RU2465972C2 - Устройство и способ для непрерывной мойки емкостей, изготовленных из пластика, а также для удаления загрязнителей и этикеток с их поверхности - Google Patents
Устройство и способ для непрерывной мойки емкостей, изготовленных из пластика, а также для удаления загрязнителей и этикеток с их поверхности Download PDFInfo
- Publication number
- RU2465972C2 RU2465972C2 RU2010119692/05A RU2010119692A RU2465972C2 RU 2465972 C2 RU2465972 C2 RU 2465972C2 RU 2010119692/05 A RU2010119692/05 A RU 2010119692/05A RU 2010119692 A RU2010119692 A RU 2010119692A RU 2465972 C2 RU2465972 C2 RU 2465972C2
- Authority
- RU
- Russia
- Prior art keywords
- chamber
- containers
- washing
- contaminants
- labels
- Prior art date
Links
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29B—PREPARATION OR PRETREATMENT OF THE MATERIAL TO BE SHAPED; MAKING GRANULES OR PREFORMS; RECOVERY OF PLASTICS OR OTHER CONSTITUENTS OF WASTE MATERIAL CONTAINING PLASTICS
- B29B17/00—Recovery of plastics or other constituents of waste material containing plastics
- B29B17/02—Separating plastics from other materials
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B08—CLEANING
- B08B—CLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
- B08B3/00—Cleaning by methods involving the use or presence of liquid or steam
- B08B3/04—Cleaning involving contact with liquid
- B08B3/10—Cleaning involving contact with liquid with additional treatment of the liquid or of the object being cleaned, e.g. by heat, by electricity or by vibration
- B08B3/102—Cleaning involving contact with liquid with additional treatment of the liquid or of the object being cleaned, e.g. by heat, by electricity or by vibration with means for agitating the liquid
- B08B3/104—Cleaning involving contact with liquid with additional treatment of the liquid or of the object being cleaned, e.g. by heat, by electricity or by vibration with means for agitating the liquid using propellers
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B08—CLEANING
- B08B—CLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
- B08B9/00—Cleaning hollow articles by methods or apparatus specially adapted thereto
- B08B9/08—Cleaning containers, e.g. tanks
- B08B9/083—Removing scrap from containers, e.g. removing labels
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B08—CLEANING
- B08B—CLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
- B08B9/00—Cleaning hollow articles by methods or apparatus specially adapted thereto
- B08B9/08—Cleaning containers, e.g. tanks
- B08B9/20—Cleaning containers, e.g. tanks by using apparatus into or on to which containers, e.g. bottles, jars, cans are brought
- B08B9/38—Cleaning containers, e.g. tanks by using apparatus into or on to which containers, e.g. bottles, jars, cans are brought the apparatus cleaning by using scrapers, chains, grains of shot, sand or other abrasive means
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29B—PREPARATION OR PRETREATMENT OF THE MATERIAL TO BE SHAPED; MAKING GRANULES OR PREFORMS; RECOVERY OF PLASTICS OR OTHER CONSTITUENTS OF WASTE MATERIAL CONTAINING PLASTICS
- B29B17/00—Recovery of plastics or other constituents of waste material containing plastics
- B29B17/02—Separating plastics from other materials
- B29B2017/0213—Specific separating techniques
- B29B2017/0286—Cleaning means used for separation
- B29B2017/0289—Washing the materials in liquids
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29K—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES B29B, B29C OR B29D, RELATING TO MOULDING MATERIALS OR TO MATERIALS FOR MOULDS, REINFORCEMENTS, FILLERS OR PREFORMED PARTS, e.g. INSERTS
- B29K2067/00—Use of polyesters or derivatives thereof, as moulding material
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29K—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES B29B, B29C OR B29D, RELATING TO MOULDING MATERIALS OR TO MATERIALS FOR MOULDS, REINFORCEMENTS, FILLERS OR PREFORMED PARTS, e.g. INSERTS
- B29K2105/00—Condition, form or state of moulded material or of the material to be shaped
- B29K2105/06—Condition, form or state of moulded material or of the material to be shaped containing reinforcements, fillers or inserts
- B29K2105/065—Condition, form or state of moulded material or of the material to be shaped containing reinforcements, fillers or inserts containing impurities
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29L—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS B29C, RELATING TO PARTICULAR ARTICLES
- B29L2031/00—Other particular articles
- B29L2031/712—Containers; Packaging elements or accessories, Packages
- B29L2031/7158—Bottles
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29L—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS B29C, RELATING TO PARTICULAR ARTICLES
- B29L2031/00—Other particular articles
- B29L2031/744—Labels, badges, e.g. marker sleeves
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
- Y02W—CLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO WASTEWATER TREATMENT OR WASTE MANAGEMENT
- Y02W30/00—Technologies for solid waste management
- Y02W30/50—Reuse, recycling or recovery technologies
- Y02W30/62—Plastics recycling; Rubber recycling
Abstract
Изобретение относится к области очистки и касается устройства и способа для непрерывной мойки емкостей, изготовленных из пластика, а также для удаления загрязнителей и этикеток с их поверхности. Во время мойки емкости проходят через моечную камеру и подвергаются сильному трению, создаваемому мешалкой, вращающейся с высокой скоростью. Также используется средство снятия, способствующее отделению загрязнителей от поверхности емкостей. Изобретение обеспечивает эффективность процесса мойки пластиковых емкостей. 2 н. и 34 з.п. ф-лы, 3 ил.
Description
Область техники, к которой относится изобретение
Настоящее изобретение относится к устройству для мойки емкостей, изготовленных из пластика, подлежащего вторичной переработке, например бутылок для воды, напитков и прочего, изготовленных из ПЭТ или других пластиковых материалов и подлежащих вторичной переработке. В частности, настоящее изобретение относится к устройству для непрерывной мойки пластиковых емкостей или бутылок целиком, а также для удаления с их поверхности загрязнителей и/или пластиковых и бумажных этикеток.
Уровень техники
Пластиковые емкости, в которых имеется одна или несколько частей, подлежащих вторичной переработке, проходят один или более этапов мойки перед их обработкой с целью извлечения соответствующих пластиковых материалов, подлежащих вторичной переработке.
Для бутылок, изготовленных из ПЭТ, существующий уровень техники предлагает проведение, по меньшей мере, одного этапа предварительной мойки в нагретом моющем растворе, при необходимости с высокотемпературным паром, для удаления ненужных материалов, к числу которых относятся, например, любые бумажные или пластиковые этикетки, прикрепленные к бутылкам при помощи клея или аналогичных средств.
Известный пример, относящийся к устройству непрерывной мойки и удаления загрязнителей и этикеток с поверхности бутылок из ПЭТ, описан в ЕР 0237127.
В данном документе раскрывается устройство, в котором бутылки погружаются в ванну с жидкостью, нагретой до температуры свыше 70°С, для расплавления клея и пластической деформации ПЭТ, что способствует отделению загрязнителей и пластиковых или бумажных этикеток, а также отделению крышек и дна, изготовленных из пластика, отличного от ПЭТ.
Другой пример устройства для предварительной мойки бутылок из ПЭТ и отделения загрязнителей и этикеток описан в WO 99/55508 А1, поданной настоящим заявителем. Устройство состоит из полого вращающегося цилиндра с боковой перфорированной стенкой для непрерывного выпуска моющей жидкости, загрязнителей и этикеток, отделенных от бутылок, и, наконец, отдельных бутылок. Устройство также принимает бутылки в виде брикетов или групп и использует моющую жидкость, нагретую до температуры 90°С, а также при необходимости высокотемпературный пар.
Недавно на рынке появились бутылки из ПЭТ, покрытые полностью или частично ПВХ или термоусадочной пластиковой оболочкой или оберткой с цветной и/или печатной поверхностью. Подобные новые виды бутылок, получающие все большее распространение, создают проблемы для систем известного типа, в которых используется подогретая или горячая моющая жидкость.
При нагревании происходит сжимание термоусадочной пластиковой оболочки и оберток, а следовательно, они еще более плотно прилегают к внешней поверхности бутылок.
Если оболочки и обертки, прилегающие к бутылкам, не удалять, то сами бутылки, даже если они чистые, могут отбраковываться на последующих этапах автоматического разделения материала для вторичной переработки (например, ПЭТ) от загрязняющих материалов (например, ПВХ). Автоматическое разделение обычно осуществляется оптическими системами, которые могут воспринимать бутылки, все еще покрытые оболочкой, как емкости, изготовленные из материала, не подлежащего вторичной переработке, или емкости, которые не были тщательно вымыты.
Сущность изобретения
Цель настоящего изобретения заключается в том, чтобы предложить устройство и способ для мойки пластиковых емкостей в целом и бутылок в частности, а также для непрерывного удаления любых видов загрязнителей и/или этикеток.
Другая цель настоящего изобретения заключается в том, чтобы предложить устройство и способ, аналогичные упоминаемым выше, позволяющие снизить расход электроэнергии, затрачиваемой на удаление загрязнителей и этикеток.
Другая цель настоящего изобретения заключается в том, чтобы предложить устройство, аналогичное упоминаемому выше, более компактного размера, чем известное из существующего уровня техники.
Данные цели достигаются настоящим изобретением при помощи устройства, заявленного в пункте 1 формулы изобретения, а также способа, заявленного в пункте 18 формулы изобретения. Дополнительные особенности устройства и способа по настоящему изобретению описаны в соответствующих зависимых пунктах формулы изобретения.
Согласно первому аспекту настоящего изобретения предлагается устройство для непрерывной мойки пластиковых емкостей и удаления загрязнителей и этикеток с их поверхности, состоящее из: по меньшей мере, одной неподвижной моечной камеры, по меньшей мере, с одним впускным и выпускным отверстиями для емкостей; по меньшей мере, одной мешалки, вращающейся внутри камеры, с множеством лопастей; средства загрузки моющей жидкости в камеру и средства выгрузки моющей жидкости вместе с загрязнителями и наклейками, удаленными с поверхности емкостей.
Устройство предпочтительно состоит из средства снятия, предназначенного для воздействия на загрязнители и этикетки, сцепленные с поверхностью емкостей во время их прохождения через камеру с целью отделения загрязнителей и этикеток от поверхности емкостей.
Способ осуществляется непрерывно, т.е. путем непрерывной подачи емкостей и моющей жидкости. Таким же образом моющая жидкость непрерывно выгружается вместе с загрязнителями и наклейками, отделенными от поверхности емкостей, через, по меньшей мере, одну область перфорированной стенки, имеющейся в моечной камере, а чистые емкости без загрязнителей и этикеток непрерывно извлекаются из машины.
В способе по настоящему изобретению особенно предпочтительно поддерживать высокую скорость вращения мешалки, а следовательно, и высокую скорость вращения лопастей, встроенных в нее, способствующую не только работе средства снятия, но также и сильному трению между емкостями, проходящими сквозь моечную камеру.
В частности, скорость вращения мешалки поддерживается, по существу, постоянной и достаточно высокой для обеспечения того, чтобы тангенциальная составляющая скорости концов лопастей была свыше 2.5 м/с.
Таким образом, эффективное удаление загрязнителей и этикеток, сцепляющихся с поверхностью емкостей, обеспечивается за счет использования средства снятия и сильного трения между емкостями, причем приклеенные бумажные этикетки, а также термоусадочные пластиковые оболочки или обертки удаляются без чрезмерного нагревания моющей жидкости.
В качестве моющей жидкости предпочтительно использовать водный раствор при температуре окружающей среды или в любом случае водный раствор, который можно слабо нагреть до температуры, не превышающей примерно 45°С, и который может включать в себя моющие средства. Упомянутая температура может быть также достигнута при использовании жидкости в нормальных рабочих условиях, без использования устройств подогрева жидкости.
Согласно возможному варианту осуществления настоящего изобретения средство снятия включает в себя множество игольчатых элементов, выступающих по направлению к середине моечной камеры и распределенных по одной или более областям стенок камеры. Дополнительные выступающие игольчатые элементы могут быть также установлены на одной или более лопастях мешалки.
На практике мойка заключается в удалении обычных загрязнителей, которые, как правило, соединены с поверхностями бутылок, таких как бумажные или пластиковые этикетки, поверхностная грязь и содержимое бутылок. Помимо перечисленных выше загрязнителей устройство также может отделять любые посторонние частицы, присутствующие среди обрабатываемого материала, например камни, стекло, пластик и фрагменты металла.
По сравнению с другими устройствами, предлагаемыми для данных целей, устройство по настоящему изобретению отличается способностью обеспечивать мойку в холодной воде, сильное трение и короткий цикл мойки, тогда как в альтернативных способах используется горячая вода и продолжительный цикл мойки со слабым трением.
За счет сокращения времени, затрачиваемого на получение необходимого уровня чистоты и отделения загрязнителей и этикеток, появляется возможность изготовить моечное устройство более компактных размеров по сравнению с известными устройствами.
Вкратце, наиболее заметными преимуществами настоящего изобретения являются:
- энергосбережение, поскольку вместо воды, нагретой до 90°С, используется холодная вода;
- возможность отделения термоусадочных этикеток, которые в системах из известного уровня, работающих при высокой температуре, имеют тенденцию к еще более прочному скреплению с бутылками и емкостями;
- уменьшение общих габаритов, поскольку при сильном трении время мойки емкостей сокращается в 4-5 раз, а следовательно, размеры устройства могут быть более компактными.
Дополнительные преимущества и особенности настоящего изобретения станут более очевидны из следующего иллюстративного и не ограничивающего описания, сделанного с конкретной ссылкой на прилагаемые схематичные чертежи, где:
на фиг.1 показан продольный вид в разрезе моечного устройства по одному из возможных вариантов осуществления настоящего изобретения;
на фиг.2 показан увеличенный вид детали моечного устройства по фиг.1; и
на фиг.3 показан вид в поперечном сечении III-III моечного устройства по фиг.1.
Осуществление изобретения
Моечное устройство по настоящему изобретению состоит из неподвижной моечной камеры 10 цилиндрической формы и мешалки 20, вращающейся внутри моечной камеры 10 вокруг оси, совпадающей с осью цилиндрической камеры 10.
Представленный здесь вариант осуществления предназначен, в частности, для обработки бутылок из ПЭТ, однако, очевидно, что те же принципы настоящего изобретения могут быть приспособлены и для емкостей другого типа, а также для других пластиковых материалов, подлежащих вторичной переработке.
Множество лопастей 22, установленных на мешалке, расположены таким образом, чтобы способствовать прохождению емкостей через моечную камеру от впускного отверстия 12 до выпускного отверстия 14. Емкости загружаются непрерывно через бункер 16 и непрерывно выгружаются из камеры 10 посредством шнека 30.
Емкости предпочтительно загружаются в моечную камеру 10 при постоянной весовой скорости и предпочтительно по отдельности, хотя допускается загрузка бутылок небольшими партиями (например, максимум по десять бутылок). Водный раствор, необходимый для процесса мойки, подается в моечную камеру 10 через форсунки 15, распределенные вдоль стенок моечной камеры 10, предпочтительно в верхней части камеры.
Водный раствор подается в моечную камеру 10 при температуре окружающего воздуха или в любом случае при температуре, не превышающей 45°С. Для улучшения моющего эффекта в воду могут добавляться химические моющие средства, при необходимости с использованием дозировочных насосов (не показаны). Часть моющей жидкости также может подаваться под давлением свыше 80 бар, например под давлением около 100 бар, через одну или более форсунок 2 для создания мощного гидравлического напора с целью удаления загрязнителей и этикеток, в дополнение к механическому воздействию, создаваемому лопастями 22. Форсунки 2 высокого давления предпочтительно распределены на стенках камеры 10 непосредственно перед выпускным отверстием 14 для емкостей или в любом случае рядом с ним, т.е. у потенциального места скопления емкостей перед их выгрузкой посредством шнека 30.
Эффект трения между емкостями создается лопастями 22 мешалки 20, вращающей корпуса пластиковых емкостей. Трение емкостей друг о друга, а также о моечную камеру 10 создает мощный эффект, необходимый для быстрой мойки.
Мешалка приводится в действие электрическим двигателем 24 с блоком управления 26. Мешалка вращается с высокой скоростью, а именно с такой скоростью, чтобы тангенциальная составляющая скорости, измеряемая на концах лопастей, была свыше 2.5 м/с. В целях усиления трения и способствования отделению этикеток, прежде всего термоусадочного типа, во внутренней части моечной камеры 10 установлены игольчатые элементы 41, вылет которых может регулироваться для оптимизации производительности.
На фиг.2 в качестве примера показан вариант осуществления, в котором в качестве игольчатых элементов 41 используются концы винтов 43, зацепленные в соответствующих резьбовых отверстиях, выполненных в стенке моечной камеры 10. Гайка 45 позволяет регулировать длину игольчатых элементов 41 в направлении внутреннего пространства моечной камеры 10. Игольчатые элементы 41 могут быть установлены вдоль определенных областей стенок цилиндрической камеры или на одной или более лопастях 22 мешалки 20.
На фиг.2 показан элемент перфорированной области 11 (фигуры 1 и 3) в нижней части моечной камеры 10. Перфорированная область 11 включает в себя сливные отверстия 17 с сечением соответствующего диаметра (например, около 50 мм) для удаления твердых загрязнителей, таких как камни, стекло и т.д.
Помимо области 11 с круглыми отверстиями может также использоваться перфорированная область 21 (фиг.1) с прямоугольными отверстиями, разделенными рядом небольших цилиндрических прутков. Подобные отверстия имеют такие размеры (например, около 19×120 мм), которые способствуют прохождению любых пластиковых или бумажных этикеток, уже отделенных от емкостей, но препятствуют их свободному проходу через круглые отверстия 17. Круглая форма прутков, разделяющих подобные отверстия, также способствует удалению этикеток и загрязнителей, принимающих, по существу, плоскую форму после отделения от емкостей.
Через подобные круглые и/или прямоугольные отверстия твердые загрязнители, этикетки и грязный водный раствор удаляются и поступают через бункер 13 на фильтр 18. Моющая жидкость, отделяемая от твердых частиц, собирается в бак 19. Часть моющей жидкости, находящейся в баке 19, может быть извлечена и смешана, при необходимости, с частью новой жидкости и повторно пущена в ту же самую моечную камеру 10 через форсунки 15 (фиг.1).
На фиг.3 показана система для выгрузки емкостей из моечной камеры. В ходе непрерывного процесса, происходящего в моечном устройстве согласно настоящему изобретению, за счет угла установки лопастей 22 мешалки 20 емкости поступают на выходное отверстие 14, откуда шнек 30, приводимый в движение электрическим двигателем 35, обеспечивает выгрузку упомянутых емкостей.
Для обеспечения пребывания материала на фазе обработки в моечной камере 10 в течение постоянного времени, а следовательно, оптимального наполнения камеры разгрузочный шнек 30 оборудован блоком управления 36. Блок управления 36 управляет работой двигателя 35, автоматически изменяя скорость выгрузки емкостей в зависимости от потребления электроэнергии двигателем 24 мешалки 20. Благодаря данному устройству можно, по существу, устанавливать фиксированное время нахождения емкостей в турбулентной фазе, обеспечивая таким образом одинаковый результат мойки независимо от скорости подачи емкостей на входное отверстие устройства. Другими словами, определенное количество электроэнергии, потребляемой двигателем 24 мешалки 20, соответствует определенному уровню наполнения моечной камеры 10. Таким образом, в зависимости от настроек блока управления 36 разгрузочный шнек 30 определяет скорость для поддержания постоянного усилия, прикладываемого мешалкой 20. В результате при непрерывной работе становится возможным поддерживать необходимый уровень наполнения моечной камеры 10, что определяет время нахождения емкостей в камере во время обработки.
Обновление, по меньшей мере, части моющей жидкости с целью контроля степени загрязнения моечной камеры 10 на постоянном уровне может быть также осуществлено при помощи душевой установки 32 с форсунками, направленными на емкости, выгружаемые шнеком 30. В данном случае жидкость постепенно стекает вниз, при этом уровень загрязнения восстановленной жидкости ниже, чем у моющей жидкости в камере 10. Емкости, выгружаемые посредством шнека 30, проходят через его выпускное отверстие 38 и поступают на последующие этапы обработки, например на дополнительный этап разделения загрязнителей, включая любые остатки этикеток, где емкости проходят, по меньшей мере, через один баллистический экран 50.
На шнеке 30 также могут быть установлены форсунки 3 высокого давления, работающие под давлением свыше 80 бар (например, 100 бар). Также в данном случае форсунки 3 высокого давления устанавливаются в таком месте, чтобы создавался мощный гидравлический напор для удаления загрязнителей и этикеток, например в таком месте, где свободное передвижение емкостей ограничено.
В обе форсунки 2, установленные в камере 10, а также в форсунки 3, установленные на шнеке 30, может подаваться новая жидкость для, по меньшей мере, частичного восстановления общего состава жидкости, постоянно присутствующей в камере 10, тогда как форсунки 15, а также 32 используются для восстановления за счет части отфильтрованной и очищенной жидкости, поступающей, например, из бака 19.
В представленные здесь варианты осуществления могут быть внесены различные изменения не отходя от сути настоящего изобретения. Например, средство снятия может быть иной формы, отличной от игольчатых элементов 41 винтов 43, а вылет всех игольчатых элементов в системе, расположенных как на стенках камеры 10, так и на лопастях 22, может регулироваться одновременно. Точно так же блоки управления 26 и 36, в целях упрощения не показанные в виде отдельных узлов, могут быть интегрированы в единый главный блок управления, управляющий другими функциями устройства или агрегата, в которых он установлен.
Claims (36)
1. Устройство для непрерывной мойки пластиковых емкостей и удаления загрязнителей и этикеток с их поверхности, содержащее:
- по меньшей мере, одну неподвижную моечную камеру с, по меньшей мере, одним впускным и одним выпускным отверстиями для упомянутых емкостей;
- по меньшей мере, одну мешалку с множеством лопастей, вращающуюся внутри упомянутой камеры;
- средство для подачи моющей жидкости внутрь упомянутой камеры;
- а также средства для выгрузки упомянутой моющей жидкости вместе с загрязнителями и наклейками, удаленными с поверхности упомянутых емкостей;
отличающееся тем, что
оно включает в себя средство снятия, предназначенное для воздействия на загрязнители и этикетки, сцепленные с поверхностью упомянутых емкостей, во время их прохождения через упомянутую камеру с целью содействия отделению загрязнителей и этикеток от поверхности упомянутых емкостей.
- по меньшей мере, одну неподвижную моечную камеру с, по меньшей мере, одним впускным и одним выпускным отверстиями для упомянутых емкостей;
- по меньшей мере, одну мешалку с множеством лопастей, вращающуюся внутри упомянутой камеры;
- средство для подачи моющей жидкости внутрь упомянутой камеры;
- а также средства для выгрузки упомянутой моющей жидкости вместе с загрязнителями и наклейками, удаленными с поверхности упомянутых емкостей;
отличающееся тем, что
оно включает в себя средство снятия, предназначенное для воздействия на загрязнители и этикетки, сцепленные с поверхностью упомянутых емкостей, во время их прохождения через упомянутую камеру с целью содействия отделению загрязнителей и этикеток от поверхности упомянутых емкостей.
2. Устройство по п.1, характеризующееся тем, что упомянутое средство снятия включает в себя множество игольчатых элементов, выступающих по направлению к середине упомянутой моечной камеры и распределенных по одной или более областям стенок упомянутой камеры.
3. Устройство по п.1, характеризующееся тем, что упомянутое средство снятия включает в себя множество игольчатых элементов, выступающих от одной или более лопастей упомянутой мешалки.
4. Устройство по п.2 или 3, характеризующееся тем, что степень вылета упомянутых игольчатых элементов относительно поверхности, в которой они закреплены, может регулироваться.
5. Устройство по п.1, характеризующееся тем, что упомянутое средство для непрерывной выгрузки упомянутой моющей жидкости вместе с загрязнителями и наклейками, удаленными с поверхности упомянутых емкостей, включает в себя, по меньшей мере, одну перфорированную область стенок упомянутой моечной камеры.
6. Устройство по п.5, характеризующееся тем, что, по меньшей мере, одна перфорированная область включает в себя отверстия с круглым сечением.
7. Устройство по п.5, характеризующееся тем, что упомянутая, по меньшей мере, одна перфорированная область включает в себя отверстия, по существу, прямоугольного сечения.
8. Устройство по п.1, характеризующееся тем, что упомянутые лопасти направлены таким образом, чтобы способствовать прохождению упомянутых емкостей от упомянутого впускного отверстия к упомянутому выпускному отверстию.
9. Устройство по п.1, характеризующееся тем, что упомянутое средство для подачи моющей жидкости внутрь упомянутой моечной камеры включает в себя множество форсунок, распределенных вдоль стенок упомянутой камеры.
10. Устройство по п.1, характеризующееся тем, что упомянутое средство для подачи моющей жидкости внутрь упомянутой камеры включает в себя, по меньшей мере, одну форсунку, расположенную на стенке упомянутой камеры и работающую под давлением свыше 80 бар.
11. Устройство по п.1, характеризующееся тем, что упомянутая моющая жидкость состоит из водного раствора с температурой ниже 45°С.
12. Устройство по п.1, характеризующееся тем, что упомянутая моющая жидкость состоит из водного раствора, включающего в себя химические моющие средства.
13. Устройство по п.1, характеризующееся тем, что для приведения в действие упомянутой мешалки используется электродвигатель и в котором для вращения упомянутой мешалки со скоростью, позволяющей получать тангенциальную составляющую скорости на концах упомянутых лопастей свыше 2.5 м/с, используется блок управления.
14. Устройство по п.1, характеризующееся тем, что оно снабжено разгрузочным шнеком, соединенный с выпускным отверстием для упомянутых емкостей.
15. Устройство по п.14, характеризующееся тем, что для приведения в действие упомянутого разгрузочного шнека используется электродвигатель и в котором для регулирования скорости выгрузки упомянутых емкостей из упомянутой моечной камеры используется блок управления.
16. Устройство по п.14, характеризующееся тем, что упомянутое средство для подачи моющей жидкости внутрь упомянутой моечной камеры включает в себя множество форсунок, распределенных на упомянутом разгрузочном шнеке.
17. Устройство по п.14, характеризующееся тем, что упомянутое средство для подачи моющей жидкости внутрь упомянутой камеры включает в себя, по меньшей мере, одну форсунку, расположенную на упомянутом разгрузочном шнеке и работающую под давлением свыше 80 бар.
18. Способ непрерывной мойки пластиковых емкостей и удаления загрязнителей, а также этикеток с их поверхности, включающий в себя следующие этапы:
- загрузка упомянутых емкостей в моечную камеру через впускное отверстие;
- вращение, по меньшей мере, одной мешалки с множеством лопастей внутри упомянутой моечной камеры;
- подача моющей жидкости внутрь упомянутой камеры;
- выгрузка упомянутых емкостей из упомянутой моечной камеры через выпускное отверстие упомянутой камеры и
- выгрузка упомянутой моющей жидкости вместе с загрязнителями и наклейками, удаленными с поверхности упомянутых емкостей,
отличающийся тем, что обеспечивается снятие поверхности для воздействия на загрязнители и этикетки, сцепленные с поверхностью упомянутых емкостей, во время их прохождения через упомянутую камеру с целью содействия отделению загрязнителей и этикеток от поверхности упомянутых емкостей.
- загрузка упомянутых емкостей в моечную камеру через впускное отверстие;
- вращение, по меньшей мере, одной мешалки с множеством лопастей внутри упомянутой моечной камеры;
- подача моющей жидкости внутрь упомянутой камеры;
- выгрузка упомянутых емкостей из упомянутой моечной камеры через выпускное отверстие упомянутой камеры и
- выгрузка упомянутой моющей жидкости вместе с загрязнителями и наклейками, удаленными с поверхности упомянутых емкостей,
отличающийся тем, что обеспечивается снятие поверхности для воздействия на загрязнители и этикетки, сцепленные с поверхностью упомянутых емкостей, во время их прохождения через упомянутую камеру с целью содействия отделению загрязнителей и этикеток от поверхности упомянутых емкостей.
19. Способ по п.18, характеризующийся тем, что снятие осуществляется множеством игольчатых элементов, выступающих по направлению к середине упомянутой моечной камеры и распределенных по одной или более областям стенок упомянутой камеры.
20. Способ по п.18, характеризующийся тем, что снятие осуществляется множеством игольчатых элементов, выступающих от одной или более лопастей упомянутой мешалки.
21. Способ по п.19 или 20, характеризующийся тем, что степень вылета упомянутых игольчатых элементов относительно поверхности, в которой они закреплены, может регулироваться.
22. Способ по п.18, характеризующийся тем, что упомянутая моющая жидкость непрерывно выгружается вместе с загрязнителями и наклейками, удаленными с поверхности упомянутых емкостей, через перфорированную область стенок упомянутой моечной камеры.
23. Способ по п.18, характеризующийся тем, что упомянутые лопасти направлены таким образом, чтобы способствовать прохождению упомянутых емкостей от упомянутого впускного отверстия к упомянутому выпускному отверстию.
24. Способ по п.18, характеризующийся тем, что упомянутая моющая жидкость подается в упомянутую камеру через множество форсунок, распределенных вдоль стенок упомянутой камеры.
25. Способ по п.18, характеризующийся тем, что упомянутая моющая жидкость подается в упомянутую камеру через, по меньшей мере, одну форсунку, расположенную на стенке упомянутой камеры и работающую под давлением свыше 80 бар.
26. Способ по п.18, характеризующийся тем, что упомянутая моющая жидкость состоит из водного раствора с температурой ниже 45°С.
27. Способ по п.18, характеризующийся тем, что упомянутая моющая жидкость состоит из водного раствора, включающего в себя химические моющие средства.
28. Способ по п.18, характеризующийся тем, что для приведения в действие упомянутой мешалки используется электродвигатель и при котором упомянутая мешалка вращается со скоростью, позволяющей получать тангенциальную составляющую скорости на концах упомянутых лопастей свыше 2,5 м/с.
29. Способ по п.18, характеризующийся тем, что упомянутые емкости выгружаются из моечной камеры при помощи разгрузочного шнека, связанного с упомянутым выпускным отверстием.
30. Способ по п.29, характеризующийся тем, что для приведения в действие упомянутого разгрузочного шнека используется электродвигатель и при котором для регулирования скорости выгрузки упомянутых емкостей из упомянутой моечной камеры используется соответствующий блок управления.
31. Способ по п.29, характеризующийся тем, что упомянутая моющая жидкость подается в упомянутую камеру через множество форсунок, распределенных на упомянутом разгрузочном шнеке.
32. Способ по п.29, характеризующийся тем, что упомянутая моющая жидкость подается в упомянутую камеру через, по меньшей мере, одну форсунку, расположенную на упомянутом разгрузочном шнеке и работающую под давлением свыше 80 бар.
33. Способ по п.18, характеризующийся тем, что упомянутые емкости подаются в моечное устройство с постоянной весовой скоростью.
34. Способ по п.18, характеризующийся тем, что упомянутые емкости подаются в моечное устройство по отдельности.
35. Способ по п.18, характеризующийся тем, что моющая жидкость, подаваемая в упомянутое устройство, включает в себя часть выгруженной жидкости, после того как она, по меньшей мере, прошла фильтрацию для отделения загрязнителей и этикеток, удаленных с поверхности упомянутых емкостей.
36. Способ по п.18, характеризующийся тем, что упомянутые пластиковые емкости включают в себя бутылки из ПЭТ.
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
EP20070425657 EP2050516B1 (en) | 2007-10-18 | 2007-10-18 | Machine and method for continuously washing containers made of plastic material, and removal of contaminants and labels from their surface |
EP07425657.9 | 2007-10-18 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
RU2010119692A RU2010119692A (ru) | 2011-11-27 |
RU2465972C2 true RU2465972C2 (ru) | 2012-11-10 |
Family
ID=39092957
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
RU2010119692/05A RU2465972C2 (ru) | 2007-10-18 | 2008-09-26 | Устройство и способ для непрерывной мойки емкостей, изготовленных из пластика, а также для удаления загрязнителей и этикеток с их поверхности |
Country Status (13)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US20100282273A1 (ru) |
EP (1) | EP2050516B1 (ru) |
CN (1) | CN101896290B (ru) |
AT (1) | ATE491534T1 (ru) |
BR (1) | BRPI0816575A2 (ru) |
CA (1) | CA2702839C (ru) |
DE (1) | DE602007011284D1 (ru) |
ES (1) | ES2358091T3 (ru) |
PL (1) | PL2050516T3 (ru) |
PT (1) | PT2050516E (ru) |
RU (1) | RU2465972C2 (ru) |
SI (1) | SI2050516T1 (ru) |
WO (1) | WO2009050549A2 (ru) |
Families Citing this family (13)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
PL2459326T5 (pl) | 2009-07-27 | 2022-02-07 | Herbold Meckesheim Gmbh | Urządzenie do czyszczenia wstępnego części z tworzywa sztucznego |
CN103372560A (zh) * | 2012-04-27 | 2013-10-30 | 张家港市贝尔机械有限公司 | 新型塑料瓶清洗机 |
CN102825043B (zh) * | 2012-09-03 | 2015-03-25 | 广州珠江啤酒股份有限公司 | 一种用于洗瓶机浸泡碱池的喷冲循环装置及工艺方法 |
EP2735382A1 (en) * | 2012-11-27 | 2014-05-28 | Amut S.p.A. | Machine and method for continuous removal of labels from containers made of plastic material |
ITMI20130615A1 (it) * | 2013-04-15 | 2014-10-16 | Previero Sas | Metodo e apparecchiatura per la rimozione a secco di etichette da contenitori in plastica |
CN103481400A (zh) * | 2013-09-02 | 2014-01-01 | 胡必胜 | 一种塑料碎片清洗箱捞渣机构 |
CN104548729A (zh) * | 2014-12-26 | 2015-04-29 | 合肥中辰轻工机械有限公司 | 洗瓶机管路自动反冲洗过滤装置 |
FR3057789A1 (fr) * | 2016-10-21 | 2018-04-27 | Suez Groupe | Dispositif compact de recyclage de dechets plastiques |
CN106733885A (zh) * | 2016-12-19 | 2017-05-31 | 四川雷鸣生物环保工程有限公司 | 一种混合塑料垃圾清洗机 |
CN107470229B (zh) * | 2017-08-31 | 2021-01-12 | 北京生态文明科技发展中心有限公司 | 茶叶用的加工装置 |
CN109647821A (zh) * | 2018-12-06 | 2019-04-19 | 四川伊维康自动化设备有限公司 | 一种可变动切割装置 |
WO2021237306A1 (en) * | 2020-05-29 | 2021-12-02 | The University Of Sydney | A process for recycling a laminate and a solution therefor |
CN115646952A (zh) * | 2022-12-12 | 2023-01-31 | 广东隽诺环保科技股份有限公司 | 摩擦清洗装置 |
Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0237127B1 (en) * | 1986-03-11 | 1991-01-23 | Stamicarbon B.V. | Process and device for removing objects from the outside of containers |
RU2020005C1 (ru) * | 1991-11-29 | 1994-09-30 | Владимир Михайлович Ласковец | Машинка для мойки емкостей |
DE19618363A1 (de) * | 1995-11-29 | 1997-06-05 | Kronseder Maschf Krones | Vorrichtung zum Entfernen von Ausstattungsmaterial von Gefäßen |
WO1999055508A1 (en) * | 1998-04-29 | 1999-11-04 | Amut S.P.A. | Machine for the treatment of products made of plastic material of the recyclable type |
RU63792U1 (ru) * | 2005-10-17 | 2007-06-10 | Закрытое акционерное общество "ТАУРАС-ФЕНИКС" | Линия для фасовки и упаковки пищевых продуктов |
Family Cites Families (9)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3162204A (en) * | 1963-04-29 | 1964-12-22 | Barry Wehmiller Mach Co | Apparatus for removing labels from bottle washers |
US4041963A (en) * | 1976-07-30 | 1977-08-16 | Barry-Wehmiller Company | Container washer apparatus |
US4209344A (en) * | 1977-05-16 | 1980-06-24 | Monsanto Company | Delabeling hollow articles |
JPS57159612A (en) * | 1981-03-27 | 1982-10-01 | Yoshino Kogyosho Co Ltd | Formation of regenerated resin material and peeling device applied therefor |
US5143308A (en) * | 1991-03-26 | 1992-09-01 | Plastic Recycling Alliance, Lp | Recycling system |
US5566890A (en) * | 1995-02-28 | 1996-10-22 | Selectech, Incorporated | Process for recovering post-consumer waste plastics |
WO2000076681A1 (en) * | 1999-06-16 | 2000-12-21 | Amut S.P.A. | Plant for washing plastic material |
DE10002682A1 (de) * | 2000-01-24 | 2001-08-02 | Krones Ag | Verfahren zum Wiederaufbereiten von PET-Bestandteilen und Vorrichtung zum Durchführen des Verfahrens |
JP2005001325A (ja) * | 2003-06-13 | 2005-01-06 | Jfe Plant & Service Corp | Petボトルキャップ除去装置及び方法 |
-
2007
- 2007-10-18 EP EP20070425657 patent/EP2050516B1/en active Active
- 2007-10-18 PT PT07425657T patent/PT2050516E/pt unknown
- 2007-10-18 AT AT07425657T patent/ATE491534T1/de active
- 2007-10-18 DE DE200760011284 patent/DE602007011284D1/de active Active
- 2007-10-18 ES ES07425657T patent/ES2358091T3/es active Active
- 2007-10-18 PL PL07425657T patent/PL2050516T3/pl unknown
- 2007-10-18 SI SI200730459T patent/SI2050516T1/sl unknown
-
2008
- 2008-09-26 BR BRPI0816575A patent/BRPI0816575A2/pt not_active Application Discontinuation
- 2008-09-26 RU RU2010119692/05A patent/RU2465972C2/ru active
- 2008-09-26 WO PCT/IB2008/002506 patent/WO2009050549A2/en active Application Filing
- 2008-09-26 CA CA2702839A patent/CA2702839C/en active Active
- 2008-09-26 US US12/681,171 patent/US20100282273A1/en not_active Abandoned
- 2008-09-26 CN CN2008801207064A patent/CN101896290B/zh active Active
Patent Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0237127B1 (en) * | 1986-03-11 | 1991-01-23 | Stamicarbon B.V. | Process and device for removing objects from the outside of containers |
RU2020005C1 (ru) * | 1991-11-29 | 1994-09-30 | Владимир Михайлович Ласковец | Машинка для мойки емкостей |
DE19618363A1 (de) * | 1995-11-29 | 1997-06-05 | Kronseder Maschf Krones | Vorrichtung zum Entfernen von Ausstattungsmaterial von Gefäßen |
WO1999055508A1 (en) * | 1998-04-29 | 1999-11-04 | Amut S.P.A. | Machine for the treatment of products made of plastic material of the recyclable type |
RU63792U1 (ru) * | 2005-10-17 | 2007-06-10 | Закрытое акционерное общество "ТАУРАС-ФЕНИКС" | Линия для фасовки и упаковки пищевых продуктов |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
WO2009050549A2 (en) | 2009-04-23 |
BRPI0816575A2 (pt) | 2015-09-29 |
CA2702839C (en) | 2016-09-13 |
CA2702839A1 (en) | 2009-04-23 |
PL2050516T3 (pl) | 2011-05-31 |
CN101896290A (zh) | 2010-11-24 |
DE602007011284D1 (de) | 2011-01-27 |
PT2050516E (pt) | 2011-02-23 |
US20100282273A1 (en) | 2010-11-11 |
WO2009050549A3 (en) | 2009-06-04 |
ATE491534T1 (de) | 2011-01-15 |
EP2050516B1 (en) | 2010-12-15 |
SI2050516T1 (sl) | 2011-02-28 |
CN101896290B (zh) | 2013-04-03 |
ES2358091T3 (es) | 2011-05-05 |
EP2050516A1 (en) | 2009-04-22 |
RU2010119692A (ru) | 2011-11-27 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
RU2465972C2 (ru) | Устройство и способ для непрерывной мойки емкостей, изготовленных из пластика, а также для удаления загрязнителей и этикеток с их поверхности | |
US10981298B2 (en) | Post-consumer scrap film recycling system and process | |
JP5481010B2 (ja) | 容器からラベルを除去するための方法および装置 | |
US8820666B2 (en) | Post consumer scrap film recycling process | |
CN104354243B (zh) | 聚酯或塑料碎片清洗再利用的系统及其工艺 | |
US5566890A (en) | Process for recovering post-consumer waste plastics | |
US7824502B2 (en) | Method and system for removing and separating labels, caps and contaminants in general from bottles and containers of plastic material | |
CN101790406A (zh) | 过滤装置用的外置过滤材料清洗装置 | |
US20200179991A1 (en) | System for treating wash waste liquid, adapted for application in a continuous tunnel washing machine in the field of preclinical pharmaceutical research | |
US9296026B2 (en) | Machine and method for continuously washing containers made of plastic material, and removal of contaminants and labels from their surface | |
US5203359A (en) | Unitary system for recycling used contaminated material for re-use | |
JP3676187B2 (ja) | ペットボトル再生処理方法およびペットボトル再生処理設備 | |
JP3057376B2 (ja) | プラスチック容器、特にびんをリサイクルするための機械 | |
JP7023549B1 (ja) | プラスチックフィルムの印刷面洗浄除去装置及びその洗浄除去方法 | |
CN207616959U (zh) | 一种锥形卧式塑料薄膜顽固杂质分离机 | |
CN103372560A (zh) | 新型塑料瓶清洗机 | |
JP2009197363A (ja) | 経糸糊付機における糊液濾過装置 | |
JP2008149272A (ja) | 汚泥濃縮装置及びその洗浄方法 | |
JP2001121093A (ja) | 樹脂ボトル容器の切断小片洗浄装置 | |
JP2009203581A (ja) | 経糸糊付機における糊液濾過装置 | |
JP2002370072A (ja) | 比重分離型連続洗浄機及び比重分離型回収槽 |