RU2060654C1 - Honey distiller - Google Patents
Honey distiller Download PDFInfo
- Publication number
- RU2060654C1 RU2060654C1 SU4938778A RU2060654C1 RU 2060654 C1 RU2060654 C1 RU 2060654C1 SU 4938778 A SU4938778 A SU 4938778A RU 2060654 C1 RU2060654 C1 RU 2060654C1
- Authority
- RU
- Russia
- Prior art keywords
- honey
- frames
- frame
- casing
- rotor
- Prior art date
Links
Images
Landscapes
- Centrifugal Separators (AREA)
Abstract
Description
Изобретение относится к сельскому хозяйству, в частности пчеловодству и может быть использовано для откачки (извлечения) меда из медовых сотов пчелиных рамок. The invention relates to agriculture, in particular beekeeping and can be used for pumping (extracting) honey from honeycombs of bee frames.
Центрифугу, приспособленную для извлечения меда из сотов, называют медогонкой. Изобретение медогонки относят к 1985 году, что имело уже с тех пор большое значение в повышении продуктивности пчелиных семей. Освободив от меда сот, пчеловод снова подставляет его в улей, избавив пчел от необходимости ремонта своего гнезда путем строительства нового сота. Сэкономленное время пчелы теперь затрачивают на сбор нектара, выделяемый во время главного взятка цветами в изобилии. A centrifuge adapted to extract honey from honeycombs is called a honey extractor. The invention of the honey separator dates back to 1985, which has since been of great importance in increasing the productivity of bee colonies. Having freed the honeycomb from honey, the beekeeper again substitutes it in the hive, saving the bees from the need to repair their nests by building a new honeycomb. The time saved by the bees is now spent on collecting nectar, secreted during the main bribe by flowers in abundance.
Известная медогонка состоит из двух основных частей стального бака высотой 0,75 м, диаметром около 0,5 м и барабана, представляющего собой четырехугольную раму, с осью в центре. У основания бака выполнен кран для спуска меда, а барабан приводится в быстрое вращение рукояткой посредством зубчатой конической передачи. Стенки барабана делают из редкой металлической сетки, к которой вплотную подвешивают распечатанные рамки для откачки из них меда. Размер сеток соответствует размерам гнездовых рамок, поэтому на такой медогонке можно одновременно откачивать мед из четырех гнездовых или восьми магазинных рамок стандартного типа. The well-known honey extractor consists of two main parts of a steel tank 0.75 m high, about 0.5 m in diameter and a drum, which is a quadrangular frame, with an axis in the center. At the base of the tank there is a crane for lowering honey, and the drum is driven into a quick rotation by the handle by means of a bevel gear. The walls of the drum are made of a rare metal mesh, to which the printed frames for pumping honey from them are closely suspended. The size of the grids corresponds to the size of the nesting frames, therefore, at such a honey extractor it is possible to pump out honey from four nesting or eight magazine frames of the standard type at the same time.
Откачка меда на таких медогонках проводится довольно медленно, так как каждую рамку для полного освобождения от меда приходится во время работы переворачивать два раза, выкачивая мед то с одной, то с другой стороны, для чего медогонку приходится для каждой операции раз останавливать. Pumping honey at such honey extractors is rather slow, since each frame must be turned over twice during operation to pump out honey, pumping honey from one side or the other, for which it is necessary to stop the honey extracter for each operation.
Гораздо производительнее работают оборотные медогонки, включающие кассеты для размещения в них рамок. Каждая сетчатая кассета в свою очередь может повернуться вокруг своей оси на 180о, повернув на этот же угол и медовую рамку, для чего нужно центрифугу остановить и повернуть ручку привода медогонки в обратную сторону.Revolving honey separators, including cartridges for placing frames in them, are much more productive. Each mesh cassette, in turn, can rotate around its axis by 180 ° , turning the honey frame by the same angle, for which you need to stop the centrifuge and turn the handle of the honey extractor drive in the opposite direction.
Описанные выше медогонки относятся к типу хордиальных, так как рамки в них размещаются по хордам; их делают на две и три рамки, но их производительность ниже, в сравнении с четырехрамочными медогонками. The honey races described above are of the chordal type, since the frames in them are placed along the chords; they are made in two and three frames, but their performance is lower in comparison with four-frame honey extractors.
На больших промышленных пасеках, где мед приходится откачивать одновременно из большого количества рамок, применяют радиальные медогонки, в которых рамки располагают не по хордам (т.е. не сотами к стенкам бака), а ребрам (т. е. по радиусам). При этом нижние планки рамок размещены ближе к оси барабана, а верхние в направление стенок бака. Такие медогонки делают от 20 до 50 рамок вместимости. (См. книгу А. Л. Гусельникова "Пчеловодство", М. "Сельхозгиз", 1954 года, стр. 156-157, рис. 87 на стр. 158). In large industrial apiaries, where honey has to be pumped out simultaneously from a large number of frames, radial honey separators are used, in which the frames are placed not along chords (i.e. not honeycombs to the walls of the tank), but ribs (i.e. along radii). In this case, the lower planks of the frames are placed closer to the axis of the drum, and the upper ones in the direction of the walls of the tank. Such honey separators make from 20 to 50 capacity frames. (See the book of A. L. Guselnikov “Beekeeping”, M. “Selkhozgiz”, 1954, p. 156-157, Fig. 87 on p. 158).
Заводы пчеловодного инвентаря выпускают медогонки хордиальные на 2-4 гнездовые рамки, универсальные хордиально-радиальные на три гнездовые и 27 магазинных рамок и радиальные электрифицированные медогонки на 50 рамок вместимости. Баки первых трех медогонок выполняют из алюминия, а медогонки на 50 рамок из нержавеющей стали. Beekeeping equipment plants produce honey separators for 2-4 nesting frames, universal radial for three nests and 27 magazine frames and radial electrified honey extractors for 50 frames. The tanks of the first three honey separators are made of aluminum, and the honey separators for 50 frames are made of stainless steel.
Хордиальные четырехрамочные медогонки предназначены для пасек, насчитывающих от 150 и до 200 пчелиных семей. Высота такой медогонки 818 мм, диаметр бака 660 мм, вес 27,6 кГ. Емкость медового кармана (под ротором) равна 35 литрам (50 кг меда). Производительность такой медогонки (при 90-95% выхода меда) 78 рамок в один час, а максимальное число оборотов ротора 160 об/мин. Hordial four-frame honey separators are designed for apiaries numbering from 150 and up to 200 bee families. The height of such a honey separator is 818 mm, the diameter of the tank is 660 mm, and the weight is 27.6 kg. The capacity of the honey pocket (under the rotor) is 35 liters (50 kg of honey). The productivity of such a honey separator (at 90-95% honey yield) is 78 frames per hour, and the maximum rotor speed is 160 rpm.
Хордиальная двухрамочная медогонка предназначена для приусадебных и кочевых пасек и по своему устройству во многом похожа на описанные четырехрамочные медогонки. Высота бака такой медогонки равна 790 мм, его диаметр 595 мм, вес составляет 24,3 кГ. За час на ней можно обработать не менее 50 рамок. Медовый карман этой медогонки вмещает 40 кГ меда. The chordial two-frame honey separator is intended for homestead and nomad apiaries and in its structure is in many respects similar to the described four-frame honey separators. The height of the tank of such a honey extractor is 790 mm, its diameter is 595 mm, its weight is 24.3 kg. In an hour, at least 50 frames can be processed on it. The honey pocket of this honey extract holds 40 kg of honey.
Применяют также универсальные хордиально-радиальные медогонки 27-рамочные для откачивания меда из магазинных сотов, производительностью 200-215 магазинных, или 60 гнездовых сотов. Такая медогонка снабжена ручным самоотключающим и самотормозящимся редуктором. При извлечении на ней меда для вращения ротора достаточно приложить усилие в пределах 3-4 кГ при максимальном числе оборотов ротора 160-180 в минуту. 27-frame universal chordal-radial honey extractors are also used for pumping honey from store honeycombs, with a productivity of 200-215 store honeycombs, or 60 nested honeycombs. Such a honey extractor is equipped with a manual self-locking and self-locking gearbox. When extracting honey on it to rotate the rotor, it is enough to apply a force within 3-4 kg with a maximum rotor speed of 160-180 per minute.
Радиальная 50-и рамочная электрифицированная медогонка рассчитана на специализированные пчеловодческие хозяйства и крупные пчелофермы, в которой в течение часа можно откачать мед из 150 гнездовых рамок размеров 435х230 мм, из восьмичасовой рабочий день такой медогонкой можно обработать до 1200 рамок и получить не менее 2-х, 3-х тонн меда. На такой медогонке можно извлекать мед не только из сотов, но и из срезанного с них забруса. Число оборотов ротора от 86 до 270 в минуту, которое регулируется автоматически редуктором, а для ускорения остановки медогонки пользуются колодочным тормозом. Высота такой медогонки 970 мм, диаметр равен 1000 мм и вес 110 кГ. (см. "Учебник пчеловода", "Колос", 1973 года, стр. 138-141, рис. 65-67). The radial 50-frame electrified honey extractor is designed for specialized beekeeping farms and large bee farms, in which honey can be pumped out of 150 nesting frames of 435x230 mm in size within an hour, up to 1,200 frames can be processed with such a honey extractor from an eight-hour working day and get at least 2 , 3 tons of honey. At such a honey extractor, honey can be extracted not only from honeycombs, but also from cut timber from them. The rotor speed is from 86 to 270 per minute, which is automatically adjusted by the gearbox, and a shoe brake is used to accelerate the stop of the honey extract. The height of such a honey extractor is 970 mm, the diameter is 1000 mm and the weight is 110 kg. (see. "The textbook of the beekeeper", "Ear", 1973, p. 138-141, Fig. 65-67).
Каждая из описанных выше медогонок обладает существенным недостатком значительной металлоемкостью (от 24,3 кг до 110 кГ), что в условиях кочевого пчеловодства при минимуме свободных площадей практически неприемлемо. Кроме того, широко распространенные медогонки, применяемые в индивидуальных хозяйствах, преимущественно хордиального типа, в одних из которых нужно не менее двух раз извлекать каждую рамку, чтобы развернуть в пространстве, а иные (с поворотными секциями) нужно обязательно останавливать, чтобы вращать в обратном направлении. Все это создает значительные трудности для пчеловодов, задерживает процесс откачки и приносит известные убытки. Each of the honey separators described above has a significant drawback of significant metal consumption (from 24.3 kg to 110 kg), which is practically unacceptable in conditions of nomadic beekeeping with a minimum of free space. In addition, the widespread honey extracts used in individual farms, mainly of the chordal type, in some of which it is necessary to extract at least two times each frame in order to expand it in space, while others (with rotary sections) must be stopped to rotate in the opposite direction . All this creates significant difficulties for beekeepers, delays the pumping process and brings certain losses.
Целью изобретения является улучшение эксплуатационных параметров медогонки. Это достигается за счет сокращения времени откачки меда из пчелиных сот, уменьшения габаритов медогонки, сокращения металлоемкости устройства и повышения удобства эксплуатации и обеспечивается тем, что корпус медогонки выполняют чашеобразным с цилиндрическими стенками и дном размещен в пространстве вертикально, при этом дно имеет элементы крепления его в вертикальной плоскости. The aim of the invention is to improve the operational parameters of the honey extractor. This is achieved by reducing the time for pumping honey from bee honeycombs, reducing the size of the honey extractor, reducing the metal consumption of the device and increasing the ease of use, and is ensured by the fact that the honey extractor’s body is cup-shaped with cylindrical walls and the bottom is placed vertically in the space, while the bottom has fastening elements in it vertical plane.
Медогонка включает горизонтальный ротор, приводящий во вращение рамкодержатели. При этом, рамкодержатели представляют собой неподвижно и симметрично закрепленные на кронштейнах гнезда, для размещения в них медовых рамок, ориентируемых верхними планками в сторону горизонтальных стенок цилиндрического корпуса и плоскостями сот параллельно вертикальной плоскости вращения, и содержат в нижней части угловые карманы, а в верхней поворотные замки, удерживающие рамки от осевого и радиального смещения в рабочем режиме. The honey extractor includes a horizontal rotor, which drives the frame holders into rotation. In this case, the frame holders are fixed and symmetrically mounted on the brackets of the nest, for placing honey frames in them, oriented by the upper bars towards the horizontal walls of the cylindrical body and the planes of the honeycombs parallel to the vertical plane of rotation, and contain corner pockets in the lower part and rotary pockets in the upper part locks holding the frames from axial and radial displacement in the operating mode.
Следует сказать, что высота корпуса, немногим превышает толщину верхней планки медовой рамки, а размещается этот корпус на вертикальной опоре (например, стене кочевого павильона, при этом его дно содержит элементы настенного крепления и радиальные пазы для размещения в них трансмиссии привода вращения ротора (например цепей), причем для предотвращения потери меда в рабочем режиме наружная часть корпуса обрамлена кольцевым бортом, конструктивно переходящим в медовую течку. It should be said that the height of the case is slightly greater than the thickness of the upper plate of the honey frame, and this case is placed on a vertical support (for example, the wall of the nomadic pavilion, while its bottom contains wall mounts and radial grooves to accommodate the transmission of the rotor rotation drive (for example chains), and to prevent the loss of honey in the operating mode, the outer part of the body is framed by an annular bead, structurally turning into a honey estrus.
На фиг. 1 показан общий вид медогонки, закрепляемой на стене (например кочевого) павильона; на фиг. 2 разрез корпуса медогонки по А-А на фиг. 1; на фиг. 3 вид корпуса медогонки по Б-Б на фиг. 1; на фиг. 4 вид рамкодержателя спереди, с закрепленной в нем сотовой рамкой; на фиг. 5 вид корпуса поворотного замка, шарнирно закрепляемого на выступе рамкодержателя; на фиг. 6 вид шарикового замка, удерживающего его корпус от самораскрывания в режиме работы; на фиг. 7 вид выступа рамкодержателя, взаимодействующего с плечиком сотовой рамки; на фиг. 8 вид левого нижнего угла одного из рамкодержателей, содержащего угловой упор, предотвращающий самопроизвольное смещение сотовой рамки в рабочем режиме медогонки; на фиг. 9 схематический вид известной медогонки, с высотой h; на фиг. 10 общий (схематический вид) корпуса медогонки (на фиг. 9), выполненного в виде цилиндра; на фиг. 11 вид пчелиных сотов в разрезе и испытываемые ими центробежные усилия при работе медогонки (см. фиг. 9); на фиг. 12 общий вид хордиальной медогонки, с медовой рамкой, размещенной в полости корпуса; на фиг. 13 вид цилиндрического корпуса медогонки, изображенной на фиг. 12; на фиг. 14 вид пчелиных сотов в разрезе и испытываем ими центробежные нагрузки при откачке меда в хордиальной медогонке (вид спереди на фиг. 12); на фиг. 15 вид медогонки при настенном креплении по В-В на фиг. 16; на фиг. 16 вид медогонки по Г-Г на фиг. 15; на фиг. 17 разрез сотов медовой рамки процесс откачки из нее сотового меда в медогонке (см. фиг. 1); на фиг. 18 вид рамкодержателя на фиг. 4 по В-В. In FIG. 1 shows a general view of a honey extract mounted on a wall (for example, a nomadic) pavilion; in FIG. 2 a section of the honey extractor housing according to AA in FIG. 1; in FIG. 3 is a view of the honey separator body according to BB in FIG. 1; in FIG. 4 is a front view of a frame holder with a honeycomb frame fixed therein; in FIG. 5 is a view of a rotary lock housing pivotally mounted on a protrusion of a frame holder; in FIG. 6 is a view of a ball lock holding its body from self-opening in operation mode; in FIG. 7 is a view of the protrusion of the frame holder interacting with the shoulder of the honeycomb frame; in FIG. 8 is a view of the lower left corner of one of the frame holders containing an angular stop, preventing spontaneous displacement of the honeycomb frame in the operation mode of the honey extractor; in FIG. 9 is a schematic view of a known honey extractor with height h; in FIG. 10 general (schematic view) of the honey extractor housing (in Fig. 9), made in the form of a cylinder; in FIG. 11 is a cross-sectional view of bee honeycombs and centrifugal forces experienced by them during the operation of the honey separator (see FIG. 9); in FIG. 12 is a general view of the chordial honey separator, with a honey frame placed in the body cavity; in FIG. 13 is a view of the cylindrical body of the honey extractor shown in FIG. 12; in FIG. 14 is a cross-sectional view of bee honeycombs and we experience centrifugal loads when pumping honey in a chordal honey extractor (front view in FIG. 12); in FIG. 15 is a view of a honey extractor mounted on a wall according to BB in FIG. sixteen; in FIG. 16 is a view of the honey extract according to G-D in FIG. fifteen; in FIG. 17 is a section of honeycomb honey frames; the process of pumping honey from it in a honey extractor (see Fig. 1); in FIG. 18 is a view of the frame holder in FIG. 4 on BB.
Медогонка включает в себя корпус 1 (см. фиг. 1), выполненный чашеобразным с цилиндрическими стенками и дном 2, размещенный в пространстве вертикально, с возможностью навешивания на стенку 3 (например кочевого павильона, на фиг. 1 не показан). При этом дно 2 имеет элементы крепления 4 в вертикальной плоскости. Медогонка включает горизонтальный ротор с валом 5, который содержит закрепленные на кронштейнах 6 рамкодержатели, удерживающие сотовые рамки 8 (см. фиг. 4) от радиального (в направлении стрелки 9) смещения. При этом, указанные рамкодержатели 7 представляют собой симметрично закрепленные на кронштейнах 6 гнезда для размещения в них сотовых рамок 8 с сотами 10, ориентирующие рамки 8 верхними планками 11 по направлению стрелок 9. Причем во избежание радиального и сотового смещения каждый из рамкодержателей 7 содержит в нижней части угловые упоры 12 в виде карманов уголкового типа (см. фиг. 8) и поворотные замки 13 (см. фиг. 4, 5, 6 и 7), включающие выступы 14 (см. фиг. 7), для размещения в них полок 15 сотовых рамок 8 (см. фиг. 4), удерживаемых указанными замками 13. При этом каждый замок 13 представляет собой пластины 16 и 17, скрепленные упором 18 и имеющие выступ 19 и шариковый фиксатор 20 (см. фиг. 5 и 6), подпружиненный шарик 21 которого взаимодействует с отверстием 22 выступа 14 и фиксирует упор 18, препятствующий смещению сотовой рамки 8 от вертикали. Каждый из упоров 18 с некоторым натягом приводится во вращение вокруг оси 23 в направлении стрелок 24 и 25. Сотовую рамку 8 размещают в угловые карманы 12 по стрелке 26 с некоторым первоначальным наклоном "на себя", с последующим совмещением внешних контуров рамки 8 и рамкодержателя 7, в котором плечики 15 (см. фиг. 4) размещают в полости 27 выступов 14 (см. фиг. 7) и фиксируют упором 18 (см. фиг. 5). The honey extractor includes a housing 1 (see Fig. 1), made bowl-shaped with cylindrical walls and a
Каждый из рамкодержателей 7 горизонтального ротора симметрично размещен в полости корпуса 1 медогонки так, что их углы 28 (см. фиг. 4) касаются друг друга и скрепляются электросваркой для придания конструкции соответствующей жесткости. При этом, для сокращения высоты корпуса 1 на его дне 2 (см. фиг. 1, 3) выполнены радиальные пазы 29, для размещения в них трансмиссии привода 30 и отверстие для вала 5 (см. фиг. 2) посредством, (в данном случае) ведомой звездочки 31, приводящего во вращение ступицу 32 ротора, связанную посредством кронштейнов 6 (см. фиг. 1, 4) с рамкодержателями 7 в направление стрелки 33. (В ином варианте трансмиссия привода медогонки может быть выполнена в виде карданной передачи с коническим редуктором). Each of the
Во избежание утечки меда из полости медогонки корпус 1 с внешней стороны обрамлен кольцевым бортом 34 (см. фиг. 1). К тому же, корпус 1 содержит по меньшей мере три элемента крепления в виде проушин 35, одна из которых сопряжена со штифтом 36, придающим конструкции соответствующую жесткость при вертикальном креплении медогонки. In order to avoid leakage of honey from the cavity of the honey extractor, the
Вал 5 (см. фиг. 1) приводится во вращение ведущей звездочкой 37 посредством рукоятки 38 в направлении стрелки 39, взаимодействующей с жестким основанием 40. Под действием центробежных сил мед из сотов 10 откачивается и стекает по стенкам корпуса 1 в направлении стрелки 41 и через течку 42 в емкость 43. The shaft 5 (see Fig. 1) is driven into rotation by the drive sprocket 37 through the handle 38 in the direction of the arrow 39, which interacts with the rigid base 40. Under the action of centrifugal forces, honey from the
Для убедительного доказательства преимущества данной медогонки по сравнению с некоторыми медогонками известных конструкций на фиг. 9-17 схематично изображены принципы их функционирования. Так, на фигурах 9, 12 и 15 схематично изображены сравниваемые медогонки при виде сверху, и на фиг. 9 показано действие центробежной силы при ускоренном вращении рамки 8, когда соты 10 прогибаются и зажимают некоторое выпуклое положение 44 (конструкция радиальной медогонки). В этом случае, при полном разбеге медогонки в виде центрифуги, мед откачивается преимущественно с одной стороны сотов 10 (см. фиг. 11) и отбрасывается центробежной силой в направление стрелок 45, а для более полной откачки меда из сот 10 с другой стороны рекомендуется остановить медогонку и развернуть рамки 8, или приступить к вращению ротора в обратном направлении. При этом, высота корпуса h (см. фиг. 10) равна стандарту и лежит в пределах 800 мм. For convincing evidence, the benefits of this honey extractor compared to some honey extractors of known designs in FIG. 9-17 schematically depict the principles of their functioning. Thus, FIGS. 9, 12, and 15 schematically depict the honey separators being compared when viewed from above, and FIG. 9 shows the action of centrifugal force during accelerated rotation of the
Для уменьшения габаритов медогонки и возможности откачки меда без разворота рамки 8 применяют так называемые хордиальные медогонки, которые все же следует останавливать, прежде чем приступить ко вращению в обратном направлении. Такая медогонка схематично изображена на фиг. 12. При этом, высота такой медогонки практически остается той же (см. фиг. 13) с тем же способом откачки меда с одной стороны сотов (см. фиг. 14). To reduce the size of the honey extractor and the possibility of pumping honey without turning the
Данная же медогонка выгодно отличается от известных медогонок прежде всего габаритами (см. высоту h на фиг. 16), способу привода ротора с закрепленными на нем сотовыми рамками 8 (фиг. 15) и возможности откачки меда из ячеек сотов 10 (фиг. 17). This honey extractor compares favorably with known honey extractors primarily in terms of dimensions (see height h in Fig. 16), the rotor drive method with the honeycomb frames 8 mounted on it (Fig. 15) and the possibility of pumping honey from the honeycomb cells 10 (Fig. 17) .
Указанная медогонка приводится во вращение рукояткой 38 посредством ручки 46, а трансмиссия привода ротора заключены в защитный кожух 47 (см. фиг. 1). The specified honey extractor is driven into rotation by the handle 38 by means of the handle 46, and the transmission of the rotor drive is enclosed in a protective casing 47 (see Fig. 1).
Работает медогонка следующим образом: подвешивают ее корпус 1 (см. фиг. 1) посредством элементов крепления 4, закрепленных на дне 2, к стене 3 посредством штифтов 4-а павильона (на фиг. не показан), откидывают ручку 46 на рукоятке 38 и проушину 35 корпуса 1 насаживают на штифт 36, фиксирующий медогонку от маятниковой раскачки в рабочем режиме. Затем, под медовую течку 42 подставляют емкость 43 для сбора меда и откачивают в направление стрелки 24 упоры 18 (фиг. 4 и 5). После открытия поворотных замков 13 сотовую рамку 8 помещают в направлении стрелки 26 (см. фиг. 8) в угловые карманы 12 и ее плечики 15 погружают в полости 27 (см. фиг. 4, 7) выступов 14, после чего поворотные упоры 18 закрывают в направлении стрелки 25 (фиг. 5) до характерного щелчка шарикового фиксатора 20, шарик 21 которого (см. фиг. 6) погружается в отверстие 22 тела выступа 14, содержащего ось вращения 23 шарнирного крепления упоры 18. При этом каждая из рамок 8 надежно закрепляется в рамкодержателе 7, что исключает ее самопроизвольное перемещение в осевом и радиальном направлении. Причем рамкодержатели 7 скреплены между собой углами, соединены с валом 5 ротора посредством кронштейнов 6 и образуют жесткую, подвижную вокруг вала 5 конструкцию, приводимую во вращение в вертикальной плоскости приводом ротора 6 (см. фиг. 1, 2, 4). The honey extractor works as follows: its
При вращении за рукоятку 38 (пользуясь откидной ручкой 46) в направление стрелки 39 посредством звездочки 37 и цепной трансмиссии 30 приводят во вращение ведомую звездочку 31 (см. фиг. 2), соединенную с валом 5 и ступицей 32, закрепленной на валу 5 и, следовательно, вращают в направление стрелки 33 (см. фиг. 1) сотовые рамки 8 с медом, размещенные в рамкодержателях 7, расположенных в полости корпуса 1 симметрично относительно друг друга и оттарированных во избежание биения и вибрации устройства в рабочем режиме. When rotating by the handle 38 (using the hinged handle 46) in the direction of the arrow 39, by means of an asterisk 37 and a
Под действием развивающейся центробежной силы (в направление стрелок 9) соты 10 освобождаются от меда равномерно, с обеих сторон рамки 8 (см. соты 10 на фиг. 17, повернутые относительно корпуса 1 на фиг. 15), при этом мед предохраняемый от утечки дном 2, корпусом 1 и кольцевым бортом 34, стекает по цилиндрическим стенкам корпуса 1 в направление стрелки 41 (см. фиг. 1) к течке 42, направляющей продукт в емкость 43. В этом варианте основную нагрузку смещения испытывают верхние планки 11 рамок 8, фиксируемые за плечики 15 в полостях 27 выступов 14 (см. фиг. 7), и удерживаемые поворотными замками 13 (см. фиг. 4) посредством шариковых фиксаторов 20 (см. фиг. 5, 6), которые взаимодействуют с отверстиями 22 рамкодержателей 7 (см. фиг. 7). При этом, для удобства пользования замками 13 (см. фиг. 5) на верхней части планки (пластины) 16 выполнен выступ 19. Для уменьшения габаритов корпуса 1 по высоте, последний содержит радиальные пазы 29 (см. фиг. 3) для размещения в них трансмиссии 30 привода ротора 5 (см. фиг. 1, 2). Однако, вместо цепной может применяться и карданная передача, как наиболее предпочтительная в данной конструкции медогонки. Для повышения жесткости ведущей звездочки 37 привода 5 закрепляют на жестком основании 40 (см. фиг. 1). Under the action of a developing centrifugal force (in the direction of arrows 9), the
Следует сказать, что указанная медогонка выгодно отличается от известных прежде всего меньшими габаритами, ибо высота ее корпуса 1 близка к толщине сотовой рамки 8, что дает возможность размещать такую медогонку в стесненных условиях и узких проходах, например, кочевого павильона. Однако и в этих условиях обеспечиваются удобства ее пользования. Так, в противовес всем известным конструкциям медогонок, работая с данной медогонкой не надо сутулиться, ибо размещение рамок 8 в центрифуге проводится на уровне груди работающего. Вместе с тем, монтаж корпуса 1 на стену и его снятие не требует особых усилий, так как вес данной медогонки не превышает десяти килограмм, что, по меньшей мере, в два раза легче известных бытовых медогонок. Такая медогонка легко монтируется в транспортном положении, например, на потолке кочевого павильона, чего нельзя сделать с известными медогонками, может размещаться в зазорах между ульями, закрепленными на полу и, что не менее важно, обеспечивает значительное удобство размещения сотовых рамок 8 и их демонтаж в полостях рамкодержателей 7. Характерно также, что указанная медогонка обеспечивает возможность размещения рамок 8 в вертикальной плоскости (плоскости стены павильона). Это наилучший вариант размещения рамок 8 в пространстве, ибо в этом случае центробежные силы действуют непосредственно в плоскости осевой вощины, обладающей, как и соты 10, значительной жесткостью и способностью противодействовать разрушительным действием этих сил. Что же касается возможности откачки меда, то за счет вертикального размещения рамок 8, соты 10 с обеих ее сторон ориентированы в плоскости вращения рамкодержателей 7 и свободно освобождаются от содержимого, кроме того не требуется разворота рамок 8 за счет чего значительно сокращается время на обслуживание пасеки при стационарном и кочевом медосборе. It should be said that this honey extractor favorably differs from the known ones primarily in smaller dimensions, because the height of its
Данная медогонка проста по конструкции, удобна в обращении, не металлоемка и весьма эффективна в работе. Поэтому она найдет самое широкое распространение и немало поклонников в среде пчеловодов любителей и профессионалов. This honey extractor is simple in design, easy to use, non-metal consuming and highly efficient in operation. Therefore, it will find the widest distribution and many fans among beekeepers amateurs and professionals.
Claims (1)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
SU4938778 RU2060654C1 (en) | 1991-05-24 | 1991-05-24 | Honey distiller |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
SU4938778 RU2060654C1 (en) | 1991-05-24 | 1991-05-24 | Honey distiller |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
RU2060654C1 true RU2060654C1 (en) | 1996-05-27 |
Family
ID=21575843
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
SU4938778 RU2060654C1 (en) | 1991-05-24 | 1991-05-24 | Honey distiller |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
RU (1) | RU2060654C1 (en) |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
RU2529168C1 (en) * | 2013-02-25 | 2014-09-27 | Общество с ограниченной ответственностью "Чепко и Ч" | Upper shell with splitter for honey extractor |
RU2601063C2 (en) * | 2011-05-17 | 2016-10-27 | Дирк ХЕЙНЕН | Honey treatment method |
-
1991
- 1991-05-24 RU SU4938778 patent/RU2060654C1/en active
Non-Patent Citations (1)
Title |
---|
А.И.Рут, Э.Р.Рут, Х.Х.Рут, М.Дж.Дейелл, Дж.А.Рут. Энциклопедия пчеловодства. -М.: Колос, 1964, с. 154 - 156. * |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
RU2601063C2 (en) * | 2011-05-17 | 2016-10-27 | Дирк ХЕЙНЕН | Honey treatment method |
RU2529168C1 (en) * | 2013-02-25 | 2014-09-27 | Общество с ограниченной ответственностью "Чепко и Ч" | Upper shell with splitter for honey extractor |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
RU2060654C1 (en) | Honey distiller | |
US20020174558A1 (en) | Multi-layer honey extractors | |
CN116157204A (en) | Double shaft shredder with horizontal maintenance scheme | |
CN111056480A (en) | A transfer device for commodity circulation transportation | |
US4310119A (en) | Honey extractor | |
US4776051A (en) | Method and apparatus for separating or extracting bees wax and honey | |
KR102435659B1 (en) | Automatic apparatus for removing bees | |
CN116422635B (en) | Lamp shell cleaning and drying device and process | |
CN209983336U (en) | High-efficiency honey taking machine | |
EP0509955A2 (en) | Machine for honey separating and relative uncapping device | |
RU2065698C1 (en) | Honey extractor | |
CA2964438C (en) | Honey collection and extraction system and method | |
US3797174A (en) | Shot cleaning machine | |
RU2701331C1 (en) | Honey extract with forced cassette rotation drive | |
RU179990U1 (en) | Device for extracting bee bread from honeycombs | |
CN215270076U (en) | Multifunctional bee-keeping lifting frame | |
CN219597995U (en) | Sand material heating structure convenient to feeding is unloaded | |
CN108993882A (en) | A kind of old and useless battery screening plant | |
ZA200109463B (en) | Ball mill. | |
CN220446665U (en) | Two-dimensional dicer is with receiving material conveying assembly | |
CN211020547U (en) | Double-frame movable rotary honey separator suitable for bee-keeping industry | |
RU2030150C1 (en) | Honey extractor | |
CN118001778B (en) | Method and equipment for extracting active ingredients of natural plants | |
CN113846325B (en) | Device for chemically milling titanium alloy precision forging blades of aero-engine | |
RU2079270C1 (en) | Honey extractor centrifuge |