения является также печатная форма для глубокой печати, используемая для тиснения лицевой стороны элемента защиты, обратная сторона которого снабжена предохраняемым защитным признаком, причем согласно изобретению предусмотрено, что выгравированный узор печатной формы для глубокой печати в области предохраняемого признака имеет углубление, в которое на этапе глубокой печати помещают, по меньшей мере, один участок защитного признака.The subject of the invention is also an intaglio printing plate used to emboss the front side of the security element, the reverse side of which is provided with a protected security feature, and according to the invention it is provided that the engraved intaglio printing plate pattern in the area of the security feature has a recess in which at the step intaglio printing is placed at least one plot of the security feature.

При этом, по меньшей мере, одно углубление предпочтительно выполнено так, что оно имеет протяженность в плоскости. Предпочтительно оно выполнено с округлым контуром, в частности, в виде круга, овала, или любой другой произвольной формы с закругленными углами, чтобы минимизировать опасность трещин в стальной пластине печатной формы для глубокой печати. Как и выпуклость элемента защиты, соответствующие углубления печатной формы могут иметь не округлый или не искривленный контур, по меньшей мере, частично. Однако, так как печатные формы с заостренными или угловатыми углублениями более подвержены образованию трещин, в настоящее время использование таких углублений не является предпочтительным.In this case, at least one recess is preferably made so that it has a length in the plane. Preferably it is made with a rounded contour, in particular in the form of a circle, oval, or any other arbitrary shape with rounded corners in order to minimize the risk of cracks in the intaglio printing plate. Like the bulge of the security element, the corresponding recesses of the printing plate may have a non-rounded or non-curved contour, at least partially. However, since printing plates with pointed or angular recesses are more prone to cracking, the use of such recesses is not currently preferred.

По меньшей мере, одно углубление в пределах выгравированного узора может не выполнять функцию узора и, в сущности, служить лишь для предохранения защитного признака, расположенного на обратной стороне. Однако оно само по себе также может образовывать рисунок, в частности узор, знак или код.At least one recess within the engraved pattern may not fulfill the function of the pattern and, in essence, serve only to protect the security feature located on the back side. However, it itself can also form a pattern, in particular a pattern, sign or code.

По меньшей мере, одно углубление предпочтительно имеет пологие боковые стороны с небольшой крутизной. Благодаря этой мере, во-первых, снижается опасность повреждения бумаги на этапе глубокой печати, во-вторых, обеспечиваются предпочтительные свойства готового элемента защиты в отношении устойчивости к разрыву.At least one recess preferably has gently sloping sides with a slight slope. Due to this measure, firstly, the risk of paper damage during the intaglio printing stage is reduced, and secondly, the preferred properties of the finished security element with respect to tear resistance are provided.

Крутизна, а также длина и форма боковых сторон могут образовывать собственный рисунок, внося, таким образом, свой вклад во внешний вид узора лицевой стороны, выполненного способом глубокой печати или защитного признака, расположенного с обратной стороны. В общем случае считается, что, чем круче боковая сторона углубления, тем более контрастным кажется тиснение для наблюдателя.The steepness, as well as the length and shape of the sides can form their own pattern, thus contributing to the appearance of the front side pattern made by intaglio printing or a security feature located on the back side. In the general case, it is believed that the steeper the side of the recess, the more contrast the embossing for the observer seems to be.

Например, боковая сторона углубления может иметь ступенчатый контур, состоящий из множества ступенек одинаковой или разной высоты и/или глубины. Соответственно краевая зона образованной в элементе защиты выпуклости имеет ступенчатый контур.For example, the side of the recess may have a stepped contour consisting of many steps of the same or different height and / or depth. Accordingly, the edge zone of the bulge formed in the protection element has a stepped contour.

Также вполне возможно, чтобы боковая сторона углубления имела по меньшей мере два участка, отличающихся определенной крутизной, между которыми в каждом случае помещен ступенчатый или уступчатый участок. Соответственно выпуклость элемента защиты в краевой области имеет по меньшей мере два участка с одинаковой или различной крутизной, которые в каждом случае отделены друг от друга ступенчатым или уступчатым участком.It is also quite possible that the lateral side of the recess had at least two sections characterized by a certain steepness, between which in each case a step or step section is placed. Accordingly, the bulge of the security element in the edge region has at least two sections with the same or different slope, which in each case are separated from each other by a step or step section.

Глубина гравировки по меньшей мере одного углубления может составлять примерно до 2/3 толщины печатной формы, в частности, она лежит в пределах от 30 до 500 мкм, предпочтительно от 50 до 250 мкм, в частности, предпочтительно от 50 до 100 мкм.The engraving depth of at least one recess can be up to about 2/3 of the thickness of the printing form, in particular, it ranges from 30 to 500 microns, preferably from 50 to 250 microns, in particular, preferably from 50 to 100 microns.

В общем, следует учитывать, что глубину гравировки в печатной форме для глубокой печати выбирают так, чтобы она немного превышала требуемую высоту выпуклости элемента защиты, так как в соответствии с особенностями применяемого способа высота выпуклости, как правило, составляет лишь около 90% глубины гравировки. Например, при глубине гравировки 100 мкм высота выпуклости 100 мкм достигается лишь теоретически, а на практике, как правило, достижимой является высота выпуклости примерно 90 мкм.In general, it should be borne in mind that the depth of engraving in printing form for intaglio printing is chosen so that it slightly exceeds the required convex height of the security element, since in accordance with the features of the method used, the convex height, as a rule, is only about 90% of the engraving depth. For example, with an engraving depth of 100 microns, a convex height of 100 microns is achieved only theoretically, and in practice, a convex height of about 90 microns is usually achievable.

По меньшей мере, одно углубление может быть выполнено с тем расчетом, чтобы поместить в него весь защитный признак обратной стороны или так, чтобы поместить в него только участки этого признака. В последнем случае по меньшей мере одно углубление предпочтительно выполняют или помещают так, что расположение помещенных и не помещенных в него участков защитного признака образует рисунок, знак или код.At least one recess may be designed so as to fit the entire security feature of the reverse side into it or so that only portions of this feature are placed in it. In the latter case, at least one recess is preferably made or placed so that the location of the security feature sections that are placed and not placed in it forms a pattern, sign or code.

Здесь следует упомянуть, что элемент защиты может быть выполнен на любой подходящей для глубокой печати основе. В частности, предпочтительна бумага и основы бумажного типа. Выбор типа бумаги не ограничен никакими условиями, так что могут использовать обычные типы бумаги из волокон однолетних растений, в частности из хлопковых или целлюлозных волокон, в особенности хлопковые веленевые бумаги. Однако вполне возможно использовать бумаги, состоящие, по меньшей мере, частично, из искусственных волокон, предпочтительно полиамидных волокон. Таким образом, доля х полимерного материала основы может составлять 0<х≤100 весовых процентов.It should be mentioned here that the security element can be made on any suitable basis for intaglio printing. In particular, paper and paper type substrates are preferred. The choice of paper type is not limited by any conditions, so that conventional types of paper from the fibers of annual plants, in particular from cotton or cellulose fibers, in particular cotton velum papers, can be used. However, it is entirely possible to use papers consisting at least in part of man-made fibers, preferably polyamide fibers. Thus, the proportion x of the polymeric base material may be 0 <x≤100 weight percent.

В случае использования основы, состоящей из полимерного материала на 100 весовых %, особенно предпочтительной является полимерная пленка, например, полиэфирная пленка. Кроме того, пленка может быть растянута в одном или двух направлениях. Растягивание пленки, помимо прочего, приводит к тому, что она получает поляризующие свойства, которые могут использовать в качестве дополнительного защитного признака. Вспомогательные средства, необходимые для использования этих свойств, например, поляризационные светофильтры известны специалистам в данной области.In the case of using a base consisting of 100% by weight polymer material, a polymer film, for example a polyester film, is particularly preferred. In addition, the film can be stretched in one or two directions. Stretching the film, among other things, leads to the fact that it receives polarizing properties, which can be used as an additional security feature. Auxiliary tools necessary to use these properties, for example, polarizing filters are known to specialists in this field.

Если в качестве основы применяют бумагу, то ее могут комбинировать с полимерными пленками с одной или обеих сторон. В самом общем смысле может оказаться целесообразным, чтобы материал основы представлял собой многослойный композиционный материал, имеющий по меньшей мере один слой бумаги или материала с характеристиками, аналогичными свойствам бумаги. Такой композиционный материал отличается чрезвычайно высокой устойчивостью, что весьма предпочтительно с точки зрения устойчивости защитного признака, кроме того, это повышает степень защиты от подделок.If paper is used as the base, then it can be combined with polymer films on one or both sides. In the most general sense, it may be appropriate for the base material to be a multilayer composite material having at least one layer of paper or material with characteristics similar to those of paper. Such a composite material is characterized by extremely high stability, which is very preferable from the point of view of the stability of the security feature, in addition, this increases the degree of protection against counterfeiting.

Однако в качестве материала основы вполне могут использовать также многослойные композиционные материалы без содержания бумаги. Эти материалы преимущественно могут использовать также в определенных климатических зонах Земли.However, multilayer composite materials without paper content may well be used as the base material. These materials can mainly be used also in certain climatic zones of the Earth.

Все материалы, применяемые в качестве материала основы, могут иметь добавки, служащие в качестве признаков подлинности. При этом в первую очередь следует рассмотреть люминесцирующие вещества, которые в видимом диапазоне волн предпочтительно прозрачны, а в невидимом диапазоне могут быть возбуждены соответствующими вспомогательными средствами, например, при помощи источника ультрафиолетового или инфракрасного излучения, чтобы создать видимую люминесценцию или, по меньшей мере, люминесценцию, которую можно обнаружить с помощью вспомогательных средств. Предпочтительно могут использовать и другие защитные признаки, при условии, что они не влияют или оказывают незначительное влияние на визуальное и/или тактильное восприятие.All materials used as the base material may have additives serving as signs of authenticity. In this case, first of all, luminescent substances should be considered, which in the visible wavelength range are preferably transparent, and in the invisible range can be excited by appropriate auxiliary means, for example, using a source of ultraviolet or infrared radiation to create visible luminescence or at least luminescence that can be detected using assistive devices. Other protective features may preferably be used, provided that they do not affect or have a slight effect on visual and / or tactile perception.

Если в качестве основы используют бумагу, то слой бумаги имеет плотность от 50 до 100 г/м², предпочтительно от 70 до 90 г/м². Разумеется, в зависимости от способа применения могут использовать бумагу любой подходящей плотности. Могут использовать как однослойную, так и многослойную бумагу. В случае использования многослойных бумаг слои бумаги могут состоять из бумаги одного или разного сорта, и их опять-таки могут комбинировать с полимерными пленками.If paper is used as the base, the paper layer has a density of from 50 to 100 g / m ² , preferably from 70 to 90 g / m ² . Of course, depending on the application method, paper of any suitable density can be used. Can use both single-layer and multilayer paper. In the case of using multilayer papers, paper layers can consist of paper of one or different grades, and again they can be combined with polymer films.

Благодаря изобретению, в частности, достигаются следующие преимущества:Thanks to the invention, in particular, the following advantages are achieved:

- особые свойства, присущие комбинированным защитным признакам лицевой и обратной стороны, могут быть распознаны пользователем без вспомогательных средств;- the special properties inherent to the combined protective features of the front and back sides can be recognized by the user without auxiliary means;

- тисненые элементы с воспринимаемой на ощупь рельефной структурой теперь могут быть реализованы как на лицевой, так и на обратной стороне элементов защиты с сохранением свойств, обеспечивающих все известные достоинства таких тисненых элементов;- embossed elements with a perceptible to the touch relief structure can now be implemented both on the front and on the back of the security elements while maintaining properties that provide all the known advantages of such embossed elements;

- защитные углубления могут внести свой вклад в рисунок узора лицевой стороны, выполненного способом глубокой печати и/или защитного признака, нанесенного на обратную сторону и в комбинации с ним обеспечить дополнительные признаки подлинности.- the protective recesses can contribute to the pattern of the front side, made by intaglio printing and / or security feature applied to the back side and in combination with it to provide additional signs of authenticity.

Ниже со ссылками на чертежи поясняются остальные примеры реализации и преимущества изобретения. Для лучшей наглядности масштаб и пропорции на чертежах не соблюдаются.Below with reference to the drawings, the remaining examples of implementation and advantages of the invention are explained. For better clarity, the scale and proportions in the drawings are not respected.

На чертежах показано следующее:The drawings show the following:

на фиг.1 схематически показана лицевая сторона банкноты с узором, нанесенным на лицевую сторону банкноты способом глубокой печати и с имеющимся на обратной стороне и воспринимаемым на ощупь защитным признаком, который обозначен пунктиром;figure 1 schematically shows the front side of the banknote with a pattern applied to the front side of the banknote by the intaglio printing method and with a protective sign on the back and perceptible to the touch, which is indicated by a dotted line;

на фиг.2 показана обратная сторона банкноты, показанной на фиг.1 на участке расположения защитного признака;figure 2 shows the reverse side of the banknote shown in figure 1 at the location of the security feature;

на фиг.3 показано поперечное сечение банкноты в зоне защитного признака 14, по линии III-III, показанной на фиг.2;figure 3 shows a cross section of a banknote in the area of the security feature 14, along the line III-III, shown in figure 2;

на фиг.4 ((а)-(е)) показаны промежуточные этапы изготовления методом глубокой печати двустороннего тиснения в соответствии с изобретением;figure 4 ((a) - (e)) shows the intermediate stages of manufacturing by intaglio printing of double-sided embossing in accordance with the invention;

на фиг.5 показана обратная сторона банкноты в соответствии с дополнительным вариантом осуществления изобретения;5 shows the reverse side of a banknote in accordance with a further embodiment of the invention;

на фиг.6 ((а)-(с)) показаны промежуточные этапы изготовления в соответствии с изобретением защитного признака с блестящей поверхностью на обратной стороне и тиснением, выполненным методом глубокой печати на лицевой стороне;6 (a) to (c)) show intermediate steps of manufacturing a security feature according to the invention with a shiny surface on the back side and an intaglio printing method on the front side;

на фиг.7 показана обратная сторона банкноты в соответствии с еще одним дополнительным вариантом осуществления изобретения;7 shows the reverse side of a banknote in accordance with another additional embodiment of the invention;

на фиг.8 показан участок банкноты, изготовленной в соответствии с изобретением; (а) - вид лицевой стороны, (b) - вид обратной стороны;on Fig shows a plot of a banknote made in accordance with the invention; (a) is the front side view, (b) is the back side view;

на фиг.9 ((а)-(с)) показаны промежуточные этапы изготовления в соответствии с изобретением элемента защиты с блестящим элементом и частичной тисненой структурой согласно еще одному варианту осуществления изобретения;9 (a) to (c)) show intermediate steps for manufacturing a security element according to the invention with a shiny element and a partially embossed structure according to another embodiment of the invention;

на фиг.10(а) показана обратная стороны банкноты в зоне защитного признака согласно еще одному варианту осуществления предлагаемого изобретения; на фиг.10(b) и (с) показаны промежуточные этапы изготовления в соответствии с изобретением элемента защиты, показанного на фиг.10 (а); на фиг.(d) - поперечный разрез банкноты в районе элемента защиты по линии 10d-10d, показанной на фиг.10(а);10 (a) shows the reverse side of a banknote in a security feature zone according to yet another embodiment of the present invention; figure 10 (b) and (c) shows the intermediate steps of manufacturing in accordance with the invention, the security element shown in figure 10 (a); in Fig. (d) is a cross-sectional view of a banknote in the vicinity of the security element along line 10d-10d shown in Fig. 10 (a);

на фиг.11(а) показана обратная сторона банкноты с предлагаемым элементом защиты в соответствии с еще одним дополнительным вариантом осуществления изобретения; на фиг.11(b) показан поперечный разрез банкноты в зоне элемента защиты по линии 11b-11b, показанной на фиг.11(а);11 (a) shows the reverse side of the banknote with the proposed security element in accordance with another additional embodiment of the invention; figure 11 (b) shows a cross section of a banknote in the area of the security element along the line 11b-11b shown in figure 11 (a);

на фиг.12 показан участок листа с четырьмя граничащими друг с другом банкнотами согласно изобретению.12 shows a section of a sheet with four banknotes adjacent to one another according to the invention.

Более подробно изобретение поясняется на примере банкноты. С этой целью на фиг.1 схематично показана лицевая сторона банкноты 10. Наряду с обозначением номинальной стоимости, серийным номером и прочими элементами дизайна и защиты, которые на чертеже не изображены, на лицевой стороне банкноты имеется портретное изображение 12, изготовленное способом глубокой печати.In more detail, the invention is illustrated by the example of banknotes. To this end, figure 1 schematically shows the front side of the banknote 10. Along with the designation of the nominal value, serial number and other design and security elements that are not shown in the drawing, there is a portrait image 12 made by gravure printing on the front side of the banknote.

Кроме того, на обратной стороне банкноты 10 имеется защитный признак 14, который также изготовлен способом глубокой печати и имеет воспринимаемую на ощупь рельефную структуру. На виде спереди, изображенном на фиг.1, эта рельефная структура показана пунктиром.In addition, on the back of the banknote 10 there is a security feature 14, which is also made by intaglio printing and has a perceptible to the touch relief structure. In the front view shown in figure 1, this relief structure is shown by a dotted line.

Как уже было упомянуто, в случае традиционных носителей данных, изготовленных способом двусторонней глубокой печати, элементы узора могут восприниматься на ощупь только на лицевой стороне банкноты. Это обусловлено тем, что, как правило, обратную сторону печатают в процессе первого прогона, поэтому в процессе второго цикла глубокой печати для изготовления лицевой стороны элементы рельефа, расположенные на обратной стороне, сглаживаются под действием противодавления.As already mentioned, in the case of traditional data carriers made by the method of double-sided intaglio printing, pattern elements can be perceived by touch only on the front side of the banknote. This is due to the fact that, as a rule, the reverse side is printed during the first run, therefore, during the second intaglio printing cycle for the manufacture of the front side, the relief elements located on the reverse side are smoothed under the influence of backpressure.

Для пояснения основного принципа осуществления настоящего изобретения на фиг.2 представлен вид банкноты 10 на участке расположения защитного признака 14, если смотреть с обратной стороны банкноты, а на фиг.3 показано поперечное сечение банкноты по линии III-III, показанной на фиг.2, на участке защитного признака 14. Таким образом, на разрезе, показанном на фиг.3, обратная сторона 18 банкноты обращена вверх, а лицевая сторона 16 - вниз.To explain the basic principle of the present invention, Fig. 2 is a view of a banknote 10 in a location of a security feature 14 when viewed from the back of the banknote, and Fig. 3 shows a cross-section of the banknote along line III-III of Fig. 2, in the area of the security feature 14. Thus, in the section shown in FIG. 3, the back side 18 of the banknote is facing up and the front side 16 is facing down.

Как лучше всего видно из сравнительного анализа обоих чертежей, воспринимаемый на ощупь защитный признак 14 на обратной стороне банкноты полностью помещен в тисненое углубление 20V, которое является частью узора, нанесенного на лицевую сторону банкноты способом глубокой печати. При втором прогоне по изготовлению узора лицевой стороны тисненое углубление предохраняет защитный признак 14 от воздействия противодавления.As is best seen from a comparative analysis of both drawings, the touch-sensitive security feature 14 on the back of the banknote is fully enclosed in the embossed recess 20V, which is part of the intaglio printing pattern on the banknote. In the second run to produce the front side pattern, the embossed recess protects the security feature 14 from back pressure.

В отношении используемой терминологии следует заметить, что углубления, выполненные на обратной стороне банкноты, на лицевой ее стороне проявляются как выпуклости. Поэтому, если смотреть с лицевой стороны 16, на которую способом глубокой печати нанесен узор с портретным изображением 12, то углубление 20V будет представлять собой выпуклость 20Е, как показано на фиг.3. Поэтому далее элемент 20V, 20Е обозначается как углубление 20V, если он рассматривается с точки зрения защитного признака 14, имеющегося на обратной стороне, или как выпуклость 20Е, если его рассматривают с точки зрения узора 12, имеющегося на лицевой стороне.Regarding the terminology used, it should be noted that the recesses made on the back of the banknote, on its front side, appear as bulges. Therefore, if you look from the front side 16, on which the portrait image 12 is applied by gravure printing, the recess 20V will be a bulge 20E, as shown in FIG. 3. Therefore, hereinafter, the element 20V, 20E is denoted as a recess 20V, if it is considered from the point of view of the security feature 14, available on the reverse side, or as a bulge 20E, if it is considered from the point of view of the pattern 12, available on the front side.

Из фиг.2 и 3 видно, что углубление 20V имеет протяженность в плоскости и имеет округлый контур, в данном примере реализации - в виде удлиненного овала, благодаря чему при печати уменьшается опасность образования трещин пластины печатной формы. Как более подробно поясняется ниже, глубина тиснения углубления 20V выбрана достаточно большой, чтобы поместить в углубление воспринимаемый на ощупь защитный признак 14 в соответствии с его дизайном.From figure 2 and 3 it is seen that the recess 20V has a length in the plane and has a rounded contour, in this embodiment, in the form of an elongated oval, which reduces the risk of cracking of the printing plate when printing. As explained in more detail below, the embossing depth of the recess 20V is chosen large enough to place the security feature 14 perceptible to the touch in accordance with its design.

Для предотвращения повреждения бумаги в процессе печати, углубление 20V выполнено с пологими боковыми сторонами 22, то есть со сторонами, имеющими небольшую крутизну. Например, высота тиснения 20Н выпуклости 20Е может составлять примерно 200 мкм от поверхности бумаги, что достигается при длине боковых сторон от 115 до 235 мкм, то есть при среднем угле наклона примерно от 40 до 60°. При использовании пологих боковых сторон также сохраняется высокая устойчивость бумаги к разрыву.To prevent damage to the paper during printing, the recess 20V is made with flat sides 22, that is, with sides having a slight slope. For example, the embossing height 20H of the convexity 20E can be about 200 microns from the surface of the paper, which is achieved with a side length of 115 to 235 microns, that is, with an average angle of inclination of about 40 to 60 °. When using flat sides, high tear resistance of the paper is also maintained.

Следует заметить, что при высоте тиснения 20Н, равной, например, 100 мкм и толщине бумаги примерно 90 мкм выпуклость 20Е, измеренная от обратной стороны банкноты 18, составляет примерно 190 мкм.It should be noted that at an embossing height of 20H equal to, for example, 100 μm and a paper thickness of about 90 μm, the convexity 20E, measured from the back of the banknote 18, is about 190 μm.

Сама выпуклость 20Е не должна выполнять функции узора в пределах узора, выполненного способом глубокой печати на лицевой стороне. Вследствие своей формы и положения в визуальном отношении она может по большей части выступать в качестве фона и служить только для предохранения в процессе глубокой печати защитного признака 14, расположенного на обратной стороне. Ниже описаны другие варианты осуществления, при которых выпуклость 20Е или несколько таких выпуклостей наряду со своей защитной функцией дополнительно выполняют также функцию узора.The bulge 20E itself does not have to fulfill the functions of a pattern within a pattern made by intaglio printing on the front side. Owing to its shape and position visually, it can for the most part act as a background and serve only to protect the security feature 14 located on the back side during intaglio printing. Other embodiments are described below in which the bulge 20E or several such bulges, in addition to their protective function, also perform the pattern function.

Этапы изготовления двустороннего глубокого тиснения в соответствии с изобретением наглядно показаны на фиг.4. На фиг.4(а), прежде всего, показан запечатываемый носитель данных 30, например, основа банкноты 10. При первом прогоне сначала с использованием печатной формы 32 для обратной стороны способом глубокой печати тиснят обратную сторону 18 носителя 30 данных, при этом, в частности, изготавливают воспринимаемый на ощупь защитный признак 14, как показано на фиг.4(b).The steps for manufacturing double-sided deep embossing in accordance with the invention are clearly shown in FIG. In Fig. 4 (a), first of all, a sealed storage medium 30 is shown, for example, the base of the banknote 10. At the first run, first, using the printing plate 32 for the back side, the reverse side 18 of the data medium 30 is embossed, while in particular, a touch-sensitive security feature 14 is manufactured as shown in FIG. 4 (b).

Как показано на фиг.4(с), затем носитель 30 данных, тисненный на обратной стороне, поворачивают и, посредством пластины 34 для лицевой стороны, тиснят также способом глубокой печати его лицевую сторону 16. При этом наряду с выгравированными участками, предназначенными для создания портретного изображения 12 и других, не показанных на чертеже элементов узора, пластина 34, в частности, содержит углубление 36 на участке, соответствующем участку вокруг предохраняемого воспринимаемого на ощупь защитного признака 14 основы.As shown in FIG. 4 (c), then the data carrier 30 embossed on the back side is rotated and, by means of the front side plate 34, its front side 16 is also embossed by intaglio printing. Moreover, along with the engraved portions intended to create the portrait image 12 and other pattern elements not shown in the drawing, the plate 34, in particular, contains a recess 36 in the area corresponding to the area around the protected perceptible to the touch protective sign 14 of the base.

На втором этапе глубокой печати воспринимаемый на ощупь защитный признак 14, имеющий рельефную структуру, помещают в углубление 36, как показано на фиг.4(d), и, таким образом, предохраняют от сглаживания, возможного под влиянием условий противодавления под действием печатного цилиндра или его полотна. После еще одного поворота носитель 30 данных, теперь уже тисненый с обеих сторон, на своей обратной стороне 18 имеет легко воспринимаемый на ощупь защитный признак 14, а на своей лицевой стороне 16, наряду с дополнительными элементами 12 узора, - выпуклость 20Е или углубление 20V, расположенное напротив защитного признака 14, как изображено на фиг.4(е).In the second step of intaglio printing, a touch-sensitive security feature 14 having a relief structure is placed in a recess 36, as shown in FIG. 4 (d), and thus is prevented from smoothing, which is possible under the influence of back pressure under the action of the printing cylinder or his canvases. After another rotation, the data carrier 30, now embossed on both sides, on its reverse side 18 has a security feature 14 that is easily perceptible to the touch, and on its front side 16, along with additional elements 12 of the pattern, a bulge 20E or a recess 20V, located opposite the security feature 14, as shown in figure 4 (e).

При печати глубина гравировки углубления 36 определяет соответствующую глубину тиснения углубления 20V. Применяют гравировку с глубиной, составляющей примерно до 2/3 толщины пластины 34 для лицевой стороны, в частности, гравировки с глубиной в пределах от 50 до 500 мкм, причем особенно предпочтительным является диапазон от 150 до 250 мкм. Так как высота воспринимаемых на ощупь меток обычно лежит примерно в пределах от 30 до 100 мкм, защитные признаки с такими метками могут быть успешно помещены в описанные углубления 36 пластины 34 и эффективно предохранены от влияния условий противодавления.When printing, the engraving depth of the recess 36 determines the corresponding embossing depth of the recess 20V. Engraving with a depth of up to about 2/3 of the thickness of the plate 34 is used for the front side, in particular, engraving with a depth in the range of 50 to 500 microns, with a range of 150 to 250 microns being particularly preferred. Since the height of the marks perceived by touch usually lies in the range of about 30 to 100 μm, security features with such marks can be successfully placed in the described recesses 36 of the plate 34 and effectively protected from the influence of back pressure conditions.

Чтобы поместить в углубление 36 весь защитный признак 14, оно выполнено имеющим протяженность в плоскости и, кроме того, имеет округлый контур, в данном примере реализации - в виде удлиненного овала, чтобы уменьшить опасность появления трещин пластины печатной формы. Чтобы исключить повреждения бумаги при печати, углубление 36 выполнено с пологими боковыми сторонами 38 с небольшой крутизной (см. фиг.4(с)).In order to place the entire security feature 14 in the recess 36, it is made to have a length in the plane and, in addition, has a rounded contour, in this embodiment, in the form of an elongated oval to reduce the risk of cracking of the printing plate. To avoid damage to the paper during printing, the recess 36 is made with gently sloping sides 38 with a slight slope (see figure 4 (c)).

На фиг.5 показан еще один пример реализации изобретения, при котором банкнота 40 на своей обратной стороне, показанной на фиг.5, снабжена защитным признаком 42 с блестящей поверхностью, например поверхностью с серебряным или золотым блеском, нанесенной способом трафаретной печати. Если после создания блестящей поверхности на лицевую сторону обычным способом наносят узор методом глубокой печати, то из-за контакта с шероховатым печатным цилиндром или его полотном интенсивность блеска защитного признака уменьшается. Из-за этого визуально защитный признак становится гораздо более тусклым.Figure 5 shows another example implementation of the invention, in which the banknote 40 on its reverse side, shown in figure 5, is equipped with a security feature 42 with a shiny surface, such as a surface with a silver or gold glitter, applied by screen printing. If, after creating a shiny surface, a gravure printing pattern is applied to the front side in the usual way, then due to contact with a rough printing cylinder or its web, the brightness of the security feature decreases. Because of this, the visually protective sign becomes much duller.

Но эту проблему также можно решить согласно изобретению, что иллюстрирует последовательность технологических операций, показанная на фиг.6. На фиг.6(а) изображен носитель 50 данных, на обратную сторону 54 которого нанесен, например, способом трафаретной печати, защитный признак 42 с блестящей поверхностью. Затем, применяя пластину 56, на лицевую сторону 52 носителя данных наносят глубокую печать, причем пластина 56, наряду с непоказанными участками гравировки, в частности, имеет углубление 58 в зоне, соответствующей расположению защитного признака 42.But this problem can also be solved according to the invention, which illustrates the sequence of technological operations shown in Fig.6. 6 (a) shows a data carrier 50, on the reverse side 54 of which is applied, for example, by screen printing, a security feature 42 with a shiny surface. Then, using the plate 56, intaglio printing is applied to the front side 52 of the data carrier, the plate 56, along with the engraving sections not shown, in particular, has a recess 58 in the area corresponding to the location of the security feature 42.

В процессе печати защитный признак 42 помещают в углубление 58 и, таким образом, предохраняют его от матирующего эффекта, который мог бы возникнуть из-за противодавления под действием печатного цилиндра или его полотна, как показано на фиг.6(b). В результате носитель 50 данных, тисненый способом глубокой печати, на своей обратной стороне 54 имеет блестящий защитный признак 42. На лицевой стороне 52 носитель 50 данных наряду с дополнительными элементами узора глубокой печати содержит выпуклость 60Е, расположенную напротив защитного признака 42, как показано на фиг.5 и 6(с). При этом опять-таки следует иметь в виду, что, если смотреть с лицевой стороны, элемент 60Е, 60V на носителе данных 50 представляет собой выпуклость 60Е, а если рассматривать его с обратной стороны - углубление 60V.In the printing process, the security feature 42 is placed in the recess 58 and thus protects it from the matting effect that might arise due to backpressure under the action of the printing cylinder or its web, as shown in FIG. 6 (b). As a result, the intaglio embossed data carrier 50 has a shiny security feature 42 on its reverse side 54. On the front side 52, the data carrier 50, along with additional intaglio printing pattern elements, contains a bulge 60E located opposite the security feature 42, as shown in FIG. .5 and 6 (c). In this case, again, it should be borne in mind that, when viewed from the front, the element 60E, 60V on the data carrier 50 is a bulge 60E, and if viewed from the back, it is a recess 60V.

Как показано на фиг.5 и 6, углубления 58 печатной формы могут полностью принять блестящую поверхность защитного признака. Тем не менее, посредством углублений могут предохранить только некоторые участки блестящих поверхностей, так что после этапа глубокой печати защитный признак, расположенный на обратной стороне, частично имеет блестящие, а частично - матированные участки поверхности. Один из таких вариантов осуществления более подробно объясняется со ссылкой на фиг.10(а)-10(d).As shown in FIGS. 5 and 6, the recesses 58 of the printing plate can completely take on the shiny surface of the security feature. However, only certain portions of the shiny surfaces can be protected by the recesses, so that after the intaglio printing step, the security feature located on the back side has partially shiny and partially matted surfaces. One such embodiment is explained in more detail with reference to FIGS. 10 (a) -10 (d).

Посредством этих вариантов реализации могут внести дополнительные признаки подлинности, как показано, прежде всего, на фиг.7, на которой показана обратная сторона предлагаемой банкноты 70. В проиллюстрированном на фиг.7 варианте реализации изобретения на обратной стороне банкноты 70 размещена металлическая блестящая защитная полоска 72, например, полоска с металлизированной голограммой. Для создания на лицевой стороне узора способом глубокой печати применяют печатную форму, которая наряду с дополнительными участками гравировки на участке, соответствующем расположению защитной полоски 72, имеет ряд углублений определенной ширины, расположенных на определенном расстоянии друг от друга.Through these embodiments, additional authenticity can be introduced, as shown primarily in FIG. 7, which shows the reverse side of the proposed banknote 70. In the embodiment illustrated in FIG. 7, a metallic shiny protective strip 72 is placed on the back of the banknote 70 for example, a strip with a metallized hologram. To create an intaglio printing method on the front side of the pattern, a printing form is used, which, along with additional engraving sections in the area corresponding to the location of the protective strip 72, has a series of recesses of a certain width located at a certain distance from each other.

Благодаря этим углублениям в печатной форме в банкноте 70, если смотреть с обратной стороны, создают углубления 74V определенной ширины и на определенном расстоянии друг от друга. Как уже было пояснено в связи с описанием фиг.5 и 6, металлический блеск защитной полоски 72 внутри углублений 74V сохраняется, поэтому в этих местах полоска 72 имеет блестящие участки 76 даже после этапа глубокой печати. Напротив, участки 78 полоски 72, расположенные вне углублений 74V, из-за контакта с печатным цилиндром или его полотном после этапа печати кажутся значительно более матовыми.Thanks to these indentations in printed form in the banknote 70, when viewed from the reverse side, indentations 74V of a certain width and at a certain distance from each other are created. As already explained in connection with the description of FIGS. 5 and 6, the metallic luster of the protective strip 72 inside the recesses 74V is maintained, therefore, in these places, the strip 72 has shiny portions 76 even after the intaglio printing step. In contrast, portions 78 of the strip 72 located outside the recesses 74V, due to contact with the printing cylinder or its web after the printing step, appear to be significantly more opaque.

Разная степень блеска участков 76 и 78 защитной полоски 72 может быть легко распознана и оценена визуально или машинным способом. Например, благодаря последовательности блестящих участков 76 и промежутков могут реализовать штрих-код или код другого типа, в котором закодирована нарицательная стоимость банкноты или любая другая индивидуализирующая информация.The different gloss levels of the sections 76 and 78 of the protective strip 72 can be easily recognized and evaluated visually or by machine. For example, due to the sequence of shiny sections 76 and spaces, a barcode or another type of code can be realized in which the face value of a banknote or any other individualizing information is encoded.

Сами углубления печатной формы для глубокой печати, ориентированные в соответствии с защитными признаками, расположенными на обратной стороне, могут разместить, в общем, в виде узоров, знаков или элементов кода. Таким образом, на этапе глубокой печати при перенесении схемы их расположения на носитель данных на обратной стороне носителя образуют соответствующие признаки подлинности.The recesses of the intaglio printing plate itself, oriented in accordance with the security features located on the back side, can be placed, in general, in the form of patterns, characters or code elements. Thus, at the stage of gravure printing, when transferring the layout of their location to the storage medium on the reverse side of the media form the corresponding signs of authenticity.

Как было пояснено выше, посредством выполнения глубокой печати, во-первых, на лицевой стороне носителя данных появляется воспринимаемый на ощупь защитный признак. Одновременно углубления на обратной стороне носителя данных предохраняют участки помещенного здесь защитного признака. Если предохраненные и не предохраненные участки имеют различный внешний вид, то узор, образованный схемой расположения углублений печатной формы, могут распознать и оценить также и на обратной стороне носителя данных.As explained above, by performing intaglio printing, firstly, a perceptible to the touch security feature appears on the front side of the data medium. At the same time, the recesses on the back of the data carrier protect portions of the security feature located here. If the protected and unprotected sections have a different appearance, then the pattern formed by the arrangement of the recesses of the printing plate can be recognized and evaluated also on the back of the data carrier.

Для иллюстрации этого на фиг.8 показан участок банкноты 80, изготовленной предлагаемым способом, причем на фиг.8(а) представлен вид лицевой стороны 82, а на фиг.8(b) - вид обратной стороны 84. Лицевая сторона банкноты 82 снабжена узором, выполненным способом глубокой печати, который наряду с дополнительными элементами узора также содержит множество квадратных выпуклостей 86Е, рельефную структуру которых пользователь может легко прощупать пальцем руки. При этом выпуклости 86Е могут разместить равномерно, или посредством их взаимного расположения могут закодировать определенную информацию.To illustrate this, FIG. 8 shows a portion of a banknote 80 made by the proposed method, with FIG. 8 (a) showing a view of the front side 82, and FIG. 8 (b) a view of the back side 84. The front side of the banknote 82 is provided with a pattern , made by the intaglio printing method, which along with additional elements of the pattern also contains many square bulges 86E, the relief structure of which the user can easily feel with his finger. In this case, the bulges 86E can be placed evenly, or by means of their relative position, they can encode certain information.

Перед этапом глубокой печати по формированию узора лицевой стороны на участке расположения выпуклостей 86Е на обратной стороне 84 банкноты 80 уже была отпечатана защитная полоска 88 с серебряным блеском. На следующем этапе глубокой печати эта полоска 88 на большой площади контактирует с шероховатым печатным цилиндром или его полотном и вследствие этого в значительной степени становится шероховатой и матовой. Исключением являются только те участки полоски 88, которые лежат напротив выпуклостей 86Е лицевой стороны, проявляющихся на обратной стороне банкноты в виде углублений 86V. На этих участках блестящая поверхность при глубокой печати предохраняется, а первоначальная интенсивность блеска сохраняется.Before the intaglio printing step to form the front side in the convex portion 86E on the reverse side 84 of the banknote 80, a protective strip 88 with a silver sheen was already printed. In the next step of intaglio printing, this strip 88 over a large area is in contact with a rough printing cylinder or its web and, as a result, becomes substantially rough and dull. An exception is only those portions of the strip 88 that lie opposite the bulges 86E of the front side, appearing on the back of the banknote in the form of recesses 86V. In these areas, the glossy surface is protected by intaglio printing, and the initial gloss intensity is maintained.

Поэтому воспринимаемая на ощупь конфигурация выпуклостей 86Е на лицевой стороне 82 может быть распознана на обратной стороне 84 визуально или машинным способом благодаря различной интенсивности блеска участков, расположенных внутри и вне углублений 86V.Therefore, the perceptible configuration of the bulges 86E on the front side 82 can be recognized visually or by a machine on the back 84 due to the different brightness intensities of the areas located inside and outside the recesses 86V.

Процесс изготовления элемента защиты с блестящим элементом и частичной тисненой структурой в соответствии с дополнительным примером осуществления изобретения проиллюстрирован на фиг.9. На фиг.9(а) показан носитель 90 данных, на обратную сторону 94 которого нанесли, например, способом трафаретной печати защитный признак 96 с блестящей поверхностью. Затем, как показано на фиг.9(b), лицевую сторону 92 носителя данных, посредством пластины 98 для лицевой стороны, снабжают узором глубокой печати. Пластина 98, кроме не показанных гравированных участков, в частности, имеет углубление 100 в области расположения защитного признака 96 с блестящей поверхностью. В отличие от исполнения, показанного на фиг.6, внутри углубления 100 помещена рельефная структура 102, создающая тисненую структуру 106 на участке 104 лицевой стороны 92 носителя данных, лежащем напротив защитного признака 96, как показано на фиг.9(с).The manufacturing process of the security element with a brilliant element and a partially embossed structure in accordance with a further embodiment of the invention is illustrated in FIG. Fig. 9 (a) shows a data carrier 90, on the reverse side 94 of which, for example, a security feature 96 with a shiny surface was applied by screen printing. Then, as shown in FIG. 9 (b), the front side 92 of the data medium is provided with an intaglio pattern by means of the front side plate 98. The plate 98, in addition to the engraved sections not shown, in particular, has a recess 100 in the area of the security feature 96 with a shiny surface. In contrast to the embodiment shown in FIG. 6, a relief structure 102 is placed inside the recess 100, creating an embossed structure 106 in a section 104 of the front side 92 of the data carrier opposite the security feature 96, as shown in FIG. 9 (c).

Еще один вариант реализации предлагаемого элемента защиты представлен на фиг.10(а). На фиг.10(а) показан вид банкноты на участке защитного признака с обратной стороны банкноты. В этом варианте защитный признак состоит из воспринимаемого на ощупь защитного признака 114, изготовленного способом глубокой печати, и блестящей поверхности 116, размещенной по всей поверхности признака 114 (см. фиг.10(b)). Таким образом, в этом варианте в качестве элемента защиты выступает комбинация воспринимаемого на ощупь признака и блестящей поверхности.Another embodiment of the proposed security element is presented in figure 10 (a). Figure 10 (a) shows a view of a banknote in the security feature section on the back of the banknote. In this embodiment, the security feature consists of a touch-sensitive security feature 114, made by intaglio printing, and a shiny surface 116, placed over the entire surface of the feature 114 (see Fig. 10 (b)). Thus, in this embodiment, the combination of a touch-sensitive sign and a shiny surface acts as a protection element.

Кроме того, как видно из фиг.10(а), блестящая поверхность 116, которая может представлять собой, например, поверхность с серебряным или золотым блеском, нанесенную способом трафаретной печати, нанесена на банкноту не только по всей поверхности над воспринимаемым на ощупь защитным признаком 114, но и по всей поверхности в области углубления 20V, а также на определенном участке вокруг углубления 20V. Как показано ниже на фиг.10(b)-10(d), блестящая поверхность 116, показанная на фиг.10(а), кроме того, имеет особенность, заключающуюся в том, что в районе углубления 20V поверхность 116 имеет очень высокую интенсивность блеска, а на участке банкноты вне углубления 20V, напротив, существенно более низкую интенсивность блеска. Блестящая поверхность с высокой интенсивностью блеска, расположенная в области углубления 20V, обозначена ссылочным знаком 116G, тогда как матовые участки блестящей поверхности вне углубления 20V имеют обозначение 116М.In addition, as can be seen from Fig. 10 (a), the glossy surface 116, which may be, for example, a silver or gold glitter surface applied by screen printing, is applied to the banknote not only over the entire surface above the perceptible protective sign 114, but also over the entire surface in the region of the recess 20V, as well as in a specific area around the recess 20V. As shown below in FIG. 10 (b) -10 (d), the glossy surface 116 shown in FIG. 10 (a) also has the peculiarity that, in the region of the recess 20V, surface 116 has a very high intensity gloss, and in the section of the banknote outside the recess 20V, on the contrary, a significantly lower brightness intensity. The high gloss glossy surface located in the region of the recess 20V is indicated by 116G, while the matte areas of the glossy surface outside the recess 20V are 116M.

Как было упомянуто выше, уменьшенная интенсивность блеска поверхности 116М является результатом контакта этой поверхности с шероховатым печатным цилиндром или его полотном в процессе печати лицевой стороны элемента защиты. Банкнота с предлагаемым элементом защиты, показанным на фиг.10(а), отличается чрезвычайно высокой степенью защиты от подделок, так как наряду с воспринимаемой на ощупь глубокой печатью на обратной стороне элемента защиты или банкноты имеется блестящая поверхность, которая в районе углубления 20V имеет очень высокую, а вне углубления 20V - существенно более низкую интенсивность блеска. Соответственно край 119 углубления 20V отделяет блестящие участки 116G поверхности с высокой интенсивностью блеска от матовых участков 116М этой поверхности посредством более или менее острой «кромки». Воспроизведение такого перехода с целью фальсификации практически невозможно с использованием простых средств.As mentioned above, the reduced brightness of the surface 116M is the result of the contact of this surface with a rough printing cylinder or its web during printing of the front side of the security element. The banknote with the proposed security element shown in Fig. 10 (a) is characterized by an extremely high degree of protection against counterfeiting, since, along with the intaglio printing perceptible to the touch, there is a shiny surface on the back of the security element or banknote, which in the region of the recess 20V has a very high, and outside the recess 20V, a significantly lower brightness intensity. Accordingly, the edge 119 of the recess 20V separates the shiny high-intensity surface portions 116G from the matte surface portions 116M of this surface with a more or less sharp “edge”. Reproduction of such a transition with the aim of falsification is almost impossible using simple means.

Более подробно изготовление элемента защиты, показанного на фиг.10(а), поясняется при помощи фиг.10(b) и 10(с). Сначала на носитель 130 данных, например, основу банкноты, способом трафаретной печати наносят блестящую, например серебристую поверхность 116. Затем, применяя пластину 132 для обратной стороны (не показано), обратную сторону 18 подвергают тиснению, так что был образован воспринимаемый на ощупь защитный признак 114, над которым по всей поверхности расположена блестящая поверхность 116. Как видно из фиг.10(b), блестящая поверхность 116 на обратной стороне элемента защиты или носителя 130 данных покрывает участок, который больше протяженности углубления 20V, которое еще предстоит выполнить (см. фиг.10(d)). Здесь следует заметить, что тиснение обратной стороны 18, в принципе, могут осуществить также до нанесения блестящей поверхности. Однако предпочтителен вышеописанный вариант, при котором блестящую поверхность 116 наносят в процессе одновременной печати вместе с остальными впечатываемыми изображениями, а затем способом глубокой печати формируют воспринимаемый на ощупь признак 114.In more detail, the manufacture of the security element shown in FIG. 10 (a) is explained using FIGS. 10 (b) and 10 (c). First, a shiny, for example, silver surface 116 is applied to the data carrier 130, for example, the banknote base, by screen printing. Then, using the back plate 132 (not shown), the back side 18 is embossed, so that a touch-sensitive security feature is formed 114, over which a glossy surface 116 is located over the entire surface. As can be seen from FIG. 10 (b), the glossy surface 116 on the back of the security element or data carrier 130 covers a portion that is larger than the length of the recess 20V, which has yet to be completed (see FIG. 10 (d)). It should be noted here that embossing of the reverse side 18, in principle, can also be carried out before applying a shiny surface. However, the above-described option is preferred, in which the glossy surface 116 is applied during the simultaneous printing process together with the remaining imprinted images, and then the intrinsically sensible feature 114 is formed by the intaglio printing method.

Как показано на фиг.10(с), носитель 130 данных, снабженный блестящей поверхностью 116 и тисненый с обратной стороны, с применением пластины 134 подвергнут тиснению способом глубокой печати и на своей лицевой стороне 16. При этом пластина 134 для лицевой стороны наряду с не показанными на чертеже гравированными участками для выполнения портретного изображения и прочих элементов узора, в частности, содержит углубление 136 в области, соответствующей участку вокруг предохраняемого защитного признака носителя 130 данных.As shown in FIG. 10 (c), the data medium 130 provided with a shiny surface 116 and embossed on the reverse side is embossed using the plate 134 by intaglio printing and on its front side 16. Moreover, the front plate 134 along with not the engraved portions shown for drawing a portrait image and other pattern elements, in particular, include a recess 136 in an area corresponding to a portion around a protected security feature of the data medium 130.

На втором этапе глубокой печати воспринимаемый на ощупь защитный признак 114 и расположенную над ним блестящую поверхность 116 помещают в углубление 136. Однако, как показано на фиг.10(с), блестящая поверхность 116 предохраняется от сглаживающего действия условий противодавления из-за печатного цилиндра или его полотна только в районе углубления 136. Напротив, вне углубления 136 блестящая поверхность 116 из-за воздействия печатного цилиндра или его полотна матируется, так что образуются участки 116М с меньшей интенсивностью блеска. Напротив, в районе углубления 136 поверхность 116 имеет очень высокую интенсивность блеска (ссылочный знак 116G).In a second intaglio printing step, the touch-sensitive security feature 114 and the glossy surface 116 located above it are placed in the recess 136. However, as shown in FIG. 10 (c), the glossy surface 116 is protected from the smoothing effect of the back pressure due to the printing cylinder or its webs are only in the region of the recess 136. On the contrary, outside the recess 136, the shiny surface 116 is matted due to the action of the printing cylinder or its web, so that areas 116M with lower gloss intensity are formed. In contrast, in the region of the recess 136, the surface 116 has a very high gloss intensity (reference sign 116G).

Соответственно носитель 130 данных, тисненый с обеих сторон способом глубокой печати, на своей обратной стороне 18 имеет хорошо воспринимаемый на ощупь защитный признак 114, расположенную над этим признаком поверхность 116G с высокой интенсивностью блеска, а вне зоны углубления - поверхность 116М с меньшей интенсивностью блеска. На лицевой стороне носитель 130 данных имеет выпуклость 20Е или, соответственно, углубление 20V, расположенную напротив защитного признака 114, а также дополнительные не показанные элементы глубокой печати (см. фиг.10(d)).Accordingly, the data carrier 130, embossed on both sides by the intaglio printing method, on its reverse side 18 has a security feature 114, which is highly perceptible to the touch, has a high gloss surface 116G above this feature, and a lower gloss surface 116M outside the recess zone. On the front side, the data carrier 130 has a bulge 20E or, respectively, a recess 20V located opposite the security feature 114, as well as additional not shown intaglio printing elements (see Fig. 10 (d)).

В отличие от варианта реализации, показанного на фиг.4(с) и 4(d), углубление 136 в пластине 134 для лицевой стороны должно иметь такую глубину гравировки, чтобы она предохраняла от условий противодавления под действием печатного цилиндра или его полотна не только воспринимаемую на ощупь маркировку 114, но и блестящую поверхность 116G. На практике вышеназванное условие, как правило, удается осуществить при глубине гравировки, например, в пределах от 50 до 500 мкм.In contrast to the embodiment shown in FIGS. 4 (c) and 4 (d), the recess 136 in the face plate 134 must have an engraving depth such that it protects against backpressure under the influence of the printing cylinder or its web not only perceived touch marking 114, but also a shiny surface 116G. In practice, the aforementioned condition, as a rule, can be achieved at an engraving depth, for example, in the range from 50 to 500 microns.

Как уже было указано при описании варианта реализации, показанного на фиг.4(а)-4(е), в варианте, показанном на фиг.10, углубление 136 также имеет протяженность в плоскости и округлый контур, например, в виде удлиненного овала, чтобы снизить опасность трещин пластины печатной формы. Кроме того, чтобы исключить при печати опасность повреждений основы, углубление 136 выполнено с пологими боковыми сторонами 138 меньшей крутизны (см. фиг.10(b)).As already indicated in the description of the embodiment shown in FIGS. 4 (a) -4 (e), in the embodiment shown in FIG. 10, the recess 136 also has a plane extension and a rounded contour, for example, in the form of an elongated oval, to reduce the risk of cracked plate plate. In addition, in order to eliminate the risk of damage to the substrate during printing, the recess 136 is made with flat sides 138 of less steepness (see Fig. 10 (b)).

Еще один вариант реализации предлагаемого элемента защиты показан на фиг.11(а) и 11(b). На фиг.11(а) представлен вид обратной стороны ценного документа 160, у края которого помещен предлагаемый элемент защиты. В показанном варианте реализации элемент защиты имеет защитный признак 124, выполненный способом глубокой печати в виде имеющего протяженность в плоскости воспринимаемого на ощупь защитного признака. Защитный признак 124 помещен вдоль двух длинных и двух коротких сторон документа 160, причем защитный признак, расположенный вдоль обеих длинных сторон, обозначен ссылочными номерами 124а и 124b, а признак, расположенный вдоль обеих коротких сторон - ссылочными номерами 124с и 124а. Отдельные элементы 124а, 124b, 124с и 124а защитного признака образуют рамку, окаймляющую банкноту вдоль ее сторон, за исключением участка угла 161 документа 160, в котором данная рамка прерывается. Кроме того, вдоль короткой стороны документа с защитным признаком 124с помещены дополнительные воспринимаемые на ощупь защитные признаки в виде геометрических структур 124е и 124f. Кроме того, на участке угла 161 ценный документ имеет воспринимаемый на ощупь защитный признак 124g. Разумеется, вместо или дополнительно к воспринимаемым на ощупь элементам 124а-124g защиты, показанным на фиг.11(а), документ 160 на своей обратной стороне может иметь также блестящие поверхности или аналогичные предохраняемые защитные признаки.Another embodiment of the proposed security element is shown in FIGS. 11 (a) and 11 (b). 11 (a) shows a view of the back side of a valuable document 160, at the edge of which the proposed security element is placed. In the shown embodiment, the security element has a security feature 124 made by intaglio printing in the form of a security feature that is extended in the plane of the perceptible touch. The security feature 124 is placed along two long and two short sides of the document 160, with the security feature located along both long sides indicated by 124a and 124b, and the feature along both short sides with 124c and 124a. The individual security features 124a, 124b, 124c and 124a form a frame bordering the banknote along its sides, with the exception of the portion of the angle 161 of document 160, in which this frame is interrupted. In addition, along the short side of the document with the security feature 124c, additional touch-sensitive security features in the form of geometric structures 124e and 124f are placed. In addition, in the corner portion 161, the valuable document has a touch-sensitive security feature 124g. Of course, instead of or in addition to the touch-sensitive security elements 124a-124g shown in FIG. 11 (a), the document 160 may also have shiny surfaces or similar protected security features on its back side.

Кроме того, как видно из фиг.11(а), предохраняемые элементы 124а-124g защиты предохранены предлагаемым углублением 20V. Край углубления 20V на обратной стороне банкноты согласно фиг.11(а) имеет ссылочный номер 119а, поскольку речь идет об углублении, предохраняющем имеющие протяженность в плоскости элементы 124а-124f защиты. Воспринимаемый на ощупь признак 124g предохранен углублением 20V, край которого на обратной стороне документа 160 снабжен ссылочным знаком 119b.In addition, as can be seen from 11 (a), the protected protection elements 124a-124g are protected by the proposed recess 20V. The edge of the recess 20V on the back of the banknote according to FIG. 11 (a) is numbered 119a, since this is a recess protecting the security elements having a length in the plane. The touch-sensitive feature 124g is protected by a recess 20V, the edge of which on the back of the document 160 is provided with a reference sign 119b.

На фиг.11(b) показан поперечный разрез ценного документа 160 в зоне расположения защитного признака 124b. Из этого разреза видно, что предлагаемое углубление 20V предохраняет защитный признак 124b от сглаживания из-за противодавления под действием печатного цилиндра или его полотна во время второго этапа глубокой печати, так что возможность восприятия на ощупь признака 124b на обратной стороне 18 документа 160 сохранена в полном объеме. На втором этапе печати, во время которого, помимо прочего, на лицевой стороне образуется выпуклость 20Е, предлагаемый элемент защиты был дополнен. Итак, на обратной стороне 18 банкноты выполнен воспринимаемый на ощупь защитный признак 124, а на лицевой стороне 16 банкноты - также воспринимаемая на ощупь выпуклость 20Е. В случае изображенного разреза (фиг.11(b)) речь, в частности, идет об элементе 124b глубокой печати, помещенном на обратной стороне 18, и расположенной напротив него тисненой выпуклости 20Е.11 (b) shows a cross-section of a valuable document 160 in the area of the security feature 124b. It can be seen from this section that the proposed recess 20V prevents the security feature 124b from being smoothed out due to back pressure by the printing cylinder or its web during the second intaglio printing step, so that the feature 124b on the back side 18 of the document 160 can be felt by touch volume. At the second printing stage, during which, among other things, a bulge 20E is formed on the front side, the proposed security element was supplemented. So, on the back side of the 18 banknote, a protective sign 124 perceptible to the touch is made, and on the front side 16 of the banknote, the bulge 20E is also perceptible to the touch. In the case of the depicted section (Fig. 11 (b)), in particular, we are talking about the intaglio printing element 124b placed on the back side 18 and the embossed bulge 20E located opposite it.

Кроме того, как видно из фиг.11(b), углубление в основе 140, предохраняющее защитный признак 124, в сущности, простирается до края 163 банкноты 160. Итак, как было упомянуто, за исключением небольшого участка прерывания в области угла 161 банкнота имеет окаймляющую ее рамку, состоящую из защитного признака 124 и углубления 20V. Исполнение углубления 20V или, соответственно, выпуклости 20Е, имеющим протяженность в плоскости придает ценному документу согласно фиг.11(а) особую степень защиты от подделок, так как предлагаемый элемент защиты предусматривает возможность проверки, по существу, по всему краю банкноты, а подделка элемента защиты в пределах такого большого участка поверхности практически неосуществима. Разумеется, могут, в частности благодаря воспринимаемым на ощупь защитным признакам 124, создать узор, знак или код, который, например, может быть выполнен в виде знаков шрифта для слепых и обеспечивать возможность распознавания нарицательной стоимости банкноты на ощупь. Воспринимаемый на ощупь код такого типа представлен на обратной стороне 18 банкноты посредством защитных признаков 124е и 124f. Кроме того, возможно дополнительное выполнение узора, знака или кода, например, в виде шрифта для слепых, на лицевой стороне 16 банкноты.In addition, as can be seen from FIG. 11 (b), the recess at the base 140 protecting the security feature 124 essentially extends to the edge 163 of the banknote 160. So, as mentioned, with the exception of a small portion of the interruption in the region of the angle 161, the banknote has bordering its frame, consisting of a security feature 124 and a recess 20V. The implementation of the recess 20V or, accordingly, the bulge 20E having a length in the plane gives the valuable document according to FIG. 11 (a) a special degree of protection against counterfeiting, since the proposed security element provides for the possibility of checking essentially the entire edge of the banknote, and the counterfeit element protection within such a large surface area is practically impracticable. Of course, they can, in particular, due to the perceptible security features 124, create a pattern, sign or code, which, for example, can be made in the form of font characters for the blind and allow recognition of the nominal value of the banknote by touch. A touchable code of this type is presented on the back of the banknote 18 by means of security features 124e and 124f. In addition, it is possible the additional execution of a pattern, sign or code, for example, in the form of a font for the blind, on the front side 16 of the banknote.

Наряду с повышением степени защиты от подделок и возможностью размещения на банкноте кода, предусматривающего возможность его распознавания слепыми, двумерное размещение элемента защиты вдоль по меньшей мере одного края ценного документа обеспечивает хороший эстетический эффект.Along with increasing the degree of protection against counterfeiting and the possibility of placing a code on a banknote providing for its recognition by the blind, the two-dimensional placement of the security element along at least one edge of a valuable document provides a good aesthetic effect.

Что касается выпуклости 20Е, помещенной на лицевой стороне 16, следует указать на то, что благодаря второму этапу глубокой печати, воспринимаемые на ощупь структуры, разумеется, могут разместить также на лицевой стороне 16 выпуклости 20Е. Например, в выпуклости 20Е могут сформировать воспринимаемый на ощупь элемент, как показано, например, на фиг.9(с) в области 106.As for the bulge 20E placed on the front side 16, it should be pointed out that due to the second step of intaglio printing, the touch-sensitive structures, of course, can also be placed on the front side 16 of the bulge 20E. For example, in the bulge 20E, a sensible element can be formed, as shown, for example, in FIG. 9 (c) in area 106.

Способ изготовления банкноты, показанной на фиг.11, более подробно пояснен на фиг.12. При этом на фиг.12 показан участок листа 180 с несколькими еще не вырезанными банкнотами, содержащий четыре отдельных банкноты 170, 171, 172 и 173. Разумеется, на практике такой лист 180 имеет гораздо большее количество отдельных банкнот. Отдельные банкноты 170-173 непосредственно граничат друг с другом в зоне угла 161.The manufacturing method of the banknote shown in Fig. 11 is explained in more detail in Fig. 12. At the same time, FIG. 12 shows a section of a sheet 180 with several not yet cut banknotes containing four separate banknotes 170, 171, 172 and 173. Of course, in practice, such sheet 180 has a much larger number of individual banknotes. The individual banknotes 170-173 are directly adjacent to each other in the area of the angle 161.

То же самое относится к каждым двум банкнотам, имеющим общий край. Например, отдельные банкноты 171 и 172 листа 180, содержащего невырезанные банкноты, непосредственно граничат друг с другом по краю 162. Кроме того, на виде сверху на участок листа 180 с неразрезанными банкнотами согласно фиг.12 на обратных сторонах банкнот показаны предохраняемые защитные признаки 134 и 135. После образования выпуклости 20Е на лицевой стороне защитные признаки 134 и 135 предохранены посредством углубления 20V. Край этих углублений на фиг.12 обозначен ссылочными номерами 149 и, соответственно, 139.The same applies to every two banknotes having a common edge. For example, individual banknotes 171 and 172 of a sheet 180 containing uncut banknotes are directly adjacent to each other along the edge 162. In addition, in a top view of a portion of an uncut banknote sheet 180 of FIG. 12, the security features 134 and 135. After the bulge 20E is formed on the front side, the security features 134 and 135 are protected by a recess 20V. The edge of these recesses in Fig.12 is indicated by reference numbers 149 and, accordingly, 139.

Как показано на фиг.12, выпуклость 20Е на лицевой стороне, образованная на втором этапе глубокой печати, может распространяться более чем на одну отдельную банкноту листа 180 с неразрезанными банкнотами. Например, углубление 20V, край которого обозначен ссылочным знаком 149, проходит через край 164 граничащих друг с другом отдельных банкнот 170 и 171. Углубление 20V в области угла 161, край которого обозначен ссылочным знаком 139, также не ограничено одной банкнотой, а одновременно создается на этапе глубокой печати лицевой стороны в виде круглого углубления на угловом участке отдельных банкнот 170-173. Разумеется, после отделения отдельных банкнот от листа 180 на изображенном угловом участке банкнот 170-173 в каждом случае остается углубление в виде сектора круга, предохраняющее воспринимаемый на ощупь защитный признак 134.As shown in FIG. 12, the convexity 20E on the front side formed in the second intaglio printing step can extend to more than one single banknote of the uncut banknote sheet 180. For example, a recess 20V, the edge of which is indicated by a reference sign 149, passes through the edge 164 of individual banknotes 170 and 171 adjacent to each other. A recess 20V in the region of an angle 161, the edge of which is indicated by a reference sign 139, is also not limited to one banknote, but is simultaneously created on the stage of intaglio printing of the front side in the form of a circular recess on the corner portion of individual banknotes 170-173. Of course, after separating the individual banknotes from the sheet 180 in the depicted corner section of the banknotes 170-173, in each case there remains a recess in the form of a sector of a circle that protects the protective sign 134 that is perceptible to the touch.

Согласно показанному на фиг.12 принципу изготовления предлагаемого элемента защиты на краевом или угловом участке ценного документа для формирования этих элементов должна использоваться печатная форма, предназначенная соответственно для формирования элементов защиты на лицевой или обратной стороне. Это означает, что печатная форма, предназначенная для формирования на обратной стороне воспринимаемых на ощупь защитных признаков 134, 135, должна иметь соответствующую гравировку на своем краевом или угловом участке зон, соответствующих отдельным банкнотам. Соответственно печатная форма, предназначенная для формирования имеющих протяженность в плоскости выпуклостей на лицевой стороне, имеет соответствующую гравировку на своем краевом или угловом участке зон, соответствующих отдельным банкнотам.According to the principle of manufacturing the proposed security element in the edge or corner section of a valuable document shown in FIG. 12, a printing form should be used to form these elements, respectively designed to form security elements on the front or back side. This means that the printing form, designed to form on the back side of the touch-sensitive security features 134, 135, should be properly engraved on its edge or corner section of the zones corresponding to individual banknotes. Accordingly, a printing form intended for forming bulges having a length in the plane of the convexity on the front side has corresponding engraving on its edge or corner portion of the zones corresponding to individual banknotes.

Как уже было упомянуто, банкнота, тисненная при помощи такой печатной формы для обратной или лицевой стороны и имеющая глубокую печать "с пологими краями", отличается очень высокой степенью защиты от подделок и особенно приятным с эстетической точки зрения дизайном.As already mentioned, a banknote embossed with such a printing plate for the back or front and having intaglio printing with “gentle edges” is distinguished by a very high degree of protection against counterfeiting and a particularly aesthetically pleasing design.

Claims

1. A security element for counterfeit papers, valuable documents and similar products having a front and back sides, a security feature applied to the back side and a pattern applied after the security feature is applied by intaglio printing onto the front side, characterized in that the intaglio printing pattern contains at least one embossed bulge located opposite the security feature, which protects at least one portion of the security feature during the intaglio printing step, and is embossed I bulge on the front side of the security element is a recess on the back side of the security element.

2. The security element according to claim 1, characterized in that at least one bulge has a length in the plane.

3. The security element according to claim 1, characterized in that at least one bulge is made with a rounded contour, in particular in the form of a circle, oval or has any other shape with rounded corners.

4. The security element according to claim 1, characterized in that at least one bulge forms a pattern, sign or code.

5. The security element according to claim 1, characterized in that at least one bulge has gently sloping sides having a slight slope.

6. The security element according to claim 1, characterized in that at least one bulge has a height of from 30 to 500 microns, preferably from 50 to 250 microns, more preferably from 50 to 100 microns.

7. The security element according to claim 1, characterized in that the protected security feature has a perceptible to the touch relief structure.

8. The security element according to claim 7, characterized in that it is made with the possibility of its perception by touch on both sides.

9. The security element according to claim 1, characterized in that the protected security feature has a shiny surface, in particular a surface with a golden sheen, a surface with a silver sheen or a printed layer containing shiny pigments.

10. The security element according to claim 1, characterized in that at least one bulge protects the entire security feature present on the reverse side.

11. The security element according to claim 1, characterized in that at least one bulge protects only portions of the security feature present on the reverse side, the protected and unsecured areas after the intaglio printing step have a different appearance.

12. The security element according to claim 11, characterized in that the relative position of the protected and non-protected sections forms a pattern, sign or code.

13. The security element according to any one of paragraphs.7, 11, 12, characterized in that its unsafe areas are more difficult to identify by touch.

14. The security element according to any one of paragraphs.9, 11, 12, characterized in that the unprotected areas have a lower gloss intensity.

15. The security element according to claim 1, characterized in that it forms part of a paper or security document protected from counterfeiting.

16. The security element according to claim 1, characterized in that the security element is configured to be applied to or embedded in a security paper or valuable document.

17. A method of manufacturing a security element for tamper-resistant papers, valuable documents and similar products, according to which
provide a base having a front side and a reverse side of the base,
a protective sign is applied to the back of the base,
after applying a security feature by intaglio printing, a pattern is applied to the front side of the substrate,
characterized in that
said intaglio printing pattern is embossed with at least one bulge opposite the security feature present on the back of the substrate, whereby at least a portion of the security feature is protected in the gravure printing step, the embossed bulge on the front the side of the security element is a recess on the back of the security element.

18. The method according to 17, characterized in that at least one bulge is embossed with gently sloping sides having a slight slope.

19. The method according to 17, characterized in that at least one bulge embossed with a height of from 30 to 500 microns, preferably from 50 to 250 microns, more preferably from 50 to 100 microns.

20. The method according to 17, characterized in that as a protected security feature, a security feature is applied having a relief structure, providing for the possibility of its perception by touch.

21. The method according to 17, characterized in that as a protected security feature, a security feature is applied with a shiny surface, in particular a surface with a golden sheen, a surface with a silver sheen or a print layer containing shiny pigments.

22. The method according to 17, characterized in that by means of at least one bulge protect the entire security feature of the reverse side.

23. The method according to 17, characterized in that by means of at least one bulge protect only sections of the security feature of the reverse side, and the protected and unprotected sections after the intaglio printing stage have a different appearance.

24. Counterfeit paper for the manufacture of valuable documents and similar products, equipped with a security element according to any one of claims 1 to 16, or a security element made by the method according to any one of claims 17-23.

25. A data carrier, in particular a valuable document, such as a banknote, an identification card or similar product, with a security element according to any one of claims 1 to 16 or a security element made by the method according to any one of claims 17-23.

26. The use of a security element according to any one of claims 1-16, or a security element made by the method according to any of claims 17-23, or tamper-resistant paper according to claim 24, or a data carrier according to claim 25 for protection against counterfeit products any kind

27. An intaglio printing plate for embossing the front side of a security element according to any one of claims 1 to 16 according to the method according to any of claims 17 to 23, characterized in that the pattern engraved in the printed form in the area of the protected security feature on the back of the security element, has a recess, which at the stage of gravure printing takes at least a portion of the security feature and forms a bulge of the security element located opposite the security feature, which on the back of the security element is deepening.

28. The printing form according to item 27, wherein the at least one recess has a length in the plane.

29. The printing form according to item 27, wherein the at least one recess is made with a rounded contour, in particular in the form of a circle, oval or has any other shape with rounded corners.

30. The printing form of clause 27, wherein the at least one recess forms a pattern, sign or code.

31. The printing form according to item 27, wherein the at least one recess has gently sloping sides with a slight slope.

32. The printing form according to item 27, wherein the at least one recess has an engraving depth of from 30 to 500 microns, preferably from 50 to 250 microns, more preferably from 50 to 100 microns.

33. The printing form according to claim 27, characterized in that at least one recess is configured to accommodate the entire security feature of the reverse side.

34. The printing form according to claim 27, wherein the at least one recess is configured to include only portions of the security feature of the reverse side therein.

35. The printing form according to clause 34, wherein the at least one recess is made or located so that the relative position of the areas of the security feature placed and not placed therein forms a pattern, sign or code.