RU2191566C1

RU2191566C1 - Cosmetic preparation

Info

Publication number: RU2191566C1
Application number: RU2001135103A
Authority: RU
Inventors: О.Э. Оксинойд; У.У. Ахсянов; Д.Б. Башкатов
Original assignee: Закрытое акционерное общество "Лаборатория "Низар-А"
Priority date: 2001-12-26
Filing date: 2001-12-26
Publication date: 2002-10-27

Abstract

FIELD: cosmetology. SUBSTANCE: innovation deals with developing cosmetic preparations normalizing physiological state of skin surfaces. Said cosmetic preparation includes hydrocarbonate mineral water as total or part of aqueous phase. The preparation provides the impact of carbon dioxide-enriched gaseous phase upon skin tissues. EFFECT: additional useful properties of cosmetic preparations. 3 cl

Description

Изобретение относится к области косметологии и касается косметических средств, нормализующих физиологическое состояние кожных покровов. The invention relates to the field of cosmetology and relates to cosmetics that normalize the physiological state of the skin.

Известно, что на общее состояние кожных покровов оказывают определенное влияние условия воздействующей окружающей среды, в том числе состав и степень загрязненности атмосферы, а также локальный состав газовой фазы в зоне воздействия. It is known that the general condition of the skin is influenced by environmental conditions, including the composition and degree of atmospheric pollution, as well as the local composition of the gas phase in the affected area.

В этой связи казалось вполне обоснованным создание косметических средств, создающих на период их воздействия на покровные ткани локальные зоны благоприятного газового состава. In this regard, it seemed quite reasonable to create cosmetics that create local zones of favorable gas composition for the period of their effect on integumentary tissues.

Учитывая этот фактор, была предложена серия косметических препаратов на основе перфторуглеродов, растворяющих повышенные по сравнению с водой количества кислорода и являющихся, таким образом, переносчиками кислорода. Considering this factor, a series of cosmetic preparations based on perfluorocarbons was proposed that dissolve oxygen levels that are higher than water and are thus oxygen carriers.

Есть основания полагать, что при контакте содержащих перфторуглероды косметических средств с поверхностью кожи некоторая часть растворенного кислорода освобождается из перфторуглеродов, особенно если последние были дополнительно насыщены кислородом, обогащая при этом внешнюю газовую фазу в зоне воздействия. There is reason to believe that upon contact of perfluorocarbon-containing cosmetics with the skin surface, some of the dissolved oxygen is released from perfluorocarbons, especially if the latter were additionally saturated with oxygen, while enriching the external gas phase in the exposure zone.

Повышенное содержание в составе внешней газовой фазы в зоне воздействия кислорода может благоприятным образом сказываться на состоянии кожных покровов и может стимулировать, в частности, обменные процессы в прилегающих тканях. The increased content in the composition of the external gas phase in the zone of exposure to oxygen can favorably affect the condition of the skin and can stimulate, in particular, metabolic processes in adjacent tissues.

Было установлено, что косметические средства на основе перфторированных углеводородов обладают стимулирующим и ранозаживляющим действием [Патент РФ 2033163], обладают биологическим омолаживающим эффектом [Патент РФ 2119790], проявляют противовоспалительную активность в составе средств ухода за полостью рта [Патент РФ 2096031]. It was found that cosmetics based on perfluorinated hydrocarbons have a stimulating and wound healing effect [RF Patent 2033163], have a biological anti-aging effect [RF Patent 2119790], exhibit anti-inflammatory activity in oral care products [RF Patent 2096031].

Можно предположить, что достигаемые при этом положительные результаты частично достигаются и за счет насыщения внешней газовой фазы кислородом, а не только за счет трансдермального переноса кислорода в прилегающие ткани. It can be assumed that the positive results achieved in this case are partially achieved due to the saturation of the external gas phase with oxygen, and not only due to transdermal oxygen transfer to adjacent tissues.

Известны и средства для ухода за полостью рта, насыщенные кислородом при повышенном давлении [Патент Японии 63-132819]. Oral care products saturated with oxygen at elevated pressure are also known [Japanese Patent 63-132819].

Однако корректировкой состава газовой фазы в зоне локального воздействия за счет привнесения дополнительных количеств кислорода и ограничиваются известные возможности влияния на состояние кожных покровов посредством регулирования состава внешней газовой фазы в зоне воздействия. However, by adjusting the composition of the gas phase in the zone of local exposure due to the introduction of additional amounts of oxygen, the known possibilities of influencing the condition of the skin by limiting the composition of the external gas phase in the zone of exposure are limited.

Предпосылкой для создания настоящего изобретения послужил тот установленный факт, что насыщенная углекислым газом вода оказывает при умеренном раздражении кожи благоприятное действие на такие физиологические параметры кожи, как показатели трансэпидермальной потери воды и микроциркуляции крови, а также на влажность кожи и значение рН на поверхности кожи. Отмеченный положительный эффект частично сохраняется при повторных раздражениях кожи, что свидетельствует о некотором защитном действии насыщенной углекислым газом воды на кожу при воздействии на нее неблагоприятных факторов [M.Bock and H. J.Schwanitz. Protective effects of topically applied CO₂ -impregnated water. "Skin Res Technol" 4(1) 28-33 (1998)].A prerequisite for the creation of the present invention was the fact that carbonated water has moderate skin irritation and has a beneficial effect on physiological parameters of the skin, such as indicators of transepidermal water loss and blood microcirculation, as well as skin moisture and pH on the skin surface. The noted positive effect is partially preserved during repeated skin irritations, which indicates a certain protective effect of water saturated with carbon dioxide on the skin when exposed to adverse factors [M. Bock and HJ Schwanitz. Protective effects of topically applied CO ₂ -impregnated water. "Skin Res Technol" 4 (1) 28-33 (1998)].

Однако возможности использования в практической косметологии воды, насыщенной углекислым газом, довольно ограничены, поскольку углекислый газ достаточно быстро выделяется из воды и в зоне воздействия на достаточный срок не создается обогащенной им внешней газовой фазы. However, the possibilities of using carbonated water in practical cosmetology are quite limited, since carbon dioxide is quickly released from the water and an external gas phase enriched by it is not created for a sufficient period of time.

Цель настоящего изобретения состоит в обеспечении воздействия на ткани кожи газовой фазы, обогащенной углекислым газом, что придает косметическим средствам, способным создавать такой эффект, дополнительные полезные свойства. The purpose of the present invention is to provide exposure to skin tissue of the gas phase enriched in carbon dioxide, which gives cosmetics that are able to create such an effect, additional useful properties.

Поставленная цель достигается за счет того, что в качестве части или всей водной фазы, входящей в состав соответствующего косметического средства, используют гидрокарбонатную минеральную воду. The goal is achieved due to the fact that as part or all of the aqueous phase that is part of the corresponding cosmetic products, use hydrocarbonate mineral water.

Технический результат, имеющий место при использовании настоящего изобретения, заключается в создании в зоне воздействия предложенного косметического средства достаточно длительное время сохраняющейся газовой фазы, обогащенной углекислым газом, создающейся за счет образования углекислого газа, освобождающегося из бикарбонатов в кислой среде. The technical result that occurs when using the present invention is to create in the zone of influence of the proposed cosmetic product for a sufficiently long time a conserved gas phase enriched in carbon dioxide, created due to the formation of carbon dioxide released from bicarbonates in an acidic environment.

Существо настоящего изобретения заключается в следующем. The essence of the present invention is as follows.

Для создания косметического средства, способного создавать в зоне воздействия газовую фазу, обогащенную углекислым газом, готовят косметический препарат в любой препаративной форме, включающий водную систему. Наиболее типичными препаративными формами, приемлемыми в границах данного изобретения, могут быть признаны кремы и крем-маски, гели, шампуни. To create a cosmetic product capable of creating a gas phase enriched in carbon dioxide in the zone of influence, a cosmetic product is prepared in any formulation including an aqueous system. The most typical formulations acceptable within the scope of this invention may be recognized as creams and cream masks, gels, shampoos.

Такой косметический препарат содержит как минимум основу, биологический активное вещество и включает водную фазу. Such a cosmetic preparation contains at least a base, a biological active substance and includes an aqueous phase.

Как водную систему при этом используют или исключительно гидрокарбонатную минеральную воду, или комбинацию воды и гидрокарбонатной минеральной воды. As an aqueous system, they use either exclusively bicarbonate mineral water, or a combination of water and bicarbonate mineral water.

Могут быть использованы любые известные гидрокарбонатные минеральные воды, в частности нарзан, боржом и другие. Any known hydrocarbonate mineral water can be used, in particular narzan, borzh and others.

Положительные результаты были получены при использовании природной воды из Карловых Вар, которая была приготовлена при растворении в обессоленной воде натуральной гейзерной Карловарской соли. Positive results were obtained using natural water from Karlovy Vary, which was prepared by dissolving natural geyser Karlovy Vary salt in demineralized water.

Гидрокарбонатная минеральная вода может быть взята как таковая, может быть разведена или сконцентрирована в зависимости от содержания в минеральной воде гидрокарбонат-иона и от того, какая косметическая препаративная форма готовится и для каких конкретных целей она предназначена. Hydrocarbonate mineral water can be taken as such, can be diluted or concentrated depending on the content of the hydrocarbon ion in the mineral water and on which cosmetic formulation is prepared and for what specific purposes it is intended.

В равной мере такая минеральная вода может быть приготовлена искусственно, т. е. растворением набора соответствующих солей в воде, хотя даже при стремлении максимально приблизить состав этого раствора к составу природной воды это не вполне оправданно. Equally, such mineral water can be prepared artificially, that is, by dissolving a set of appropriate salts in water, although even with the desire to bring the composition of this solution as close as possible to the composition of natural water, this is not entirely justified.

Целесообразность использования именно гидрокарбонатных минеральных вод, а не просто одной соли - бикарбоната, объясняется желанием придать косметическому препарату дополнительные полезные характеристики, обусловливаемые наличием в природных минеральных водах совокупности многих химических элементов, в том числе микроэлементов. The advisability of using precisely hydrocarbonate mineral waters, and not just one salt - bicarbonate, is explained by the desire to give the cosmetic product additional useful characteristics due to the presence in the natural mineral waters of a combination of many chemical elements, including trace elements.

При создании конкретного косметического препарата могут быть использованы известные косметологически приемлемые основы, биологически активные и вспомогательные вещества и наполнители. When creating a specific cosmetic product, known cosmetologically acceptable bases, biologically active and auxiliary substances and excipients can be used.

Поскольку значение рН на поверхности здоровой кожи равняется 5,5, то при непосредственном контакте таким образом приготовленного косметического препарата с неповрежденнй кожей наблюдается образование углекислого газа за счет его высвобождения из бикарбоната в кислой среде. Since the pH value on the surface of healthy skin is 5.5, the direct contact of the thus prepared cosmetic product with intact skin results in the formation of carbon dioxide due to its release from bicarbonate in an acidic environment.

Высокая вязкость большинства косметических препаратов препятствует быстрой миграции углекислого газа из зоны его образования и накопления, в результате чего в этой зоне создается устойчивый газовый экран, изолирующий поверхность кожи от природной атмосферы. The high viscosity of most cosmetic preparations prevents the rapid migration of carbon dioxide from the zone of its formation and accumulation, as a result of which a stable gas screen is created in this zone, which isolates the skin surface from the natural atmosphere.

Для оптимизации эффекта слой наносимого на кожу косметического средства должен быть достаточен для удержания выделяющегося углекислого газа, а время его нахождения на поверхности кожи - достаточно для проявления эффекта. To optimize the effect, the layer of cosmetic applied to the skin should be sufficient to hold off the released carbon dioxide, and its residence time on the skin surface should be sufficient for the effect to manifest.

Еще более усилен эффект может быть за счет введения в состав косметического средства пленкообразующего полимера. The effect can be further enhanced by introducing a film-forming polymer into the composition of a cosmetic product.

В зоне воздействия косметического препарата не только обеспечивается прямое позитивное влияние углекислого газа на физиологические функции кожи, но и создается обедненная кислородом атмосфера, тормозящая развитие нежелательных аэробных микроорганизмов. In the zone of influence of the cosmetic product, not only is there a direct positive effect of carbon dioxide on the physiological functions of the skin, but also an oxygen-depleted atmosphere is created that inhibits the development of unwanted aerobic microorganisms.

В этой связи применение предложенных косметических препаратов при гнойничковых повреждениях кожи, обусловленных анаэробной инфекцией, нежелательно. In this regard, the use of the proposed cosmetic preparations for pustular skin lesions due to anaerobic infection is undesirable.

При использовании описываемого косметического средства некоторая часть образовавшегося углекислого газа проникает через кожу в прилегающие ткани и также проявляет лечебное и профилактическое действие. When using the described cosmetic product, some of the carbon dioxide formed penetrates through the skin into adjacent tissues and also exhibits a therapeutic and prophylactic effect.

Косметические средства, создаваемые на основе настоящего изобретения, предназначены главным образом для защиты кожных покровов от неблагоприятных внешних воздействий, в том числе обусловленных влиянием нежелательных аэробных микроорганизмов. Cosmetics created on the basis of the present invention are intended primarily to protect the skin from adverse external influences, including those caused by the influence of unwanted aerobic microorganisms.

Кроме того, поскольку углекислота является естественным метаболитом и образуется в тканях организма в процессе обмена веществ, играя важную роль в регуляции дыхания и кровообращения и влияя на трофику тканей [М.Д. Машковский. Лекарственные средств. М.: Медицина, 1988 г., ч.1., с. 136], можно ожидать и проявления других позитивных воздействий на функциональную активность клеток ткани кожи после применения предложенных косметических средств. In addition, since carbon dioxide is a natural metabolite and is formed in the tissues of the body during metabolism, playing an important role in the regulation of respiration and blood circulation and affecting trophic tissue [M.D. Mashkovsky. Medicines M .: Medicine, 1988, part 1., P. 136], one can also expect manifestations of other positive effects on the functional activity of skin tissue cells after application of the proposed cosmetics.

Существо изобретения иллюстрируется следующими примерами, которые не носят ограничивающего характера. The invention is illustrated by the following examples, which are not restrictive.

Пример 1. Для приготовления регенерирующего крем-геля для увядающей кожи известным образом смешивают карбопол 2020 (5,0 г), кремнийорганическую жидкость Низасилк (30,0 г), глицерин (20,0 г), 70% раствор сорбитола (28,6 г), Низасомы с витамином Е (15,0 г), белковопептидный комплекс (1,0 г), эмульсию липидов яичного желтка Низалэм (50,0 г), консервант Гермабен (5,0 г), спирт этиловый (10,0 г), пропиленгликоль (10,0 г), триэтаноламин (7,5 г), отдушку (1,6 г), и водную фазу до 1000 г. Example 1. To prepare a regenerating cream-gel for aging skin, carbopol 2020 (5.0 g), Nizasilk organosilicon liquid (30.0 g), glycerin (20.0 g), 70% sorbitol solution (28.6) are mixed in a known manner. g), Nizasomes with vitamin E (15.0 g), protein-peptide complex (1.0 g), Nizalem egg yolk lipid emulsion (50.0 g), preservative Hermaben (5.0 g), ethyl alcohol (10.0 g), propylene glycol (10.0 g), triethanolamine (7.5 g), perfume (1.6 g), and the aqueous phase up to 1000 g.

Водная фаза представляет собой 5% раствор карловарской натуральной гейзерной соли. Для его получения предварительно растворяют в обессоленной воде карловарскую соль и раствор подвергают фильтрации. The aqueous phase is a 5% solution of Karlovy Vary natural geyser salt. To obtain it, Karlovy Vary salt is pre-dissolved in demineralized water and the solution is filtered.

Готовый крем-гель расфасовывают в тубы по 100 г. Крем-гель способствует разглаживанию морщин, стимулирует обменные процессы в ткани кожи, устраняет раздражение кожи и предохраняет ее от неблагоприятных внешних воздействий. Ready cream gel is packaged in tubes of 100 g. Cream gel helps smooth wrinkles, stimulates metabolic processes in skin tissue, eliminates skin irritation and protects it from adverse external influences.

Пример 2. Для приготовления крема для ног с антиварикозным эффектом предварительно готовят 1,2% гель карбопола, замачивая карбопол в натуральной карловарской минеральной воде, содержащей 6,0 г солей в 1 л воды, и нейтрализуя его триэтаноламином до pH 6,7. Example 2. To prepare a foot cream with anti-varicose effect, a 1.2% carbopol gel is preliminarily prepared by soaking the carbopol in natural Karlovy Vary mineral water containing 6.0 g of salts in 1 liter of water and neutralizing it with triethanolamine to a pH of 6.7.

Параллельно готовят эмульсию спиртового экстракта арники, масляный экстракт крапивы и спиртовой экстракт конского каштана в проксаноле в присутствии воска эмульсионного. Обе системы объединяют, вносят кремнийорганическую жидкость Низасилк, консервант Гермобен и отдушку. Готовый крем содержит в расчете на 100 г крема, г:
Карбопол 2020 - 0,6
Низасилк - 2,0
Спиртовой экстракт арники - 0,3
Масляный экстракт крапивы - 5,0
Спиртовой экстракт конского каштана - 3,0
Проксанол - 1,0
Гермобен - 0,5
Воск эмульсионный - 0,8
Триэтаноламин - 0,9
Отдушка - 0,16
Вода минеральная карловарская - До 100
Крем предназначен для ухода за кожей ног и обладает противовоспалительным и успокаивающим действием, нормализует процессы обмена веществ и микроциркуляцию кожи.In parallel, an arnica alcohol extract emulsion, nettle oil extract and horse chestnut alcohol extract in proxanol in the presence of emulsion wax are prepared. Both systems combine, add Nizasilk organosilicon liquid, Hermoben preservative and perfume. The finished cream contains per 100 g of cream, g:
Carbopol 2020 - 0.6
Nizasilk - 2.0
Arnica Alcohol Extract - 0.3
Nettle Oil Extract - 5.0
Horse Chestnut Alcohol Extract - 3.0
Proxanol - 1.0
Hermoben - 0.5
Emulsion Wax - 0.8
Triethanolamine - 0.9
Fragrance - 0.16
Mineral water Karlovy Vary - Up to 100
The cream is intended for skin care of the legs and has an anti-inflammatory and soothing effect, normalizes metabolic processes and skin microcirculation.

Пример 3. Для приготовления шампуня в 800 г обессоленной воды последовательно растворяют 110 г сульфоэтоксилата натрия, 15,0 г диэтаноламида кокосовых кислот, 30,0 г кокоамидопропилбетаина, 2,0 г экстракта полыни. Смесь тщательно перемешиваюти вносят в нее 1,0 г консерванта, краситель и отдушку. Доводят массу водой до 1000 г и загущают ее добавлением 30,0 г натуральной карловарской гейзерной соли. Полученный шампунь имеет вид густой жидкости с вязкостью 31000 сП. Шампунь обладает хорошими моющими свойствами и укрепляет корни волос за счет активизации обменных процессов и местного кровотока в волосистой части головы. Example 3. To prepare shampoo in 800 g of demineralized water, successively dissolve 110 g of sodium sulfoethoxylate, 15.0 g of coconut diethanolamide, 30.0 g of cocoamidopropyl betaine, 2.0 g of wormwood extract. The mixture is thoroughly mixed. 1.0 g of preservative, dye and perfume are added to it. The mass is adjusted to 1000 g with water and thickened with 30.0 g of natural Karlovy Vary geyser salt. The resulting shampoo has the appearance of a thick liquid with a viscosity of 31,000 cP. Shampoo has good washing properties and strengthens hair roots by activating metabolic processes and local blood flow in the scalp.

Шампунь разливают во флаконы по 100 г. Shampoo is poured into bottles of 100 g.

Пример 4. Для приготовления дневного крема для жирной и проблемной кожи готовят 1,2% гель карбопола, для чего замачивают карбопол в разведенной на 1/4 гидрокарбонатной минеральной воде "Боржоми" (на одну часть дистилированной воды приходится три части натуральной минеральной воды) и нейтрализуют триэтаноламином до pH 7,0. Example 4. To prepare a day cream for oily and problematic skin, 1.2% carbopol gel is prepared, for which the carbopol is soaked in Borjomi diluted in 1/4 hydrocarbonate mineral water (three parts of natural mineral water fall into one part of distilled water) and neutralized with triethanolamine to a pH of 7.0.

К полученному гелю последовательно добавляют кремнийорганическую эмульсию Низасилк, глицерин, 70% раствор сорбитола, Низасомы с витамином Е, эмульсию липидов яичного желтка Низалэм, пропиленгликоль и отдушку, готовый крем содержит в расчете на 100 г крема, г:
Карбопол 2020 - 0,5
Кремнийорганическую эмульсию Низасилк - 0,1
Глицерин - 2,0
70% раствор сорбитола - 1,43
Низасомы с витамином Е - 0,5
Эмульсия липидов яичного желтка Низалэм - 5,0
Пропиленгликоль - 1,5
Отдушка - 0,16
Разведенная на 1/4 минеральная вода "Боржоми - До 100
Крем предназначен для ухода за кожей лица, нормализует процессы обмена веществ и микроциркуляцию крови, защищает кожу от неблагоприятных внешних воздействий, устраняет раздражение кожи.The silicone gel emulsion Nizasilk, glycerin, 70% solution of sorbitol, Nizasoma with vitamin E, the emulsion of egg yolk lipids Nizalam, propylene glycol and perfume are successively added to the gel obtained; the finished cream contains per 100 g of cream, g:
Carbopol 2020 - 0.5
Organosilicon emulsion Nizasilk - 0.1
Glycerin - 2.0
70% sorbitol solution - 1.43
Nizasomes with Vitamin E - 0.5
Nizalam egg yolk lipid emulsion - 5.0
Propylene glycol - 1.5
Fragrance - 0.16
1/4 diluted Borjomi mineral water - Up to 100
The cream is intended for facial skin care, normalizes metabolic processes and blood microcirculation, protects the skin from adverse external influences, eliminates skin irritation.

Заявителю не известны источники информации, в которых описываются технические решения, аналогичные предложенному, т.е. решающие ту же задачу с использованием тех же средств. The applicant does not know the sources of information that describe technical solutions similar to the proposed one, i.e. solving the same problem using the same means.

Claims

1. A cosmetic product containing at least a base and a biologically active substance and comprising an aqueous phase, characterized in that as all or part of the aqueous phase contains hydrocarbonate mineral water.

2. The cosmetic product according to claim 1, characterized in that it contains Karlovy Vary mineral water as hydrocarbonate mineral water.

3. The cosmetic product according to claim 2, characterized in that, as Karlovy Vary mineral water, it contains a solution obtained by dissolving natural geyser Karlovy Vary salt in demineralized water.

4. A cosmetic product according to any one of claims 1 to 3, characterized in that it contains natural, diluted or concentrated bicarbonate mineral water.