RU2470569C2 - Агрегат для приготовления напитков и способ его работы - Google Patents

Агрегат для приготовления напитков и способ его работы Download PDF

Info

Publication number
RU2470569C2
RU2470569C2 RU2009146541/12A RU2009146541A RU2470569C2 RU 2470569 C2 RU2470569 C2 RU 2470569C2 RU 2009146541/12 A RU2009146541/12 A RU 2009146541/12A RU 2009146541 A RU2009146541 A RU 2009146541A RU 2470569 C2 RU2470569 C2 RU 2470569C2
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
filling
graphical interface
unit
instructions
level
Prior art date
Application number
RU2009146541/12A
Other languages
English (en)
Other versions
RU2009146541A (ru
Inventor
Александр КОЛЛЕ
Original Assignee
Нестек С.А.
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=38596316&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=RU2470569(C2) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Нестек С.А. filed Critical Нестек С.А.
Publication of RU2009146541A publication Critical patent/RU2009146541A/ru
Application granted granted Critical
Publication of RU2470569C2 publication Critical patent/RU2470569C2/ru

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47J—KITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J31/00—Apparatus for making beverages
    • A47J31/44—Parts or details or accessories of beverage-making apparatus
    • A47J31/4403—Constructional details
    • A47J31/4457—Water-level indicators
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47J—KITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J31/00—Apparatus for making beverages
    • A47J31/40—Beverage-making apparatus with dispensing means for adding a measured quantity of ingredients, e.g. coffee, water, sugar, cocoa, milk, tea
    • A47J31/407—Beverage-making apparatus with dispensing means for adding a measured quantity of ingredients, e.g. coffee, water, sugar, cocoa, milk, tea with ingredient-containing cartridges; Cartridge-perforating means
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47J—KITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J31/00—Apparatus for making beverages
    • A47J31/44—Parts or details or accessories of beverage-making apparatus
    • A47J31/46—Dispensing spouts, pumps, drain valves or like liquid transporting devices
    • A47J31/462—Dispensing spouts, pumps, drain valves or like liquid transporting devices with an intermediate liquid storage tank
    • A47J31/467—Dispensing spouts, pumps, drain valves or like liquid transporting devices with an intermediate liquid storage tank for the infusion
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47J—KITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J2203/00—Devices having filling level indicating means

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Devices For Dispensing Beverages (AREA)
  • Apparatus For Making Beverages (AREA)
  • Beverage Vending Machines With Cups, And Gas Or Electricity Vending Machines (AREA)
  • Non-Alcoholic Beverages (AREA)

Abstract

Изобретение относится к агрегату для приготовления напитков, который содержит насос для выдачи напитка из агрегата через выходное отверстие, графический интерфейс для приема данных посредством сенсорного ввода, имеющий указатель введенных инструкций в отношении уровня наполнения, и средство управления, выполненное с возможностью обмена данными с насосом и графическим интерфейсом для получения инструкций в отношении уровня наполнения и управления насосом, соответственно. Кроме того, изобретение относится к способу работы такого агрегата для приготовления напитков. Технический результат - обеспечение возможности выбора и регулирования желаемого количества напитка или желаемого уровня наполнения емкости. 8 н. и 14 з.п. ф-лы, 9 ил.

Description

Изобретение в целом относится к приготовлению напитков или жидких съестных продуктов (суп и т.п.).
Предпочтительно изобретение относится к устройствам для приготовления напитка на основе ингредиентов, содержащихся в капсуле. Капсулу вставляют в агрегат для приготовления напитков, который снабжен средством ввода жидкости внутрь капсулы. Взаимодействие введенной жидкости с ингредиентами приводит к образованию напитка, который затем может быть выдан из агрегата.
Подобные устройства используются в кофеварках, для которых существует широкий диапазон от относительно простых устройств «с одной кнопкой» до весьма сложных устройств с дополнительными функциями, например, с предварительным подогревом чашек паром и/или с функцией «остановки потока» и т.д.
Различные устройства из указанного диапазона имеют различные кнопки, панели управления, интерфейсы или другие средства ввода для управления устройством.
В документе WO 2007/014584 A1 описана панель управления автоматического устройства для приготовления горячих напитков. Панель содержит главный элемент ввода данных, дисплей, а также блок управления для обмена данными с главным элементом ввода данных и дисплеем. Главный элемент ввода данных содержит датчик, регистрирующий касание пользователя, а также главный элемент ввода данных и дисплей, выполненные с возможностью обмена данными через блок управления, чтобы при касании на дисплее отражался выбор по меньшей мере одного способа приготовления из нескольких или по меньшей мере одного операционного параметра из нескольких.
В документе WO 2007/003062 A1 описано устройство управления торгового автомата для выдачи горячих напитков, предназначенное для приготовления и дозирования нескольких различных напитков. Устройство управления представляет собой сенсорный экран, на котором отображаются символы, позволяющие пользователю выбрать напиток или смесь. После выбора напитка отображаются другие ключевые символы, позволяющие пользователю задать различные параметры выбранного напитка.
Задача изобретения заключается в создании агрегата для приготовления напитков и способа его работы, позволяющих упростить конструкцию и обеспечить более интуитивно-понятное управление.
Первым объектом изобретения является агрегат для приготовления напитков, содержащий насос для выдачи напитка из агрегата через выходное отверстие, графический интерфейс для приема данных посредством сенсорного ввода, имеющий указатель введенных инструкций в отношении уровня наполнения, и средство управления, выполненное с возможностью обмена данными с насосом и графическим интерфейсом для приема инструкций в отношении уровня наполнения и управления насосом, соответственно.
Предпочтительно графический интерфейс содержит виртуальное изображение по меньшей мере одного типа емкости, а указатель содержит изображение виртуального уровня наполнения, которое может быть смещено относительно виртуального изображения по меньшей мере одной емкости посредством сенсорного ввода.
Предпочтительно изображение виртуального уровня наполнения может быть смещено в любое положение относительно изображения емкости.
В качестве альтернативы, указатель может иметь на графическом изображении емкости несколько изображений виртуального уровня наполнения в заданных положениях.
Также предпочтительно, чтобы указатель имел полосу, стрелку и/или конечную точку для графического отображения данных по уровню наполнения на графическом интерфейсе.
Кроме того, агрегат может содержать датчик, выполненный с возможностью обмена данными со средством управления и предназначенный для определения фактического объема поданного насосом напитка.
Предпочтительно графический интерфейс имеет указатель выходных данных для отображения в реальном времени фактического объема напитка, поданного от насоса и измеренного датчиком.
Предпочтительно указатель выходных данных выполнен с возможностью графического отображения процесса наполнения виртуальной емкости.
Преимущественно указатель введенных инструкций обеспечивает возможность ввода новых данных по уровню наполнения путем последующего сенсорного ввода на графическом интерфейсе во время подачи напитка.
Предпочтительно средство управления в соответствии с заданными параметрами проверяет возможность приема новых данных по уровню наполнения.
Другим объектом изобретения является агрегат для приготовления напитков, содержащий насос для выдачи напитка из агрегата через выходное отверстие, графический интерфейс для приема посредством сенсорного ввода инструкций в отношении уровня наполнения и средство управления, соединенное с насосом и графическим интерфейсом для регулирования количества подаваемого насосом напитка в соответствии с инструкций в отношении уровня наполнения.
Предпочтительно графический интерфейс имеет указатель введенных инструкций для обеспечения возможности сенсорного ввода данных по желаемому уровню наполнения.
В предпочтительном варианте осуществления изобретения графический интерфейс имеет виртуальное изображение по меньшей мере одного типа емкости, а указатель введенных инструкций имеет изображение виртуального уровня наполнения, которое может быть смещено относительно виртуального изображения по меньшей мере одной емкости путем сенсорного ввода.
Другим объектом изобретения является агрегат для приготовления напитков, содержащий насос для выдачи напитка из агрегата через выходное отверстие, графический интерфейс, имеющий указатель по меньшей мере одного возможного уровня наполнения и обеспечивающий возможность сенсорного ввода желаемых инструкций в отношении уровня наполнения, и средство управления выдачей напитка и графическим интерфейсом, принимающее желаемые инструкции в отношении уровня наполнения от графического интерфейса и управляющее насосом в соответствии с полученными желаемыми инструкциями в отношении уровня наполнения.
Еще одним объектом изобретения является способ работы агрегата для приготовления напитков, включающий в себя этапы, на которых включают графический интерфейс для приема данных посредством сенсорного ввода, включают указатель для отображения введенных посредством сенсорного ввода на графическом интерфейсе инструкций по уровню наполнения, передают инструкции по уровню наполнения в средство управления, выполненное с возможностью обмена данными с графическим интерфейсом, и управляют посредством средства управления соответствующей выдачей напитка из выходного отверстия.
Другим объектом изобретения является способ работы агрегата для приготовления напитков, включающий этапы, на которых включают графический интерфейс для приема посредством сенсорного ввода инструкций по уровню наполнения, передают инструкции по уровню наполнения в средство управления, соединенное с графическим интерфейсом, и регулируют с помощью средства управления количество подаваемого насосом напитка в соответствии с введенными инструкциями по уровню наполнения.
Другим объектом изобретения является способ работы агрегата для приготовления напитков, включающий в себя этапы, на которых включают графический интерфейс для приема данных посредством сенсорного ввода, включают указатель возможного уровня наполнения, обеспечивающий возможность сенсорного ввода инструкций по желаемому уровню наполнения, передают инструкции по желаемому уровню наполнения в средство управления и управляют выдачей напитка от насоса в соответствии с полученными инструкциями по желаемому уровню наполнения.
Другим объектом изобретения является агрегат для приготовления напитков, содержащий насос для выдачи напитка из агрегата через выходное отверстие, датчик для определения количества выданного насосом напитка и средство вывода данных, выполненное с возможностью обмена данными с датчиком и вывода информации в реальном времени по фактическому объему выданного насосом напитка.
В предпочтительном варианте осуществления изобретения средство вывода данных является графическим или оптическим устройством.
Другим объектом изобретения является агрегат для приготовления напитков, содержащий насос для выдачи напитка из агрегата через выходное отверстие, интерфейс пользователя, содержащий средство выбора, обеспечивающее ввод инструкций по уровню наполнения, и средство управления, выполненное с возможностью обмена данными с насосом и интерфейсом пользователя, получения инструкций по уровню наполнения и насосом, соответственно.
Другим объектом изобретения является агрегат для приготовления напитков, содержащий насос для выдачи напитка из агрегата через выходное отверстие, средство управления, выполненное с возможностью обмена данными с насосом и регулирования количества подаваемого насосом напитка, и интерфейс пользователя, содержащий средство выбора, обеспечивающее ввод инструкций по уровню наполнения во время подачи напитка насосом, причем средство управления выполнено с возможностью обмена данными с интерфейсом пользователя, получения инструкций по уровню наполнения и управления насосом, соответственно.
Дополнительные особенности, преимущества и задачи изобретения станут понятными из последующего подробного его описания со ссылками на чертежи.
На фиг.1 показан агрегат для приготовления напитков согласно первому варианту осуществления изобретения;
на фиг.2а - блок-схема основных элементов агрегата для приготовления напитков согласно изобретению;
на фиг.2b - блок-схема основных элементов агрегата для приготовления напитков согласно первому варианту осуществления изобретения;
на фиг.3 - схема последовательности операций, иллюстрирующая этапы способа работы агрегата для приготовления напитков согласно изобретению;
на фиг.4а-4c - этап включения агрегата для приготовления напитков согласно изобретению;
на фиг.5а-5b - различные режимы дисплея агрегата для приготовления напитков согласно изобретению;
на фиг.6а-6c - процесс выбора различных параметров, касающихся подачи напитка из агрегата для приготовления напитков согласно изобретению;
на фиг.7а-7h - процесс подачи напитка из агрегата для приготовления напитков и в тоже время возможности для пользователя изменять ранее введенные параметры в процессе, показанном на фиг.6а-6с;
на фиг.8а-8c - процесс прекращения подачи напитка из агрегата для приготовления напитков согласно изобретению;
на фиг.9 - агрегат для приготовления напитков согласно второму варианту осуществления изобретения.
На фиг.1 показан агрегат 1 для приготовления напитков согласно первому варианту осуществления изобретения, который содержит корпус 17, в который помещены или к которому присоединены другие компоненты.
Агрегат 1 для приготовления напитков имеет выходное отверстие 8 для выдачи напитка, через которое может быть получен напиток, приготовленный агрегатом 1 и поданный к этому отверстию насосом 24.
На задней стороне корпуса 17 может быть расположен контейнер или бак 16 для воды.
С передней стороны агрегата 1 может быть расположено основание. Основание может иметь форму по существу полуцилиндрической платформы и содержать поддон 14. Верхняя поверхность основания может служить в качестве подставки 15 для чашки на участке, расположенном по существу по вертикали ниже выходного отверстия 8 для выдачи напитка. Поддон 14 может служить для сбора жидкости, вытекающей из отверстия 8 для выдачи напитка.
Кроме того, агрегат для приготовления напитков может содержать улавливающий бак 13 для сбора использованных капсул, которые падают внутрь него после выдачи напитка.
Основание, содержащее поддон 14 и подставку 15 для чашек, установлено на корпусе 17 с возможностью съема. Как вариант, весь узел, состоящий из поддона 14, подставки 15 для чашек и улавливающего бака 13, установлен на корпусе 17 с возможностью съема для промывки или опорожнения поддона 14 и опорожнения улавливающего бака 13.
В корпусе 17 агрегата 1 для приготовления напитков может быть расположен водяной насос 24, нагреватель 25 воды, например, термоблок или бойлер, а также камера экстракции. Таким образом, агрегат 1 способен приготовить нагретую, предпочтительно находящуюся под давлением жидкость и затем подавать ее в камеру с целью приготовления напитка и его розлива в чашку или стакан.
Насос 24 и нагреватель 25, а также другие помещенные в корпус компоненты, не видны снаружи и поэтому показаны на фигурах пунктиром.
В камере экстракции может быть расположен пакетик или капсула с ингредиентами напитка, которая может быть вставлена через прорезь в верхней поверхности корпуса 17 при подъеме или открывании рукоятки или крышки, расположенной на верхней поверхности корпуса 17. Рукоятка или крышка представляет собой устройство 11 для механического или автоматического зажимания капсулы и начала процесса приготовления. Затем нагретая вода, предпочтительно под давлением, впрыскивается в капсулу для взаимодействия с содержащимися в ней ингредиентами.
Агрегат 1 для приготовления напитков может быть снабжен графическим интерфейсом 2, например, дисплеем, сенсорной панелью или чем-либо подобным с целью обеспечения возможности управления работой агрегата.
Кроме того, агрегат 1 может содержать дополнительные интерфейсы пользователя, например, переключатели или кнопки 10 и т.д. для дополнительного управления работой агрегата 1.
Основные компоненты агрегата 1 согласно изобретению будут описаны с помощью блок-схемы, показанной на фиг.2а. Следует отметить, что агрегат для приготовления напитков содержит дополнительные элементы и компоненты, необходимые для выполнения функциональных назначений, например, источник питания и тому подобное, которые не показаны на фигуре для ясности.
Агрегат 1 для приготовления напитков содержит средство 7 управления, соединенное с возможностью обмена данными с другими элементами агрегата 1, чтобы управлять работой агрегата, принимать данные о ходе процесса приготовления, хранить и передавать данные и/или информацию.
Кроме того, агрегат для приготовления напитков содержит бак 16 для воды, нагреватель 25 и соединенный с ними насос 24. Для приготовления напитка вода перекачивается из бака 16 в нагреватель 25, а затем подается насосом 24 в камеру экстракции. После этого напиток выходит из корпуса 17 через выходное отверстие 8.
Агрегат 1 может также содержать соединенный с насосом 24 датчик 9 для определения количества напитка, поданного от насоса 24 через выходное отверстие 8 для выдачи напитка. Датчик 9 может содержать расходомер или другие компоненты для измерения количества напитка, проходящего через выходное отверстие 8. Как вариант, датчик 9 может содержать компоненты для измерения фактического уровня наполнения емкости 18, установленной под выходным отверстием 8.
Кроме того, агрегат 1 для приготовления напитков содержит управляемый пользователем интерфейс 26, который содержит средство 27 выбора и средство 28 вывода данных.
Средство 27 выбора позволяет вводить данные по уровню наполнения, т.е. выбирать количество напитка, которое пользователь хочет получить из агрегата. Средство 27 выбора позволяет выбрать в оптическом или графическом виде возможные уровни наполнения. Средство 27 выбора может содержать электронные и/или механические компоненты, например, дисплей, светодиоды, ползунок и т.д.
Средство 28 вывода данных обменивается данными с датчиком 9 или со средством 7 управления, которое, в свою очередь, обменивается данными с датчиком 9. Средство 28 вывода данных может выводить информацию о фактическом уровне наполнения емкости 18. Таким образом, в реальном времени предоставляется информация об определяемом датчиком 9 количестве напитка. Средство 28 вывода данных также может содержать электронные и/или механические компоненты.
Агрегат для приготовления напитков может также содержать средства 10 ввода данных, например, кнопки или тому подобное для управления этим агрегатом.
Интерфейс 26 пользователя, датчик 9, средство 10 ввода данных, нагреватель 25 и насос 24 соединены со средством 7 управления с возможностью обмена данными с ним.
Первый вариант осуществления изобретения будет описан со ссылкой на фиг.2b. При этом, средство 7 управления, средство 10 ввода данных, насос 24, нагреватель 25, бак 16 для воды, выходное отверстие 8 и датчик 9 соответствуют компонентам, описанным со ссылкой на фиг.2а.
Агрегат 1 для приготовления напитков содержит графический интерфейс 2 для вывода данных и/или информации для пользователя или приема данных и/или информации от пользователя.
В частности, графический интерфейс 2 содержит дисплей 3 для отображения изображений, информации или тому подобного. Кроме того, графический интерфейс 2 содержит сенсорную панель 5, позволяющую пользователю вводить информацию касанием этой панели 5. В графическом интерфейсе 2 также имеется указатель 4 введенных инструкций и указатель 6 выходных данных.
Согласно изобретению, графический интерфейс 2 позволяет пользователю наглядно выбирать уровень наполнения. Таким образом, графический интерфейс 2 имеет несколько средств отображения виртуального изображения наполняемой емкости и по меньшей мере одного виртуального уровня наполнения виртуальной емкости. С помощью сенсорного ввода на виртуальном изображении пользователь может выбрать или изменить уровень наполнения путем касания графического интерфейса и/или путем перемещения по графическому интерфейсу 2.
Кроме того, при подаче напитка из выходного отверстия 8 графический интерфейс предоставляет пользователю информацию о фактическом уровне наполнения путем отображения виртуального фактического уровня наполнения виртуальной емкости. Таким образом, выбранный желаемый уровень наполнения и фактический уровень наполнения находятся графически в прямой зависимости, так что пользователь может просто принять решение об изменении своего выбора уровня наполнения.
В качестве альтернативы или дополнительно к уровню наполнения пользователь может выбрать количество напитка.
В частности, указатель 4 введенных инструкций отображает возможное количество напитка, которое может быть подано из агрегата 1 для приготовления напитков, или указывает возможный уровень наполнения емкости 18 напитком. Кроме того, указатель 4 введенных инструкций позволяет с помощью сенсорного ввода выбирать количество подаваемого напитка или желаемый уровень наполнения емкости 18.
Графический интерфейс 2 имеет указатель 6 выходных данных, который предоставляет пользователю информацию о фактическом количестве напитка, поданного от насоса 24, или о фактическом уровне наполнения емкости 18. Указатель 6 выходных данных предоставляет эту информацию согласно количеству напитка, определяемому датчиком 9.
Графический интерфейс 2, датчик 9, средство 10 ввода данных и выходное отверстие 8 соединены со средством 7 управления и обмениваются с ним данными.
Далее со ссылкой на фиг.4-8 будет описан первый вариант осуществления изобретения.
На фиг.4а-4c показан этап включения агрегата 1 для приготовления напитков. В частности, на фиг.4а показан агрегат для приготовления напитков, содержащий графический интерфейс 2 и средство 10 ввода данных, которое в данном примере является выключателем.
На фиг.4b показано состояние, при котором пользователь приближается к агрегату 1 для приготовления напитков и, оказывая воздействие на средство 10 ввода данных, в частности, путем воздействия на кнопку, может включить агрегат 1 для приготовления напитков. Затем графический интерфейс 2 показывает пользователю информацию о том, что агрегат для приготовления напитков находится на стадии включения, во время которой могут быть подготовлены нагреватель 25 и другие компоненты.
На фиг.4c показано состояние, при котором этап включения завершен, а информация на графическом интерфейсе может показывать пользователю, что агрегат 1 для приготовления напитков готов к работе.
На фиг.5а-5b показаны подробные увеличенные виды спереди агрегата 1 для приготовления напитков согласно изобретению. На фиг.5а графический интерфейс 2 показывает, что агрегат 1 для приготовления напитков включен. Насос 24 и нагреватель 25 внутри корпуса показаны пунктирными линиями. Насос 24 непосредственно или опосредованно соединен с выходным отверстием 8.
На фиг.5b показано другое состояние графического интерфейса 2, предоставляющего пользователю информацию о различных размерах емкости, которая может быть выбрана. В этом примере на графическом интерфейсе с помощью дисплея 3 показаны две емкости 19а и 19b, причем 19b является маленькой емкостью, а 19а - большой емкостью.
На фиг.6а-6c показан процесс выбора пользователем размера емкости и желаемое количество напитка, которое должно быть подано из насоса 24 через выходное отверстие 8.
Как показано на фиг.6а, на подставку 15 для чашки помещена емкость 18, установленная по вертикали соосно с выходным отверстием 8.
На дисплее 3 графического интерфейса 2 показаны виртуальные изображения маленькой емкости 19b и большой емкости 19а.
Графический интерфейс 2 содержит сенсорную панель 5 (фиг.6b), позволяющую пользователю управлять агрегатом 1 для приготовления напитков путем касания этой панели 5.
В примере, показанном на фиг.6b, пользователь выбирает маленькую емкость 19b касанием изображения, показанного на дисплее 3 графического интерфейса 2. Затем сенсорная панель 5 передает соответствующую информацию о размере емкости в устройство 7 управления.
После выбора размера емкости пользователь может вводить информацию о желаемом количестве напитка, подаваемого от насоса 24 через выходное отверстие 8, или информацию о желаемом уровне наполнения емкости 18. Как показано на фиг.6c, виртуальное изображение емкости 19b отображается на дисплее 3 графического интерфейса 2. Касанием точки виртуальной емкости 19b, показанной на дисплее 3, пользователь может выбрать уровень наполнения емкости 19b, т.е. точка касания на виртуальной емкости является выбранным уровнем наполнения.
При касании сенсорной панели 5 графического интерфейса 2 указатель 4 введенных инструкций отображает возможный и фактический выбранный уровни наполнения. Таким образом, указатель 4 введенных инструкций может отображать виртуальный уровень наполнения показанной на дисплее емкости 19b. Указатель 4 введенных инструкций может представлять собой полосу, стрелку и/или конечную точку для графического отображения уровня наполнения на графическом интерфейсе 2.
После выбора размера емкости, а также желаемого количества напитка или желаемого уровня наполнения, указатель 4 введенных инструкций и/или графический интерфейс 2 передают информацию о выбранном уровне наполнения в блок управления, который, в свою очередь, управляет подачей напитка от насоса 24.
Далее со ссылкой на фиг.7а-7h будет описан процесс подачи напитка и последующего изменения во время подачи информации об уровне наполнения или количестве напитка.
На фиг.7а показано состояние агрегата 1 после выбора пользователем размера емкости и количества напитка до начала подачи напитка от насоса 24 через выходное отверстие 8. В этом состоянии на дисплее 3 графического интерфейса 2 показан увеличенный вид виртуальной емкости 19. Указатель 4 введенных инструкций на графическом интерфейсе 2 отображает выбранный уровень 20 наполнения. Согласно фиг.7а желаемый уровень наполнения показан как виртуальный уровень наполнения виртуальной емкости 19, однако возможны и другие способы отображения уровня 20 наполнения, например, полоска, стрелка, конечная точка или тому подобное.
На фиг.7b показано начало подачи напитка 23 от насоса 24 через выходное отверстие 8. Напиток 23 подается в емкость 18, установленную под выходным отверстием 8.
На дисплее 3 графического интерфейса 2 показана виртуальная емкость 19, а указатель 4 введенных инструкций отображает выбранный уровень 20 наполнения. Дополнительно указатель 4 введенных инструкций может отображать текст, определяющий уровень 20 наполнения. Например, как показано на фиг.7b, указатель 4 введенных инструкций на графическом интерфейсе 2 показывает, что выбранный объем напитка 23 соответствует 45 мл.
Изобретение позволяет пользователю легко и наглядно вводить желаемое количество или желаемый уровень наполнения емкости 18. В частности, указатель 4 введенных инструкций обеспечивает возможность сенсорного ввода и отображает информацию о выбираемом уровне наполнения. Таким образом, в агрегате 1 согласно изобретению уменьшено количество компонентов и наглядно представлен процесс приведения агрегата в действие.
Согласно другому объекту изобретения графический интерфейс 2 агрегата 1 для приготовления напитков позволяет легко корректировать и/или регулировать желаемый уровень 20 наполнения.
На фиг.7c показано состояние, при котором некоторое количество напитка 23 уже подано от насоса 24 и через выходное отверстие 8 налито в емкость 18, помещенную под выходным отверстием 8.
Указатель 6 выходных данных графического интерфейса 2 предоставляет информацию о фактическом уровне 21 наполнения. Таким образом, датчик 9 определяет количество напитка 23, поданного от насоса 24 через выходное отверстие 8, и передает эту информацию в средство 7 управления, которое, в свою очередь, передает эти данные на графический интерфейс 2.
Указатель 6 выходных данных отображает фактический уровень 21 наполнения. Таким образом, указатель 6 выходных данных может отображать виртуальный уровень наполнения виртуальной емкости 19, показываемой на дисплее 3 графического интерфейса. Как вариант или дополнительно, указатель 6 выходных данных может иметь полоску, стрелку, конечную точку или текстовые выходные данные для информирования пользователя о фактическом уровне наполнения, определяемом датчиком 9. В примере, показанном на фиг.7c, указатель 6 выходных данных выводит текстовое сообщение о том, что фактический уровень наполнения соответствует количеству поданного напитка 23, равному 5 мл.
Как показано на фиг.7d, во время подачи напитка 23 из выходного отверстия в емкость 18 пользователь может обратиться к графическому интерфейсу для изменения желаемого количества напитка или желаемого уровня наполнения. Касанием указателя 4 введенных инструкций на графическом интерфейсе, который отображает информацию о выбранном желаемом уровне наполнения, пользователь может изменять количество напитка или уровень наполнения. Как показано на фиг.7d-7e, пользователь может перетаскивать указатель 4 введенных инструкций в различное положение относительно виртуальной емкости 19 для выбора нового желаемого уровня 22 наполнения. При перемещении по сенсорной панели 5 графического интерфейса указатель 4 введенных инструкций отображает информацию о том, какому количеству напитка или какому желаемому уровню наполнения будет соответствовать текущее положение касания. В примере, показанном на фиг.7e, пользователь сместил указатель 4 введенных инструкций от предыдущего желаемого уровня наполнения, соответствующего количеству 45 мл, к меньшему количеству напитка и более низкому уровню наполнения, соответствующему количеству подаваемого напитка 40 мл.
В это время напиток 23 непрерывно подается от насоса 24 через отверстие 8 для подачи напитка в емкость 18. Фактический уровень 21 наполнения постоянно измеряется датчиком 9, а указатель 6 выходных данных на графическом интерфейсе 2 постоянно с временными интервалами выдает информацию о фактическом уровне 21 наполнения.
Как показано на фиг.7f, пользователь также может перетаскивать указатель 4 введенных инструкций путем перемещения по сенсорной панели 5 графического интерфейса 2. Пользователь может легко отрегулировать желаемый уровень наполнения, поскольку указатель 4 введенных инструкций на графическом интерфейсе 2 отображает информацию о возможном уровне наполнения, и в то же самое время указатель 6 выходных данных отображает информацию о фактическом уровне 21 наполнения.
Наблюдая за напитком 23, который наливается в емкость, пользователь может прийти к заключению, что количество напитка и желаемый уровень наполнения слишком велики или слишком малы. В этом случае он может легко изменить количество или желаемый уровень наполнения простым касанием графического интерфейса 2 и выбрать новый уровень наполнения так же, как и при выборе предыдущего уровня наполнения. Поскольку графический интерфейс 2 устанавливает графическую взаимосвязь между желаемым и фактическим уровнями наполнения, пользователь всегда может проследить взаимосвязь между фактическим и возможным уровнями наполнения и, тем самым, просто и наглядно выбрать новый желаемый уровень наполнения.
На фиг.7g показано состояние, при котором пользователь определил, какой новый желаемый уровень 22 наполнения он хочет выбрать. После перетаскивания указателя 4 введенных инструкций графического интерфейса 2 в другое положение, этот указатель 4 введенных инструкций отображает информацию о новом желаемом уровне 22 наполнения и передает ее в средство 7 управления.
На фиг.7h показано состояние, при котором сенсорный ввод данных о новом желаемом уровне наполнения осуществляется с помощью средства 7 управления агрегата 1. Средство 7 управления управляет выходным отверстием 8 для подачи напитка в соответствии с новым желаемым уровнем 22 наполнения, чтобы количество напитка 23, подаваемого от насоса 24 через выходное отверстие 8, соответствовало новому значению или новому желаемому уровню 22 наполнения.
На фиг.8а-8c показано окончательное состояние агрегата 1 после подачи напитка 23 в емкость 18.
На фиг.8а показано состояние, при котором подача напитка 23 насосом была завершена. Как только фактический уровень 21 наполнения достигает желаемого уровня 20 наполнения или нового желаемого уровня 22 наполнения, средство 7 управления агрегата 1 вынуждает насос 24 прекратить подачу напитка в емкость 18.
В этом состоянии отображаемые указателем 4 введенных инструкций данные о желаемом уровне наполнения и информация о фактическом уровне наполнения, отображаемая указателем 6 выходных данных, соответствуют друг другу.
На фиг.8b показано состояние после завершения подачи, при котором графический интерфейс 2 позволяет пользователю снова начать приготовление напитка, отображая графическое изображение виртуальной маленькой емкости 19b и виртуальной большой емкости 19а, чтобы дать пользователю возможность выбрать размер емкости. В результате пользователь имеет возможность выполнять операции с агрегатом 1 для приготовления следующего напитка.
Если пользователь не начнет подачу напитка, агрегат для приготовления напитков, как показано на фиг.8c, может перейти в режим ожидания и показывать соответствующее сообщение и/или символ на дисплее 3 графического интерфейса 2.
На фиг.9 показан второй вариант выполнения агрегата для приготовления напитков согласно изобретению. Интерфейс 26 пользователя содержит средство 28 вывода данных, которое в данном примере представляет собой светодиоды. Кроме того, интерфейс 26 пользователя содержит средство 27 выбора, которое в данном примере представляет собой ползунок 30, установленный в прорези 29 с возможностью перемещения вдоль нее.
Длина прорези 29 соответствует диапазону уровней наполнения емкости 18. Перемещая ползунок 30 по прорези 29, пользователь может выбирать желаемый уровень наполнения и вводить данные по уровню наполнения, которые передаются в средство 7 управления и, соответственно, используются для управления насосом 24.
Фактический уровень наполнения, определяемый датчиком 9, может быть показан средством 28 вывода данных. Светодиоды расположены в одну линию по вертикали, а длина ряда светодиодов соответствует высоте емкости 18. Таким образом, количество светящихся светодиодов может показывать фактический уровень наполнения.
Следует отметить, что изобретение не ограничено описанными вариантами его осуществления и может содержать любой тип средства 27 выбора и средства 28 вывода данных, обеспечивающих наглядное и простое управление агрегатом 1 для приготовления напитков.
Способ работы агрегата 1 для приготовления напитков согласно изобретению будет описан ниже более подробно со ссылкой на фиг.3, на которой схематично показана последовательность этапов способа.
Процесс начинается с этапа S0, например, с включения агрегата 1 для приготовления напитков. На следующем этапе S1 пользователь может выбрать размер емкости путем касания сенсорной панели 5 графического интерфейса 2 или с помощью средств 10 ввода данных, выбирая маленькую или большую емкость 19b или 19а, соответственно. Сенсорная панель 5 графического интерфейса 2 или средство 10 ввода данных передает введенные данные о выборе размера емкости в средство 7 управления агрегата для приготовления напитков.
На следующем этапе S2, как описано выше, пользователь может выбрать желаемый уровень 20 наполнения. Агрегат для приготовления напитков будет соответственно принимать и обрабатывать данные по выбору желаемого уровня 20 наполнения.
На этапе S3 агрегат 1 для приготовления напитков начинает наполнение емкости 18 путем подачи напитка 23 от насоса 24 через выходное отверстие 8. На этапе S4 датчик 9 определяет количество напитка 23, поданного от насоса 24 через выходное отверстие 8. Следует отметить, что этапы S3 и S4 могут выполняться одновременно или в разное время. В качестве альтернативы датчик может включаться даже перед началом наполнения.
В соответствии с количеством напитка 23, поданного от насоса 24 через выходное отверстие 8, и информацией от датчика 9 на этапе S4 указатель 6 выходных данных или средство 28 вывода данных показывает фактический уровень 21 наполнения на дисплее 3 графического интерфейса 2 или на интерфейсе 26 пользователя на этапе S5.
На следующем этапе S6 проверяется, изменился ли желаемый уровень наполнения. Таким образом, средство 7 управления агрегата может регулярно проверять, введены ли новые данные об уровне наполнения или, в качестве альтернативы, соответствующие данные могут передаваться в средство 7 управления сразу же после их введения пользователем. Если на этапе S6 определено, что желаемый уровень 20 наполнения не был изменен, агрегат для приготовления напитков на этапе S7 непрерывно подает напиток 23 от насоса 24 через выходное отверстие 8 в емкость 18. Как уже было отмечено, датчик 9 на этапе S8 непрерывно определяет количество напитка 23, поданного от насоса 24 через выходное отверстие 8, а указатель 6 выходных данных или средство 28 вывода данных на этапе S9 показывает фактический уровень 21 наполнения. На следующем этапе S10 средство управления проверяет, был ли достигнут желаемый уровень 20 наполнения. Если на этапе S10 определено, что желаемый уровень 20 наполнения достигнут, т.е. фактический уровень 21 наполнения соответствует желаемому уровню 20 наполнения, на этапе S11 пользователю может быть выдано сообщение о достижении желаемого уровня 20 наполнения. В противном случае, если на этапе S10 определено, что желаемый уровень 20 наполнения еще не достигнут, то происходит возврат к этапу S6, на котором проверяется, был ли изменен желаемый уровень 20 наполнения.
Если на этапе S6 определено, что желаемый уровень 20 наполнения был изменен, то на следующем этапе S13 проверяется, будет ли новый желаемый уровень 22 наполнения ниже фактического уровня 21 наполнения. Если нет, то на следующем этапе S14 выбор нового желаемого уровня 22 наполнения принимается агрегатом 1 для приготовления напитков и процесс продолжается с этапа S7 наполнения емкости 18.
В противном случае, если на этапе S13 определено, что новый желаемый уровень 22 наполнения ниже фактического уровня 21 наполнения, то на последующем этапе S15 средство 7 управления проверяет, какие параметры установлены для этого случая. Например, в этом случае может быть предусмотрена немедленная остановка. Тогда на последующем этапе S18 наполнение емкости 18 прекращается, т.е. подача напитка 23 от насоса 24 через отверстие 8 для подачи напитка незамедлительно останавливается.
Процесс может быть продолжен с этапа S11, на котором выдается сообщение о завершении подачи напитка 23.
Если на этапе S15 средство 7 управления определяет, что в этом случае не должна происходить остановка, то на следующем этапе S16 средство 7 управления будет отказывать в выборе нового желаемого уровня наполнения. На следующем этапе S17 может быть выдано соответствующее сообщение или, как вариант или дополнительно, может быть подан звуковой сигнал. При отказе в выборе нового желаемого уровня наполнения средство 7 управления все же будет выполнять операции с ранее выбранным желаемым уровнем 20 наполнения, и поэтому работа будет продолжена с этапа S7 наполнения емкости.
В любом случае процесс завершается прекращением подачи напитка 23 от насоса 24 через выходное отверстие 8 либо когда фактический уровень 21 наполнения достигает желаемого уровня 20 наполнения, либо когда наполнение незамедлительно прекращается. Затем на этапе S11 может быть выдано сообщение и процесс заканчивается на этапе S12, например, выключением агрегата.
Изобретение обеспечивает простой и наглядный способ управления агрегатом для приготовления напитков, в частности, выбор желаемого количества напитка или выбор желаемого уровня наполнения емкости. Кроме того, изобретение обеспечивает простой и наглядный способ изменения желаемого уровня наполнения и регулирования выбранного желаемого уровня наполнения за счет наличия графической или оптической информации о желаемом и фактическом уровнях наполнения, тем самым, обеспечивая пользователю возможность простой проверки выбранного желаемого уровня наполнения.
Ссылочные позиции
1 - Агрегат для приготовления напитков
2 - Графический интерфейс
3 - Дисплей
4 - Указатель введенных инструкций
5 - Сенсорная панель
6 - Указатель выходных данных
7 - Средство управления
8 - Отверстие для подачи напитка
9 - Датчик
10 - Средство ввода данных
11 - Рукоятка
12 - Прорезь для вставки капсулы
13 - Бак для сбора использованных капсул
14 - Поддон
15 - Подставка для чашки
16 - Бак для воды
17 - Корпус
18 - Емкость
19 - Виртуальная емкость
19а - Большая емкость
19b - Маленькая емкость
20 - Желаемый уровень наполнения
21 - Фактический уровень наполнения
22 - Новый желаемый уровень наполнения
23 - Напиток
24 - Насос
25 - Нагреватель
26 - Интерфейс пользователя
27 - Средство выбора
28 - Средство вывода данных
29 - Прорезь
30 - Ползунок.

Claims (22)

1. Агрегат (1) для приготовления напитков, содержащий насос (24) для выдачи напитка из агрегата (1) через выходное отверстие (8), графический интерфейс (2) для приема данных посредством сенсорного ввода, имеющий указатель (4) введенных инструкций в отношении уровня наполнения, и средство (7) управления, выполненное с возможностью обмена данными с насосом (24) и графическим интерфейсом (2) для получения инструкций в отношении уровня наполнения и управления насосом (24), соответственно, при этом графический интерфейс (2) содержит виртуальное изображение по меньшей мере одного типа емкости, а указатель (4) введенных инструкций содержит изображение виртуального уровня наполнения, которое может быть смещено относительно виртуального изображения по меньшей мере одной емкости (19, 19а, 19b) посредством сенсорного ввода.
2. Агрегат (1) по п.1, в котором изображение виртуального уровня наполнения может быть смещено в любое положение относительно изображения емкости (19, 19а, 19b).
3. Агрегат (1) по п.1, в котором указатель (4) введенных инструкций имеет несколько изображений виртуального уровня наполнения в заданных виртуальных положениях на графическом изображении емкости (19, 19а, 19b).
4. Агрегат (1) по п.1, в котором указатель (4) введенных инструкций содержит полосу, стрелку и/или конечную точку для графического отображения данных по уровню наполнения на графическом интерфейсе (2).
5. Агрегат (1) по п.2, в котором указатель (4) введенных инструкций содержит полосу, стрелку и/или конечную точку для графического отображения данных по уровню наполнения на графическом интерфейсе (2).
6. Агрегат (1) по п.3, в котором указатель (4) введенных инструкций содержит полосу, стрелку и/или конечную точку для графического отображения данных по уровню наполнения на графическом интерфейсе (2).
7. Агрегат (1) по любому из пп.1-6, дополнительно содержащий датчик (9), выполненный с возможностью обмена данными со средством (7) управления и предназначенный для определения фактического объема поданного насосом (24) напитка.
8. Агрегат (1) по п.7, в котором графический интерфейс (2) имеет указатель (6) выходных данных для отображения в реальном времени фактического объема напитка, поданного от насоса (24) и измеренного датчиком (9).
9. Агрегат (1) по п.8, в котором указатель (6) выходных данных выполнен с возможностью графического отображения процесса наполнения виртуальной емкости (19, 19а, 19b).
10. Агрегат (1) по любому из пп.1-6, 8, 9, в котором указатель (4) введенных инструкций выполнен с возможностью обеспечения ввода новых данных по уровню наполнения путем последующего сенсорного ввода на графическом интерфейсе (2) во время подачи напитка.
11. Агрегат (1) по п.7, в котором указатель (4) введенных инструкций выполнен с возможностью обеспечения ввода новых данных по уровню наполнения путем последующего сенсорного ввода на графическом интерфейсе (2) во время подачи напитка.
12. Агрегат (1) по п.10, в котором средство (7) управления выполнено с возможностью проверки возможности принятия новых данных по уровню наполнения в соответствии с заданными параметрами.
13. Агрегат (1) по п.11, в котором средство (7) управления выполнено с возможностью проверки возможности принятия новых данных по уровню наполнения в соответствии с заданными параметрами.
14. Агрегат (1) для приготовления напитков, содержащий насос (24) для выдачи напитка из агрегата (1) через выходное отверстие (8), графический интерфейс (2) для приема посредством сенсорного ввода инструкций в отношении уровня наполнения и средство управления, соединенное с насосом (24) и графическим интерфейсом (2) для регулирования количества подаваемого насосом (24) напитка в соответствии с инструкций в отношении уровня наполнения, при этом графический интерфейс (2) содержит виртуальное изображение по меньшей мере одного типа емкости, а указатель (4) введенных инструкций содержит изображение виртуального уровня наполнения, которое может быть смещено относительно виртуального изображения по меньшей мере одной емкости (19, 19а, 19b) посредством сенсорного ввода.
15. Агрегат (1) по п.14, в котором графический интерфейс (2) имеет указатель (4) введенных инструкций, обеспечивающий возможность сенсорного ввода данных по желаемому уровню наполнения.
16. Агрегат (1) по п.15, в котором графический интерфейс (2) имеет виртуальное изображение по меньшей мере одного типа емкости (19а, 19b, 19), а указатель (4) введенных инструкций имеет изображение виртуального уровня наполнения, которое может быть смещено относительно виртуального изображения по меньшей мере одной емкости (19а, 19b, 19) путем сенсорного ввода.
17. Агрегат (1) для приготовления напитков, содержащий насос (24) для выдачи напитка из агрегата (1) через выходное отверстие (8), графический интерфейс (2), имеющий указатель (4) по меньшей мере одного возможного уровня наполнения и обеспечивающий возможность сенсорного ввода желаемых инструкций в отношении уровня наполнения, и средство (7) управления выдачей напитка через выходное отверстие (8) и графическим интерфейсом (2), выполненное с возможностью получения от графического интерфейса (2) введенных инструкций по желаемому уровню наполнения и управления насосом (24) в соответствии с получаемыми данными по желаемому уровню наполнения, при этом графический интерфейс (2) содержит виртуальное изображение по меньшей мере одного типа емкости, а указатель (4) введенных инструкций содержит изображение виртуального уровня наполнения, которое может быть смещено относительно виртуального изображения по меньшей мере одной емкости (19, 19а, 19b) посредством сенсорного ввода.
18. Способ работы агрегата (1) для приготовления напитков, включающий в себя этапы, на которых: включают графический интерфейс (2) для приема данных посредством сенсорного ввода; включают указатель (4) введенных инструкций для отображения введенных посредством сенсорного ввода на графическом интерфейсе (2) инструкций по уровню наполнения; передают инструкции по уровню наполнения в средство (7) управления, выполненное с возможностью обмена данными с графическим интерфейсом (2), и управляют посредством средства управления (7) соответствующей выдачей напитка из выходного отверстия, при этом графический интерфейс (2) содержит виртуальное изображение по меньшей мере одного типа емкости, а указатель (4) введенных инструкций содержит изображение виртуального уровня наполнения, которое может быть смещено относительно виртуального изображения по меньшей мере одной емкости (19, 19а, 19b) посредством сенсорного ввода.
19. Способ работы агрегата (1) для приготовления напитков, включающий в себя этапы, на которых: включают графический интерфейс (2) для приема посредством сенсорного ввода инструкций по уровню наполнения; передают инструкции по уровню наполнения в средство (7) управления, соединенное с графическим интерфейсом (2); и регулируют с помощью средства (7) управления количество подаваемого насосом (24) напитка в соответствии с введенными инструкциями по уровню наполнения, при этом графический интерфейс (2) содержит виртуальное изображение по меньшей мере одного типа емкости, а указатель (4) введенных инструкций содержит изображение виртуального уровня наполнения, которое может быть смещено относительно виртуального изображения по меньшей мере одной емкости (19, 19а, 19b) посредством сенсорного ввода.
20. Способ работы агрегата (1) для приготовления напитков, включающий в себя этапы, на которых: включают графический интерфейс (2) для приема данных посредством сенсорного ввода; включают указатель (4) возможного уровня наполнения, обеспечивающий возможность сенсорного ввода инструкций по желаемому уровню наполнения; передают инструкции по желаемому уровню наполнения в средство (7) управления; и управляют выдачей напитка от насоса (24) в соответствии с получаемыми инструкциями по желаемому уровню наполнения, при этом графический интерфейс (2) содержит виртуальное изображение по меньшей мере одного типа емкости, а указатель (4) введенных инструкций содержит изображение виртуального уровня наполнения, которое может быть смещено относительно виртуального изображения по меньшей мере одной емкости (19, 19а, 19b) посредством сенсорного ввода.
21. Агрегат (1) для приготовления напитков, содержащий насос (24) для выдачи напитка из агрегата (1) через выходное отверстие (8), интерфейс (26) пользователя, содержащий средство (27) выбора, обеспечивающее ввод инструкций по уровню наполнения, и средство (7) управления, выполненное с возможностью обмена данными с насосом (24) и интерфейсом (26) пользователя, получения инструкций по уровню наполнения и управления насосом (24), соответственно, при этом графический интерфейс (2) содержит виртуальное изображение по меньшей мере одного типа емкости, а указатель (4) введенных инструкций содержит изображение виртуального уровня наполнения, которое может быть смещено относительно виртуального изображения по меньшей мере одной емкости (19, 19а, 19b) посредством сенсорного ввода.
22. Агрегат (1) для приготовления напитков, содержащий насос (24) для выдачи напитка из агрегата (1) через выходное отверстие (8), средство (7) управления, выполненное с возможностью обмена данными с насосом (24) и регулирования количества подаваемого насосом (24) напитка, и интерфейс (26) пользователя, содержащий средство (27, 4) выбора, обеспечивающее ввод инструкций по уровню наполнения во время подачи напитка насосом (24), причем средство (7) управления выполнено с возможностью обмена данными с интерфейсом (26) пользователя, получения инструкций по уровню наполнения и управления насосом, соответственно, при этом графический интерфейс (2) содержит виртуальное изображение по меньшей мере одного типа емкости, а указатель (4) введенных инструкций содержит изображение виртуального уровня наполнения, которое может быть смещено относительно виртуального изображения по меньшей мере одной емкости (19, 19а, 19b) посредством сенсорного ввода.
RU2009146541/12A 2007-05-16 2008-04-22 Агрегат для приготовления напитков и способ его работы RU2470569C2 (ru)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP07108357.0 2007-05-16
EP07108357.0A EP1992263B2 (en) 2007-05-16 2007-05-16 Beverage production module and method for operating a beverage production module
PCT/EP2008/054858 WO2008138710A1 (en) 2007-05-16 2008-04-22 Beverage production module and method for operating a beverage production module

Publications (2)

Publication Number Publication Date
RU2009146541A RU2009146541A (ru) 2011-06-27
RU2470569C2 true RU2470569C2 (ru) 2012-12-27

Family

ID=38596316

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2009146541/12A RU2470569C2 (ru) 2007-05-16 2008-04-22 Агрегат для приготовления напитков и способ его работы

Country Status (18)

Country Link
US (1) US8364321B2 (ru)
EP (2) EP1992263B2 (ru)
JP (1) JP5475644B2 (ru)
CN (1) CN101730494B (ru)
AR (1) AR066596A1 (ru)
AT (1) ATE536777T1 (ru)
AU (1) AU2008250486B2 (ru)
BR (1) BRPI0811583A2 (ru)
CA (1) CA2686778C (ru)
CL (1) CL2008001444A1 (ru)
DK (1) DK2155023T3 (ru)
ES (2) ES2375852T3 (ru)
HK (2) HK1123470A1 (ru)
PL (1) PL2155023T3 (ru)
PT (2) PT1992263E (ru)
RU (1) RU2470569C2 (ru)
TW (1) TWI403298B (ru)
WO (1) WO2008138710A1 (ru)

Families Citing this family (89)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
PL2189088T3 (pl) 2006-06-16 2013-10-31 Nestec Sa Urządzenie do dostarczania napojów z systemem podstawki i odzyskiwania kropli do pojemników o różnych rozmiarach
ATE536777T1 (de) 2007-05-16 2011-12-15 Nestec Sa Getränkeproduktionsmodul und verfahren für den betrieb eines getränkeproduktionsmoduls
EP2070454B1 (en) 2007-12-12 2015-07-15 Nestec S.A. Beverage production machines comprising a plurality of core units
US8695484B2 (en) 2008-05-07 2014-04-15 Nestec S.A. Used capsule collector for beverage devices
EP2303761B1 (en) 2008-05-08 2011-08-24 Nestec S.A. Setting the level of fill in a cup used with a beverage dispenser
AU2009268073B2 (en) * 2008-07-09 2014-12-04 Nestec S.A. Ergonomic interface screen for a beverage machine
JP5608647B2 (ja) 2008-08-08 2014-10-15 ネステク ソシエテ アノニム 持ち運びハンドルおよび設定変更可能な外観ならびに副次的機能を伴う飲料装置
WO2010037806A1 (en) 2008-10-03 2010-04-08 Nestec S.A. User-friendly interface for a beverage machine
EP2223641B1 (en) 2009-02-18 2016-05-11 Nestec S.A. Heating device with a multi powering configuration
US9351600B2 (en) 2009-05-06 2016-05-31 Nestec S.A. Beverage machines with simplified servicing
ES2436077T3 (es) 2009-09-02 2013-12-26 Nestec S.A. Máquina de bebidas para una red
PT2475291E (pt) 2009-09-09 2015-05-11 Nestec Sa Máquina de bebidas numa rede
NL2003662C2 (nl) 2009-10-16 2011-04-19 Sara Lee De Nv Werkwijze, controle-eenheid voor een apparaat en apparaat voorzien van een controle-eenheid.
NL2003661C2 (nl) * 2009-10-16 2011-04-19 Sara Lee De Nv Controle-eenheid voor het besturen van een automatisch apparaat voor het bereiden van dranken.
RU2541289C2 (ru) 2009-11-05 2015-02-10 Нестек С.А. Дистанционная диагностика машин для приготовления напитков
WO2011067188A1 (en) 2009-12-02 2011-06-09 Nestec S.A. Beverage preparation machine with ambience emulation functionality
EP4129128A1 (en) 2009-12-02 2023-02-08 Société des Produits Nestlé S.A. Beverage preparation machine supporting a remote service functionality
PT2506744E (pt) 2009-12-02 2013-10-30 Nestec Sa Máquina de preparação de bebidas com funcionalidade de compras virtuais
WO2011067227A1 (en) 2009-12-02 2011-06-09 Nestec S.A. Beverage preparation machine comprising an extended user-advisory functionality
RU2568083C2 (ru) 2009-12-02 2015-11-10 Нестек С.А. Машина для приготовления напитков, содержащая устройство считывания карт
WO2011067157A1 (en) 2009-12-02 2011-06-09 Nestec S.A. Beverage preparation machine with touch menu functionality
EP2353469A1 (en) 2010-02-03 2011-08-10 Nestec S.A. Beverage preparation machine for large size beverages
US8322384B2 (en) * 2010-03-05 2012-12-04 Whirlpool Corporation Select-fill dispensing system
JP5881683B2 (ja) 2010-05-21 2016-03-09 ネステク ソシエテ アノニム 人間工学的なディスペンサインターフェース
ES2464775T3 (es) † 2010-05-21 2014-06-04 Nestec S.A. Mango ergonómico e interfaz de usuario
AU2011298832A1 (en) 2010-09-07 2013-03-21 Nestec S.A. Ergonomic handle with user-interface
AU2011334909A1 (en) 2010-12-01 2013-06-13 Nestec S.A. Ergonomic user-interface for motorised ingredient chamber
CA2819281A1 (en) 2010-12-01 2012-06-07 Nestec S.A. Simple user-interface for a beverage machine
US20130247772A1 (en) 2010-12-01 2013-09-26 Nestec S.A. Beverage machine with reliable user-indicator
DE102011008096A1 (de) * 2011-01-07 2012-07-12 SEVERIN ELEKTROGERÄTE GmbH Steuerungsvorrichtung für Elektrogeräte
EP2528044A1 (en) * 2011-05-26 2012-11-28 Nestec S.A. A beverage preparation system
KR20140134698A (ko) 2012-03-16 2014-11-24 스타벅스 코포레이션 디/비/에이 스타벅스 커피 컴퍼니 음료 디스펜스 시스템용 동적 그래픽 디스플레이
BR112014026337A2 (pt) * 2012-04-24 2017-06-27 Nestec Sa interface de usuário para máquinas de preparação de bebidas
US20140058555A1 (en) * 2012-08-23 2014-02-27 Parata Systems, Llc Device for offloading capped vials useful in system and method for dispensing prescriptions
DE102013200686A1 (de) * 2013-01-17 2014-07-17 Franke Kaffeemaschinen Ag Verfahren zum Betreiben eines Getränkezubereitungsautomaten und Getränkezubereitungsautomat zur Durchführung eines solchen Verfahrens
CA2896125A1 (en) * 2013-02-08 2014-08-14 Nicolas Louis Robert MARTZ A simplified control panel for a food preparation machine
CN105228943A (zh) * 2013-04-17 2016-01-06 雀巢产品技术援助有限公司 能确定容器的饮料容积的饮料制备机器和相应方法
DE102013104714A1 (de) * 2013-05-07 2014-11-13 Miele & Cie. Kg Bedien- und Anzeigevorrichtung für einen programmgesteuerten Getränkebereiter und Getränkebereiter
NL2011233C2 (en) 2013-07-29 2015-02-02 Koninkl Douwe Egberts Bv Beverage preparation device and method for preparing a beverage.
NL2011234C2 (en) * 2013-07-29 2015-02-02 Koninkl Douwe Egberts Bv Beverage preparation system and method for preparing a beverage.
JP2015049897A (ja) * 2013-09-03 2015-03-16 パナソニック インテレクチュアル プロパティ コーポレーション オブアメリカＰａｎａｓｏｎｉｃ Ｉｎｔｅｌｌｅｃｔｕａｌ Ｐｒｏｐｅｒｔｙ Ｃｏｒｐｏｒａｔｉｏｎ ｏｆ Ａｍｅｒｉｃａ 機器制御方法、音声機器制御システム、および供給装置
US20150066515A1 (en) * 2013-09-03 2015-03-05 Panasonic Intellectual Property Corporation Of America Equipment control method and speech-based equipment control system
JP2017503552A (ja) 2013-12-23 2017-02-02 ネステク ソシエテ アノニム 飲料マシンのための、単純な人間工学的ユーザインタフェース
EP2944238B1 (en) * 2014-05-12 2017-08-02 De'Longhi Appliances S.r.l. Coffee machine configured for transmitting data to a receiving device
US9886185B2 (en) 2014-06-09 2018-02-06 Cornelius, Inc. Systems and methods of multi-touch concurrent dispensing
WO2016005348A1 (en) 2014-07-09 2016-01-14 Nestec S.A. Device for connecting a beverage machine to a distribution network with safe flow interruption
EP3166458B1 (en) 2014-07-09 2021-05-05 Société des Produits Nestlé S.A. Coupling of a device for connecting a beverage machine to a distribution network
ES2699086T3 (es) 2014-07-09 2019-02-07 Nestec Sa Accesorio para suministrar automáticamente a una máquina de bebidas un líquido a partir de una red de distribución
ES2757601T3 (es) 2014-07-09 2020-04-29 Nestle Sa Dispositivo para conectar una máquina de bebidas a una red de distribución con monitorización de seguridad
CN106998941B (zh) 2014-11-27 2020-12-01 雀巢产品有限公司 具有手动液滴止挡件的液体分配机器
EP3223667A1 (en) 2014-11-27 2017-10-04 Nestec S.A. Ergonomic handle arrangement
CN106998940B (zh) 2014-11-27 2020-04-28 雀巢产品有限公司 具有紧凑液滴止挡件的液体分配机器
WO2016101160A1 (en) * 2014-12-24 2016-06-30 Intel Corporation User interface for liquid container
US10040679B2 (en) * 2015-01-20 2018-08-07 Lg Electronics Inc. Water dispensing apparatus and control method thereof
CN108292462B (zh) * 2015-04-30 2020-08-28 N&W全球自动售货股份公司 具有改进的人机接口的自动饮料配料机
CN108348093B (zh) 2015-11-11 2020-12-15 雀巢产品有限公司 液体罐与饮料机器的简单连接
EP3167775A1 (de) * 2015-11-16 2017-05-17 Qbo Coffee GmbH Getränkezubereitungsmaschine , system mit getränkezubereitungsmaschine, verfahren zu dessen ansteuerung
EP3168815A1 (de) 2015-11-16 2017-05-17 Qbo Coffee GmbH System mit getränkezubereitungsmaschine, verfahren und computerprogramm zu dessen ansteuerung
US11745906B2 (en) * 2015-11-23 2023-09-05 Cupper Llc System, apparatus, and method for preparing a beverage cartridge
US20220361705A1 (en) * 2015-11-23 2022-11-17 Cupper, Llc System, apparatus and method for preparing a beverage cartridge
EP3205244A1 (de) * 2016-02-12 2017-08-16 Qbo Coffee GmbH Getränkezubereitungsmaschine
EP3205245A1 (de) 2016-02-12 2017-08-16 Qbo Coffee GmbH Getränkezubereitungssystem
ES2893852T3 (es) 2016-09-09 2022-02-10 Nestle Sa Máquina de bebidas con manejo ergonómico
CA3034163A1 (en) 2016-10-11 2018-04-19 Nestec S.A. Liquid dispensing machine with speed regulator
US11246448B2 (en) 2016-10-11 2022-02-15 Societe Des Produits Nestle S.A. Liquid dispensing machine with drop stop
US11229368B2 (en) * 2017-01-13 2022-01-25 Gauss Surgical, Inc. Fluid loss estimation based on weight of medical items
EP3629858A1 (en) 2017-06-01 2020-04-08 Société des Produits Nestlé S.A. Beverage machine with ergonomic power switch
EP3629853A1 (en) 2017-06-01 2020-04-08 Société des Produits Nestlé S.A. Beverage machine with a collapsible interface
CN110662469B (zh) 2017-06-01 2023-03-14 雀巢产品有限公司 具有可存放分配头的饮料机器
CN110678107B (zh) 2017-06-01 2023-03-14 雀巢产品有限公司 具有稳定支脚的饮料机器
AU2018283446B2 (en) 2017-06-13 2024-06-27 Societe Des Produits Nestle S.A. Beverage preparation machine with capsule recognition
US11419450B2 (en) 2017-09-19 2022-08-23 Societe Des Produits Nestle S.A. Liquid container, beverage production system and method for detecting one or a plurality of liquid filling levels of a container
USD877096S1 (en) * 2017-12-11 2020-03-03 Brita Gmbh Dispensing device panel
CA3027316A1 (en) * 2017-12-11 2019-06-11 Les Entreprises Cafection Inc. Beverage dispensing system and method
JP7308200B2 (ja) 2017-12-20 2023-07-13 ソシエテ・デ・プロデュイ・ネスレ・エス・アー 便利な液だれ防止機能付き飲料調製マシン
AU2018387159B2 (en) 2017-12-20 2024-08-29 Societe Des Produits Nestle S.A. Beverage preparation machine with drop evacuation
WO2019121593A1 (en) 2017-12-20 2019-06-27 Societe Des Produits Nestle S.A. Beverage preparation machine with foam refinement
EP3749152B1 (en) * 2018-02-08 2023-01-25 Arzum Elektrikli Ev Aletleri San. Ve Tic. A.S. A hot beverage preparing machine having an adaptive user interface
CN111655093B (zh) 2018-02-09 2023-01-10 雀巢产品有限公司 用于制备和分配饮料的机器
EP3752031A1 (en) 2018-02-14 2020-12-23 Société des Produits Nestlé S.A. Used capsule receptacle for beverage machines
PT3855986T (pt) 2018-09-27 2023-09-11 Nestle Sa Máquina de bebidas com uma distribuição de atuação
JP7382398B2 (ja) 2018-09-27 2023-11-16 ソシエテ・デ・プロデュイ・ネスレ・エス・アー 飲料マシンの適応サービスユニット
EP3628195A1 (en) 2018-09-27 2020-04-01 Société des Produits Nestlé S.A. Beverage preparation machine with recipient detection
CN113163978B (zh) 2018-12-12 2023-09-22 雀巢产品有限公司 具有胶囊识别的饮料制备机器
DE102019204912B4 (de) * 2019-04-05 2021-07-15 BSH Hausgeräte GmbH Getränkeautomat
US11511984B2 (en) * 2019-07-11 2022-11-29 Pepsico, Inc. Beverage dispenser with beverage-level indicator
US20230038172A1 (en) 2020-02-05 2023-02-09 Societe Des Produits Nestle S.A. Beverage preparation machine with capsule recognition
JP2023512515A (ja) 2020-02-05 2023-03-27 ソシエテ・デ・プロデュイ・ネスレ・エス・アー カプセルを認識する飲料調製マシン
CA3233465A1 (en) 2021-10-13 2023-04-20 Laurent LAGOUCHE Ergonomic beverage machine

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1448084B1 (de) * 2001-11-02 2005-06-08 Miele & Cie. KG Haushaltsgerät mit einem bedien- und einem anzeigeelement
WO2006058692A1 (en) * 2004-11-30 2006-06-08 Nestec S.A. Beverage dispenser with additive dispensing
EP1676509A1 (en) * 2004-12-30 2006-07-05 Rhea Vendors S.p.A. Process and apparatus for controlling the preparation of brewed beverages
WO2007003062A1 (de) * 2005-07-01 2007-01-11 Saeco Ipr Limited Bedienungsvorrichtung für heissgetränkeautomaten
RU2298394C2 (ru) * 2002-11-15 2007-05-10 Рэ Вендорс С.П.А. Устройство для подачи жидкостей для торгового автомата

Family Cites Families (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1371312B1 (en) * 1999-08-14 2005-10-12 The Procter & Gamble Company Methods utilizing delayed dilution, mixing, and filtration for providing customized beverages on demand
US6759072B1 (en) * 1999-08-14 2004-07-06 The Procter + Gamble Co. Methods and systems for utilizing delayed dilution, mixing and filtration for providing customized beverages on demand
AU6642500A (en) * 1999-08-14 2001-03-13 Procter & Gamble Company, The Methods and systems for utilizing delayed filtering to provide customized varieties of fresh-brewed coffee on-demand
US7754025B1 (en) * 2000-06-08 2010-07-13 Beverage Works, Inc. Dishwasher having a door supply housing which holds dish washing supply for multiple wash cycles
DE10244982A1 (de) 2002-09-26 2004-04-01 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Vorrichtung zur Erfassung des Füllstandes in einem Haushaltsgerät
JP2004154416A (ja) * 2002-11-07 2004-06-03 Niwa Shoji Kk 飲料供給装置
US7058912B2 (en) 2003-09-02 2006-06-06 Texas Instruments Incorporated Notifying status of execution of jobs used to characterize cells in an integrated circuit
MXPA06009150A (es) * 2004-02-13 2007-03-01 Intelligent Coffee Company L L C Distribuidor de bebidas de extracto/concentrado liquido con cartucho de extracto/concentrado reemplazable.
MY138658A (en) * 2004-02-20 2009-07-31 Nestec Sa System for dispensing short and long coffee beverages
US7201005B2 (en) * 2004-06-04 2007-04-10 Whirlpool Corporation Measured fill water dispenser for refrigerator freezer
US7210601B2 (en) * 2004-06-04 2007-05-01 Whirlpool Corporation Variable flow water dispenser for refrigerator freezers
DE102004050365A1 (de) 2004-10-15 2006-04-27 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Getränkebereiter
EP1749464A1 (en) 2005-08-01 2007-02-07 Saeco IPR Limited Control panel for an automatic machine for preparing hot beverages and automatic machine comprising such a control panel
ATE536777T1 (de) 2007-05-16 2011-12-15 Nestec Sa Getränkeproduktionsmodul und verfahren für den betrieb eines getränkeproduktionsmoduls
CN101809634B (zh) * 2007-08-01 2013-06-12 图托埃布莱束有限公司 自动配售机及其操作方法
US8251258B2 (en) * 2007-09-06 2012-08-28 The Coca-Cola Company Systems and methods of selecting and dispensing products
US8245735B2 (en) * 2008-01-21 2012-08-21 Whirlpool Corporation Select fill sensor system for refrigerator dispensers
US8335592B2 (en) * 2009-11-24 2012-12-18 Pepsico, Inc. Beverage dispensing device

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1448084B1 (de) * 2001-11-02 2005-06-08 Miele & Cie. KG Haushaltsgerät mit einem bedien- und einem anzeigeelement
RU2298394C2 (ru) * 2002-11-15 2007-05-10 Рэ Вендорс С.П.А. Устройство для подачи жидкостей для торгового автомата
WO2006058692A1 (en) * 2004-11-30 2006-06-08 Nestec S.A. Beverage dispenser with additive dispensing
EP1676509A1 (en) * 2004-12-30 2006-07-05 Rhea Vendors S.p.A. Process and apparatus for controlling the preparation of brewed beverages
WO2007003062A1 (de) * 2005-07-01 2007-01-11 Saeco Ipr Limited Bedienungsvorrichtung für heissgetränkeautomaten

Also Published As

Publication number Publication date
TWI403298B (zh) 2013-08-01
CL2008001444A1 (es) 2009-08-07
JP2010526619A (ja) 2010-08-05
ES2375852T3 (es) 2012-03-06
JP5475644B2 (ja) 2014-04-16
AR066596A1 (es) 2009-09-02
HK1123470A1 (en) 2009-06-19
US8364321B2 (en) 2013-01-29
EP2155023A1 (en) 2010-02-24
CA2686778A1 (en) 2008-11-20
AU2008250486A1 (en) 2008-11-20
CN101730494A (zh) 2010-06-09
EP1992263B2 (en) 2016-10-12
HK1140117A1 (en) 2010-10-08
EP1992263B1 (en) 2011-12-14
PT2155023E (pt) 2013-05-06
CN101730494B (zh) 2012-05-23
PL2155023T3 (pl) 2013-08-30
DK2155023T3 (da) 2013-04-08
EP2155023B1 (en) 2013-03-20
WO2008138710A1 (en) 2008-11-20
BRPI0811583A2 (pt) 2014-12-09
RU2009146541A (ru) 2011-06-27
EP1992263A1 (en) 2008-11-19
ATE536777T1 (de) 2011-12-15
US20100138053A1 (en) 2010-06-03
CA2686778C (en) 2015-04-14
PT1992263E (pt) 2012-01-05
AU2008250486B2 (en) 2014-10-16
ES2404380T3 (es) 2013-05-27
TW200927042A (en) 2009-07-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
RU2470569C2 (ru) Агрегат для приготовления напитков и способ его работы
JP5768057B2 (ja) タッチメニュー機能を備える飲料調製マシン
JP6282668B2 (ja) 飲料分注システムのためのタッチスクリーン
AU2010326818B2 (en) Beverage preparation machine supporting a remote service functionality
JP5409773B2 (ja) 飲料ディスペンサとともに使用されるカップの注入レベルの設定
CN102781291B (zh) 具有虚拟购物功能的饮料制备机
MX2007014288A (es) Dispositivo para operar maquinas automaticas expendedoras de bebidas calientes.
CN107529911A (zh) 具有传感器的自动热饮机
JP2023545283A (ja) 非接触飲料分配器及び非接触飲料分配方法
RU2767462C1 (ru) Вендинговый автомат по продаже супа
RU2718326C1 (ru) Вендинговый автомат по продаже супа
JP6465534B1 (ja) 飲料供給装置
RU102300U1 (ru) Устройство для приготовления и раздачи жидких лекарственных средств
KR20100027729A (ko) 개인컵이 사용 가능한 자동 판매기 및 그의 처리 방법

Legal Events

Date Code Title Description
QZ41 Official registration of changes to a registered agreement (patent)

Free format text: LICENCE FORMERLY AGREED ON 20101006

Effective date: 20150710

QC41 Official registration of the termination of the licence agreement or other agreements on the disposal of an exclusive right

Free format text: LICENCE FORMERLY AGREED ON 20101006

Effective date: 20170316

MM4A The patent is invalid due to non-payment of fees

Effective date: 20170423