RU2199281C1 - Method for developing orthotopic bladder - Google Patents
Method for developing orthotopic bladder Download PDFInfo
- Publication number
- RU2199281C1 RU2199281C1 RU2002103964/14A RU2002103964A RU2199281C1 RU 2199281 C1 RU2199281 C1 RU 2199281C1 RU 2002103964/14 A RU2002103964/14 A RU 2002103964/14A RU 2002103964 A RU2002103964 A RU 2002103964A RU 2199281 C1 RU2199281 C1 RU 2199281C1
- Authority
- RU
- Russia
- Prior art keywords
- reservoir
- intestine
- sutures
- serous
- ureters
- Prior art date
Links
Landscapes
- Materials For Medical Uses (AREA)
- Medicines Containing Material From Animals Or Micro-Organisms (AREA)
Abstract
Description
Изобретение относится к медицине, точнее к онкоурологии, и может найти применение при отведении мочи после цистэктомии. The invention relates to medicine, more specifically to oncourology, and may find application in the removal of urine after cystectomy.
Цистэктомия выполняется, как правило, при инвазивном раке мочевого пузыря (РМП) или при высокозлокачественных быстро рецидивирующих поверхностных опухолях, не дающих возможности провести органосохраняющее лечение. Cystectomy is performed, as a rule, with invasive bladder cancer (RMP) or with highly malignant rapidly recurring superficial tumors that prevent organ-preserving treatment.
Основным вопросом, который приходится решать после радикальной цистэктомии, является способ отведения (деривации) мочи. При выборе того или иного метода учитывают стадию заболевания, общее состояние больного, его функциональные возможности, характер и тяжесть сопутствующей патологии. С учетом этих особенностей каждому конкретному больному выбирается наиболее подходящий и наименее травматичный для него способ деривации мочи. The main issue that must be addressed after radical cystectomy is the method of urine diversion (derivation). When choosing a particular method, the stage of the disease, the general condition of the patient, his functional capabilities, the nature and severity of the concomitant pathology are taken into account. Taking into account these features, the most suitable and least traumatic urine derivation method is selected for each individual patient.
Идеальным для больного способом отведения мочи является формирование ортотопического мочевого пузыря (МП), при котором больной может удерживать мочу и произвольно осуществлять акт мочеиспускания. Для этого используют участки тонкой или толстой кишки, а в редких случаях используют часть желудка. В настоящее время предпочтение отдается подвздошной кишке, благодаря анатомии которой можно создавать ортотопические мочевые резервуары различной конфигурации. Противопоказаниями к созданию ортотопического МП являются опухолевое поражение шейки МП и слизистой простатического отдела уретры, т.е. те случаи, при которых показано удаление мочеиспускательного канала. An ideal way for urine diversion for a patient is the formation of an orthotopic bladder (MP), in which the patient can hold urine and optionally carry out an urination act. For this, sections of the small or large intestine are used, and in rare cases, part of the stomach is used. Currently, preference is given to the ileum, due to the anatomy of which one can create orthotopic urinary reservoirs of various configurations. Contraindications to the creation of orthotopic MP are tumor lesions of the neck of the MP and the mucosa of the prostatic urethra, i.e. those cases in which removal of the urethra is indicated.
Известен способ формирования ортотопического W-образного МП, описанный в работе [H. Abol-Eneim and M.A.Ghoneim, British Journal of Urology, V.76, p. 558-564, 1995] . Способ заключается в том, что резецируют 40 см дистального отдела подвздошной кишки, укладывают его W-образно, рассекают по противобрыжеечному краю, формируют заднюю стенку наложением серо-серозных швов, в образованные между сегментами резецированной W-образной кишки латеральные каналы укладывают мочеточники и наложением серо-серозных швов формируют тоннели, фиксируют мочеточники к слизистой кишки, после чего края кишки сшивают между собой с созданием резервуара. После того как резервуар сформирован, определяют наиболее оптимальное место для анастомозирования уретры. A known method of forming an orthotopic W-shaped MP, described in [H. Abol-Eneim and M.A. Ghoneim, British Journal of Urology, V.76, p. 558-564, 1995]. The method consists in resecting 40 cm of the distal ileum, laying it in a W-shape, dissecting along the mesenteric edge, forming the posterior wall by applying gray-serous sutures, in the lateral channels formed between the segments of the resected W-shaped intestine, laying the ureters and applying gray -serous sutures form tunnels, fix the ureters to the intestinal mucosa, after which the edges of the intestine are sutured together to create a reservoir. After the reservoir is formed, determine the most optimal place for anastomosis of the urethra.
Этот способ обладает целым рядом положительных свойств, а именно
- обеспечивает создание достаточно надежного, как считают авторы данной работы, резервуара для деривации мочи,
- серо-серозные тоннели для мочеточников предохраняют их стенки от контакта с мочой,
- резекция всего 40 см подвздошной кишки делает способ малотравматичным,
- способ пригоден при мочеточниках любых размеров, т.к. тоннель можно создавать любой длины и диаметра.This method has a number of positive properties, namely
- provides the creation of a sufficiently reliable, according to the authors of this work, a reservoir for the derivation of urine,
- gray-serous tunnels for the ureters protect their walls from contact with urine,
- resection of only 40 cm of the ileum makes the method less traumatic,
- the method is suitable for ureters of any size, because the tunnel can be created of any length and diameter.
И все же, несмотря на положительные стороны способа, он не лишен недостатков, основные из которых следующие. And yet, despite the positive aspects of the method, it is not without drawbacks, the main of which are as follows.
Как показывает наш опыт, этот способ далеко не всегда обеспечивает удержание мочи. На наш взгляд, это вызвано тем, что при таком объеме и конфигурации МП в месте соединения его с уретрой имеется высокое гидростатическое давление, что ведет к недержанию мочи. As our experience shows, this method does not always ensure the retention of urine. In our opinion, this is due to the fact that with such a volume and configuration of the MP, there is a high hydrostatic pressure at the junction with the urethra, which leads to urinary incontinence.
Реабилитация больных при таком методе формирования ортотопического МП длится около года. Rehabilitation of patients with this method of forming orthotopic MP lasts about a year.
Наиболее близким к предлагаемому является способ формирования ортотопического МП, описанный в работе [Camey M., Richard F., Botto H. Ileal replacement of bladder. In: King L.R., Stone A.R., Webster C.D., eds. Bladder Reconstruction and Continent Urinary Diversion, 2nd edn. Chicago: Mosby Year Book Inc. 1991: 389-410].Closest to the proposed is a method of forming an orthotopic MP described in [Camey M., Richard F., Botto H. Ileal replacement of bladder. In: King LR, Stone AR, Webster CD, eds. Bladder Reconstruction and Continent Urinary Diversion, 2 nd edn. Chicago: Mosby Year Book Inc. 1991: 389-410].
Способ заключается в том, что резецируют 60 см подвздошной кишки, укладывают ее в виде U-образной дуги, рассекают по противобрыжеечному краю, сшивают внутренние края кишки между собой непрерывным серозно-мышечным швом, формируя заднюю стенку резервуара. На ней создают подслизистые тоннели для имплантации мочеточников, которые проводят через стенку кишки с последующей фиксацией. Сшиванием наружных краев кишки заканчивают формирование резервуара. The method consists in resecting 60 cm of the ileum, laying it in the form of a U-shaped arch, dissecting along the mesenteric edge, stitching the inner edges of the intestine with a continuous serous-muscular suture, forming the posterior wall of the reservoir. It creates submucosal tunnels for implantation of the ureters, which are passed through the wall of the intestine with subsequent fixation. By stitching the outer edges of the intestine, the formation of the reservoir is completed.
Этот способ обеспечивает
- создание надежного и достаточной емкости резервуара для деривации мочи,
- достаточно надежное удержание мочи в случае сохранности наружного сфинктера уретры,
- позволяет восстановить мочеиспускание естественным путем.This method provides
- creating a reliable and sufficient capacity of the reservoir for the derivation of urine,
- sufficiently reliable retention of urine in case of safety of the external sphincter of the urethra,
- allows you to restore urination in a natural way.
Однако, как показывает наш клинический опыт, из-за недостаточности наружного сфинктера уретры при отсутствии других механизмов удержания мочи и высоком гидростатическом давлении в способе-прототипе он не обеспечивает надежного удержания мочи. However, as our clinical experience shows, due to the insufficiency of the external urethral sphincter in the absence of other urinary retention mechanisms and high hydrostatic pressure in the prototype method, it does not provide reliable urine retention.
Подслизистые тоннели для мочеточников не обеспечивают надежную антирефлюксную защиту, поскольку тонкая слизистая, под которой проводится мочеточник, не обеспечивает надежный антирефлюксный механизм, защищающий верхние мочевые пути от инфекции. The submucous tunnels for the ureters do not provide reliable antireflux protection, since the thin mucosa under which the ureter is held does not provide a reliable antireflux mechanism that protects the upper urinary tract from infection.
Кроме того, как показывает практика, при формировании подслизистых тоннелей в кишке имеют место частые разрывы тонкой слизистой при ее отделении от мышечного слоя. Это приводит к травматизации стенки кишки и вызывает образование подслизистых гематом, на месте которых в последующем формируется рубцовая ткань, что нередко приводит к развитию сужений (стриктур) имплантированного мочеточника. Развитию стриктур мочеточников способствует и то, что при проведении их между слизистой кишки и ее мышечным слоем соприкасаются разнородные ткани: мышечная, слизистая и серозная. Перечисленные обстоятельства являются причиной таких серьезных осложнений, как обструктивная уро- и нефропатия. In addition, as practice shows, in the formation of submucosal tunnels in the intestine, frequent breaks of the thin mucosa occur when it is separated from the muscle layer. This leads to trauma to the intestinal wall and causes the formation of submucosal hematomas, on the site of which subsequently scar tissue is formed, which often leads to the development of narrowings (strictures) of the implanted ureter. The development of ureteral strictures is also facilitated by the fact that when conducting them between the mucous membrane of the intestine and its muscle layer, heterogeneous tissues come into contact: muscle, mucous and serous. These circumstances are the cause of such serious complications as obstructive uro and nephropathy.
Резекция в способе-прототипе 60 см подвздошной кишки приводит к метаболическим нарушениям, тяжесть которых прямо пропорциональна протяженности резецируемого сегмента тонкой кишки. Resection in the prototype method of 60 cm ileum leads to metabolic disorders, the severity of which is directly proportional to the length of the resected segment of the small intestine.
Большой объем создаваемого резервуара и ввиду этого большая площадь тонкокишечной слизистой приводят к реабсорбции большого количества электролитов, что также связано с метаболическими нарушениями. A large volume of the created reservoir and, therefore, a large area of the small intestinal mucosa lead to reabsorption of a large number of electrolytes, which is also associated with metabolic disorders.
На основании вышеизложенного можно констатировать, что недостаточность наружного сфинктера уретры при отсутствии других механизмов удержания мочи и высоком гидростатическом давлении не обеспечивает надежного удержания мочи, подслизистые тоннели нередко являются причиной стриктуры мочеточников и далеко не всегда обеспечивают их эффективную антирефлюксную защиту. Все это приводит к длительной реабилитации больных после оперативного вмешательства. Based on the foregoing, it can be stated that insufficiency of the external urethral sphincter in the absence of other urinary retention mechanisms and high hydrostatic pressure does not provide reliable urine retention, submucosal tunnels are often the cause of ureteral stricture and by no means always provide their effective antireflux protection. All this leads to a long rehabilitation of patients after surgery.
Технический результат настоящего изобретения состоит в повышении надежности удержания мочи и антирефлюксной защиты и сокращении сроков реабилитации больных за счет изменения способа формирования ортотопического МП. The technical result of the present invention is to increase the reliability of urine retention and antireflux protection and reduce the rehabilitation of patients by changing the method of formation of orthotopic MP.
Этот результат достигается тем, что резецированный сегмент подвздошной кишки укладывают в виде П-образной дуги, левое плечо которой на 2-4 см длиннее, рассекают кишку по противобрыжеечному краю, сохраняя выступающий конец дуги тубулярным, и анастомозируют его с уретрой. При создании задней стенки резервуара на уровне нижней 1/3-1/2 формируемого резервуара накладывают серозно-мышечные швы, затем растягивают оставшиеся края кишки и сшивают их поперечно серо-серозными швами, отступя от края кишки так, что линия швов задней стенки представляет собой букву "Y". По линии серо-серозных швов укладывают мочеточники, сшивают над ними края кишки, создавая серо-серозные тоннели, после чего сшиванием наружных краев резецированной кишки между собой заканчивают формирование резервуара. Для создания мочевого резервуара достаточной емкости оптимальной является резекция 35-40 см подвздошной кишки. This result is achieved by the fact that the resected segment of the ileum is laid in the form of a U-shaped arch, the left shoulder of which is 2-4 cm longer, the intestine is dissected along the mesenteric edge, keeping the protruding end of the arch tubular, and anastomose it with the urethra. When creating the back wall of the reservoir at the level of the lower 1 / 3-1 / 2 of the formed reservoir, sero-muscular sutures are applied, then the remaining edges of the intestine are stretched and stitched transversely by gray-serous sutures, departing from the edge of the intestine so that the seam line of the back wall is the letter "Y". The ureters are laid along the line of gray-serous sutures, the edges of the intestine are stitched over them, creating gray-serous tunnels, after which the formation of the reservoir is completed by stitching the outer edges of the resected intestine together. To create a urinary reservoir of sufficient capacity, an optimal resection of 35-40 cm of the ileum is optimal.
Резекция всего 35-40 см подвздошной кишки и последующее формирование из нее ортотопического МП обеспечивает создание небольшого, но достаточного по объему резервуара для отведения мочи, что уменьшает всасывание ее компонентов и тем самым предотвращает развитие тяжелых метаболических осложнений. Resection of only 35-40 cm of the ileum and the subsequent formation of an orthotopic MP from it ensures the creation of a small but sufficient reservoir for urine diversion, which reduces the absorption of its components and thereby prevents the development of severe metabolic complications.
Укладка резецированного сегмента кишки в виде П-образной дуги, левое плечо которой длиннее правого, дает возможность при рассечении ее оставить выступающий конец левого плеча недетубуляризированным, что обеспечивает сохранение перистальтики кишки и при анастоимозировании ее с уретрой обеспечивает более надежное удержание мочи за счет антиперистальтических волн этой недетубуляризированной части кишки и увеличения функциональной длины мочеиспускательного канала. Laying the resected intestinal segment in the form of a U-shaped arch, the left shoulder of which is longer than the right, makes it possible to leave the protruding end of the left shoulder undetubularized when cutting it, which ensures preservation of intestinal motility and, when anastomosing it with the urethra, provides more reliable retention of urine due to antiperistaltic waves of non-tubular part of the intestine and an increase in the functional length of the urethra.
Формирование задней стенки резервуара Y-образным швом и выполнение его на двух верхних отрезках серо-серозно позволяет создать на них 2 экстрамуральных тоннеля для имплантации мочеточников, что исключает необходимость отделения слизистой от мышечного слоя, связанного с риском разрыва слизистой со всеми вытекающими отсюда последствиями, а расположение мочеточников в серозных тоннелях, где контактируют однородные ткани (серозная оболочка кишки с серозной оболочкой мочеточников), снижает возможность рубцового сужения имплантированных мочеточников и обеспечивает надежную антирефлюксную защиту. Кроме того, использование для формирования резервуара Y-образного шва максимально приближает форму создаваемого МП к сферической, что является наиболее физиологичным и приводит к достаточно быстрой нормализации уродинамических показателей и, следовательно, к быстрой реабилитации больных, которая, по нашим наблюдениям, составляет 2-3 месяца. The formation of the posterior wall of the reservoir with a Y-shaped suture and its execution on the two upper segments of gray-serous makes it possible to create 2 extramural tunnels on them for implantation of the ureters, which eliminates the need to separate the mucosa from the muscle layer, which is associated with the risk of rupture of the mucosa with all the ensuing consequences, and the location of the ureters in the serous tunnels, where homogeneous tissues come in contact (the serous membrane of the intestine with the serous membrane of the ureters), reduces the possibility of cicatricial narrowing of the implanted ochetochnikov and provides reliable antireflux protection. In addition, the use of a Y-shaped suture to form a reservoir maximally approximates the shape of the created MP to the spherical one, which is the most physiological and leads to a fairly quick normalization of urodynamic parameters and, therefore, to quick rehabilitation of patients, which, according to our observations, is 2-3 months.
Сущность способа поясняется примером. The essence of the method is illustrated by example.
ПРИМЕР. EXAMPLE.
Б-й П., 69 лет, и/б N 9288, в плановом порядке госпитализирован в урологическое отделение городской многопрофильной больницы (ГМПБ) N 2 (С-Пб) с жалобами на затрудненное частое мочеиспускание, периодическую примесь крови в моче. B-th P., 69 years old, and / b N 9288, was routinely hospitalized in the urology department of the city multidisciplinary hospital (GMBP) N 2 (S-Pb) with complaints of difficulty in frequent urination, intermittent blood in the urine.
Из анамнеза известно, что в декабре 2000 года с жалобами на затрудненное мочеиспускание обратился к урологу поликлиники по месту жительства. По результатам ультразвукового исследования мочевого пузыря установлено опухолевое образование. Был госпитализирован в больницу г. Выборга, где обследован и, по данным компьютерной томографии и ультразвукового исследования малого таза и цистоскопии, установлен диагноз: опухоль мочевого пузыря. В связи с большими размерами опухоли и невозможности выполнения трансуретральной резекции пациент был направлен в С-Пб, в ГМПБ N 2 для радикальной цистэктомии. From the anamnesis it is known that in December 2000, with complaints of difficulty urinating, he turned to a urologist at the polyclinic at the place of residence. An ultrasound examination of the bladder revealed a tumor formation. He was hospitalized in a hospital in Vyborg, where he was examined and, according to computed tomography and ultrasound examination of the pelvis and cystoscopy, was diagnosed with a bladder tumor. Due to the large size of the tumor and the impossibility of performing a transurethral resection, the patient was sent to St. Petersburg, to the hospital No. 2 for radical cystectomy.
При поступлении состояние больного относительно удовлетворительное, сознание ясное, кожные покровы обычной окраски, периферические лимфатические узлы не увеличены, отеков нет. Гемодинамические показатели в пределах нормы, артериальное давление 140/80 мм рт.ст. При пальпации - внутренние органы без особенностей. Мочеиспускание частое, струя мочи вялая, моча с примесью крови. В отделении больному выполнено:
Электрокардиограмма - синусовый ритм, ЧСС 68 уд/мин, отклонение электрической оси сердца влево, блокада передне-верхней ветви левой ножки пучка Гиса. Гипертрофия левого желудочка.Upon admission, the patient’s condition is relatively satisfactory, clear consciousness, normal skin integument, peripheral lymph nodes not enlarged, no edema. Hemodynamic parameters within normal limits, blood pressure 140/80 mm Hg On palpation - internal organs without features. Urination is frequent, urine stream is sluggish, urine mixed with blood. In the department the patient performed:
Electrocardiogram - sinus rhythm, heart rate 68 beats / min, deviation of the electrical axis of the heart to the left, blockade of the anteroposterior branch of the left leg of the bundle of His. Left ventricular hypertrophy.
Флюорограмма - в пределах возрастных изменений. Fluorogram - within the age-related changes.
Компьютерная томография мочевого пузыря - мочевой пузырь достаточного объема, на задне-левой боковой стенке визуализируется объемное патологическое образование, хорошо накапливающее контрастный препарат при ангиографии до 80-85 ед. Размеры образования 47 х 23 мм, стенка мочевого пузыря в основании новообразования утолщена, фрагментирована. Computed tomography of the bladder - a bladder of sufficient volume, a volumetric pathological formation is visualized on the posterior left side wall, which well accumulates a contrast drug during angiography up to 80-85 units. The dimensions of the formation are 47 x 23 mm, the wall of the bladder at the base of the neoplasm is thickened, fragmented.
Ультразвуковое исследование - органы брюшной полости без патологии, метастазов нет. Почки без изменений. Мочевой пузырь содержит 250 мл мочи, в области левой боковой стенки визуализируется гиперэхогенное тканевое образование, заполняющее на 1/3 просвет мочевого пузыря. Простата не увеличена, размеры 30х39х30 мм, объем 18 см3.Ultrasound examination - abdominal organs without pathology, no metastases. The kidneys are unchanged. The bladder contains 250 ml of urine, in the area of the left side wall, a hyperechoic tissue formation is visualized, filling 1/3 of the lumen of the bladder. The prostate is not enlarged, dimensions 30x39x30 mm, volume 18 cm 3 .
Цистоскопия: по левому контуру, отступя от шейки 1.5-2.0 см визуализируется опухолевое образование на широком основании диаметром около 4 см, вдающееся в просвет мочевого пузыря. Cystoscopy: on the left side, departing from the neck 1.5-2.0 cm, a tumor formation is visualized on a wide base with a diameter of about 4 cm, protruding into the lumen of the bladder.
Анализ крови: Лейк.- 7.6х10/9, эритр. - 5.6х10/12, гемоглобин - 152 г/л, тромбоциты 206 тыс., лимфоциты 30, моноциты 4, нейтрофилы 63, палочкоядерные 6, сегментоядерные 5, эозинофилы 2, базофилы 1, АЛТ 43 U/л, ACT 31U/л, общий белок 58 г/л, мочевина 5.3 ммоль/л, креатинин 99 мкмоль/л, билирубин общ. 5.5 мкмоль/л, глюкоза 5.2 ммоль/л, протромбин 109%. Blood test: Lake. - 7.6x10 / 9, erythro. - 5.6x10 / 12, hemoglobin - 152 g / l, platelets 206 thousand, lymphocytes 30, monocytes 4, neutrophils 63, stab 6, segmented 5, eosinophils 2, basophils 1, ALT 43 U / l, ACT 31U / l, total protein 58 g / l, urea 5.3 mmol / l, creatinine 99 μmol / l, bilirubin total 5.5 μmol / L, glucose 5.2 mmol / L, prothrombin 109%.
Анализ мочи: светло-желтая, слабо мутная, удельный вес 1020, реакция мочи кислая, белок 0,025 г/л, лейкоциты 10-12-17 в п/зр., эритроциты изм. 6-8-12 в п/зр., эпителий плоский 0-1-2 в п/зр., слизь ++. Посевы мочи роста не дали. Urinalysis: light yellow, slightly cloudy, specific gravity 1020, acid urine reaction, protein 0.025 g / l, white blood cells 10-12-17 in n / a, red blood cells var. 6-8-12 in n / a., Flat epithelium 0-1-2 in n / a., Mucus ++. Urine cultures did not give growth.
На основании обследования установлен диагноз: опухоль мочевого пузыря. Гистологический диагноз - Высокодифференцированный инвазивный переходно-клеточный рак мочевого пузыря. Based on the examination, a diagnosis was made: a bladder tumor. Histological diagnosis - Highly differentiated invasive transitional cell carcinoma of the bladder.
Учитывая наличие у больного мышечно-инвазивного рака и отсутствие тяжелых соматических заболеваний, было решено выполнить радикальную цистэктомию с формированием ортотопического мочевого резервуара из изолированного сегмента подвздошной кишки. Given the presence of muscle-invasive cancer in the patient and the absence of severe somatic diseases, it was decided to perform radical cystectomy with the formation of an orthotopic urinary reservoir from an isolated segment of the ileum.
05.04.2001 года больной взят на операцию. Под эндотрахеальным наркозом и спинномозговой анестезией выполнена нижнесрединная лапаротомия. Мочеточники выделены в нижней трети до юкставезикального отдела, отсечены от мочевого пузыря и интубированы. Мочевой пузырь с поэтапным гемостазом экстраперитонизирован, выделен вместе с паравезикальной клетчаткой, семенными пузырьками и простатой, отсечен от уретры, удален и отправлен на патогистологическое исследование. Выполнена тазовая лимфаденомэктомия. При эксперсс-диагностике гистологического препарата установлено, что опухоль прорастает только внутренний мышечный слой стенки мочевого пузыря, метастазов в лимфатические узлы не выявлено. Гистологическое заключение 36733 - 36751 от 11.04.01 г.: Высокодифференцированный переходно-клеточный рак мочевого пузыря с начавшейся инвазией в мышечную стенку. Хронический кистозный цистит. Аденома предстательной железы. Хронический простатит. Гиперплазия лимфатических узлов. Семенные пузырьки без особенностей. 04/05/2001, the patient was taken for surgery. Under endotracheal anesthesia and spinal anesthesia, a lower middle laparotomy was performed. The ureters are isolated in the lower third to the juxtasical section, cut off from the bladder and intubated. The bladder with phased hemostasis is extraperitonized, isolated with paravesical tissue, seminal vesicles and the prostate, cut off from the urethra, removed and sent for histopathological examination. Performed pelvic lymphadenomectomy. An expert diagnosis of the histological preparation revealed that the tumor grows only in the inner muscle layer of the bladder wall, no metastases to the lymph nodes were detected. Histological conclusion 36733 - 36751 of 04/11/01: Highly differentiated transitional cell carcinoma of the bladder with invasion of the muscle wall. Chronic cystic cystitis. Prostate adenoma. Chronic prostatitis. Hyperplasia of the lymph nodes. Seminal vesicles without features.
При оперативном вмешательстве, отступя от илеоцекального угла 30 см, взят сегмент подвздошной кишки длиной 40 см, резецирован на питающей сосудистой ножке с брыжейкой. Целостность кишечника восстановлена анастомозом конец в конец. Резецированный изолированный сегмент кишки сложен в виде П-образной дуги таким образом, что его левое плечо было длиннее на 3 см. После этого кишку рассекли по противобрыжеечному краю, оставив выступающий конец левого плеча недетубуляризированным. После этого сформировали заднюю стенку, для чего нижняя половина ее была ушита непрерывно-узловым швом, а верхняя половина растянута за края таким образом, что задняя стенка приняла Y-образную форму. С помощью серо-серозных швов на верхних отрезках Y-образного шва сформировали ложа длиной 2 см для укладки мочеточников. Мочеточники провели в резервуар, уложили на серозные ложа и зафиксировали на стенке кишки. Над мочеточниками наложили швы с захватом их стенок. Установили катетер Фолея, выполнили анастомоз недетубуляризированной части резервуара с уретрой. Передние края кишки сшили между собой непрерывно-узловыми швами. Левый мочеточниковый интубатор вывели по уретре, а правый - через контрапертуру на передней брюшной стенке. Малый таз дренировали 2 дренажами через контрапертуры. Рану послойно зашили. В послеоперационном периоде проводилась аинтибиотикотерапия, инфузионная и дезинтоксикационная терапия. Послеоперационный период протекал без осложнений, интубаторы удалены на 12-е сутки, а уретральный катетер на 14-е. Восстановилось самостоятельное мочеиспускание, подтекания мочи больной не отмечал, ночью вставал 3-4 раза. Перед выпиской выполнена внутривенная урография: функция почек удовлетворительная, полостная система почек и мочеточники не расширены. При нисходящей и ретроградной цистографии резервуар округлой формы, его обьем составил 220 мл. При микционной цистографии данных за пузырно-мочеточниковый рефлюкс не получено. Анализ крови: Лейкоциты - 7.2х10/9, эритроциты - 4.3х10/12, гемоглобин - 126 г/л, тромбоциты - 354 тыс. , лимфоциты 34, моноциты 11, нейтрофилы 50, п/ядерные 10, с/ядерные 40, эозинофилы 5, базофилы 0, АЛТ 28 U/л, ACT 27 U/л, общий белок 71.9 г/л, креатинин 98 мкмоль/л, глюкоза 5.0 ммоль/л. During surgery, stepping back from the ileocecal angle of 30 cm, a segment of the ileum of 40 cm in length was taken, resected on the feeding vascular pedicle with the mesentery. Intestinal integrity restored anastomosis end to end. The resected isolated segment of the intestine is folded in the form of a U-shaped arch so that its left shoulder was 3 cm longer. After this, the intestine was dissected along the mesenteric edge, leaving the protruding end of the left shoulder undetubularized. After that, the back wall was formed, for which the lower half was sutured with a continuous-nodal seam, and the upper half was stretched over the edges so that the back wall took a Y-shape. Using gray-serous sutures on the upper segments of the Y-shaped suture, a bed 2 cm long was formed for laying the ureters. The ureters were carried into the reservoir, laid on serous beds and fixed on the wall of the intestine. Sutures were placed over the ureters with the capture of their walls. A Foley catheter was installed, anastomosis of the undetubularized part of the urethral reservoir was performed. The front edges of the intestine were stitched together with continuous-nodal sutures. The left ureteral intubator was withdrawn along the urethra, and the right through the contraperture on the anterior abdominal wall. The pelvis was drained with 2 drains through contra-holes. The wound was sewn in layers. In the postoperative period, antibiotic therapy, infusion and detoxification therapy were carried out. The postoperative period was uneventful, the intubators were removed on the 12th day, and the urethral catheter on the 14th. Independent urination was restored, the patient didn’t notice urine leakage, he got up 3-4 times at night. Before discharge, intravenous urography was performed: renal function is satisfactory, the renal cavity system and ureters are not expanded. With downward and retrograde cystography, the reservoir is round in shape, its volume was 220 ml. When mixing cystography data for vesicoureteral reflux was not obtained. Blood test: White blood cells - 7.2x10 / 9, red blood cells - 4.3x10 / 12, hemoglobin - 126 g / l, platelets - 354 thousand, lymphocytes 34, monocytes 11, neutrophils 50, p / nuclear 10, s / nuclear 40, eosinophils 5, basophils 0, ALT 28 U / L, ACT 27 U / L, total protein 71.9 g / L, creatinine 98 μmol / L, glucose 5.0 mmol / L.
Анализ мочи: светло-желтая, мутная, уд.вес 1018, реакция нейтральная, белок 0.025 г/л, лейкоциты 20-25-30 в п/зр., эпителий плоский 0-1-2 в п/зр., слизь +. Urinalysis: light yellow, cloudy, specific weight 1018, neutral reaction, protein 0.025 g / l, white blood cells 20-25-30 in n / a, flat epithelium 0-1-2 in n / a, mucus + .
23.04.2001 года больной в удовлетворительном состоянии выписан под наблюдение онкоуролога по месту жительства. Рекомендовано динамическое наблюдение, прием уросептиков. Контрольное обследование через 3 месяца. April 23, 2001 the patient in satisfactory condition was discharged under the supervision of an oncourologist at the place of residence. Recommended dynamic observation, taking uroseptics. Control examination after 3 months.
При контрольном обследовании через 3 месяца после операции состояние больного удовлетворительное. Недержания мочи не отмечает. Функция почек удовлетворительная, чашечно-лоханочная система не расширена. Мочевой пузырь на цистограмме округлой формы, пузырно-мочеточникового рефлюкса нет. Обьем резервуара около 250 мл. При урофлуометрии максимальная скорость мочеиспускания - 17 мл/с, средняя - 10.5 мл/с. При цистометрии интрапузырное давление при первом позыве к мочеиспусканию 21 см вод. ст., а максимальное - 45 см вод.ст. During the control examination 3 months after the operation, the patient's condition is satisfactory. Urinary incontinence is not noted. Renal function is satisfactory, the pyelocaliceal system is not expanded. The bladder on the cystogram is rounded, there is no vesicoureteral reflux. The volume of the tank is about 250 ml. With urofluometry, the maximum urination rate is 17 ml / s, the average is 10.5 ml / s. With cystometry, intravesical pressure at the first urge to urinate 21 cm of water. century, and the maximum - 45 cm water column
Заключение: Состояние больного удовлетворительное, уродинамические показатели в норме. Реабилитация больного завершена. Conclusion: The patient's condition is satisfactory, urodynamic indicators are normal. Rehabilitation of the patient is completed.
К настоящему времени проведено 9 оперативных вмешательств с формированием во всех случаях ортотопического МП предлагаемым нами способом после удаления МП по поводу РМП. To date, 9 surgical interventions have been carried out with the formation of an orthotopic MP in all cases with our proposed method after removal of the MP due to RMP.
Предлагаемый способ по сравнению с известными имеет ряд существенных преимуществ, а именно:
1. Обеспечивает надежное удержание мочи за счет сохранения перистальтики кишки в недетубуляризированной части левого плеча П-образного сегмента кишки ввиду антиперистальтических волн в ней и увеличения функциональной длины мочеиспускательного канала.The proposed method in comparison with the known has several significant advantages, namely:
1. Provides reliable retention of urine due to the preservation of intestinal motility in the undetubularized part of the left shoulder of the U-shaped segment of the intestine due to antiperistaltic waves in it and an increase in the functional length of the urethra.
2. Обеспечивает эффективную антирефлюксную защиту и снижает риск развития стриктур пересаженных мочеточников за счет создания для них серозных экстрамуральных тоннелей. 2. Provides effective antireflux protection and reduces the risk of developing strictures of transplanted ureters by creating serous extramural tunnels for them.
3. Реабилитация больных в предлагаемом способе занимает 2-3 месяца в связи с достаточно быстрой нормализацией у них уродинамических показателей за счет создания формы мочевого резервуара, близкой к сферической, и снижения метаболических нарушений, в то время как в способе-прототипе реабилитация больных составляет около года. 3. Rehabilitation of patients in the proposed method takes 2-3 months in connection with a fairly quick normalization of their urodynamic indicators by creating a urinary reservoir shape that is close to spherical and reducing metabolic disturbances, while in the prototype method, patient rehabilitation is about of the year.
Таким образом, нами разработан способ формирования ортотопического кишечного резервуара из наименьшего размера подвздошной кишки, приближенного по форме к сферической, с надежными механизмами защиты от рефлюкса и недержания мочи. Thus, we have developed a method for the formation of an orthotopic intestinal reservoir from the smallest ileum, close in shape to spherical, with reliable mechanisms for protection against reflux and urinary incontinence.
Способ разработан в отделении урологии городской многопрофильной больницы N 2 г. Санкт-Петербурга и прошел клиническую апробацию у 9 больных с положительными результатами. The method was developed in the Department of Urology of the city multidisciplinary hospital N 2 in St. Petersburg and underwent clinical testing in 9 patients with positive results.
Claims (2)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
RU2002103964/14A RU2199281C1 (en) | 2002-02-19 | 2002-02-19 | Method for developing orthotopic bladder |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
RU2002103964/14A RU2199281C1 (en) | 2002-02-19 | 2002-02-19 | Method for developing orthotopic bladder |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
RU2199281C1 true RU2199281C1 (en) | 2003-02-27 |
Family
ID=20255289
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
RU2002103964/14A RU2199281C1 (en) | 2002-02-19 | 2002-02-19 | Method for developing orthotopic bladder |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
RU (1) | RU2199281C1 (en) |
-
2002
- 2002-02-19 RU RU2002103964/14A patent/RU2199281C1/en not_active IP Right Cessation
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
Althausen et al. | Non-refluxing colon conduit: experience with 70 cases | |
Hendren | Exstrophy of the bladder—an alternative method of management | |
Lampel et al. | Continent diversion with the Mainz pouch | |
Hautmann | Surgery Illustrated–Surgical Atlas | |
RU2199281C1 (en) | Method for developing orthotopic bladder | |
RU2425644C2 (en) | Method of forming orthotopic urine reservoir from detubularised segment of ileum | |
RU2408305C1 (en) | Method of ortotopic iliocystoplasty in patients with meckel's diverticulum, freely located in abdominal cavity | |
RU2294156C1 (en) | Method for surgical therapy of urinary bladder's cancer | |
RU2322949C1 (en) | Surgical method for treating the cases of extensive injuries or obliterations or malignant injuries in lower ureter portion with ureterocystoanastomosis | |
Hautmann | Ileal neobladder | |
RU2654576C2 (en) | Method of heterotopic small intestinal plastics of urinary neobladder | |
RU2332933C1 (en) | Method of surgical treatment of bladder cancer in women | |
RU2785265C1 (en) | Method for continental heterotopic umbilical ileocystoplasty | |
RU2739115C1 (en) | Method for laparoscopic treatment of extended postradiation strictures and obliteration of the lower one-third of ureter | |
RU2787639C2 (en) | Method for surgical treatment of patients with hydronephrosis of iii a degree of incompletely doubled pelvis | |
RU2514530C1 (en) | Method for orthotopic cytoplasty | |
Mitchell et al. | Pediatric urinary diversion and undiversion | |
RU2777237C1 (en) | Method for treatment of urethrorectal fistula | |
RU2363391C2 (en) | Method of making artificial bladder | |
RU2724870C2 (en) | Method for endovideosurgical modeling of ureter in pneumovesioxopic reimplantation in children with megahoureter | |
RU2183425C1 (en) | Method for creating ureterosigmoidostomy | |
RU2667209C2 (en) | Method of functional sparing capsule prostate vesicle cystectomy with orthotopic ileocystoplasty in surgical treatment of bladder cancer | |
RU2219854C1 (en) | Method for radical retropubic prostatectomy | |
RU2495632C1 (en) | Method of forming artificial sphincter on brought down to perineum intestine after rectum extirpation | |
RU2204951C1 (en) | Method for developing orthotopic bladder |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
MM4A | The patent is invalid due to non-payment of fees |
Effective date: 20040220 |