RU2622446C2 - Офтальмологические эндоиллюминаторы с направленным светом - Google Patents

Офтальмологические эндоиллюминаторы с направленным светом Download PDF

Info

Publication number
RU2622446C2
RU2622446C2 RU2014116262A RU2014116262A RU2622446C2 RU 2622446 C2 RU2622446 C2 RU 2622446C2 RU 2014116262 A RU2014116262 A RU 2014116262A RU 2014116262 A RU2014116262 A RU 2014116262A RU 2622446 C2 RU2622446 C2 RU 2622446C2
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
optical fiber
axis
fiber
cannula
distal end
Prior art date
Application number
RU2014116262A
Other languages
English (en)
Other versions
RU2014116262A (ru
Inventor
Джек Р. ОЛД
Майкл М. МАРТИН
Майкл Дж. ПАПАК
Рональд Т. СМИТ
Майкл Дж. ЯДЛОВСКИ
Original Assignee
Алькон Рисерч, Лтд.
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Алькон Рисерч, Лтд. filed Critical Алькон Рисерч, Лтд.
Publication of RU2014116262A publication Critical patent/RU2014116262A/ru
Application granted granted Critical
Publication of RU2622446C2 publication Critical patent/RU2622446C2/ru

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B1/00—Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor
    • A61B1/00163—Optical arrangements
    • A61B1/00174—Optical arrangements characterised by the viewing angles
    • A61B1/00183—Optical arrangements characterised by the viewing angles for variable viewing angles
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B1/00—Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor
    • A61B1/06—Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor with illuminating arrangements
    • A61B1/07—Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor with illuminating arrangements using light-conductive means, e.g. optical fibres
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B3/00—Apparatus for testing the eyes; Instruments for examining the eyes
    • A61B3/0008—Apparatus for testing the eyes; Instruments for examining the eyes provided with illuminating means
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B90/00—Instruments, implements or accessories specially adapted for surgery or diagnosis and not covered by any of the groups A61B1/00 - A61B50/00, e.g. for luxation treatment or for protecting wound edges
    • A61B90/30—Devices for illuminating a surgical field, the devices having an interrelation with other surgical devices or with a surgical procedure
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B90/00—Instruments, implements or accessories specially adapted for surgery or diagnosis and not covered by any of the groups A61B1/00 - A61B50/00, e.g. for luxation treatment or for protecting wound edges
    • A61B90/30—Devices for illuminating a surgical field, the devices having an interrelation with other surgical devices or with a surgical procedure
    • A61B2090/306—Devices for illuminating a surgical field, the devices having an interrelation with other surgical devices or with a surgical procedure using optical fibres

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Surgery (AREA)
  • Medical Informatics (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Biophysics (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Pathology (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Radiology & Medical Imaging (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • Ophthalmology & Optometry (AREA)
  • Oral & Maxillofacial Surgery (AREA)
  • Laser Surgery Devices (AREA)
  • Instruments For Viewing The Inside Of Hollow Bodies (AREA)
  • Endoscopes (AREA)
  • Radiation-Therapy Devices (AREA)
  • Light Guides In General And Applications Therefor (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)

Abstract

Изобретение относится к медицинской технике. Офтальмологический эндоиллюминатор с направленным светом содержит канюлю, промежуточный материал, оптическое волокно и привод. Канюля имеет цилиндрическую форму с осью цилиндра, определяющую внутреннее пространство, и отверстие на дистальном конце. Промежуточный материал расположен во внутреннем пространстве и определяет фиксированный проход для волокна. Оптическое волокно расположено в проходе для волокна и имеет оптическую ось волокна. Дистальный конец волокна сконфигурирован так, чтобы испускать свет с картиной распределения освещения, имеющей ось освещения. Оптическая ось волокна в окрестности дистального конца не параллельна оси цилиндра. Ось освещения не параллельна оси цилиндра. Привод расположен в промежуточном материале и содержит стержень для сдвига оптического волокна из первого положения во второе в фиксированном проходе для волокна, чтобы изменять угол между осью освещения и осью цилиндра с первого значения на второе значение. Фиксированный проход для волокна выполнен искривленным. Достигается структурная поддержка оптического волокна и направление света под углом к оси цилиндра. 7 з.п. ф-лы, 5 ил.

Description

ОБЛАСТЬ ТЕХНИКИ
Настоящее раскрытие, в общем, относится к хирургическим инструментам и, более конкретно, к офтальмологическим эндоиллюминаторам с направленным светом.
УРОВЕНЬ ТЕХНИКИ
Эндоиллюминаторы, как правило, имеют канюлю, заполненную одним или несколькими оптическими волокнами, которые испускают свет. Некоторые эндоиллюминаторы могут направлять свет определенным образом. Например, оптические волокна могут быть профилированы для того, чтобы направлять свет в определенном направлении. В качестве другого примера оптическим волокнам может быть придана форма для того, чтобы направлять свет в диапазоне углов. Данные эндоиллюминаторы, однако, могут быть неспособны направлять свет подходящим образом в некоторых ситуациях.
СУЩНОСТЬ ИЗОБРЕТЕНИЯ
Настоящее описание описывает различные варианты осуществления систем, которые можно применять для того, чтобы направлять свет. Например, некоторые варианты осуществления могут включать в себя канюлю, промежуточный материал и оптическое волокно. Канюля имеет по существу цилиндрическую форму, которая определяет внутреннее пространство и имеет ось цилиндра. Промежуточный материал расположен во внутреннем пространстве. Оптическое волокно расположено в промежуточном материале и имеет оптическую ось волокна и дистальный конец, сконфигурированный так, чтобы испускать свет. Испускаемый свет имеет картину распределения освещения с осью освещения, которая не параллельна оси цилиндра.
В качестве другого примера некоторые варианты осуществления могут включать в себя канюлю и оптическое волокно. Канюля имеет по существу цилиндрическую форму с осью цилиндра и имеет внешнюю поверхность и внутреннюю поверхность, определяющую внутреннее пространство. Оптическое волокно соединено с канюлей и имеет оптическую ось волокна и имеющий форму дистальный конец, сконфигурированный так, чтобы испускать свет. Испускаемый свет имеет картину распределения освещения с осью освещения, которая не параллельна оси цилиндра.
В качестве еще одного примера некоторые варианты осуществления могут включать в себя канюлю, промежуточный материал и оптическое волокно. Канюля имеет по существу цилиндрическую форму, определяющую внутреннее пространство, и цилиндрическая форма имеет ось цилиндра. Промежуточный материал расположен во внутреннем пространстве и определяет проход для волокна. Оптическое волокно расположено в проходе для волокна и имеет оптическую ось волокна и дистальный конец, сконфигурированный так, чтобы испускать свет с картиной распределения освещения, имеющей ось освещения. По меньшей мере часть оптической оси волокна, ближайшая к дистальному концу, не параллельна оси цилиндра, и ось освещения не параллельна оси цилиндра.
КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ ЧЕРТЕЖЕЙ
Типичные варианты осуществления настоящего раскрытия описаны в качестве примера более подробно со ссылкой на фигуры, на которых:
фиг.1 иллюстрирует пример эндоиллюминатора в соответствии с некоторыми вариантами осуществления;
фиг.2 иллюстрирует другой пример эндоиллюминатора в соответствии с некоторыми вариантами осуществления;
фиг.3 иллюстрирует пример эндоиллюминатора с приводом в соответствии с некоторыми вариантами осуществления;
фиг.4 иллюстрирует пример эндоиллюминатора с втягиваемой канюлей в соответствии с некоторыми вариантами осуществления; и
фиг.5A и 5B иллюстрируют примеры эндоиллюминаторов с оптическим волокном, соединенным с канюлей, в соответствии с некоторыми вариантами осуществления.
ПОДРОБНОЕ ОПИСАНИЕ НЕКОТОРЫХ ВАРИАНТОВ ОСУЩЕСТВЛЕНИЯ
Некоторые варианты осуществления могут быть направлены на эндоиллюминационный зонд, который имеет оптическое волокно (такое как оптическое волокно малого диаметра), которое испускает свет. Волокно может быть сконфигурировано так, чтобы направлять картину распределения освещения испускаемого света определенным образом. Например, волокно может быть согнуто или иметь дистальный конец несимметричной формы для того, чтобы направлять свет под углом к оси цилиндра зонда. В качестве другого примера дистальному концу может быть придана форма для увеличения угла расхождения света за пределы, получаемого от дистального конца с плоским концом, перпендикулярным к оси волокна.
Далее типичные варианты осуществления раскрытых приспособлений, систем и способов показаны подробно со ссылкой на описание и чертежи. Не предполагается, что описание и чертежи являются исчерпывающими или как-либо иначе лимитируют или ограничивают формулу изобретения конкретными вариантами осуществления, показанными на чертежах и раскрытыми в описании. Хотя чертежи представляют возможные варианты осуществления, чертежи необязательно делать в масштабе, и некоторые особенности могут быть увеличены, удалены или частично изображены в разрезе для лучшей иллюстрации вариантов осуществления.
Фиг.1 иллюстрирует пример эндоиллюминатора в соответствии с некоторыми вариантами осуществления. В определенных вариантах осуществления система 10 может быть вставлена в человеческий (или другой живой или ранее бывший живым) организм для медицинских целей, как, например, для офтальмологической хирургии. Например, система 10 может представлять собой хирургический инструмент с эндоиллюминатором для излучения света во внутреннюю часть глазного яблока. В проиллюстрированном примере система 10 включает в себя канюлю 20, промежуточный материал 24 и оптическое волокно 26.
Канюля 20 может иметь любую подходящую форму и размер. В определенных вариантах осуществления канюля 20 имеет по существу цилиндрическую форму, которая определяет внутреннее пространство 30. Цилиндрическая форма имеет ось 32 цилиндра и любую подходящую высоту и диаметр, как, например, высоту в диапазоне от 25 до 50 миллиметров (мм) и диаметр в диапазоне от 1 мм или менее. Канюля 20 может содержать любой подходящий материал, например металл, такой как нержавеющая сталь. В определенных вариантах осуществления канюля 20 может иметь острые края, которые могут делать разрезы в материале, таком как ткань организма.
В определенных вариантах осуществления промежуточный материал 24 расположен во внутреннем пространстве 30. Промежуточный материал 24 может представлять собой любой подходящий материал, который может обеспечивать структурную поддержку оптического волокна 26. Примеры промежуточного материала 24 включают материал с модулем Юнга, который больше, чем у нержавеющей стали, как, например, вольфрам, молибден, карбид вольфрама, вольфрам-рений.
Промежуточный материал 24 определяет проход 36 для волокна, в котором расположено оптическое волокно 26. Проходу 36 для волокна может быть придана форма для того, чтобы позволять оптическому волокну 26 направлять свет в определенном направлении, когда оптическое волокно 26 выступает из прохода 36 для волокна. В проиллюстрированном примере проход 36 для волокна искривлен, так что оптическое волокно 26 направляет свет под углом θ от оси 32, когда оптическое волокно 26 выступает из прохода 36 для волокна. Угол θ может иметь любое подходящее значение, такое как значение в любом из следующих диапазонов: менее чем 30, от 30 до 60, от 60 до 90 или от 90 до 120 градусов.
В определенных вариантах осуществления канюле 20 и/или промежуточному материалу 24 может быть придана форма для того, чтобы устранять испускаемый свет. Например, в канюле 20 и/или промежуточном материале 24 может быть создан рельеф 34 для того, чтобы позволять канюле 20 и/или промежуточному материалу 24 устранять виньетирование или блокирование испускаемого света 38.
В определенных вариантах осуществления оптическое волокно 26 расположено в промежуточном материале 24. Оптическое волокно 26 представляет собой волокно, содержащее прозрачный материал (например, стекло или пластмассу), которое выполняет роль волновода для передачи света от проксимального конца (не показан) к дистальному концу 40. Свет может происходить от лазерного источника. Оптическое волокно 26 имеет прозрачную сердцевину волокна, окруженную материалом оболочки. Сердцевина имеет оптическую ось 42, которая определяет траекторию, вдоль которой распространяется свет, которая, как правило, проходит вдоль центра сердцевины волокна. Оптическое волокно 26 может иметь любой подходящий диаметр сердцевины, например, менее чем 100 микрометров (мкм), как, например, от 50 до 60 мкм.
Свет, испускаемый оптическим волокном 26, имеет распределение 46 освещения с осью 48 освещения, которая проходит по центру распределения 46 освещения. В определенных вариантах осуществления оптическому волокну 26 придана форма с помощью прохода 36 для волокна для того, чтобы получать распределение 46 освещения с осью 48 освещения, которая не параллельна оси 32 цилиндра. Например, по меньшей мере часть оси 42 оптического волокна в окрестности дистального конца 40 не параллельна оси 32 цилиндра, так что испускаемый свет имеет ось 48 освещения, которая не параллельна оси 32 цилиндра. «Окрестность дистального конца 40» может включать в себя участок поблизости от дистального конца 40, такой как в пределах менее чем 10, 5 или 2 сантиметров (см) от дистального конца 40.
В определенных вариантах осуществления дистальному концу 40 может быть придана форма для того, чтобы направлять испускаемый свет определенным образом. Дистальному концу 40 может быть придана форма для того, чтобы распространять свет на углы, большие, чем числовая апертура оптического волокна 26, например на углы вплоть до и более 90 или 120 градусов. Например, дистальный конец 40 может иметь форму сложного параболического концентратора (CPC) или сужающуюся форму. Сужающаяся форма может представлять собой усеченную или коническую форму. Дистальному концу 40 может быть придана форма для того, чтобы направлять свет в определенном направлении. В проиллюстрированном примере дистальный конец 40 является симметричным для сохранения оптической оси 42 оптического волокна 26. В других примерах дистальный конец 40 может быть несимметричным для изменения оптической оси 42 оптического волокна 26.
Имеющий форму конец может использовать внутреннее отражение для того, чтобы пространственно концентрировать свет в волокне 26 вплоть до конца для того, чтобы получать более высокое угловое расхождение, когда свет выходит из конца. Герметизирующий материал 50, окружающий конец, может выполнять роль материала оболочки для направления света к концу. (Герметизирующий материал 50 может быть расположен снаружи от дистального конца 40 и окрестности дистального конца 40). Герметизирующий материал 50 может представлять собой любой подходящий материал, такой как адгезив, с любым подходящим показателем преломления, таким как низкий показатель преломления, равный менее чем 2,0, например, приблизительно от 1,3 до 1,4. Примеры герметизирующего материала 50 включают продукты, доступные от NORLAND, MASTER BOND, DYMAX и MYPOLYMER.
Фиг.2 иллюстрирует другой пример эндоиллюминатора в соответствии с некоторыми вариантами осуществления. В проиллюстрированном примере проход 36 для волокна параллелен оси 32 цилиндра, но ось 48 освещения не параллельна оси 32. В определенных вариантах осуществления оптическое волокно 26 имеет имеющий форму дистальный конец 50 с несимметричным сужением, которое изменяет оптическую ось 42 оптического волокна 26. В проиллюстрированном примере имеющий форму дистальный конец 50 сгибает оптическую ось 42 по отношению к оси 32 до углового отклонения, равного углу θ.
В определенных вариантах осуществления канюле 20 и/или промежуточному материалу 24 может быть придана форма для того, чтобы устранять испускаемый свет. Например, в промежуточном материале 24 может быть выточен рельеф 34 для того, чтобы позволять промежуточному материалу 24 устранять виньетирование или блокирование испускаемого света 38.
Фиг.3 иллюстрирует пример эндоиллюминатора с приводом 70 в соответствии с определенными вариантами осуществления. В определенных вариантах осуществления система 10 может включать в себя привод 70, расположенный во внутреннем пространстве 30. Привод 70 может сдвигать оптическое волокно 26 из первого положения 74 во второе положение 76 для того, чтобы изменять угол между осью 48 освещения и осью 32 цилиндра с первого значения θ1 на второе значение θ2. Привод 70 может содержать любой подходящий механизм. В определенных вариантах осуществления привод 70 может включать в себя стержень или проволоку, которые можно перемещать с помощью подвижных механизмов в ответ на, например, пользовательский ввод. Подвижные механизмы могут включать любые подходящие устройства, которые могут перемещать объект, такие как механические и/или электрические устройства, например пружины, зубчатые передачи, электрические двигатели, пьезоэлектрические устройства и движимый вручную рычаг на ручном блоке устройства.
Можно использовать любой подходящий подход для того, чтобы возвращать оптическое волокно 26 в первое положение 74. В определенных вариантах осуществления механизм 72 возврата может возвращать оптическое волокно 26 в первое положение 74. Механизм 72 возврата может включать в себя подвижные механизмы, такие как пружина, которые могут перемещать оптическое волокно 26. В других вариантах осуществления оптическому волокну 26 может быть придана форма для того, чтобы возвращаться в первое положение 74. Например, оптическое волокно 26 может сдвигаться во второе положение 76, когда привод 70 прикладывает силу к оптическому волокну 26, но затем может возвращаться в первое положение 74, когда сила отсутствует. В определенных примерах оптическое волокно 26 может быть отверждено нагреванием в искривленной конфигурации, которая возвращается в первое положение 74.
В других вариантах осуществления оптическое волокно 26 может быть механически соединено посредством соединения 79 с приводом 70 для того, чтобы позволять приводу 70 возвращать в первое положение 74. Например, соединение 79 может сдвигать оптическое волокно 26 во второе положение 76, когда привод 70 перемещается во второе положение, но может возвращать оптическое волокно 26 в первое положение 74, когда привод 70 возвращается в первое положение 74. Соединение 79 может использовать любой подходящий подход к соединению объектов, например, адгезионный материал, соединительные элементы (такие как бороздки для крючков), образованные на одном или нескольких объектах, или соединяющий элемент, который соединяет объекты.
В определенных вариантах осуществления внутреннему материалу 24 может быть придана форма для того, чтобы образовывать проход 81 для привода, который делает возможным движение привода 70. В определенных вариантах осуществления проходу 36 для волокна может быть придана форма для того, чтобы предоставлять возможность для движения оптического волокна 26. Например, проход 36 для волокна имеет отверстие большего размера, которое позволяет оптическому волокну 26 сдвигаться из первого положения 74 во второе положение 76 назад и в первое положение 74.
В определенных вариантах осуществления дистальный конец 60 канюли 20 может быть сконфигурирован так, чтобы осуществлять разрезы. Например, дистальный конец 60 может иметь острые края, которые могут прорезать кожу и другую ткань организма.
Фиг.4 иллюстрирует пример эндоиллюминатора с втягиваемой канюлей 20 в соответствии с некоторыми вариантами осуществления. В определенных вариантах осуществления канюля 20 может втягиваться, так что дистальный конец 40 оптического волокна 26 выступает больше, чем дистальный конец 60 канюли 20. В проиллюстрированном примере канюля 20 может представлять собой разрезающую канюлю 20 и может втягиваться, чтобы позволить выступать тупому промежуточному материалу 24. Освещение под углом может быть обеспечено любым подходящим способом. Например, освещение может быть обеспечено посредством привода 70, как описано со ссылкой на фиг.3.
Фиг.5A и 5B иллюстрируют примеры эндоиллюминаторов с оптическим волокном 26, соединенным с канюлей 20 в соответствии с некоторыми вариантами осуществления. Оптическое волокно 26 может быть соединено с канюлей 20 любым подходящим способом, таким как с помощью адгезива. Примеры адгезивов включают цианакрилаты и эпоксидные смолы. В проиллюстрированном примере канюля 20 имеет внешнюю поверхность 80 и внутреннюю поверхность 82, которая определяет внутреннее пространство 30.
Фиг.5A иллюстрирует пример эндоиллюминатора с внутренней поверхностью 82, которая образует внутренний канал 86. Внутренний канал 86 может иметь ширину и глубину, которые приблизительно равны диаметру оптического волокна 26. Оптическое волокно может быть расположено, по меньшей мере частично, или даже большей частью, или полностью во внутреннем канале 86. Адгезионный и/или герметизирующий (адгезив/герметик) материал 88 может прикреплять оптическое волокно 26 к внутреннему каналу 86. Материал 88 может иметь любой подходящий оптический показатель, такой как менее чем 2,0, например, от 1,3 до 1,4. Примеры материала 88 могут быть аналогичны примерам герметизирующего материала 50. Кроме того, в данных вариантах осуществления адгезив может быть дополнен посредством применения сверхтонкой (например, толщиной меньше, чем 10 микрометров (мкм)) полимерной термоусадочной трубки, тонкого куска клейкой ленты или покрытия осаждением из паров для усиления прикрепления волокна к канюле.
Фиг.5B иллюстрирует пример эндоиллюминатора с внешней поверхностью 80, которая образует внешний канал 90. Внешний канал 90 может иметь ширину и глубину, которые приблизительно равны диаметру оптического волокна 26. Оптическое волокно может быть расположено, по меньшей мере частично, или даже большей частью, или полностью во внешнем канале 90. Адгезионный/герметизирующий материал 88 может прикреплять оптическое волокно 26 к внешнему каналу 90.
В определенных вариантах осуществления оптическое волокно 26 может быть расположено снаружи от внешней поверхности 80, причем внешняя поверхность 80 не имеет внешнего канала 90 и может быть по существу плоской, причем оптическое волокно 26 находится в контакте с внешней поверхностью 80. В данных вариантах осуществления оптическое волокно 26 может быть присоединено снаружи от внешней поверхности 80 с помощью адгезионного/герметизирующего материала 88.
Хотя настоящее раскрытие было описано в терминах некоторых вариантов осуществления, модификации (такие как изменения, замены, добавления, исключения и/или другие модификации) вариантов осуществления будут очевидны специалистам в данной области техники. Соответственно, модификации вариантов осуществления могут быть осуществлены без уклонения от объема настоящего изобретения. Например, могут быть осуществлены модификации систем и приспособлений, раскрытых в настоящем описании. Компоненты систем и приспособлений могут быть объединены или разделены, и работа систем и приспособлений может выполняться с помощью большего количества, меньшего количества или других компонентов. В качестве другого примера могут быть осуществлены модификации способов, раскрытых в настоящем описании. Способы могут включать в себя большее количество, меньшее количество или другие этапы, и этапы могут быть осуществлены в любом подходящем порядке.
Возможны другие модификации без отклонения от объема настоящего изобретения. Например, настоящее описание иллюстрирует варианты осуществления в конкретных практических применениях, но специалистам в данной области техники будут очевидны другие применения. Кроме того, в области техники, рассматриваемой в настоящем описании, будет происходить дальнейшее развитие, и раскрытые системы, приспособления и способы будут использоваться совместно с таким дальнейшим развитием.
Объем настоящего изобретения не следует определять, исходя из описания. В соответствии с патентным законодательством описание объясняет и иллюстрирует принципы и режимы работы настоящего изобретения с помощью типичных вариантов осуществления. Описание позволяет другим специалистам в данной области техники применять системы, приспособления и способы в различных вариантах осуществления и с различными модификациями, но оно не должно использоваться для определения объема настоящего изобретения.
Объем настоящего изобретения следует определять, исходя из формулы изобретения и полного объема эквивалентов, на которые формула изобретения предоставляет право. Всем терминам формулы изобретения следует придавать их наиболее широкие разумные толкования и их обычные значения, что понятно специалистам в данной области техники, если в настоящем описании не сделано явного указания на обратное. Например, использование единственного числа следует понимать как перечисление одного или нескольких указанных элементов, если пункт формулы изобретения не содержит явного обратного ограничения. В качестве другого примера «каждый» относится к каждому члену множества или каждому члену подмножества множества, где множество может включать в себя ноль, один или более чем один элемент. Итак, настоящее изобретение пригодно к модификациям, и объем настоящего изобретения следует определять, не исходя из описания, но исходя из пунктов формулы изобретения и полного набора их эквивалентов.

Claims (12)

1. Офтальмологический эндоиллюминатор с направленным светом, содержащий:
канюлю, имеющую по существу цилиндрическую форму, определяющую внутреннее пространство, и отверстие на дистальном конце канюли, причем цилиндрическая форма имеет ось цилиндра;
промежуточный материал, расположенный во внутреннем пространстве, причем промежуточный материал определяет фиксированный проход для волокна; и
оптическое волокно, расположенное в проходе для волокна, причем оптическое волокно имеет оптическую ось волокна и дистальный конец, сконфигурированный так, чтобы испускать свет с картиной распределения освещения, имеющей ось освещения, по меньшей мере часть оптической оси волокна в окрестности дистального конца не параллельна оси цилиндра, ось освещения не параллельна оси цилиндра.
привод, расположенный в промежуточном материале, причем привод содержит стержень, выполненный с возможностью сдвига оптического волокна из первого положения в фиксированном проходе для волокна во второе положение в фиксированном проходе для волокна для того, чтобы изменять угол между осью освещения и осью цилиндра с первого значения на второе значение, причем упомянутый фиксированный проход для волокна выполнен искривленным.
2. Офтальмологический эндоиллюминатор по п. 1, дополнительно содержащий механизм возврата, сконфигурированный так, чтобы возвращать оптическое волокно в первое положение.
3. Офтальмологический эндоиллюминатор по п. 1, в котором оптическому волокну придана форма для возвращения в первое положение.
4. Офтальмологический эндоиллюминатор по п. 1, в котором оптическое волокно механически соединено с приводом для того, чтобы давать возможность приводу возвращать оптическое волокно в первое положение.
5. Офтальмологический эндоиллюминатор по п. 1, в котором дистальный конец канюли сконфигурирован так, чтобы делать разрезы.
6. Офтальмологический эндоиллюминатор по п. 1, в котором канюля сконфигурирована так, чтобы втягиваться, так что дистальный конец оптического волокна выступает больше, чем дистальный конец канюли.
7. Офтальмологический эндоиллюминатор по п. 1, в котором промежуточному материалу придана форма для того, чтобы устранять испускаемый свет.
8. Офтальмологический эндоиллюминатор по п. 1, в котором канюле придана форма для того, чтобы устранять испускаемый свет.
RU2014116262A 2011-09-23 2012-09-10 Офтальмологические эндоиллюминаторы с направленным светом RU2622446C2 (ru)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US13/241,427 US9066678B2 (en) 2011-09-23 2011-09-23 Ophthalmic endoilluminators with directed light
US13/241,427 2011-09-23
PCT/US2012/054366 WO2013043396A1 (en) 2011-09-23 2012-09-10 Ophthalmic endoilluminators with directed light

Publications (2)

Publication Number Publication Date
RU2014116262A RU2014116262A (ru) 2015-10-27
RU2622446C2 true RU2622446C2 (ru) 2017-06-15

Family

ID=47912000

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2014116262A RU2622446C2 (ru) 2011-09-23 2012-09-10 Офтальмологические эндоиллюминаторы с направленным светом

Country Status (12)

Country Link
US (2) US9066678B2 (ru)
EP (1) EP2757983B1 (ru)
JP (1) JP6006316B2 (ru)
KR (1) KR101956336B1 (ru)
CN (1) CN103813760B (ru)
AU (1) AU2012312825B2 (ru)
BR (1) BR112014006865A2 (ru)
CA (1) CA2848481C (ru)
ES (1) ES2573489T3 (ru)
MX (1) MX340653B (ru)
RU (1) RU2622446C2 (ru)
WO (1) WO2013043396A1 (ru)

Families Citing this family (27)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US9402643B2 (en) 2008-01-15 2016-08-02 Novartis Ag Targeted illumination for surgical instrument
US8292805B2 (en) * 2009-11-10 2012-10-23 Invuity, Inc. Illuminated suction apparatus
US9849034B2 (en) 2011-11-07 2017-12-26 Alcon Research, Ltd. Retinal laser surgery
EP2897516B1 (en) * 2012-09-24 2017-12-13 Invuity, Inc. Apparatus for controlling optical properties of light
JP6598783B2 (ja) * 2013-09-16 2019-10-30 インブイティ・インコーポレイテッド 熱制御された照明付きデバイス
US20150351629A1 (en) * 2014-06-06 2015-12-10 Novartis Ag Back reflection minimization for oct probes
US10039669B2 (en) * 2014-10-24 2018-08-07 Novartis Ag Internally illuminated surgical probe
US20160302878A1 (en) * 2015-04-17 2016-10-20 Novartis Ag Edge lighting instruments
CN107666850B (zh) * 2015-05-01 2020-04-17 直观外科手术操作公司 医疗器械后端中的光纤管理
US10244931B2 (en) 2015-07-13 2019-04-02 Novartis Ag Illuminated ophthalmic infusion line and associated devices, systems, and methods
CA2989278A1 (en) * 2015-07-13 2017-01-19 Novartis Ag Vitreous cutter with integrated illumination system
TWI595870B (zh) * 2015-09-24 2017-08-21 曾效參 具光導槽的光學針及其製法
US11173008B2 (en) * 2015-11-01 2021-11-16 Alcon Inc. Illuminated ophthalmic cannula
US10016248B2 (en) 2015-12-17 2018-07-10 Novartis Ag Ophthalmic illumination profiles and associated devices, systems, and methods
DK178989B1 (en) * 2015-12-30 2017-07-31 3Dintegrated Aps A surgical instrument assembly
US9956053B2 (en) 2016-03-04 2018-05-01 Novartis Ag Cannula with an integrated illumination feature
RU169744U1 (ru) * 2016-04-28 2017-03-30 Общество с ограниченной ответственностью "Фабрика Света" (ООО "Фабрика Света") Одноволоконный эндоскопический иллюминатор (эндоиллюминатор)
WO2018215859A1 (en) * 2017-05-24 2018-11-29 Novartis Ag Illuminated infusion cannula
WO2018215858A1 (en) * 2017-05-24 2018-11-29 Novartis Ag Ophthalmic endoilluminator
EP3678617A1 (en) 2017-11-14 2020-07-15 Alcon Inc. Multi-spot laser probe with illumination features
US11191606B2 (en) 2018-04-11 2021-12-07 Alcon Inc. Illuminating ophthalmic endoprobe
US11395713B2 (en) 2018-07-19 2022-07-26 Alcon Inc. Illuminated cannula
KR20200142227A (ko) * 2019-06-12 2020-12-22 가톨릭대학교 산학협력단 광섬유에 의해 자체발광이 가능한 안과수술용 장치
US11369452B2 (en) 2020-01-21 2022-06-28 Alcon Inc. Wide-angle endoilluminator
WO2023012531A1 (en) 2021-08-06 2023-02-09 Alcon Inc. Vitreoretinal instruments for illumination, fluid aspiration, and photocoagulation
WO2023018327A1 (en) * 2021-08-10 2023-02-16 Erasmus University Medical Center Rotterdam Fiber optic needle probe
NL2031446B1 (en) * 2022-03-30 2023-10-24 Crea Ip B V Illuminator end part

Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4418688A (en) * 1981-07-06 1983-12-06 Laserscope, Inc. Microcatheter having directable laser and expandable walls
EP0305170A2 (en) * 1987-08-24 1989-03-01 Allergan, Inc Ophthalmic viewing instrument
US5953477A (en) * 1995-11-20 1999-09-14 Visionex, Inc. Method and apparatus for improved fiber optic light management
US20030088257A1 (en) * 2001-11-06 2003-05-08 Awh Carl C Directional endo-illuminator
US6575989B1 (en) * 1999-09-13 2003-06-10 Synergetics, Inc. Adjustable stiffness membrane scraper
US7306588B2 (en) * 2002-04-22 2007-12-11 Trimedyne, Inc. Devices and methods for directed, interstitial ablation of tissue
US20080319463A1 (en) * 2007-06-19 2008-12-25 Dyson William Hickingbotham Apparatus, system and method for illuminated membrane manipulator
US7740733B2 (en) * 2004-06-24 2010-06-22 Nagase Chemtex Corporation Optical adhesive composition and method for bonding optical component
RU2419400C2 (ru) * 2005-12-16 2011-05-27 Алькон, Инк. Светопроводящая инфузионная канюля

Family Cites Families (30)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4493528A (en) * 1980-04-11 1985-01-15 Board Of Trustees Of The Leland Stanford Junior University Fiber optic directional coupler
US4551129A (en) * 1983-04-08 1985-11-05 Coleman D Jackson Technique and apparatus for intraocular and microsurgery including lighter-irrigator hypodermic tube
JPH0627900B2 (ja) * 1985-05-29 1994-04-13 住友電気工業株式会社 ケーブルの屈曲機構
US5045397A (en) 1987-02-13 1991-09-03 Hughes Aircraft Company Optical adhesive system having low refractive index
US5112328A (en) 1988-01-25 1992-05-12 Refractive Laser Research & Development Program, Ltd. Method and apparatus for laser surgery
US5396571A (en) 1993-05-21 1995-03-07 Trimedyne, Inc. Coupling device and method for improved transfer efficiency of light energy from a laser source into optical fibers
US5827323A (en) * 1993-07-21 1998-10-27 Charles H. Klieman Surgical instrument for endoscopic and general surgery
DE9409616U1 (de) 1994-06-17 1994-08-04 Zeiss Carl Fa Applikator zur Behandlung eines erhöhten Augeninnendruckes mittels Laserstrahlung
US5916149A (en) * 1995-10-25 1999-06-29 Ryan, Jr.; Edwin H. Shielded illumination device for ophthalmic surgery and the like
US6436116B1 (en) * 1997-10-06 2002-08-20 Smith & Nephew, Inc. Methods and apparatus for removing veins
US6428553B1 (en) 2000-03-08 2002-08-06 Nuvue Technologies, Inc. Illuminated ophthalmic membrane pick assembly
US6984230B2 (en) 2000-04-07 2006-01-10 Synergetics, Inc. Directional laser probe
DE10212366A1 (de) 2001-03-23 2002-12-05 Surgical Laser Tech Lichtdispersions-Sonde
US6873868B2 (en) * 2001-12-31 2005-03-29 Infraredx, Inc. Multi-fiber catheter probe arrangement for tissue analysis or treatment
US6802838B2 (en) 2002-04-22 2004-10-12 Trimedyne, Inc. Devices and methods for directed, interstitial ablation of tissue
US7285107B1 (en) 2002-10-17 2007-10-23 Alcon, Inc. Vitreoretinal instrument
US8801764B2 (en) * 2005-05-05 2014-08-12 Biolitec Pharma Marketing Ltd Cosmetic laser treatment device and method for localized lipodystrophies and flaccidity
US8007508B2 (en) * 2005-07-01 2011-08-30 Cox John A System for tissue dissection and retraction
DE602006018804D1 (de) * 2005-10-31 2011-01-20 Alcon Inc Chirurgischer Weitwinkelbeleuchter mit zusammengesetztem CPC-Konzentrator
US7874982B2 (en) * 2005-11-02 2011-01-25 Depuy Spine, Inc. Illuminated surgical access system including a surgical access device and coupled light emitter
US10098781B2 (en) 2006-03-24 2018-10-16 Topcon Medical Laser Systems Inc. Multi-spot optical fiber endophotocoagulation probe
JP4997364B2 (ja) * 2006-03-29 2012-08-08 並木精密宝石株式会社 光照射プローブ
US20080051770A1 (en) 2006-08-22 2008-02-28 Synergetics, Inc. Multiple Target Laser Probe
WO2008050263A1 (en) * 2006-10-25 2008-05-02 Koninklijke Philips Electronics N.V. Instrument with an inflatable balloon
US7566173B2 (en) 2007-07-09 2009-07-28 Alcon, Inc. Multi-spot ophthalmic laser probe
US8657812B2 (en) * 2008-05-19 2014-02-25 Boston Scientific Scimed, Inc. Side-firing laser fiber with internal bent fiber and related methods
US20100114147A1 (en) * 2008-10-30 2010-05-06 The University Of Toledo Directional soft tissue dilator and docking pin with integrated light source for optimization of retractor placement in minimally invasive spine surgery
US20100125172A1 (en) 2008-11-14 2010-05-20 Prash Jayaraj Surgical pencil providing an illuminated surgical site
CN201438958U (zh) * 2009-04-02 2010-04-21 浙江苏嘉医疗器械股份有限公司 一种耐高温高压内窥镜
US8485972B2 (en) * 2009-11-11 2013-07-16 Alcon Research, Ltd. Structured illumination probe and method

Patent Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4418688A (en) * 1981-07-06 1983-12-06 Laserscope, Inc. Microcatheter having directable laser and expandable walls
EP0305170A2 (en) * 1987-08-24 1989-03-01 Allergan, Inc Ophthalmic viewing instrument
US5953477A (en) * 1995-11-20 1999-09-14 Visionex, Inc. Method and apparatus for improved fiber optic light management
US6575989B1 (en) * 1999-09-13 2003-06-10 Synergetics, Inc. Adjustable stiffness membrane scraper
US20030088257A1 (en) * 2001-11-06 2003-05-08 Awh Carl C Directional endo-illuminator
US7306588B2 (en) * 2002-04-22 2007-12-11 Trimedyne, Inc. Devices and methods for directed, interstitial ablation of tissue
US7740733B2 (en) * 2004-06-24 2010-06-22 Nagase Chemtex Corporation Optical adhesive composition and method for bonding optical component
RU2419400C2 (ru) * 2005-12-16 2011-05-27 Алькон, Инк. Светопроводящая инфузионная канюля
US20080319463A1 (en) * 2007-06-19 2008-12-25 Dyson William Hickingbotham Apparatus, system and method for illuminated membrane manipulator

Also Published As

Publication number Publication date
EP2757983A1 (en) 2014-07-30
AU2012312825B2 (en) 2016-12-01
MX2014003309A (es) 2014-04-25
KR101956336B1 (ko) 2019-03-08
JP6006316B2 (ja) 2016-10-12
CN103813760B (zh) 2016-05-25
US20140364699A1 (en) 2014-12-11
EP2757983A4 (en) 2015-04-22
EP2757983B1 (en) 2016-04-20
ES2573489T3 (es) 2016-06-08
RU2014116262A (ru) 2015-10-27
WO2013043396A1 (en) 2013-03-28
CA2848481C (en) 2019-11-12
KR20140067148A (ko) 2014-06-03
BR112014006865A2 (pt) 2017-04-04
US20130079598A1 (en) 2013-03-28
JP2014531257A (ja) 2014-11-27
CN103813760A (zh) 2014-05-21
US9066678B2 (en) 2015-06-30
MX340653B (es) 2016-07-20
AU2012312825A1 (en) 2014-04-03
CA2848481A1 (en) 2013-03-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
RU2622446C2 (ru) Офтальмологические эндоиллюминаторы с направленным светом
US9220401B2 (en) Film illumination system
KR102197551B1 (ko) 조명 흡입 장치
JP2017087073A (ja) 照明サクション装置
JP2018521763A (ja) 一体型照明システムを備えた硝子体カッタ
JP2015533316A (ja) 調節可能な照光開口を備えた照光式硝子体切除カッター
AU2015214381C1 (en) Manufacturing an articulating ophthalmic surgical probe
US10278752B2 (en) Bone nail apparatus
US9851572B2 (en) Beam combining device for a light-source device
US20160287348A1 (en) Malleable waveguide
EP2837368A3 (en) Ophthalmic laser surgical apparatus
US10307047B2 (en) Illuminated mircorsurgical probe
US20200229873A1 (en) Tracker For A Surgical Navigation System

Legal Events

Date Code Title Description
MM4A The patent is invalid due to non-payment of fees

Effective date: 20200911