RU2392402C2 - Панель с декоративным слоем - Google Patents

Панель с декоративным слоем Download PDF

Info

Publication number
RU2392402C2
RU2392402C2 RU2007129648/03A RU2007129648A RU2392402C2 RU 2392402 C2 RU2392402 C2 RU 2392402C2 RU 2007129648/03 A RU2007129648/03 A RU 2007129648/03A RU 2007129648 A RU2007129648 A RU 2007129648A RU 2392402 C2 RU2392402 C2 RU 2392402C2
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
sound
panel
layer
panels
improving
Prior art date
Application number
RU2007129648/03A
Other languages
English (en)
Other versions
RU2007129648A (ru
Inventor
Леонхард ШИТТЕР (AT)
Леонхард Шиттер
Original Assignee
Кайндль Флоринг Гмбх
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Кайндль Флоринг Гмбх filed Critical Кайндль Флоринг Гмбх
Publication of RU2007129648A publication Critical patent/RU2007129648A/ru
Application granted granted Critical
Publication of RU2392402C2 publication Critical patent/RU2392402C2/ru

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B5/00Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts
    • B32B5/22Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts characterised by the presence of two or more layers which are next to each other and are fibrous, filamentary, formed of particles or foamed
    • B32B5/24Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts characterised by the presence of two or more layers which are next to each other and are fibrous, filamentary, formed of particles or foamed one layer being a fibrous or filamentary layer
    • B32B5/28Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts characterised by the presence of two or more layers which are next to each other and are fibrous, filamentary, formed of particles or foamed one layer being a fibrous or filamentary layer impregnated with or embedded in a plastic substance
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B21/00Layered products comprising a layer of wood, e.g. wood board, veneer, wood particle board
    • B32B21/02Layered products comprising a layer of wood, e.g. wood board, veneer, wood particle board the layer being formed of fibres, chips, or particles, e.g. MDF, HDF, OSB, chipboard, particle board, hardboard
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B21/00Layered products comprising a layer of wood, e.g. wood board, veneer, wood particle board
    • B32B21/04Layered products comprising a layer of wood, e.g. wood board, veneer, wood particle board comprising wood as the main or only constituent of a layer, which is next to another layer of the same or of a different material
    • B32B21/06Layered products comprising a layer of wood, e.g. wood board, veneer, wood particle board comprising wood as the main or only constituent of a layer, which is next to another layer of the same or of a different material of paper or cardboard
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B27/00Layered products comprising a layer of synthetic resin
    • B32B27/06Layered products comprising a layer of synthetic resin as the main or only constituent of a layer, which is next to another layer of the same or of a different material
    • B32B27/10Layered products comprising a layer of synthetic resin as the main or only constituent of a layer, which is next to another layer of the same or of a different material of paper or cardboard
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B27/00Layered products comprising a layer of synthetic resin
    • B32B27/40Layered products comprising a layer of synthetic resin comprising polyurethanes
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B29/00Layered products comprising a layer of paper or cardboard
    • B32B29/002Layered products comprising a layer of paper or cardboard as the main or only constituent of a layer, which is next to another layer of the same or of a different material
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B3/00Layered products comprising a layer with external or internal discontinuities or unevennesses, or a layer of non-planar shape; Layered products comprising a layer having particular features of form
    • B32B3/02Layered products comprising a layer with external or internal discontinuities or unevennesses, or a layer of non-planar shape; Layered products comprising a layer having particular features of form characterised by features of form at particular places, e.g. in edge regions
    • B32B3/06Layered products comprising a layer with external or internal discontinuities or unevennesses, or a layer of non-planar shape; Layered products comprising a layer having particular features of form characterised by features of form at particular places, e.g. in edge regions for securing layers together; for attaching the product to another member, e.g. to a support, or to another product, e.g. groove/tongue, interlocking
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B9/00Layered products comprising a layer of a particular substance not covered by groups B32B11/00 - B32B29/00
    • B32B9/04Layered products comprising a layer of a particular substance not covered by groups B32B11/00 - B32B29/00 comprising such particular substance as the main or only constituent of a layer, which is next to another layer of the same or of a different material
    • B32B9/06Layered products comprising a layer of a particular substance not covered by groups B32B11/00 - B32B29/00 comprising such particular substance as the main or only constituent of a layer, which is next to another layer of the same or of a different material of paper or cardboard
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F13/00Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings
    • E04F13/07Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor
    • E04F13/08Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements
    • E04F13/0871Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements having an ornamental or specially shaped visible surface
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F13/00Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings
    • E04F13/07Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor
    • E04F13/08Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements
    • E04F13/0875Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements having a basic insulating layer and at least one covering layer
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F15/00Flooring
    • E04F15/02Flooring or floor layers composed of a number of similar elements
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F15/00Flooring
    • E04F15/18Separately-laid insulating layers; Other additional insulating measures; Floating floors
    • E04F15/181Insulating layers integrally formed with the flooring or the flooring elements
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F15/00Flooring
    • E04F15/18Separately-laid insulating layers; Other additional insulating measures; Floating floors
    • E04F15/20Separately-laid insulating layers; Other additional insulating measures; Floating floors for sound insulation
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F2201/00Joining sheets or plates or panels
    • E04F2201/01Joining sheets, plates or panels with edges in abutting relationship
    • E04F2201/0107Joining sheets, plates or panels with edges in abutting relationship by moving the sheets, plates or panels substantially in their own plane, perpendicular to the abutting edges
    • E04F2201/0115Joining sheets, plates or panels with edges in abutting relationship by moving the sheets, plates or panels substantially in their own plane, perpendicular to the abutting edges with snap action of the edge connectors
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F2201/00Joining sheets or plates or panels
    • E04F2201/01Joining sheets, plates or panels with edges in abutting relationship
    • E04F2201/0138Joining sheets, plates or panels with edges in abutting relationship by moving the sheets, plates or panels perpendicular to the main plane
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F2201/00Joining sheets or plates or panels
    • E04F2201/01Joining sheets, plates or panels with edges in abutting relationship
    • E04F2201/0153Joining sheets, plates or panels with edges in abutting relationship by rotating the sheets, plates or panels around an axis which is parallel to the abutting edges, possibly combined with a sliding movement
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F2290/00Specially adapted covering, lining or flooring elements not otherwise provided for
    • E04F2290/04Specially adapted covering, lining or flooring elements not otherwise provided for for insulation or surface protection, e.g. against noise, impact or fire
    • E04F2290/041Specially adapted covering, lining or flooring elements not otherwise provided for for insulation or surface protection, e.g. against noise, impact or fire against noise
    • E04F2290/042Specially adapted covering, lining or flooring elements not otherwise provided for for insulation or surface protection, e.g. against noise, impact or fire against noise with a facing or top layer for sound insulation
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F2290/00Specially adapted covering, lining or flooring elements not otherwise provided for
    • E04F2290/04Specially adapted covering, lining or flooring elements not otherwise provided for for insulation or surface protection, e.g. against noise, impact or fire
    • E04F2290/041Specially adapted covering, lining or flooring elements not otherwise provided for for insulation or surface protection, e.g. against noise, impact or fire against noise
    • E04F2290/043Specially adapted covering, lining or flooring elements not otherwise provided for for insulation or surface protection, e.g. against noise, impact or fire against noise with a bottom layer for sound insulation
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T428/00Stock material or miscellaneous articles
    • Y10T428/24Structurally defined web or sheet [e.g., overall dimension, etc.]
    • Y10T428/24479Structurally defined web or sheet [e.g., overall dimension, etc.] including variation in thickness
    • Y10T428/24612Composite web or sheet
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T428/00Stock material or miscellaneous articles
    • Y10T428/24Structurally defined web or sheet [e.g., overall dimension, etc.]
    • Y10T428/24802Discontinuous or differential coating, impregnation or bond [e.g., artwork, printing, retouched photograph, etc.]

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Ceramic Engineering (AREA)
  • Floor Finish (AREA)
  • Laminated Bodies (AREA)

Abstract

Изобретение относится к области строительства, в частности к панелям для напольных покрытий. Технический результат изобретения заключается в снижении трудозатрат при изготовлении панели. Панель пола составлена из нескольких слоев и, в частности, имеет слой из звукоулучшающего материала, снабженного декором, видимым в уложенном состоянии панели. Декор напечатан, нарисован и/или выполнен тиснением на звукоулучшающем слое. 6 з.п. ф-лы, 4 ил.

Description

Область техники
Изобретение относится к панели, составленной из слоев, которая имеет, в частности, несущую плиту с нанесенным на ней декоративным слоем. Изобретение относится также к способу изготовления такой панели.
Уровень техники
Панели вышеупомянутого вида обозначаются в сфере напольных покрытий как ламинатные полы или паркет. Ламинатный пол обычно имеет несущую плиту, которая представляет из себя, как правило, древесно-волокнистую плиту высокой плотности (HDF), средней плотности (MDF) или древесно-стружечную плиту. С лицевой стороны несущей плиты находится так называемая декоративная бумага, а также обычно еще один слой, который защищает материал от истирания поверхности. Однако декоративная бумага может сама обладать износостойкими качествами. Под несущей плитой находится так называемый стабилизирующий слой (бумага с пропиткой).
Ламинатный пол можно монтировать по принципу плавающего пола или приклеивать к основанию.
Бумага, в частности, пропитана аминопластами и, прежде всего, карбамидно-формальдегидными смолами и/или меламиновыми смолами. Если бумага прессуется с несущей плитой в прессе при высокой температуре и под давлением, смолы размягчаются и отверждаются.
Декоративная бумага отвечает за внешний вид пола, собранного из панелей. Стабилизирующий слой служит для недопущения перекоса несущей плиты или панели при прессовании слоев или бумаги.
Паркетные панели отличаются от ламината, прежде всего, поверхностью. Желаемый визуальный эффект достигается с помощью древесины, а не с помощью бумаги с нанесенным рисунком. Паркетный пол состоит из цельной древесины, но также может иметь в качестве несущей плиты древесно-волокнистую плиту высокой плотности (HDF), средней плотности (MDF) или древесно-стружечную плиту. На верхней стороне нанесен помимо этого древесный шпон. На обратной стороне в этом случае в качестве стабилизирующего слоя используется слой из древесины или бумага.
Если панели укладываются на основание пола, при ходьбе по полу возникает относительно сильный шум. Для избежания такого возникновения шума в современном уровне техники уже предусматривается использование так называемой звукоизоляции ударных шумов. При этом речь идет о размещенном под панелью слое со звукоизолирующими и/или звукопоглощающими свойствами. Дополнительно или альтернативно слой может способствовать смещению частот и громкости производимого шума таким образом, что шумы субъективно ощущаются как менее раздражающие.
Слой, обеспечивающий звукоизоляцию, обозначается здесь обобщенно как «звукоулучшающий слой».
Звукоулучшающие слои обладают следующими качествами: звукоулучшающие слои обычно упруго пластичны по сравнению с вышеописанной панелью. Такой слой состоит, к примеру, из перерабатываемого материала-полиуретана, резины, пробки, пенопластов, термопластических материалов, волоконных плит или материала с низкой плотностью (LDF - low density material). Объемная масса составляет, как правило, от 200 до 1000 кг/м3.
Альтернативно в качестве звукоулучшающего слоя может использоваться так называемая тяжелая пленка (Schwerfolie). Она характеризуется весом более 1000 г/м2.
Тяжелая пленка (Schwerfolie) - приклеенная или спрессованная с ламинатом - обеспечивает хороший контакт с основанием пола, благодаря чему нивелируется поверхность основания и при ходьбе по такому полу гасятся звуки шагов и удары. Как правило, тяжелая пленка состоит из полиэтилена с наполнителями.
В патентном документе DE 20117646 U1 описан вышеупомянутый уровень техники. Из него также известно прессование звукоулучшающего слоя с другими слоями. Звукоулучшающий слой наносится на нижней стороне.
Итак, с одной стороны, панели должны быть визуально привлекательными, а с другой стороны, панели должны служить для износостойких, простых при укладке, экономичных напольных покрытий. При использовании панелей в качестве напольного покрытия шум при ходьбе должен быть незначительным. Шаги и удары должны гаситься.
Раскрытие изобретения
Задача изобретения состоит в усовершенствованной разработке панели вышеуказанного вида.
Задача изобретения решена за счет создания панели с признаками независимого пункта формулы. Предпочтительные формы осуществления изобретения изложены в зависимых пунктах формулы изобретения.
При изготовлении панели согласно данному изобретению в сравнении с современным уровнем техники предусмотрен слой, который представлен предпочтительно как листовое полотно или особенно предпочтительно как рулонное полотно. Слой может состоять из звукоулучшающих материалов в вышеуказанном контексте, главным образом, из перерабатываемого материала - полиуретана, резины, пробки, пенопластов, термопластических материалов, волоконных плит или материала с низкой плотностью (LDF).
В качестве альтернативы или дополнения речь может идти о слоях из камня или керамики, действующих как тяжелая пленка (Schwerfolie). Могут использоваться ткани, изделия из волокнистых материалов, плитки из ковров или линолеум.
Предпочтительны материалы, названные в предыдущем абзаце, в отличие от современного уровня техники с нанесением с верхней стороны, а именно такого рода, чтобы они были видны в уложенном состоянии. Во-первых, таким образом, достигается достаточная звукоизоляция, и, во-вторых, одновременно можно получить новые, еще не достигнутые до сих пор преимущества.
Если верхний слой состоит из камня или плитки, панель прочно прижимается благодаря имеющемуся относительно большому собственному весу, если речь идет о напольном покрытии. При ходьбе по покрытию возникающий звук направляется в основание наилучшим образом, что способствует лучшей звукоизоляции.
По сравнению с общепринятыми напольными покрытиями из камня или плитки укладка очень простая, так как возможна плавающая сборка и плитку или камень не нужно приклеивать к основанию. Это действительно, прежде всего, тогда, когда у панелей предусмотрены соединительные элементы, позволяющие бесклеевое соединение панелей.
В сравнении с обычными ламинатными или паркетными панелями поверхность из керамики или камня механически стабильна и устойчива к истиранию. Кроме того, не возникает набухания в области стыков, как у традиционного ламината или паркетного пола.
Верхний слой из камня или керамики по сравнению с традиционными каменными или керамическими плитками сравнительно тонкий, а именно предпочтительно тоньше 5 мм, особо предпочтительно тоньше 3 мм.
В особенности по сравнению с каменным полом имеются значительные преимущества в издержках производства, так как возможна экономия дорогого материала - камня. То же самое относится к высококачественным керамическим материалам.
Оригинальный визуальный эффект достигается, когда декоративная поверхность состоит из металла, а именно предпочтительно из относительно мягких металлов, например алюминия. Металлы могут прессоваться вместе с другими слоями таким образом, что может понадобиться только последующая обработка посредством распиловки и фрезерования. Металл, помимо этого, механически стабилен, и его легко очищать. При использовании металла предпочтителен очень тонкий металлический слой по причине затрат. Поэтому предпочтительная толщина составляет менее 1 мм, наиболее предпочтительная толщина - менее 0,5 мм.
Ходьба по ковру обеспечивает в качестве сравнения комфортное и бесшумное передвижение. Если панели имеют поверхность из текстиля, войлока или плиток из ковров, ходить по такому полу очень приятно. Такие панели имеют также сравнительно небольшой уровень шума. Сборка панелей опять же сравнительно простая по сравнению с укладкой традиционного коврового покрытия. Прежде всего, это действительно тогда, когда панели имеют соединительные элементы, позволяющие бесклеевое соединение двух панелей. В отличие от коврового настила загрязненные участки можно легко заменить, если панели соединены друг с другом без клея.
Возможны новые визуальные эффекты с помощью других названных звукоулучшающих материалов.
Для дальнейшего улучшения звукоизоляции панель согласно настоящему изобретению имеет звукоулучшающий слой на нижней стороне и/или внутри каждой панели.
Для достижения в частности эффекта каменного пола или пола из плиток собранные панели имеют дополнительно в области стыков видимую окантовку с предпочтительной шириной минимум 1 мм. Окантовка может состоять из эластичного материала, например резины или силикона, и дополнительно препятствует попаданию в стыки грязи или влаги.
Рулонное или листовое полотно прессуется преимущественно вместе с остальными составными частями в прессе, а именно, при температуре не менее 100°С. Предпочтительно предусмотреть более высокую температуру при прессовании, а именно выше 120°С. Обычно температура составляет выше 200°С. Предпочтительная температура должна составлять 230°С-250°С, чтобы сократить время прессования. Короткий срок прессования позволяет быстрое изготовление панелей, таким образом, метод становится наименее затратным.
Используемое листовое или рулонное полотно должно быть соответственно термостойким. Если прессование производится при температуре 200°С, следует выбирать используемые материалы, из которых состоят слои, таким образом, чтобы они выдерживали выбранную температуру.
Бумагу или слои, примыкающие к звукоулучшающим слоям, при изготовлении ламинатной панели пропитывают предпочтительно аминопластом. Во время прессования используемый аминопласт способствует закреплению звукоулучшающего слоя на панели.
Таким образом выполненное соединение звукоулучшающего слоя с панелью является особо прочным.
Способ изготовления экономичен. Можно отказаться от применения дополнительного клеящего вещества. Отсюда налицо преимущества в издержках производства. К тому же способ безвреден для окружающей среды, так как не нужно использовать клей, который необходимо дополнительно устранять. Таким образом избегают применения растворителей, возможно, содержащихся в клее.
Согласно настоящему способу после изготовления крупной плиты с нанесенными слоями выпиливаются панели с размерами, например, 1,40 м × 0,20 м, и внутри фрезеруются фиксирующие элементы, такие как пазы и шипы. Результатом является краевая герметизация заподлицо между отдельными слоями. Однако панели могут быть также больше или меньше. После распиловки с выпиленными панелями могут соединяться еще другие слои.
Так как крепление между слоями очень прочное, можно без проблем осуществлять фрезерование.
В предпочтительной форме исполнения изобретения используется перерабатываемый материал - полиуретан и из него образуется звукоулучшающий слой. Это экономичный материал. Он обладает очень хорошими звукоизолирующими свойствами. Он восстанавливается из замкнутого цикла, при этом не загрязняя окружающую среду. Если этот материал используется на поверхности, то наряду с комфортным передвижением по полу достигаются новые декоративные эффекты.
Звукоулучшающий слой должен иметь толщину минимум 0,5 мм для достижения хороших звукоулучшающих свойств, приемлемых для потребителя. Слой из перерабатываемого материала - полиуретана - на практике может иметь толщину до 5 мм.
Если звукоулучшающий слой слишком толстый, появляются значительные недостатки относительно теплопроводности. Хорошая теплопроводность представляет интерес при монтаже или использовании подогрева пола. Слишком толстый ламинатный пол также нежелателен, так как затем после укладки достигается высокая монтажная высота. Это несет недостатки для потребителя, так как он должен, к примеру, соответствующим образом дополнительно пригонять двери, что является обычным, прежде всего, при ремонте.
В качестве аминопласта преимущественно используется меламиновая смола, и/или карбамидно-формальдегидная смола, и/или смеси из них. Как правило, это смолы, которые используются для пропитки декоративной бумаги и стабилизирующего слоя. При использовании этих смол не нужно приготавливать дополнительных компонентов материалов для изготовления продукта.
Давление прессования, как правило, составляет от 5 до 70 кПа. С помощью настоящего способа звукоулучшающий слой, состоящий из гибкого материала, в целом уплотняется. В конечном продукте уплотнение остается только частично. При использовании полиуретана (PUR) слой сжимается, как правило, от, например, 1,2 мм до 0,5 мм. За счет сохранения массы звукоулучшающие свойства изменяются лишь незначительно.
В качестве исходного материала для звукоулучшающего слоя может использоваться, например, перерабатываемый материал/полиуретан с плотностью от 110 кг на кубический метр до 750 кг на кубический метр.
В последующем варианте осуществления изобретения в качестве звукоулучшающего слоя альтернативно или дополнительно к перерабатываемому материалу/полиуретану используется материал, из которого изготавливается тяжелая пленка. Предпочтительно использование полиэтилена с наполнителями.
Опыты показали, что названные материалы: перерабатываемый материал/полиуретан, а также полиэтилен с наполнителями, особо пригодны для достижения звукоулучшающих свойств. Кроме того, эти материалы можно легко обрабатывать и закреплять на ламинатной панели.
Предпочтительно использовать при изготовлении рулонное полотно для возможности беспрерывного прессования в двухрукавном прессе. В противном случае необходимо было бы использовать пресс с кратковременным циклом работы, что удорожало бы производство. Это касается, прежде всего, изготовления большого объема партии.
Выбранные материалы: перерабатываемый материал/полиуретан, а также полиэтилен с наполнителями, теплостойки, что позволяет прессование под воздействием высокой температуры. Они особо хорошо подходят также и по этой причине.
Толщина панели составляет, как правило, от 5 до 20 мм. Однако она может быть также и меньше.
Предпочтительно, чтобы декоративный слой был тоньше, чем панель, и, прежде всего, тоньше, чем несущая плита. Предпочтительная толщина несущей плиты минимум 5 мм для обеспечения предписанных стабилизирующих свойств панели.
В одном варианте осуществления изобретения декор печатается, рисуется и/или наносится методом тиснения на звукоулучшающий слой. В последнем случае звукоулучшающий слой имеет трехмерную структуру, чтобы воссоздать таким образом, например, геометрию грубо шлифованного камня или поры древесины. Печать может в таком случае имитировать древесину, камень или фантазийный рисунок. Поверх печати можно наносить еще один прозрачный износостойкий слой.
Таким образом, звукоулучшающий слой берет на себя двойную функцию. С одной стороны, он является основой для декора, а с другой стороны, улучшает звукопоглощающую акустику.
Звукоулучшающий слой состоит, прежде всего, из упругого или термопластичного материала, если звукоулучшающий слой находится на верхней стороне панели. При этом удары при ходьбе сразу же гасятся и звуковые волны уже в сокращенном виде передаются в нижележащие слои.
В варианте выполнения изобретения несущая плита, к примеру, отдельно склеивается с декоративным слоем, а именно, тогда, когда по технологическим причинам проблематично прессование с другими слоями. Это относится, прежде всего, к поверхностям из камня или керамики.
Главная задача материалов согласно настоящему изобретению всегда заключается также в особых декоративных свойствах. Как правило, речь идет не только о декоративном эффекте, но и сверх того можно получить также преимущества относительно ощущения тепла и звукопоглощения, теплопроводности и т.д. Полимерные материалы обычно подходят для объединения друг с другом всех вышеуказанных свойств.
При наличии подогрева пола особо предпочтительны для использования металлы.
Если необходимо достичь термоизоляции, выбираются материалы с низкой теплопроводностью. К ним относятся пластик или пробка. В этом случае предпочтительны толстые слои. Предпочтительная толщина составляет в этом случае не менее 2 мм, особо предпочтительная толщина - не менее 4 мм.
В качестве материала основы может использоваться древесина, древесный материал или другие материалы, такие как пластический материал, сотовая бумага и т.д.
Осуществление изобретения
Изобретение подробнее объясняется посредством примеров исполнения, указанных на чертежах.
Фиг.1 показывает ламинатную панель в разрезе, которая изготовлена из несущей плиты 1, бумаги 2 в виде опции, стабилизирующего слоя 3 в виде опции, а также декоративного слоя 4. Несущая плита 1 состоит из MDF/HDF (древесно-волокнистая плита высокой или средней плотности) (возможны также другие материалы, такие как фанера, пластик, склеенные или спрессованные слои бумаги). При таком материале речь идет о древесных волокнах, которые вначале склеиваются, а затем в прессе прессуются с плитой. На несущую плиту 1 сначала наносится слой бумаги 2. Под несущей плитой 1 находится стабилизирующий слой 3.
Декоративный слой 4 состоит преимущественно из вышеуказанных материалов, таких как камень, керамика, текстиль, плитки из ковров, линолеум, алюминий или также пробка.
Слои бумаги вначале пропитываются смесью из меламиновой смолы и/или карбамидно-формальдегидной смолы. Под воздействием тепла и давления смолы размягчаются. Благодаря последующему отверждению получается прочное соединение между различными слоями.
Согласно настоящему изобретению во время изготовления звукоулучшающий дополнительный слой 5 прессуется предпочтительно вместе с остальными вышеуказанными слоями. Звукоулучшающий слой в этом случае состоит из полиуретана. Толщина слоя составляла первоначально 1,2 мм. При прессовании различных слоев толщина уменьшилась до 0,5 мм. Звукоулучшающий слой 5 соединен со стабилизирующим слоем 3 с помощью использованных смол.
После осуществления соединения слоев было выполнено фрезерование паза 6, шипа 7 с торцевой части панели, а также (при необходимости) паза 8 на нижней стороне панели. Дополнительно можно выполнить фрезерование других неуказанных фиксирующих элементов, которые служат для соединения благодаря соединению в «замок» параллельно поверхности напольного покрытия, а также вертикально общим швам.
Следствием способа изготовления является то, что переход от звукоулучшающего слоя 5 к панели находится на одном уровне. Это относится как к боковым границам панели, так и к переходам, которые обнаруживаются внутри паза 8.
В паз 8 одной панели и в соответствующий паз 8 следующей панели при укладке можно вкладывать металлические струбцины/скобы, которые фиксируют две панели 1 друг с другом в горизонтальном положении. Каждый паз и каждый вставной шип согласован с пазом 8 на нижней стороне. На фиг.1 для наглядности показан только один паз 8. Если бы панель была полностью изображена, то следующий паз 8, согласованный с шипом 7, был бы видим в зеркальном отображении.
В частности швы между двумя панелями могут быть частично заполнены предпочтительно эластичным наносимым материалом сверху при укладке, чтобы избежать, с одной стороны, попадания влаги и грязи и, с другой стороны, сделать возможными дополнительные декоративные эффекты, известные, например, из патентного документа WO 03/087497 А1. Содержание этого документа включено в объем раскрытия настоящей заявки на основании описания создания декоративных окантовок отдельных панелей, а также бесклеевого соединения.
В не представленной на фиг.1 форме исполнения панель может иметь две плиты из древесного материала. Между обеими плитами или слоями из древесного материала находится слой из звукоулучшающего материала в вышеназванном контексте. Эта форма исполнения служит дальнейшему совершенствованию акустических свойств панели.
Фиг.2 показывает панели, имеющие наряду с пазом 6 и шипом 7 другие фиксирующие элементы 9 и 10, которые позволяют бесклеевое соединение двух панелей. Бесклеевое соединение может усиливаться пазом и шипом в следующей форме исполнения посредством других фиксирующих элементов 11 и 12 на соответствующей противоположной стороне. Предпочтительно расположение фиксирующих элементов 9 и 10 под шипом или на нижней кромке паза. Таким образом гарантируется, что на поверхности панелей не образуется сдавливания.
Соединение двух панелей происходит на фиг.2 посредством смещения в плоскости, следовательно, методом, привычным для пользователя склеенных панелей. По причине простой укладки следует предпочесть форму исполнения, которая позволяет соединение посредством перемещения в плоскости, по меньшей мере, на узких сторонах панелей.
Фиг.3 показывает форму исполнения, при которой несущая плита панели с двух сторон имеет звукоулучшающий слой 5. Поверх каждого звукоулучшающего слоя находится декоративный слой 4, который может состоять из бумаги с рисунком с нанесенным на нее прозрачным износостойким слоем. Декор может быть напечатан непосредственно на звукоулучшающий слой, следовательно, на внешний слой 5.
Фиг.3 показывает также другую возможность бесклеевого соединения панелей. Нижняя боковая сторона паза 13 выступает напротив верхней боковой стороны паза 14. Тем самым образуется больше пространства для фиксирующих элементов 9 и 10, которые делают возможным бесклеевое соединение. В целом таким образом можно достичь прочного соединения параллельно поверхности пола. В зависимости от определения параметров соединительных и фиксирующих элементов имеются другие способы для соединения. В форме исполнения, показанной на фиг.3, необходимо соединить вместе две панели посредством поворота, а именно, прежде всего, тогда, когда боковая часть паза 13 не может быть достаточно упруго отклонена вниз. По причине простой укладки это соединение предусматривается преимущественно только на длинных сторонах панели.
Фиг.4 также показывает форму исполнения с нижней выдвинутой вперед боковой стороной паза 13. Так как здесь вставной шип 7 выдается на сравнительно короткое расстояние, данная форма исполнения делает возможным соединение посредством опускания вдоль стрелки.

Claims (7)

1. Панель для ламинатного напольного покрытия, состоящая из нескольких слоев и содержащая слой звукоулучшающего материала, снабженный декором, видимым в уложенном состоянии панели, причем декор напечатан, нарисован и/или выполнен тиснением на звукоулучшающем слое (5).
2. Панель по п.1, отличающаяся тем, что содержит несущую плиту, выполненную из древесноволокнистой плиты высокой плотности (HDF), средней плотности (MDF) или древесно-стружечной плиты, причем звукоулучшающий слой состоит из полиуретанового перерабатываемого материала, резины, пенопластов, термопластов или материала с низкой плотностью (LDF).
3. Панель по п.1 или 2, отличающаяся тем, что сбоку предусмотрены такие соединительные элементы, как паз (6) и шип (7).
4. Панель по п.3, отличающаяся тем, что соединительные элементы могут быть соединены бесклеевым соединением, а именно посредством смещения в плоскости.
5. Панель по п.1 или 2, отличающаяся тем, что один слой состоит из плиты из древесного материала.
6. Панель по п.1 или 2, отличающаяся тем, что один или несколько слоев состоят из бумаги.
7. Панель по п.1 или 2, отличающаяся тем, что содержит декоративную окантовку, визуально различимую после укладки напольного покрытия из наносимого материала, например силикона или резины.
RU2007129648/03A 2005-02-11 2005-10-31 Панель с декоративным слоем RU2392402C2 (ru)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102005006532.5 2005-02-11
DE102005006532A DE102005006532A1 (de) 2005-02-11 2005-02-11 Paneel mit dekorativer Schicht

Publications (2)

Publication Number Publication Date
RU2007129648A RU2007129648A (ru) 2009-03-20
RU2392402C2 true RU2392402C2 (ru) 2010-06-20

Family

ID=35483529

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2007129648/03A RU2392402C2 (ru) 2005-02-11 2005-10-31 Панель с декоративным слоем

Country Status (12)

Country Link
US (1) US20090041987A1 (ru)
EP (1) EP1846232A1 (ru)
JP (1) JP2008529835A (ru)
CN (1) CN101115616B (ru)
AU (1) AU2005327035B2 (ru)
CA (1) CA2593392C (ru)
DE (1) DE102005006532A1 (ru)
MX (1) MX2007008916A (ru)
NO (1) NO20073888L (ru)
RU (1) RU2392402C2 (ru)
UA (1) UA89393C2 (ru)
WO (1) WO2006084513A1 (ru)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2636529C1 (ru) * 2016-12-29 2017-11-23 Общество с ограниченной ответственностью "Торговый Дом Альянс" Ламинированная панель для пола
RU2637559C2 (ru) * 2013-06-20 2017-12-05 Кроноплюс Техникаль АГ Панель с прямой печатью, имеющая двухслойную структуру
RU2644857C2 (ru) * 2013-06-20 2018-02-14 Кроноплюс Техникаль АГ Способ изготовления панели с прямой печатью
RU2696715C1 (ru) * 2015-12-23 2019-08-05 Ксило Текнолоджиз АГ Панель для настила с дренажными выступами

Families Citing this family (22)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
SE530653C2 (sv) 2006-01-12 2008-07-29 Vaelinge Innovation Ab Fuktsäker golvskiva samt golv med ett elastiskt ytskikt omfattande ett dekorativt spår
DE102007007832A1 (de) * 2007-02-16 2008-11-20 Kaindl Flooring Gmbh Verkleidungspaneel
ITMI20071480A1 (it) * 2007-07-23 2009-01-24 Bez Internat Llc Metodo per il riciclo della gomma e del poliuretano
DE102007043204A1 (de) 2007-09-11 2009-03-12 Guido Schulte Fußboden-, Wand- oder Deckenpaneele sowie Verfahren zu deren Herstellung
DE102008027631A1 (de) * 2008-06-05 2009-12-10 Flooring Technologies Ltd. Holzfaserplatte, insbesondere für Fußbodenpaneele
ITMO20090228A1 (it) * 2009-09-16 2011-03-17 Anstal Engineering S R L Metodo per posare piastrelle o lastre sottili.
US8806832B2 (en) 2011-03-18 2014-08-19 Inotec Global Limited Vertical joint system and associated surface covering system
ES2644067T3 (es) * 2011-10-31 2017-11-27 Wpt Gmbh Revestimiento de suelo elástico
CN102493625B (zh) * 2011-12-21 2014-12-10 张家铭 锁扣式板材连接件及其板材
US9156233B2 (en) * 2012-10-22 2015-10-13 Us Floors, Inc. Engineered waterproof flooring and wall covering planks
BE1024734B1 (nl) * 2016-11-10 2018-06-19 Ivc Bvba Vloerpaneel en werkwijze voor het vervaardigen van een vloerpaneel
EP3536874A1 (en) * 2018-03-05 2019-09-11 Tarkett GDL S.A. Set of tiles adapted to cover a surface such as a floor
EP3581732B1 (de) 2018-06-15 2022-12-07 Akzenta Paneele + Profile GmbH Paneel mit dichtungsrille und dichtungsleiste
US12109790B1 (en) 2018-09-24 2024-10-08 Columbia Insurance Company Composite panels having a melamine impregnated protective layer
US10563412B1 (en) * 2018-11-30 2020-02-18 Cary Paik Acoustic flooring assembly
US10677275B1 (en) * 2019-02-18 2020-06-09 Daltile Corporation Floor element for forming a floor covering, a floor covering and a method for manufacturing a floor element
DE202019101580U1 (de) * 2019-03-20 2020-06-30 Otto Fuchs - Kommanditgesellschaft - Profilverbund
US11339576B2 (en) 2019-09-17 2022-05-24 Daltile Corporation Floor element for forming a floor covering and a floor covering
US11559961B2 (en) 2019-09-17 2023-01-24 Daltile Corporation Pressing equipment, a plant and a method for forming a floor element
NL2024193B1 (en) * 2019-11-08 2021-07-20 I4F Licensing Nv Decorative panel suitable for assembling a floor, ceiling or wall covering by interconnecting a plurality of said panels with each other, and decorative covering of such interconnected panels
KR102650221B1 (ko) * 2023-02-28 2024-03-22 주식회사 디에스피 물성 향상을 위한 이종소재 접합형 금속 마감재 및 이의 제조방법
KR102650895B1 (ko) * 2023-02-28 2024-03-26 주식회사 디에스피 곡면 마감된 둘레부 인접영역을 가지는 이종소재 접합형 금속 마감재 및 이의 제조방법

Family Cites Families (32)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3196030A (en) * 1961-12-29 1965-07-20 Congoleum Nairn Inc Decorative foam surface covering and process therefor
US3310919A (en) * 1964-10-02 1967-03-28 Sico Inc Portable floor
US3444956A (en) * 1966-02-08 1969-05-20 Conwed Corp Foam surfaced acoustical body
US3655312A (en) * 1969-05-02 1972-04-11 Gaf Corp Apparatus for making embossed foamed surface covering materials
US4049848A (en) * 1974-12-13 1977-09-20 United Foam Corporation Textured-foam coated urethane wall and ceiling covering and method of making the same
JPS6029349B2 (ja) * 1978-10-06 1985-07-10 大日本印刷株式会社 化粧材の製造法
DE59307573D1 (de) * 1992-05-26 1997-11-27 Guenter Tesch Fussbodenbelag auf der basis von thermoplastischem kunststoffmaterial
JPH0890743A (ja) * 1994-09-27 1996-04-09 Toppan Printing Co Ltd 化粧板の製造方法
JPH09137583A (ja) * 1995-11-14 1997-05-27 Sekisui Chem Co Ltd 床 材
DE19735189C2 (de) * 1997-08-14 2000-06-21 Akzenta Paneele & Profile Gmbh Belagelement für Gebäudeoberflächen o. dgl. sowie Verfahren seiner Herstellung
JPH11147399A (ja) * 1997-11-18 1999-06-02 Dainippon Printing Co Ltd 木目エンボス化粧材
JPH11256800A (ja) * 1998-03-06 1999-09-21 Sonoda Seisakusho:Kk 建築用複合床材
JPH11277999A (ja) * 1998-03-26 1999-10-12 Dainippon Printing Co Ltd 高質感木目化粧材
JP2000320103A (ja) * 1999-05-14 2000-11-21 Matsushita Electric Works Ltd 建築用内装板材
JP2001005462A (ja) * 1999-06-21 2001-01-12 Shizuoka Rekisei Kogyo Kk 制振遮音材およびその製造方法
JP2002103523A (ja) * 2000-09-29 2002-04-09 Hayakawa Rubber Co Ltd ノンスリップゴム板及びその製造方法
JP2002115348A (ja) * 2000-10-11 2002-04-19 Sekisui Chem Co Ltd 耐火性防音床
JP2002173994A (ja) * 2000-12-05 2002-06-21 Sekisui Chem Co Ltd 耐火性防音床
US20020136862A1 (en) * 2000-12-11 2002-09-26 Daojie Dong Decorative and/or flame retardant laminates and processes of manufacture thereof
US20020100231A1 (en) * 2001-01-26 2002-08-01 Miller Robert J. Textured laminate flooring
BE1014345A3 (nl) * 2001-08-14 2003-09-02 Unilin Beheer Bv Vloerpaneel en werkwijze voor het vervaardigen ervan.
CN2499484Y (zh) * 2001-09-30 2002-07-10 张海丁 多层软木复合地板
DE10151614C1 (de) * 2001-10-23 2003-04-24 Kaindl Wals M Paneel mit schallverbessernder Schicht nebst Herstellungsverfahren
DE20117646U1 (de) * 2001-10-23 2002-04-04 M. Kaindl, Wals Paneel mit schallverbessernder Schicht
AT5825U1 (de) * 2001-11-14 2002-12-27 Kaindl M Verfahren zur herstellung eines paneels
US20030108718A1 (en) * 2001-12-07 2003-06-12 Jean-Yves Simon Polyurethane coated resilient surface covering having improved fidelity of texture and process of manufacture
US7081291B2 (en) * 2002-01-11 2006-07-25 Domco Tarkett Inc. Selectively embossed surface coverings and processes of manufacture
JP3790493B2 (ja) * 2002-04-12 2006-06-28 トーア紡マテリアル株式会社 カーマットの製造方法
JP2004076476A (ja) * 2002-08-21 2004-03-11 Toppan Printing Co Ltd 化粧部材
DE10252863B4 (de) * 2002-11-12 2007-04-19 Kronotec Ag Holzfaserplatte, insbesondere Fussbodenpaneel
US20040123538A1 (en) * 2002-12-31 2004-07-01 Deok-Gi Ko Coupling cushiony flooring
AT500083B1 (de) * 2003-09-08 2009-12-15 Kaindl Decor Gmbh Dekorlaminat und verfahren zu dessen herstellung

Cited By (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2637559C2 (ru) * 2013-06-20 2017-12-05 Кроноплюс Техникаль АГ Панель с прямой печатью, имеющая двухслойную структуру
RU2644857C2 (ru) * 2013-06-20 2018-02-14 Кроноплюс Техникаль АГ Способ изготовления панели с прямой печатью
US10202768B2 (en) 2013-06-20 2019-02-12 Kronoplus Technical Ag Directly printed panel having a two-layer design
US10774532B2 (en) 2013-06-20 2020-09-15 Xylo Technologies Ag Directly printed panel having a two-layer design
US10829933B2 (en) 2013-06-20 2020-11-10 Xylo Technologies Ag Directly printed panel having a two-layer design
US10870989B2 (en) 2013-06-20 2020-12-22 Xylo Technologies Ag Directly printed panel having a two-layer design
US10876292B2 (en) 2013-06-20 2020-12-29 Xylo Technologies Ag Directly printed panel having a two-layer design
US11993070B2 (en) 2013-06-20 2024-05-28 Lignum Technologies Ag Method for producing a directly printed panel
RU2696715C1 (ru) * 2015-12-23 2019-08-05 Ксило Текнолоджиз АГ Панель для настила с дренажными выступами
US11560721B2 (en) 2015-12-23 2023-01-24 Xylo Technologies Ag Floor panel having drainage protrusions
RU2636529C1 (ru) * 2016-12-29 2017-11-23 Общество с ограниченной ответственностью "Торговый Дом Альянс" Ламинированная панель для пола

Also Published As

Publication number Publication date
CA2593392C (en) 2014-09-23
CN101115616A (zh) 2008-01-30
CN101115616B (zh) 2012-11-28
WO2006084513A1 (de) 2006-08-17
MX2007008916A (es) 2007-09-07
AU2005327035B2 (en) 2011-03-24
UA89393C2 (ru) 2010-01-25
DE102005006532A1 (de) 2006-08-24
RU2007129648A (ru) 2009-03-20
CA2593392A1 (en) 2006-08-17
NO20073888L (no) 2007-07-24
US20090041987A1 (en) 2009-02-12
AU2005327035A1 (en) 2006-08-17
JP2008529835A (ja) 2008-08-07
EP1846232A1 (de) 2007-10-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
RU2392402C2 (ru) Панель с декоративным слоем
RU2307219C2 (ru) Доски настила для пола
US11235565B2 (en) Wood fibre based panels with a thin surface layer
US8196366B2 (en) Floor panel and method for the manufacture thereof
CA2463096C (en) Panel with sound insulation layer and production method
US9255405B2 (en) Wood fibre based panels with a thin surface layer
US20080000188A1 (en) Floorboard and method for manufacturing thereof
US20130092314A1 (en) Fibre based panels with a decorative wear resistance surface
CN1965134A (zh) 地板系统及其安装方法
RU2329363C2 (ru) Половая доска и способ ее изготовления
EP1570143B1 (en) Floorboard and floor covering for resilient floor
RU2384678C2 (ru) Панель с двухслойной изоляцией против ударного шума
UA82085C2 (ru) Доска для пола (варианты) и способ ее изготовления (варианты)
JP2004011146A (ja) フローリング材

Legal Events

Date Code Title Description
MM4A The patent is invalid due to non-payment of fees

Effective date: 20171101