RU2375345C1 - Способ получения 2,7-бис[2-(диэтиламино)этокси]флуорен-9-она дигидрохлорида (тилорона) - Google Patents

Способ получения 2,7-бис[2-(диэтиламино)этокси]флуорен-9-она дигидрохлорида (тилорона) Download PDF

Info

Publication number
RU2375345C1
RU2375345C1 RU2008118879/04A RU2008118879A RU2375345C1 RU 2375345 C1 RU2375345 C1 RU 2375345C1 RU 2008118879/04 A RU2008118879/04 A RU 2008118879/04A RU 2008118879 A RU2008118879 A RU 2008118879A RU 2375345 C1 RU2375345 C1 RU 2375345C1
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
fluoren
diethylamino
ethoxy
bis
dihydrochloride
Prior art date
Application number
RU2008118879/04A
Other languages
English (en)
Inventor
Михаил Утевлевич Аринбасаров (RU)
Михаил Утевлевич Аринбасаров
Михаил Иванович Кашпаров (RU)
Михаил Иванович Кашпаров
Сергей Григорьевич Рубан (RU)
Сергей Григорьевич Рубан
Сергей Дмитриевич Соколов (RU)
Сергей Дмитриевич Соколов
Евгений Вольфович Межбурд (RU)
Евгений Вольфович Межбурд
Владимир Ильич Коган (RU)
Владимир Ильич Коган
Александр Григорьевич Большедворский (RU)
Александр Григорьевич Большедворский
Original Assignee
Закрытое акционерное общество "Биологические исследования и системы"
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Закрытое акционерное общество "Биологические исследования и системы" filed Critical Закрытое акционерное общество "Биологические исследования и системы"
Priority to RU2008118879/04A priority Critical patent/RU2375345C1/ru
Application granted granted Critical
Publication of RU2375345C1 publication Critical patent/RU2375345C1/ru

Links

Images

Landscapes

  • Organic Low-Molecular-Weight Compounds And Preparation Thereof (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)

Abstract

Изобретение относится к улучшенному способу получения 2,7-бис[2-(диэтиламино)этокси]флуорен-9-она дигидрохлорида, известного под названием тилорон или амиксин и используемому в качестве иммуностимулирующего и противовирусного агента. Способ заключается в том, что 2,7-бис[2-(диэтиламино)этокси]флуорен-9-он в метиленхлориде обрабатывают хлористым водородом в газообразном виде или в виде соляной кислоты, предпочтительно при мольном соотношении 2,7-бис[2-(диэтиламино)этокси]флуорен-9-он : соляная кислота 1:2,05-3,0. Получают раствор 2,7-бис[2-(диэтиламино)этокси]флуорен-9-она дигидрохлорида в метиленхлориде, который охлаждают до температуры не ниже минус 12°С для получения суспензии и затем фильтруют и высушивают. Отфильтрованный осадок высушивают, как правило, в среде инертного газа или воздуха, при температуре 90-110°С или в вакууме. Завершение солеобразования обычно контролируют по повышению температуры реакционной массы и ее стабилизации до величины 32-34°С, а также по величине рН, который должен быть не более 4,0. Отфильтрованный осадок высушивают, как правило, в среде инертного газа или воздуха при температуре 90-110°С или в вакууме. Способ позволяет упростить процесс за счет исключения пожароопасных растворителей и получить продукт высокого качества с высоким выходом. 5 з.п. ф-лы, 1 ил.

Description

Изобретение относится к области органической химии и к химической технологии, в частности к химическому синтезу 2,7-бис[2-(диэтиламино)этокси]флуорен-9-она дигидрохлорида формулы I
Figure 00000001
лекарственной субстанции Тилорон.
Тилорон (амиксин) является индуктором эндогенного интерферона, который используется в качестве иммуностимулирующего и противовирусного средства.
Известен способ получения соли - 2,7-бис[2-(диэтиламино)этокси]флуорен-9-она дигидрохлорида (S.M.Burke, M.Joullie. New Synthetic Pathways to Tilorone Hydrochloride. Synthetic Comm, 1976, v.6(5), 371-376). В данном способе синтезированное основание - 2,7-бис[2-(диэтиламино)этокси]флуорен-9-он на последней стадии растворяют в метаноле с последующей обработкой полученного раствора сухим хлористым водородом в диэтиловом эфире, что приводит к образованию 2,7-бис[2-(диэтиламино)этокси]флуорен-9-она дигидрохлорида. Затем кристаллизуют выпавший осадок из смеси метанол : изопропанол при их соотношении 1:3 в смеси. Выход на стадии 50%. В литературе не указано, что данный способ опробован при промышленном масштабировании технологии.
Недостатками этого способа являются низкий выход и низкое качество конечного продукта, несовместимое с требованием по чистоте, предъявляемым к фармакопейному продукту, взрывопожароопасность последней стадии, отсутствие промышленного масштабирования технологии.
Известно применение хлористого водорода, который предварительно растворяют в этаноле (патент JP 9031036 от 04.02.97), после чего этим раствором воздействуют на раствор 2,7-бис[2-(диэтиламино)этокси]флуорен-9-она в изопропаноле для получения 2,7-бис[2-(диэтиламино)этокси]флуорен-9-она дигидрохлорида.
Недостатком этого способа является пожароопасность процесса и не подтверждена возможность промышленного масштабирования процесса.
Известен способ получения соли - 2,7-бис[2-(диэтиламино)этокси]флуорен-9-она дигидрохлорида (RU 2218327, С07С 225/18, 17.03.1999). В данном способе синтезированное основание на последней стадии растворяют в ацетоне и превращают в соль действием 35%-ной соляной кислоты, добавляемой в ацетоновый раствор основания -2,7-бис[2-(диэтиламино)этокси]флуорен-9-она. Выход на этой стадии 57%. В примерах патента указано, что данный способ апробирован при промышленном масштабировании и применяется при серийном производстве лекарственной субстанции «Амиксин» (Тилорон).
Недостатками этого способа являются низкий выход и взрывопожароопасность последней стадии.
Известен способ получения соли - 2,7-бис[2-(диэтиламино)этокси]флуорен-9-она дигидрохлорида (заявка на патент RU2003121101, С07С 225/18, 14.07.2003), включающий предварительные стадии получения основания - 2,7-бис[2-(диэтиламино)этокси]флуорен-9-она, в котором 2,7-бис[2-(диэтиламино)
этокси]флуорен-9-она дигидрохлорид получают воздействием на раствор 2,7-бис[2-(диэтиламино)этокси]флуорен-9-она в ацетоне осушенного газообразного хлористого водорода.
В реферате заявки не указано, что данный способ апробирован при промышленном масштабировании технологии.
В этой публикации нет сведений о выходе и качестве конечного продукта. Существенным недостатком этого способа является взрывопожароопасность на последней стадии.
Наиболее близким к предлагаемому изобретению является способ получения соли - 2,7-бис[2-(диэтиламино)этокси]флуорен-9-она дигидрохлорида (RU 2076097, С07С 225/18, 17.01.1994). В данном способе синтезированное основание в виде водной суспензии обрабатывают 20-25%-ным раствором соляной кислоты, отфильтровывают, промывают до нейтральной реакции и сушат, получая целевой продукт - 2,7-бис[2-(диэтиламино)этокси]флуорен-9-она дигидрохлорид с выходом 90% на этой стадии.
В патенте не указано, что при использовании данного способа может быть достигнут такой же выход при промышленном масштабировании технологии.
Недостатком этого способа являются недостаточно высокий выход продукта и отсутствие промышленного масштабирования технологии.
Задачей предлагаемого изобретения является создание способа получения 2,7-бис[2-(диэтиламино)этокси]флуорен-9-она дигидрохлорида (тилорона).
Технический результат, который может быть получен при использовании предлагаемого изобретения, - обеспечение высокого выхода конечного продукта - 2,7-бис[2-(диэтиламино)этокси]флуорен-9-она дигидрохлорида и, кроме того, высокой чистоты конечного продукта при промышленном масштабировании технологии, устранение взрывопожароопасности.
Для решения поставленной задачи в настоящем изобретении предлагается способ получения 2,7-бис[2-(диэтиламино)этокси]флуорен-9-она дигидрохлорида, при котором 2,7-бис[2-(диэтиламино)этокси]флуорен-9-он растворяют в метиленхлориде, полученный раствор обрабатывают хлористым водородом в виде газообразного хлористого водорода или раствора соляной кислоты, до завершения солеобразования. Затем раствор 2,7-бис[2-(диэтиламино)этокси]флуорен-9-она дигидрохлорида в метиленхлориде охлаждают до получения суспензии и фильтруют, после чего отфильтрованный осадок высушивают.
Процесс солеобразования при обработке раствора 2,7-бис[2-(диэтиламино)этокси]флуорен-9-она в метиленхлориде сухим хлористым водородом контролируют по повышению температуры реакционной массы до величины плюс 32-34°С и ее стабилизации, а завершение стадии - по величине рН водной вытяжки реакционной массы, которая должна быть не более 4,0.
При использовании соляной кислоты в процессе солеобразования к раствору основания - 2,7-бис[2-(диэтиламино)этокси]флуорен-9-она в метиленхлориде добавляют расчетное количество соляной кислоты, обеспечивающее полный перевод основания в соль, при мольном соотношении 2,7-бис[2-(диэтиламино)этокси]флуорен-9-он : соляная кислота 1:2,05-3,0, затем после завершения солеобразования проводят азеотропную отгонку воды.
Охлаждение раствора соли - 2,7-бис[2-(диэтиламино)этокси]флуорен-9-она дигидрохлорида в метиленхлориде проводят до температуры не ниже минус 12°С.
При обработке раствора 2,7-бис[2-(диэтиламино)этокси]флуорен-9-она в метиленхлориде применяют предпочтительно сухой газообразный хлористый водород.
Отфильтрованный осадок высушивают при температуре плюс 90-110°С в среде инертного газа или воздуха, или в вакууме.
При вакуумной сушке продукта предпочтительно сушку проводят при остаточном давлении не выше 10 мм рт.ст. с периодическим перемешиванием продукта.
Длительность процесса сушки в среде инертного газа или воздуха 22 - 26 часов, в вакууме 6-9 часов.
Таким образом, получают 2,7-бис[2-(диэтиламино)этокси]флуорен-9-она дигидрохлорид (фармакопейную субстанцию Тилорон) высокого качества с выходом 90,4-95,0% в пересчете на исходное основание - 2,7-бис[2-(диэтиламино)этокси]флуорен-9-он.
Отделенный от 2,7-бис[2-(диэтиламино)этокси]флуорен-9-она дигидрохлорида метиленхлорид направляют на регенерацию с целью повторного использования очищенного метиленхлорида в процессе.
Возможность осуществления предлагаемого изобретения иллюстрируется следующим примерами синтеза 2,7-бис[2-(диэтиламино)этокси]флуорен-9-она дигидрохлорида - лекарственной субстанции Тилорон.
Пример 1.
В 200 л реактор закачивают 150 л метиленхлорида. Включают мешалку в реакторе и загружают в него 15 кг основания - 2,7-бис[2-(диэтиламино)этокси] флуорен-9-она. Перемешивают содержимое реактора 30 минут до растворения основания. В полученный раствор подают газообразный хлористый водород. Подачу сухого газообразного хлористого водорода в реактор для получения соли продолжают до момента прекращения роста температуры реакционной массы (32-34°С). Затем отбирают из реактора пробу для определения величины рН. При этом отобранную пробу (100 мл) обрабатывают в делительной воронке равным объемом дистиллированной воды, отделяют хлористый метилен и измеряют рН водного слоя. В случае, если рН оказывается меньше значения 4,0, подачу газообразного хлористого водорода прекращают. Если же значение рН оказывается больше 4,0, то подачу газообразного хлористого водорода возобновляют и продолжают до момента получения рН водной вытяжки раствора в реакторе, равной 4,0.
После завершения процесса солеобразования охлаждают массу в реакторе до температуры 20-25°С, при которой начинается кристаллизация 2,7-бис[2-(диэтиламино)этокси]флуорен-9-она дигидрохлорида. Затем охлаждают массу в реакторе до температуры минус 10-12°С, при которой завершается кристаллизация соли. Полученный осадок отфильтровывают на друк-фильтре и сушат в течение 24 часов в полочной сушилке в среде воздуха с периодическим перемешиванием продукта. После сушки, измельчения и просеивания получают 15,5 кг готового продукта (выход 90,4%). Т. пл. 234-235°С (стенд Кофлера).
Пример 2.
В однокубовый аппарат загружают 80 кг 2,7-бис[2-(диэтиламино) этокси]флуорен-9-она и заливают 800 л метиленхлорида. Перемешивают до полного растворения основания. Подачу сухого газообразного хлористого водорода в реактор для синтеза соли продолжают до момента прекращения роста температуры реакционной массы (32-34°С). В полученный раствор подают хлористый водород до рН водной вытяжки 4,0.
Затем реакционную массу охлаждают до плюс 5°С. Образовавшуюся суспензию фильтруют под вакуумом на нутч-фильтре. Полученный 2,7-бис[2-(диэтиламино)этокси]флуорен-9-она дигидрохлорид высушивают в полочной сушилке в среде азота в течение 24 часов при температуре 90-110°С с периодическим перемешиванием.
После сушки, измельчения и просеивания получают 88,4 кг готового продукта (выход 93,5%). Т. пл. 234-235°С (стенд Кофлера).
Пример 3.
В 200 л реактор засыпают 8,2 кг 2,7-бис[2-(диэтиламино) этокси] флуорен-9-она и заливают 140 л метиленхлорида. Перемешивают до полного растворения основания. К раствору при перемешивании добавляют 5,2 л концентрированной соляной кислоты. После завершения солеобразования азеотропно отгоняют воду из раствора 2,7-бис[2-(диэтиламино)этокси] флуорен-9-она дигидрохлорида в метиленхлориде. После отгонки воды раствор охлаждают до температуры 10-12°С.
Образовавшуюся суспензию фильтруют под вакуумом, осадок промывают охлажденным до 5°С метиленхлоридом. Полученный 2,7-бис[2-(диэтиламино)этокси] флуорен-9-она дигидрохлорид высушивают в вакуумно-сушильной установке в течение 6 часов при остаточном давлении 10 мм рт.ст. и температуре 90-110°С.
После сушки, измельчения и просеивания получают 9,19 кг (выход 95,2%). Т. разл. 234,5-235,5°С (стенд Кофлера).
Хроматографирование образцов 2,7-бис[2-(диэтиламино)этокси] флуорен-9-она дигидрохлорида проводили в следующих условиях: пластина Merck, система растворителей для хроматографирования - бензол : триэтаноламин : метанол 100:10:1. Детекция в УФ- свете (254 нм).
На чертеже приведена тонкослойная хроматограмма (ТСХ) стандарта и образца, полученного по Примеру 1 (1-0,05 мкг 2,7-бис[2-(диэтиламино) этокси] флуорен-9-она дигидрохлорида - стандарт интенсивности для определения примесей 0,1%; 2-50 мкг образца, полученного по Примеру 1; 3-100 мкг того же образца).
Видно, что в образце, полученном по Примеру 1, отсутствуют примеси, составляющие более 0,1%.
Образцы по Примерам 2 и 3 идентичны образцу по Примеру 1 по результатам анализа тонкослойной хроматографии.
Предложен способ получения 2,7-бис[2-(диэтиламино)этокси] флуорен-9-она дигидрохлорида, обеспечивающий высокий выход готового продукта при одновременном обеспечении его фармакопейной чистоты с использованием негорючего дешевого метиленхлорида, а также сухого газообразного хлористого водорода или соляной кислоты с последующей азеотропной отгонкой воды.
Наличие на рынке продуктов России всего одного промышленного отечественного производителя (ЗАО «Биологические исследования и системы») и одного зарубежного (ОАО «Интерхим», Украина) 2,7-бис[2-(диэтиламино)этокси]флуорен-9-она дигидрохлорида фармакопейного качества говорит о сложности масштабирования технологического процесса производства данного продукта. При этом по нормативной документации зарубежного производителя (НД 42-100050-) в выпускаемой им фармацевтической субстанции «Амиксин» (Тилорон) допускаются две посторонние примеси.
В лекарственной субстанции Тилорон, выпуск которой по предложенному изобретению промышленно апробирован заявителем, посторонние примеси отсутствуют.
Таким образом, качество фармацевтической субстанции Тилорон по предложенному в заявке способу с учетом промышленного масштабирования выше, чем качество фармацевтической субстанции Амиксин (Тилорон), промышленно выпускаемой зарубежным производителем.
В предложенном способе воздействие на раствор 2,7-бис[2-(диэтиламино)этокси]флуорен-9-она в метиленхлориде газообразного хлористого водорода или соляной кислоты обеспечивает более высокий выход конечного продукта - 2,7-бис[2-(диэтиламино)этокси]флуорен-9-она дигидрохлорида (90,4-95,2%, вместо 90% у аналога), а также его высокое качество при промышленном масштабировании, что доказано при выпуске опытно-промышленных серий лекарственной субстанции Тилорон (1 пятно вместо 3 по результатам ТСХ), а также снижение взрывопожароопасности за счет использования при промышленном выпуске целевого продукта дешевого широко распространенного растворителя - метиленхлорида (вместо диэтилового эфира, метанола, ацетона, изопропанола).
Проведенный поиск информации не выявил идентичных и сходных технических решений.
Полученный технический результат способа с воздействием на раствор 2,7-бис[2-(диэтиламино)этокси]флуорен-9-она в метиленхлориде газообразным хлористым водородом или соляной кислотой не следует явным образом из известного уровня техники. Метиленхлорид не относится ни к одной из групп соединений, к которым относятся ранее используемые растворители для осуществления солеобразования. Следовательно, заявляемый способ обладает изобретательским уровнем.
Предлагаемый способ в настоящее время апробирован в опытно-промышленных условиях при получении опытных серий 2,7-бис[2-(диэтиламино)этокси]флуорен-9-она дигидрохлорида в виде лекарственной субстанции Тилорон в количестве от 9 до 92 кг, что свидетельствует о промышленной применимости предлагаемого способа.

Claims (6)

1. Способ получения 2,7-бис[2-(диэтиламино)этокси]флуорен-9-она дигидрохлорида, обработкой 2,7-бис[2-(диэтиламино)этокси]флуорен-9-она в растворителе хлористым водородом с последующей фильтрацией и высушиванием, отличающийся тем, что в качестве растворителя используют метиленхлорид, хлористый водород используют в газообразном виде или в виде соляной кислоты с получением раствора 2,7-бис[2-(диэтиламино)этокси]флуорен-9-она дигидрохлорида в метиленхлориде, который перед фильтрацией охлаждают до температуры не ниже минус 12°С для получения суспензии.
2. Способ по п.1, отличающийся тем, что при обработке раствора 2,7-бис[2-(диэтиламино)этокси]флуорен-9-она в метиленхлориде газообразным хлористым водородом завершение солеобразования контролируют по повышению температуры реакционной массы и ее стабилизации до величины 32-34°С, а также по величине рН, которая должна быть не более 4,0.
3. Способ по п.1, отличающийся тем, что обработку раствора 2,7-бис[2-(диэтиламино)этокси]флуорен-9-она в метиленхлориде проводят соляной кислотой при мольном соотношении 2,7-бис[2-(диэтиламино)этокси]флуорен-9-он : соляная кислота, равном 1:2,05-3,0, а после завершения солеобразования азеотропно отгоняют воду.
4. Способ по п.1, отличающийся тем, что при обработке раствора 2,7-бис[2-(диэтиламино)этокси]флуорен-9-она в метиленхлориде предпочтительно применяют сухой газообразный хлористый водород.
5. Способ по п.1, отличающийся тем, что отфильтрованный осадок высушивают в среде инертного газа или воздуха в вакууме при температуре 90-110°С.
6. Способ по п.1, отличающийся тем, что отфильтрованный осадок высушивают в вакууме.
RU2008118879/04A 2008-05-23 2008-05-23 Способ получения 2,7-бис[2-(диэтиламино)этокси]флуорен-9-она дигидрохлорида (тилорона) RU2375345C1 (ru)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2008118879/04A RU2375345C1 (ru) 2008-05-23 2008-05-23 Способ получения 2,7-бис[2-(диэтиламино)этокси]флуорен-9-она дигидрохлорида (тилорона)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2008118879/04A RU2375345C1 (ru) 2008-05-23 2008-05-23 Способ получения 2,7-бис[2-(диэтиламино)этокси]флуорен-9-она дигидрохлорида (тилорона)

Publications (1)

Publication Number Publication Date
RU2375345C1 true RU2375345C1 (ru) 2009-12-10

Family

ID=41489536

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2008118879/04A RU2375345C1 (ru) 2008-05-23 2008-05-23 Способ получения 2,7-бис[2-(диэтиламино)этокси]флуорен-9-она дигидрохлорида (тилорона)

Country Status (1)

Country Link
RU (1) RU2375345C1 (ru)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2707176C1 (ru) * 2019-08-06 2019-11-25 Федеральное государственное бюджетное учреждение науки Институт проблем химико-энергетических технологий Сибирского отделения Российской академии наук (ИПХЭТ СО РАН) Способ получения дигидрохлорида 2,7-бис-[2-(диэтиламино)этокси]-флуоренона-9

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2707176C1 (ru) * 2019-08-06 2019-11-25 Федеральное государственное бюджетное учреждение науки Институт проблем химико-энергетических технологий Сибирского отделения Российской академии наук (ИПХЭТ СО РАН) Способ получения дигидрохлорида 2,7-бис-[2-(диэтиламино)этокси]-флуоренона-9

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP6231010B2 (ja) アクリルアミド−2−メチルプロパンスルホン酸(a)の塩を生成する方法、アクリルアミド−2−メチルプロパンスルホン酸(a)又はその塩、及びそれを用いた共重合体の製造方法
EP3775026B1 (en) Purification of sugammadex
RU2375345C1 (ru) Способ получения 2,7-бис[2-(диэтиламино)этокси]флуорен-9-она дигидрохлорида (тилорона)
JP2021524879A (ja) スガマデクスナトリウム塩の製造方法
EP3666756B1 (en) Method for preparing levetiracetam
JP4728636B2 (ja) 光学活性アミノ酸類の製造方法
JP2021080214A (ja) ビオチンの製造方法
JP5586391B2 (ja) N−保護アミノ酸の製造方法
JP7498147B2 (ja) アピキサバンの精製方法
KR102541026B1 (ko) Trk 억제제 화합물의 제조 방법
EP1554279B1 (en) Process for the preparation of zaleplon
JP2007015978A (ja) アムロジピンベンゼンスルホン酸塩の製造方法
EP3339300B1 (en) Method for preparing thienyl alanine having optical activity
JP5397706B2 (ja) 高純度1−ベンジル−3−アミノピロリジンの製造方法
JP2002155058A (ja) 1位置換ヒダントイン類の製造方法
JP6802815B2 (ja) ジクロロキノン誘導体の製造方法
KR20160070460A (ko) 루비프로스톤의 정제방법
WO2006022488A1 (en) Process for purification of cilostazol
CN114262277A (zh) 一种酸扩散抑制剂的制备方法
JP2006298901A (ja) N−アルキル−n’−アルキルイミダゾリウム塩の精製方法
RU2238272C1 (ru) Способ получения 1-алкил-6,6-диметил-2,4-диоксо-2,3,4,5,6,7-гексагидро-1h-индол-3-спиро-2-( 1-арил-3-ароил-4-гидрокси-5-оксо-2,5-дигидропирролов)
WO2020129591A1 (ja) アミドアルコール化合物の製造方法
EA040924B1 (ru) Новый способ получения n,n'-бис[2-(1н-имидазол-4-ил)этил]малонамида
JP2014527998A (ja) 純粋なS−(−)−9−フルオロ−6,7−ジヒドロ−8−(4−ヒドロキシピペリジン−1−イル)−5−メチル−1−オキソ−1H,5H−ベンゾ[i,j]キノリジン−2−カルボン酸L−アルギニン塩4水和物およびその製造方法
KR20230123340A (ko) 아픽사반의 제조방법

Legal Events

Date Code Title Description
TK4A Correction to the publication in the bulletin (patent)

Free format text: AMENDMENT TO CHAPTER -FG4A- IN JOURNAL: 34-2009 FOR TAG: (72)