RU2537129C2 - Предварительное ополаскивание посуды - Google Patents
Предварительное ополаскивание посуды Download PDFInfo
- Publication number
- RU2537129C2 RU2537129C2 RU2011129600/12A RU2011129600A RU2537129C2 RU 2537129 C2 RU2537129 C2 RU 2537129C2 RU 2011129600/12 A RU2011129600/12 A RU 2011129600/12A RU 2011129600 A RU2011129600 A RU 2011129600A RU 2537129 C2 RU2537129 C2 RU 2537129C2
- Authority
- RU
- Russia
- Prior art keywords
- dishes
- rinsing
- rinse
- dishwasher
- chamber
- Prior art date
Links
- 239000007788 liquid Substances 0.000 claims abstract description 44
- 238000005406 washing Methods 0.000 claims abstract description 26
- 238000000034 method Methods 0.000 claims abstract description 22
- 238000005507 spraying Methods 0.000 claims abstract description 14
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 36
- 239000007921 spray Substances 0.000 claims description 20
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 claims description 12
- 238000004851 dishwashing Methods 0.000 claims description 5
- 239000012530 fluid Substances 0.000 claims description 4
- RZVAJINKPMORJF-UHFFFAOYSA-N Acetaminophen Chemical compound CC(=O)NC1=CC=C(O)C=C1 RZVAJINKPMORJF-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims 1
- 239000000126 substance Substances 0.000 abstract 1
- 235000013305 food Nutrition 0.000 description 5
- 239000003599 detergent Substances 0.000 description 3
- 230000005611 electricity Effects 0.000 description 3
- 238000005086 pumping Methods 0.000 description 3
- 239000010794 food waste Substances 0.000 description 2
- 235000013324 preserved food Nutrition 0.000 description 2
- 238000013461 design Methods 0.000 description 1
- 238000001914 filtration Methods 0.000 description 1
- 239000011521 glass Substances 0.000 description 1
- 238000012423 maintenance Methods 0.000 description 1
- 238000002360 preparation method Methods 0.000 description 1
- 238000012545 processing Methods 0.000 description 1
- 239000008237 rinsing water Substances 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L15/00—Washing or rinsing machines for crockery or tableware
- A47L15/0076—Washing or rinsing machines for crockery or tableware of non-domestic use type, e.g. commercial dishwashers for bars, hotels, restaurants, canteens or hospitals
- A47L15/0081—Washing or rinsing machines for crockery or tableware of non-domestic use type, e.g. commercial dishwashers for bars, hotels, restaurants, canteens or hospitals with vertical sliding closing doors, e.g. hood-type dishwashers
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L15/00—Washing or rinsing machines for crockery or tableware
- A47L15/14—Washing or rinsing machines for crockery or tableware with stationary crockery baskets and spraying devices within the cleaning chamber
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L15/00—Washing or rinsing machines for crockery or tableware
- A47L15/14—Washing or rinsing machines for crockery or tableware with stationary crockery baskets and spraying devices within the cleaning chamber
- A47L15/18—Washing or rinsing machines for crockery or tableware with stationary crockery baskets and spraying devices within the cleaning chamber with movably-mounted spraying devices
- A47L15/22—Rotary spraying devices
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L15/00—Washing or rinsing machines for crockery or tableware
- A47L15/42—Details
- A47L15/4291—Recovery arrangements, e.g. for the recovery of energy or water
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L15/00—Washing or rinsing machines for crockery or tableware
- A47L15/0002—Washing processes, i.e. machine working principles characterised by phases or operational steps
- A47L15/0005—Rinsing phases, e.g. pre-rinsing, intermediate rinsing, final rinsing
Landscapes
- Washing And Drying Of Tableware (AREA)
- Cleaning By Liquid Or Steam (AREA)
Abstract
Изобретение относится к устройству и способу предварительного ополаскивания посуды партиями перед мытьем. Устройство для предварительного ополаскивания посуды партиями перед мытьем содержит средство (70a-b) разбрызгивания для разбрызгивания ополаскивающей жидкости, причем средство (70a-b) разбрызгивания выполнено в камере (64) ополаскивания, принимающей и вмещающей в себя партию посуды (28), причем данная камера (64) ополаскивания выполнена с возможностью открываться после того, как посуда (28) была ополоснута, для удаления предварительно ополоснутой посуды (28). 3 н. и 6 з.п. ф-лы, 6 ил.
Description
Область техники, к которой относится изобретение
Настоящее изобретение относится к устройству и способу для предварительного ополаскивания посуды партиями перед мытьем, причем данное предварительное ополаскивание осуществляется с помощью средства разбрызгивания для разбрызгивания ополаскивающей жидкости. Изобретение дополнительно относится к системе для очистки посуды, содержащей устройство для предварительного ополаскивания посуды партиями.
Предшествующий уровень техники
Процесс очистки грязной посуды, например кухонных принадлежностей, таких как тарелки, стаканы, столовые приборы, кастрюли и так далее, обычно содержит этапы, на которых
помещают посуду в корзину посудомоечной машины с целью облегчения обработки посуды партиями;
ополаскивают посуду в корзине посудомоечной машины на этапе предварительного ополаскивания, во время которого посредством пистолетного душа удаляют крупные остатки пищи и размягчают засохшие остатки пищи;
помещают корзину посудомоечной машины, содержащую посуду, в посудомоечную машину;
моют посуду во время процесса мытья, который обычно содержит один или более этапов предварительного мытья, этапов мытья и этапов ополаскивания; и
удаляют корзину посудомоечной машины, содержащую чистую посуду, из посудомоечной машины.
Эффективное предварительное ополаскивание может облегчать работу по очистке как на этапе предварительного ополаскивания, так и на последующем этапе мытья.
Сущность изобретения
Задачей настоящего изобретения является обеспечение более эффективного процесса для очистки посуды. Эта задача достигается посредством устройства для предварительного ополаскивания посуды партиями перед мытьем, причем устройство содержит средство разбрызгивания для разбрызгивания ополаскивающей жидкости, причем данное средство разбрызгивания выполнено в камере ополаскивания, приспособленной принимать и вмещать в себя партию посуды, причем данная камера ополаскивания приспособлена открываться после того, как посуда была ополоснута, для удаления предварительно ополоснутой посуды. Камера ополаскивания обеспечивает возможность опрыскивания посуды в любом произвольном направлении, например снизу, или более чем в одном направлении, предотвращая в то же время забрызгивание оператора посудомоечной машины или окружающих предметов. Это предоставляет возможность более тщательного предварительного ополаскивания посуды, посредством чего последующее мытье выполняется более легко и более эффективно, и/или посредством чего результат мытья улучшается. Настоящее изобретение делает возможным, например, уменьшение времени мытья и/или количества моющего средства, используемого в последующей операции мытья. Дополнительное преимущество состоит в том, что устройство может быть легко приспособлено для автоматического предварительного ополаскивания, что поддерживает улучшенные условия работы и предоставляет оператору посудомоечной машины возможность выполнять другие задачи, в то время как осуществляется предварительное ополаскивание.
Предпочтительно, устройство содержит резервуар для ополаскивающей жидкости, выполненный с возможностью принимать собранную ополаскивающую жидкость, которая была разбрызгана из вышеупомянутого средства разбрызгивания, причем устройство выполнено с возможностью повторного прокачивания, во время предварительного ополаскивания, ополаскивающей жидкости из резервуара для ополаскивающей жидкости к вышеупомянутому средству разбрызгивания. В силу этого повторного прокачивания ополаскивающей жидкости достигается/ются более эффективное предварительное ополаскивание и/или более низкое потребление ополаскивающей жидкости, например воды, поскольку одна и та же жидкость может использоваться для опрыскивания посуды несколько раз. В дополнение, в устройстве предварительного ополаскивания, использующем нагретую ополаскивающую жидкость, повторное прокачивание может экономить электроэнергию, поскольку количество ополаскивающей жидкости, нуждающееся в подогреве, является меньшим, чем в устройстве, где ополаскивающая жидкость не прокачивается повторно. Более того, благодаря наличию резервуара для ополаскивающей жидкости является возможным хранить ополаскивающую жидкость в целях более позднего предварительного ополаскивания дополнительных партий посуды.
Предпочтительно, устройство содержит впуск для ополаскивающей жидкости, которая была использована в процессе мытья или ополаскивания в посудомоечной машине. Посредством повторного использования воды из-под посуды от посудомоечной машины потребление воды и электричества может быть еще больше уменьшено, поскольку нет необходимости поставлять чистую воду в устройство для предварительного ополаскивания. В дополнение, тот факт, что используемая вода из-под посуды часто уже была подогрета во время процесса мытья, приводит в результате к экономии электроэнергии и/или добавочной эффективности предварительного ополаскивания. Более того, используемая вода из-под посуды часто содержит моющее средство, что помогает во время предварительного ополаскивания размягчать засохшие на посуде остатки пищи.
В предпочтительном варианте осуществления, камера ополаскивания содержит средство для приема корзины посудомоечной машины. Это облегчает закладывание и удаление партии посуды в устройстве предварительного ополаскивания.
В соответствии с одним вариантом осуществления, вышеупомянутое средство разбрызгивания является вращаемым относительно по существу вертикальной оси. Этот вариант осуществления обеспечивает разбрызгиваемой ополаскивающей жидкости возможность распределяться по посуде эффективным способом.
В соответствии с одним вариантом осуществления, верхняя часть камеры ополаскивания ограничивается посредством вертикально регулируемого купола. В этом варианте осуществления закладывание партий посуды является в высшей степени легким.
В соответствии с одним другим аспектом изобретения, обеспечивается более эффективный процесс для очистки посуды посредством способа для предварительного ополаскивания посуды партиями перед мытьем, причем данный способ содержит этапы, на которых закладывают партию посуды в камеру ополаскивания; закрывают камеру ополаскивания; ополаскивают посуду в камере ополаскивания с помощью ополаскивающей жидкости; открывают камеру ополаскивания; и удаляют партию посуды. Камера ополаскивания обеспечивает возможность опрыскивания посуды в любом произвольном направлении, например снизу, или более чем в одном направлении, предотвращая в то же время забрызгивание оператора посудомоечной машины или окружающих предметов. Это предоставляет возможность более тщательного предварительного ополаскивания посуды, посредством чего последующий процесс мытья выполняется более легко и более эффективно, и/или посредством чего результат мытья улучшается. В дополнение, если процесс является автоматизированным, полностью или частично, условия работы улучшаются, и оператор посудомоечной машины способен выполнять другие задачи, в то время как осуществляется предварительное ополаскивание. Партия предварительно прополоснутой посуды может, после удаления из камеры ополаскивания, передаваться в отдельную посудомоечную машину для вышеупомянутого последующего мытья.
Предпочтительно, способ содержит этапы, на которых собирают ополаскивающую жидкость из камеры ополаскивания и ополаскивают посуду с помощью собранной ополаскивающей жидкости. Это обеспечивает возможность достижения более эффективного предварительного ополаскивания и/или более низкого потребления ополаскивающей жидкости, например воды, поскольку одна и та же жидкость может использоваться для опрыскивания посуды несколько раз. Более того, если способ предварительного ополаскивания требует подогретой ополаскивающей жидкости, повторное прокачивание может помогать экономить электроэнергию, поскольку в подогреве нуждается меньшее количество ополаскивающей жидкости.
Предпочтительно, способ содержит этап, на котором принимают ополаскивающую жидкость от посудомоечной машины. Посредством повторного использования воды из-под посуды или ополаскивающей воды от посудомоечной машины потребление воды и электричества может быть еще больше уменьшено, поскольку нет необходимости поставлять чистую воду в устройство для предварительного ополаскивания. В дополнение, тот факт, что принимаемая ополаскивающая жидкость часто уже была подогрета в посудомоечной машине, приводит в результате к экономии электроэнергии и/или добавочной эффективности предварительного ополаскивания. Более того, принимаемая ополаскивающая жидкость часто содержит моющее средство, что помогает во время предварительного ополаскивания размягчать засохшие на посуде остатки пищи.
В соответствии с дополнительным аспектом изобретения, обеспечивается более эффективный процесс для очистки посуды посредством системы для очистки посуды, содержащей посудомоечную машину для мытья предварительно ополоснутой посуды партиями, причем посудомоечная машина обеспечена выпуском для использованной воды из-под посуды, причем данная система дополнительно содержит устройство для предварительного ополаскивания посуды партиями, причем устройство обеспечено впуском для ополаскивающей жидкости, причем впуск соединен с выпуском для использованной воды из-под посуды посудомоечной машины. Такая система для очистки посуды экономит электричество и воду, предлагая в то же самое время улучшенные результаты мытья.
Краткое описание чертежей
В дальнейшем изобретение будет более детально описано посредством предпочтительного, но не ограничивающего, варианта осуществления, с осуществлением ссылки на сопроводительные чертежи.
Фиг.1 иллюстрирует устройство предшествующего уровня техники, а также его использование для предварительного ополаскивания посуды партиями.
Фиг.2 представляет собой схематичный вид сбоку устройства для предварительного ополаскивания посуды партиями.
Фиг.3 представляет собой вид в разрезе устройства по фиг.2.
Фиг.4 представляет собой вид по сечению IV-IV на фиг.3.
Фиг.5 представляет собой схематичную иллюстрацию системы для очистки посуды. Данная система содержит устройство для предварительного ополаскивания посуды партиями по типу, проиллюстрированному на фиг.2-4.
Фиг.6 представляет собой схематичную иллюстрацию дополнительного варианта осуществления системы для очистки посуды.
Подробное описание предпочтительных вариантов осуществления
Фиг.1 иллюстрирует устройство предшествующего уровня техники, а также его использование для предварительного ополаскивания посуды партиями. Данное устройство состоит из пистолетного душа 10, содержащего шланг 12 пистолетного душа и наконечник 14 пистолетного душа. Пистолетный душ соединяется с водопроводной трубой 16 и вставляется в мойку 20, обеспеченную раковиной 22. Раковина 22 имеет нижний фильтр (не показан) для предотвращения слива крупных остатков пищи в водосток.
Предварительное ополаскивание осуществляется оператором 24, помещающим корзину 26 посудомоечной машины, содержащую партию грязной посуды 28, на мойку 20 над раковиной 22. Оператор 24 затем активирует пистолетный душ 10 посредством ручки 16 управления, побуждая тем самым наконечник 14 пистолетного душа разбрызгивать струю воды на партию посуды 28 сверху. Оператор 24 держит наконечник 14 пистолетного душа в одной руке и, направляя наконечник 14 пистолетного душа, способен направлять струю воды по посуде 28.
Когда предварительное ополаскивание посуды 28 завершено, оператор передает корзину 26 посудомоечной машины, содержащую предварительно ополоснутую посуду 28, на посудомоечную машину (не показана), в которой посуда 28 затем моется.
Фиг.2 иллюстрирует пример варианта осуществления устройства для предварительного ополаскивания посуды партиями в соответствии с настоящим изобретением. Чертеж демонстрирует машину 50 для предварительного ополаскивания. Данная машина 50 имеет каркас 52, обеспеченный плечами 54 (фиг.3), выполненными с возможностью поддержки корзины 26 посудомоечной машины стандартной ширины 500 мм. Вертикально регулируемый купол 58 выполнен с возможностью предоставлять, в поднятом положении (обозначено сплошной линией на фиг.2), корзине 26 посудомоечной машины, содержащей грязную посуду 28, возможность закладываться в устройство 50 через отверстие 62 купола и размещаться на плечах 54. В опущенном положении (обозначено посредством пунктирной линии на фиг.2) купол 58 выполнен с возможностью плотно прилегать к каркасу 52, формируя тем самым закрытую камеру 64 ополаскивания (фиг.3). Купол 58 выполнен с возможностью подниматься и опускаться посредством ручки 60 управления.
Фиг.3 представляет собой вид в разрезе машины 50 для предварительного ополаскивания. Машина 50 продемонстрирована с куполом 58 в опущенном положении. Каркас 52 содержит резервуар 66 для ополаскивающей жидкости, который заполняется ополаскивающей жидкостью, например водой, до уровня, определяемого посредством переливной трубы 68. Данная переливная труба 68 соединяется с водостоком 79 (способ не показан).
Верхнее горизонтальное разбрызгивающее коромысло 70а расположено в верхней части каркаса 52 и является вращаемым относительно по существу вертикальной оси 69a. Данное верхнее разбрызгивающее коромысло 70а обеспечивается множеством разбрызгивающих наконечников (не показаны), которые направлены вниз для разбрызгивания ополаскивающей жидкости на посуду 28 сверху. Нижнее горизонтальное разбрызгивающее коромысло 70b расположено ниже плеч 54 и, схожим образом, является вращаемым относительно по существу вертикальной оси 69b. Данное нижнее горизонтальное разбрызгивающее коромысло 70b обеспечивается множеством разбрызгивающих наконечников 72b (фиг.4), которые направлены вверх для разбрызгивания ополаскивающей жидкости на посуду 28 снизу. Насос 74 для ополаскивающей жидкости выполнен с возможностью перекачивать ополаскивающую жидкость от впуска 76 насоса, расположенного в нижней части резервуара 66 для ополаскивающей жидкости, к разбрызгивающим коромыслам 70а-b. Внизу резервуара 66 для ополаскивающей жидкости находится выпуск 77, соединенный с вентилем 78 водостока для опустошения резервуара 66 для ополаскивающей жидкости, через трубу 75, в водосток 79, например, в конце рабочего дня или при подготовке очистки или технического обслуживания машины 50.
Собирающая пластина 80 для сбора ополаскивающей жидкости, вытекающей из разбрызгивающих коромысел 70а-b, покрывает резервуар 66 для ополаскивающей жидкости и имеет наклон вниз по направлению к фильтру 82 ополаскивающей жидкости. Данный фильтр 82 ополаскивающей жидкости выполнен с возможностью собирать остатки пищи, которые были смыты с посуды 28, в то же самое время предоставляя ополаскивающей жидкости, после фильтрации, возможность протекать в резервуар 66 для ополаскивающей жидкости. Более того, для облегчения удаления остатков жидкости фильтр 82 приспособлен выниматься из машины 50. Фильтр 82 ополаскивающей жидкости, продемонстрированный на фиг.3-6, является относительно малым. Однако он может быть выгодно сконфигурирован с возможностью удерживать большее количество остатков пищи с целью продления интервалов между опустошением фильтра 82. Также является возможным обеспечение собирающей пластины 80 отверстиями или ее конфигурирование в виде мелкоячеистой сетки с тем, чтобы собирающая пластина 80 тоже способствовала фильтрации ополаскивающей жидкости.
Фиг.4 представляет собой вид по сечению IV-IV на фиг.3. В целях ясности корзина 26 посудомоечной машины и посуда 28 не показаны. Данный вид демонстрирует плечи 54, нижнее разбрызгивающее коромысло 70b, собирающую пластину 80 и фильтр 82. Удаление фильтра 82 облегчается в силу того факта, что фильтр 82 обеспечен ручкой 84.
Фиг.5 демонстрирует систему 100 для очистки посуды. Данная система 100 содержит машину 50 для предварительного ополаскивания в соответствии с той, что была описана выше со ссылкой на фиг.2-4, и посудомоечную машину 150 известного из уровня техники типа. В этом примере, посудомоечная машина 150 представляет собой тип машины с одним баком и содержит бак для воды из-под посуды (не показан) с выпуском 177. Посудомоечная машина 150 может использоваться для мытья посуды 28, которая была предварительно ополоснута в машине 50 для предварительного ополаскивания, или для мытья посуды 28, которая не была предварительно ополоснута, или которая была предварительно ополоснута каким-либо другим способом. Посудомоечная машина 150 дополнительно имеет впуск 104 для чистой воды. Выпуск 177 посудомоечной машины 150 соединен с выпуском 77 машины 50 для предварительного ополаскивания через контрольный вентиль 108. Благодаря этой конструкции является возможным, посредством открытия вентиля 78 водостока, одновременно сливать воду из-под посуды из посудомоечной машины 150 и ополаскивающую жидкость из резервуара 66 для ополаскивающей жидкости машины 50 для предварительного ополаскивания. Если, однако, вентиль 78 водостока закрыт, любой поток использованной воды из-под посуды из посудомоечной машины 150 вместо этого будет закачиваться в и через выпуск 77 машины 50 для предварительного ополаскивания. Таким способом, машиной 50 для предварительного ополаскивания может осуществляться прием использованной воды из-под посуды от посудомоечной машины 150 и использование этой воды в качестве ополаскивающей жидкости для предварительного ополаскивания посуды 28. Максимальный уровень воды из-под посуды в посудомоечной машине 150 ограничивается высотой переливной трубы 68 машины 50 для предварительного ополаскивания.
Фиг.6 демонстрирует альтернативную систему 200 для очистки посуды. Данная система 200 содержит машину 50 для предварительного ополаскивания и посудомоечную машину 250 в соответствии с той, что была описана выше со ссылкой на фиг.5. Однако вместо соединения с машиной 50 для предварительного ополаскивания через контрольный вентиль 108, как проиллюстрировано на фиг.5, посудомоечная машина 250 соединяется с машиной 50 для предварительного ополаскивания через насос 208. Посудомоечная машина 250 обеспечивается переливной трубой 268, расположенной в баке для воды из-под посуды (не показан). Переливная труба 268 соединяется с выпуском 277 посудомоечной машины, а насос 208 соединяется между выпуском 277 посудомоечной машины 250 и впуском 209 в машине 50 для предварительного ополаскивания. Впуск 209 открывается в резервуар 66 для ополаскивающей жидкости над расположенной там переливной трубой 68 и, таким образом, выше уровня ополаскивающей жидкости резервуара 66 для ополаскивающей жидкости, когда резервуар 66 для ополаскивающей жидкости полон. Всякий раз, когда в посудомоечную машину 250 поступает большее количество жидкости, например, во время этапа ополаскивания, любая лишняя жидкость, для которой нет места в баке посудомоечной машины, будет перетекать к насосу 208 через переливную трубу 268. Насос 208 выполняется с возможностью активироваться тогда, когда в посудомоечную машину 250 поставляется жидкость. Например, насос 208 может быть выполнен с возможностью активироваться посредством управляющего сигнала, который управляет впуском воды через впуск 104 воды в посудомоечную машину 250. Насос 208 может также быть выполнен с возможностью автоматически активироваться посредством датчика (не показан), который обнаруживает присутствие воды из-под посуды в выпуске 277 воды из-под посуды. Когда вода из-под посуды протекает через переливную трубу 268 вниз в выпуск 277 воды из-под посуды, насос 208 выполнен с возможностью закачивать воду из-под посуды из выпуска 277 посудомоечной машины 150 в резервуар 66 для ополаскивающей жидкости, обеспеченный в машине 50 для предварительного ополаскивания. В качестве результата, является возможным устанавливать желаемый уровень воды из-под посуды в посудомоечной машине 250 независимо от уровня ополаскивающей жидкости в машине 50 для предварительного ополаскивания. Более того, этот вариант осуществления поддерживает более легкое опустошение резервуара 66 для ополаскивающей жидкости машины 50 для предварительного ополаскивания без одновременного слива воды из-под посуды в посудомоечной машине 250.
Будет в полной мере понятным, что данное изобретение может быть модифицировано различными способами в рамках объема формулы изобретения. Таким образом, например, для устройства для предварительного ополаскивания посуды 28 партиями нет необходимости принимать ополаскивающую жидкость от выпуска для использованной воды из-под посуды посудомоечной машины. Вместо этого резервуар 66 для ополаскивающей жидкости может обеспечиваться, например, чистой водой через отверстие 62 купола посредством использования ведра или шланга.
Более того, камера 64 ополаскивания необязательно должна определяться посредством вертикально регулируемого купола. Вместо этого устройство для предварительного ополаскивания посуды может представлять собой тип устройства с фронтальной загрузкой, то есть когда доступ к внутренней части камеры ополаскивания для закладывания посуды обеспечивается через дверцу в стенке камеры ополаскивания.
Claims (9)
1. Машина предварительного ополаскивания для предварительного ополаскивания посуды партиями перед мытьем в процессе мытья посуды в отдельной посудомоечной машине (150, 250), причем машина для предварительного ополаскивания содержит средство (70a-b) разбрызгивания для разбрызгивания ополаскивающей жидкости, которое установлено в камере (64) ополаскивания, выполненной с возможностью принимать и вмещать в себя партию посуды (28), причем камера (64) ополаскивания выполнена с возможностью открываться после предварительного ополаскивания посуды (28) и до мытья посуды для удаления предварительно ополоснутой посуды (28), и резервуар (66) для ополаскивающей жидкости, выполненный с возможностью размещения собранной ополаскивающей жидкости, которая была разбрызгана из средства (70a-b) разбрызгивания, причем машина (50) для предварительного ополаскивания выполнена с возможностью рециркуляции ополаскивающей жидкости из резервуара (66) для ополаскивающей жидкости к средству (70a-b) разбрызгивания во время предварительного ополаскивания.
2. Машина по п.1, дополнительно содержащая впуск (77, 209) для ополаскивающей жидкости, которая была использована в процессе мытья или ополаскивания в посудомоечной машине (150).
3. Машина по п.1, в которой камера (64) ополаскивания содержит средство (54) для размещения корзины (26) посудомоечной машины.
4. Машина по п.1, в которой средство (70a-b) разбрызгивания выполнено с возможностью вращения относительно по существу вертикальной оси (69a-b).
5. Машина по п.1, в которой верхняя часть камеры (64) ополаскивания ограничивается вертикально регулируемым куполом (58).
6. Способ для предварительного ополаскивания посуды партиями перед ее мытьем в процессе мытья посуды, отличающийся тем, что согласно способу закладывают партию посуды (28) в камеру (64) ополаскивания, закрывают камеру (64) ополаскивания, предварительно ополаскивают посуду (28) в камере (64) ополаскивания с помощью ополаскивающей жидкости, открывают камеру (64) ополаскивания, удаляют партию посуды (28), после удаления из камеры (64) ополаскивания передают партию предварительно ополоснутой посуды (28) в отдельную посудомоечную машину (150, 250), и моют партию предварительно ополоснутой посуды (28) в посудомоечной машине (150, 250).
7. Способ по п.6, отличающийся тем, что дополнительно собирают ополаскивающую жидкость из камеры (64) ополаскивания; и ополаскивают посуду (28) с помощью собранной ополаскивающей жидкости.
8. Способ по п.6 или 7, согласно которому дополнительно принимают ополаскивающую жидкость из посудомоечной машины 150.
9. Система для очистки посуды, содержащая посудомоечную машину (150, 250) для мытья предварительно ополоснутой посуды (28) партиями, причем посудомоечная машина (150, 250) имеет выпуск (177, 277) для использованной воды из-под посуды, причем система (100, 200) дополнительно содержит машину (50) для предварительного ополаскивания посуды партиями, содержащую средство (70a-b) разбрызгивания для разбрызгивания ополаскивающей жидкости, которое установлено в камере (64) ополаскивания, выполненной с возможностью принимать и вмещать в себя партию посуды (28), причем камера (64) ополаскивания выполнена с возможностью открываться после предварительного ополаскивания посуды (28) и до мытья посуды для удаления предварительно ополоснутой посуды (28), при этом машина (50) для предварительного ополаскивания имеет впуск (77, 209) для ополаскивающей жидкости, который соединен с выпуском (177, 277) для использованной воды из-под посуды посудомоечной машины (150, 250).
Applications Claiming Priority (3)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| SE0802590-0 | 2008-12-17 | ||
| SE0802590A SE533128C2 (sv) | 2008-12-17 | 2008-12-17 | Anordning och förfarande för förspolning av disk |
| PCT/SE2009/051409 WO2010071560A1 (en) | 2008-12-17 | 2009-12-14 | Pre-rinsing of dishes |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| RU2011129600A RU2011129600A (ru) | 2013-01-27 |
| RU2537129C2 true RU2537129C2 (ru) | 2014-12-27 |
Family
ID=42269021
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| RU2011129600/12A RU2537129C2 (ru) | 2008-12-17 | 2009-12-14 | Предварительное ополаскивание посуды |
Country Status (11)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US20110232690A1 (ru) |
| EP (2) | EP2375957B1 (ru) |
| JP (2) | JP2012511995A (ru) |
| CN (1) | CN102245075B (ru) |
| AU (1) | AU2009327568B2 (ru) |
| BR (1) | BRPI0917781A2 (ru) |
| CA (1) | CA2745025A1 (ru) |
| PL (1) | PL2375957T3 (ru) |
| RU (1) | RU2537129C2 (ru) |
| SE (1) | SE533128C2 (ru) |
| WO (1) | WO2010071560A1 (ru) |
Families Citing this family (11)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE102009055805A1 (de) * | 2009-11-26 | 2011-06-01 | Winterhalter Gastronom Gmbh | Vorrichtung zur Geschirrreinigung mit Vorreinigungsstation und Verfahren zum Geschirrreinigen mit Vorreinigung |
| US9603501B2 (en) | 2011-09-02 | 2017-03-28 | Ecolab Usa Inc. | Use of recycled wash and rinse water for the pre-rinse operation of dishes |
| ITTO20120164A1 (it) * | 2012-02-24 | 2013-08-25 | Premark Feg Llc | Macchina lavastoviglie con vasca migliorata, in particolare del tipo a cappa mobile |
| US9596973B2 (en) | 2013-03-21 | 2017-03-21 | Seven Hour Drive, LLC | Auxiliary gray water source device for commercial kitchens |
| US10105033B2 (en) | 2013-03-21 | 2018-10-23 | Seven Hour Drive, LLC | Auxiliary gray water source device for commercial kitchens |
| PL3073886T3 (pl) * | 2013-11-29 | 2022-09-19 | Electrolux Appliances Aktiebolag | Zmywarka do naczyń |
| EP3487377B1 (en) * | 2016-07-22 | 2022-04-20 | Illinois Tool Works, Inc. | Batch-type warewasher with energy retaining curtain |
| DE102017107656A1 (de) * | 2017-04-10 | 2018-10-11 | Bernd Reutemann GmbH | Vorreinigungsvorrichtung für Spülgut angeordnet in einem Spülkorb |
| CN110693406B (zh) * | 2018-07-09 | 2022-11-01 | 青岛海尔洗碗机有限公司 | 一种洗碗机洗涤控制方法及洗碗机 |
| JP2020130543A (ja) * | 2019-02-18 | 2020-08-31 | 日本洗浄機株式会社 | 洗浄機 |
| JP7307634B2 (ja) * | 2019-09-02 | 2023-07-12 | ホシザキ株式会社 | 洗浄機システム |
Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3949772A (en) * | 1974-12-13 | 1976-04-13 | General Electric Company | Door type dishwasher |
| US4228813A (en) * | 1979-04-02 | 1980-10-21 | Noren Tore H | Low temperature conveyor, rack-type dishwasher |
| WO2003101275A1 (en) * | 2002-06-04 | 2003-12-11 | Wexiödisk AB | Dishwasher with collecting means for receiving dish liquid and rinse liquid |
Family Cites Families (14)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3071144A (en) * | 1958-03-03 | 1963-01-01 | Frank T Hilliker | Preliminary rinsing machines |
| US2970321A (en) * | 1959-01-06 | 1961-02-07 | Rovell Alfred | Protective spray shield apparatus |
| CH585545A5 (ru) * | 1974-09-24 | 1977-03-15 | Luetolf Anton David | |
| US4439242A (en) * | 1980-05-15 | 1984-03-27 | Hobart Corporation | Low hot water volume warewasher |
| NZ221940A (en) * | 1986-09-29 | 1990-04-26 | Mcilwraith Davey Pty Ltd | Sink located dishwasher |
| NZ223769A (en) * | 1987-04-30 | 1990-03-27 | Ecolab Inc | Dishwasher has one water entry |
| JPH06254023A (ja) * | 1993-03-04 | 1994-09-13 | Yokogawa Denshi Kiki Kk | 食器洗浄機 |
| JPH0795950A (ja) * | 1993-09-30 | 1995-04-11 | Nippon Senjiyouki Kk | 食器洗浄装置 |
| EP0729315B1 (en) * | 1993-11-20 | 1998-03-25 | Unilever N.V. | Machine dishwashing process |
| JPH10248787A (ja) * | 1997-03-11 | 1998-09-22 | Toshiba Corp | 食器洗浄機 |
| JP2000279357A (ja) * | 1999-03-30 | 2000-10-10 | Yokogawa Denshikiki Co Ltd | 食器洗浄機 |
| US6635118B2 (en) * | 2001-01-17 | 2003-10-21 | International Business Machines Corporation | Aqueous cleaning of polymer apply equipment |
| JP2004298867A (ja) * | 2003-03-19 | 2004-10-28 | Teepol Diversey Kk | 洗浄方法およびそれに用いる排水再利用ユニット、並びにその洗浄装置 |
| US7621285B2 (en) * | 2005-09-15 | 2009-11-24 | Steris Inc. | Tunnel washer system with improved cleaning efficiency |
-
2008
- 2008-12-17 SE SE0802590A patent/SE533128C2/sv unknown
-
2009
- 2009-12-14 AU AU2009327568A patent/AU2009327568B2/en active Active
- 2009-12-14 CA CA2745025A patent/CA2745025A1/en not_active Abandoned
- 2009-12-14 EP EP09833724.9A patent/EP2375957B1/en active Active
- 2009-12-14 RU RU2011129600/12A patent/RU2537129C2/ru active
- 2009-12-14 US US12/998,638 patent/US20110232690A1/en not_active Abandoned
- 2009-12-14 BR BRPI0917781A patent/BRPI0917781A2/pt not_active Application Discontinuation
- 2009-12-14 PL PL09833724.9T patent/PL2375957T3/pl unknown
- 2009-12-14 CN CN200980150406.5A patent/CN102245075B/zh active Active
- 2009-12-14 JP JP2011542063A patent/JP2012511995A/ja active Pending
- 2009-12-14 WO PCT/SE2009/051409 patent/WO2010071560A1/en active Application Filing
- 2009-12-14 EP EP24164170.3A patent/EP4360527A3/en active Pending
-
2015
- 2015-08-28 JP JP2015169374A patent/JP2015231568A/ja active Pending
Patent Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3949772A (en) * | 1974-12-13 | 1976-04-13 | General Electric Company | Door type dishwasher |
| US4228813A (en) * | 1979-04-02 | 1980-10-21 | Noren Tore H | Low temperature conveyor, rack-type dishwasher |
| WO2003101275A1 (en) * | 2002-06-04 | 2003-12-11 | Wexiödisk AB | Dishwasher with collecting means for receiving dish liquid and rinse liquid |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP2375957C0 (en) | 2024-03-20 |
| CA2745025A1 (en) | 2010-06-24 |
| JP2015231568A (ja) | 2015-12-24 |
| SE533128C2 (sv) | 2010-06-29 |
| EP4360527A3 (en) | 2024-07-31 |
| EP2375957B1 (en) | 2024-03-20 |
| AU2009327568B2 (en) | 2014-10-09 |
| PL2375957T3 (pl) | 2024-07-22 |
| CN102245075A (zh) | 2011-11-16 |
| JP2012511995A (ja) | 2012-05-31 |
| CN102245075B (zh) | 2014-06-18 |
| EP4360527A2 (en) | 2024-05-01 |
| EP2375957A4 (en) | 2017-07-26 |
| EP2375957A1 (en) | 2011-10-19 |
| AU2009327568A1 (en) | 2010-06-24 |
| RU2011129600A (ru) | 2013-01-27 |
| US20110232690A1 (en) | 2011-09-29 |
| WO2010071560A1 (en) | 2010-06-24 |
| BRPI0917781A2 (pt) | 2016-03-01 |
| SE0802590A1 (sv) | 2010-06-18 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| RU2537129C2 (ru) | Предварительное ополаскивание посуды | |
| US20240148222A1 (en) | Use of recycled wash and rinse water for the pre-rinse operation of dishes | |
| US7892359B2 (en) | Dishwasher in the form of a programmable machine and its operating method | |
| JP5442772B2 (ja) | 食器洗浄機および洗浄品目のすすぎのための方法 | |
| WO2015175466A1 (en) | Warewasher with automated scrapping system | |
| CN107580468A (zh) | 呈商用器具洗涤器形式的洗碗机或设计为批量洗碗机的洗碗机 | |
| WO2007146656A1 (en) | Commercial dishwasher in the form of a program-controlled diswasher | |
| CN215687606U (zh) | 一种新型节能环保提拉式洗碗设备 | |
| CN113331761A (zh) | 一种新型节能环保提拉式洗碗设备 | |
| JP4210646B2 (ja) | 食器洗浄液とすすぎ液を受容するための収集手段を備えた食器洗浄機 | |
| JP3507993B2 (ja) | 食器の連続洗浄方法および装置 | |
| JP2986999B2 (ja) | 食器洗浄機 | |
| JPH0910160A (ja) | 食器洗浄機 | |
| KR970010424B1 (ko) | 식기세척기의 미세필터 세척장치 | |
| GB2192532A (en) | Glass or dish washing machine | |
| KR910001274Y1 (ko) | 구이판 세척기 | |
| JPH01284223A (ja) | 食器類の洗浄機 | |
| PL160997B1 (pl) | Myjnia do naczyń, zwłaszcza laboratoryjnych | |
| KR20100092762A (ko) | 식기 세척기의 필터에 대한 자동세척방법 |