RU2030150C1

RU2030150C1 - Honey extractor

Info

Publication number: RU2030150C1
Authority: RU
Inventors: Н.В. Корбут; В.А. Голуб; А.С. Клебан; А.Д. Савченко
Original assignee: Корбут Николай Викторович
Priority date: 1991-12-10
Filing date: 1991-12-10
Publication date: 1995-03-10

Abstract

FIELD: apiculture. SUBSTANCE: honey extractor comprises a tank with flat end walls, bottom end plate 1 in the form of a half-cylinder closed at both end with flat walls, and cover 2 all these parts being articulated with one another. Cover 2 is locked in closed position on bottom plate 1 by catches 6 while brackets 4 hold it in open position. Tank is provided with folding supports consisting of two tubes interconnected by articulated joints protected by bushing. Supports have stationary bends and supporting members. End walls of tank are provided with stiffener ribs. As compared with the known analogs, the disclosed honey extractor simplifies extraction of honey, promotes the ease of its handling and reduces metal content. EFFECT: improved design. 4 cl, 6 dwg

Description

Изобретение относится к технике для откачки меда и может использоваться в пчеловодческих хозяйствах страны. The invention relates to techniques for pumping honey and can be used in beekeeping farms of the country.

Известно устройство для извлечения меда, состоящее из бака с ротором для установки и крепления рамок ульев в металлических с отверстиями на рабочих плоскостях кассетах, располагаемых на вертикальной оси, привода ротора для создания центробежной силы и удаления меда из сотов, фильтра и медосборника. A device for extracting honey is known, consisting of a tank with a rotor for installing and attaching frames of hives in metal cassettes with openings on the vertical axis, rotor drive to create centrifugal force and remove honey from honeycombs, filter and honey collector.

Недостатком устройства является то, что установка позволяет откачивать мед только с одной стороны сот и для откачивания другой стороны необходима переустановка рамок, металлоемка из-за необходимости расположения в процессе работы рамок с сотами в кассетах, затруднена мойка внутренних поверхностей бака после проведения рабочего процесса из-за вертикального расположения оси ротора, неразъемного выполнения бака, что также вызывает затруднение ее транспортировки, возникают значительные усилия, прилагаемые при повороте ротора из-за изменения направления приложения их, что имеет значение при выполнении устройства с ручным приводом, сложность установки рамок. The disadvantage of this device is that the installation allows you to pump out honey only on one side of the honeycomb, and for pumping out the other side, you need to reinstall the frames, metal consumption due to the need to arrange frames with honeycombs in cassettes during operation, it is difficult to wash the inner surfaces of the tank after the working process due to the vertical arrangement of the axis of the rotor, the integral execution of the tank, which also causes difficulties in its transportation, there are significant efforts made when turning the rotor due to eniya direction of their application, which is set when the manual drive device, the complexity of the installation frames.

Известен ряд аналогичных устройств для извлечения меда с различным размещением рамок в роторе с вертикальной осью. A number of similar devices are known for extracting honey with different placement of frames in a rotor with a vertical axis.

Этим устройствам свойственны отмеченные выше недостатки. These devices are characterized by the disadvantages noted above.

Известно устройство, состоящее из бака, установленного на стационарных опорах, размещенного в нем ротора с вертикальной осью, в котором устанавливаются кассеты с сотами. На крышке бака установлен механический привод вращения. Дно бака выполнено конической формы с выходным отверстием. В одном из вариантов медогонки предложено использовать встряхиватель, размещаемый на баке медогонки. A device is known, consisting of a tank mounted on stationary supports, a rotor with a vertical axis located in it, in which cassettes with honeycombs are installed. A mechanical rotation drive is installed on the tank cap. The bottom of the tank is conical in shape with an outlet. In one embodiment of the honey extract, it is proposed to use a shaker placed on the tank of the honey extract.

Указанное устройство медогонки позволяет производить двухсторонние извлечение меда, однако оно конструктивно сложно, в результате применения встряхивателя возникает эмульгирование меда, что ухудшает качество меда, к тому же устройство обладает рядом вышеупомянутых недостатков, таких как повышенная металлоемкость, затруднена мойка бака, сложность установки рамок, значительные габариты по высоте. The specified honey extractor device allows the two-way extraction of honey, however, it is structurally difficult, the use of a shaker results in the emulsification of honey, which affects the quality of honey, in addition, the device has a number of the above-mentioned disadvantages, such as increased metal consumption, it is difficult to wash the tank, the complexity of setting the frames is significant overall height.

Известно устройство, состоящее из бака, установленного на стационарных опорах, с расположенным в нем ротором с вертикальной осью, четырьмя вариантами размещения рамок в кассетах на роторе, скребками для удаления меда и реверсивным приводом. Указанное устройство обеспечивает двухстороннее извлечение меда из рамок без эмульгирования меда, однако достаточно конструктивно сложно, металлоемко, не обеспечено качество мойки бака, затруднено закладывание рамок в ротор. A device is known consisting of a tank mounted on stationary supports, with a rotor with a vertical axis located in it, four options for placing frames in cassettes on the rotor, scrapers for removing honey and a reversible drive. The specified device provides two-way extraction of honey from the frames without emulsification of honey, however, it is rather structurally difficult, metal-intensive, the quality of washing the tank is not ensured, it is difficult to put the frames in the rotor.

Известна медогонка, включающая бак с плоскими торцевыми стенками, на одной из которых выполнено окно, причем бак установлен на стационарных опорах, ротор с горизонтальной осью, с размещенными на нем в кассетах из металлической сетки рамками с сотами, привод ротора. Known honey separator, including a tank with flat end walls, on one of which a window is made, and the tank is installed on stationary supports, a rotor with a horizontal axis, with frames with honeycombs placed on metal cassettes from it, a rotor drive.

Рамки вставляются сбоку через вышеупомянутое окно. Frames are inserted from the side through the aforementioned window.

Данная конструкция обеспечивает двустороннее извлечение меда, без эмульгирования меда, простую конструкцию привода с размещением его непосредственно на валу ротора, возможность установить большее количество рамок при том же объеме бака, малогабаритна, однако из-за наличия сетчатых металлических кассет, достаточно металлоемко, не обеспечена качественная мойка бака, неудобен монтаж кассет с рамками на роторе, недостаточно удобно при транспортировании, так как конструкция неразъемна и не позволяет уменьшить его габариты в транспортном положении. This design provides two-way honey extraction, without emulsification of honey, a simple drive design with its placement directly on the rotor shaft, the ability to install a larger number of frames with the same tank volume, is small-sized, however, due to the presence of mesh metal cassettes, it is quite metal-intensive and quality is not ensured. tank washing, the installation of cartridges with frames on the rotor is inconvenient, it is not convenient enough for transportation, since the design is integral and does not allow reducing its dimensions in the transport Assumption.

Цель изобретения - уменьшение металлоемкости и повышение удобства обслуживания медогонки. The purpose of the invention is the reduction of metal consumption and improving the convenience of maintenance of the honey separator.

Поставленная цель достигается тем, что в медогонке, включающей бак с плоскими торцевыми стенками, расположенный в нем ротор с горизонтальной осью, бак выполнен из двух частей, соединенных между собой, оснащен складывающимися опорами, а ротор, расположенный в нем, снабжен размещенными на его валу кронштейнами с упругими лепестками, боковые стенки верхней части бака образуют между собой угол в 80^о, на торцевых стенках выполнены ребра жесткости, опоры оснащены стационарными отгибами и фиксируемыми шарнирно установленными элементами.This goal is achieved by the fact that in the honey extractor, including a tank with flat end walls, a rotor with a horizontal axis located in it, the tank is made of two parts interconnected, equipped with folding supports, and the rotor located in it is equipped with placed on its shaft brackets with elastic tabs, the side wall upper part of the tank forming between them an angle of ^about 80 on the end walls formed ribs, supports equipped with stationary limb and lockable hingedly mounted elements.

Сопоставительный анализ предлагаемого технического решения с прототипом показывает, что предлагаемая медогонка отличается тем, что бак выполнен по крайней мере из двух частей, соединенных между собой, оснащен складывающимися опорами, а ротор, расположенный в нем, снабжен размещенными на его валу кронштейнами с упругими лепестками, а также тем, что боковые стенки верхней части бака образуют между собой угол в 80^о, на торцевых стенках выполнены ребра жесткости, опоры оснащены стационарными отгибами и фиксируемыми шарнирно установленными элементами.A comparative analysis of the proposed technical solution with the prototype shows that the proposed honey extractor is characterized in that the tank is made of at least two parts interconnected, is equipped with folding supports, and the rotor located in it is equipped with brackets with elastic petals placed on its shaft, and in that the top of the tank side walls define an angle of ^about 80 on the end walls formed ribs, supports equipped with stationary limb pivotally mounted and fixable elements.

Таким образом, предлагаемая медогонка соответствует критерию изобретения "новизна". Thus, the proposed honey separator meets the criteria of the invention of "novelty."

Сравнение предлагаемого технического решения с другими техническими решениями в этой области не позволило выявить в них признаки, отличающие данную медогонку от прототипа. По сравнению с прототипом и другими техническими решениями предлагаемая медогонка обеспечит:
1) За счет разъемной конструкции бака улучшение условий удобной закладки рамок с сотами, мойки бака после процесса извлечения меда;
2) За счет применения складывающихся опор с фиксирующими шарнирными элементами, а также наличия стационарных отгибов, удобство транспортирования;
3) За счет выполнения ротора с закрепленными на его валу кронштейнами с упругими лепестками, а также ребер жесткости на торцевых стенках уменьшение металлоемкости.Comparison of the proposed technical solutions with other technical solutions in this area did not allow to reveal in them the signs that distinguish this honey extractor from the prototype. Compared with the prototype and other technical solutions, the proposed honey extractor will provide:
1) Due to the detachable design of the tank, improving the conditions for convenient laying of frames with honeycombs, washing the tank after the process of extracting honey;
2) Due to the use of folding supports with fixing hinged elements, as well as the presence of stationary bends, ease of transportation;
3) Due to the implementation of the rotor with brackets fixed on its shaft with elastic petals, as well as stiffeners on the end walls, a decrease in metal consumption.

Таким образом, известные технические решения, а также возможная компоновка отдельных признаков известных решений с прототипом не могут обеспечить получение перечисленных показателей, что подтверждает соответствие предлагаемой медогонки критерию "изобретательский уровень". Thus, the well-known technical solutions, as well as the possible layout of the individual features of the known solutions with the prototype, cannot provide the listed indicators, which confirms the compliance of the proposed honey separator with the criterion of "inventive step".

Предлагаемая медогонка конструктивно проста, технологична в изготовлении, найдет широкий опрос в народном хозяйстве, так как в настоящее время серийно выпускаемых медогонок, соответствующих данному техническому уровню не выпускается. The proposed honey extractor is structurally simple, technologically advanced to manufacture, and will find a wide survey in the national economy, since currently there are no mass-produced honey extractors corresponding to this technical level.

По данным Укрпчелопрома потребность в медогонках этого типа составляет 80 тыс. в год. According to Ukrpcheloprom, the need for honey separators of this type is 80 thousand per year.

Таким образом, предложенное техническое решение отвечает критерию изобретения - "промышленно применимо". Thus, the proposed technical solution meets the criteria of the invention is "industrially applicable".

На фиг. 1 изображена медогонка, общий вид; на фиг. 2 - то же, вид сбоку; на фиг. 3 - бак медогонки с установкой 8-ми рамок (сечение А-А на фиг. 2); на фиг. 4 - бак медогонки с установкой 16-ти рамок; на фиг. 5 - кронштейн с упругими лепестками; на фиг. 6 - кронштейны с крепежным элементом и с установленными рамками. In FIG. 1 shows a honey extractor, general view; in FIG. 2 - the same side view; in FIG. 3 - honey extractor tank with installation of 8 frames (section AA in Fig. 2); in FIG. 4 - a honey separator tank with installation of 16 frames; in FIG. 5 - bracket with elastic petals; in FIG. 6 - brackets with a fastener and with frames installed.

Медогонка состоит из бака с опорами, ротора, фильтра и привода. The honey separator consists of a tank with supports, a rotor, a filter and a drive.

Бак каплевидной формы с плоскими торцевыми стенками включает две шарнирно соединенные между собой части: днище 1 в форме полуцилиндра, ограниченного с двух сторон плоскими торцевыми стенками, и крышки 2, состоящей из двух расположенных под углом α= 80^о боковых стенок и двух плоских вертикальных торцевых стенок. Угол α= 80^о является наиболее оптимальным, так как при угле более 80^о происходит возврат меда на ротор, а при уменьшении угла α возрастают габариты крышки 2.Buck teardrop shape with flat end walls comprises two pivotally interconnected parts: the bottom 1 in the form of a semicylinder bounded by two sides of the flat end walls, and a cover 2, consisting of two angled α = ⁸⁰ ° the side walls and of two flat vertical end the walls. The angle α = 80 ^about is the most optimal, since at an angle of more than 80 ^{about the} honey returns to the rotor, and when the angle α decreases, the dimensions of the cover 2 increase.

Для придания баку жесткости и возможности уменьшения толщины стенок его торцовые стенки оснащены ребрами жесткости 3, образованными, например, промежутками между углублениями в форме шестигранника, выполненными штамповкой. На торцевых стенках крышки 2 размещены кронштейны 4 с пазами, по которым перемещаются упоры 5 в форме Г-образного стержня, закрепленные на торцевых стенках днища 1. To give the tank rigidity and the possibility of reducing the wall thickness, its end walls are equipped with stiffeners 3, formed, for example, by the gaps between the recesses in the form of a hexagon made by stamping. On the end walls of the cover 2 are placed brackets 4 with grooves along which the stops 5 in the form of a L-shaped rod are moved, mounted on the end walls of the bottom 1.

При помощи кронштейнов 4 удерживают крышку 2 в открытом крайнем положении. Using the brackets 4, hold the cover 2 in the open extreme position.

Для фиксации крышки 2 на днище 1 предусмотрены защелки 6, выполненные из листа и проволоки в виде эксцентрикового зажима. To fix the cover 2 on the bottom 1 there are latches 6 made of sheet and wire in the form of an eccentric clamp.

Внизу днища 1 выполнен патрубок 7 с выходным отверстием, на котором размещается фильтр 8 из нержавеющей полосы и сетки в форме усеченного шара для фильтрации меда от личинок пчел и кусочков воска. Быстросъемность фильтра 8 обеспечивается выполненными на полосе пазами. В транспортном положении и при хранении медогонки вместо фильтра 8 устанавливается быстросъемная крышка 9, на ободе которой также выполнены пазы. At the bottom of the bottom 1, a nozzle 7 is made with an outlet, on which a filter 8 of a stainless strip and a mesh in the form of a truncated ball for filtering honey from bee larvae and pieces of wax is placed. The quick-release filter 8 is provided by the grooves made on the strip. In the transport position and during storage of the honey extractor, instead of the filter 8, a quick-release cover 9 is installed, on the rim of which also grooves are made.

Ротор включает пустотелый короб 10, на боковых стенках которого выполнены отверстия для установки крепежных элементов, например, болтов, которыми закрепляются к этим стенкам держатели рамок. Держатели рамок состоят из скобы 11 с отверстиями 12, совпадающими в сборе с отверстиями на коробе 10. К скобе 11 прикреплены кронштейны 13, например из прутка диаметром 5 мм, к которым присоединены упругие лепестки 14. На концах лепестков 14 выполнены отверстия 15 для фиксации рамки 16 с медом. Рамка 16 фиксируется в отверстиях 15 лепестка 14 и в сужающейся части кронштейна 13 - ограничителя 17 П-образной формы. The rotor includes a hollow box 10, on the side walls of which holes are made for installing fasteners, for example, bolts, with which frame holders are fixed to these walls. The frame holders consist of a bracket 11 with holes 12 matching in assembly with the holes on the box 10. Brackets 13 are attached to the bracket 11, for example from a rod with a diameter of 5 mm, to which elastic petals 14 are attached. At the ends of the petals 14 holes 15 are made for fixing the frame 16 with honey. The frame 16 is fixed in the holes 15 of the petal 14 and in the tapering part of the bracket 13 - limiter 17 U-shaped.

С двух сторон пустотелого короба 10 прикреплены валы 18, на хвостовике одного из которых расположен планетарный редуктор 19 с передаточным отношением i = 4. На валу редуктора установлена рукоятка вращения 20. On both sides of the hollow box 10, shafts 18 are attached, on the shank of one of which is a planetary gearbox 19 with a gear ratio i = 4. A rotation handle 20 is installed on the gearbox shaft.

Опоры бака выполнены складывающимися, состоят из двух труб 21, 22, шарнирно соединенных друг с другом. В месте соединения подвижно установлена втулка 23, опускающаяся до упора на фиксаторы во время работы, перекрывающая место соединения и поднимающаяся при складировании труб 21 и 22. На трубках 21 выполнены стационарные отгибы 23, которые в сложенном положении труб 21 и 22 служат ручками для переноса медогонки или погрузки в транспортное средство. На трубе 21 внизу шарнирно установлены опорные элементы 24. The tank supports are made folding, consist of two pipes 21, 22, pivotally connected to each other. At the junction, the sleeve 23 is movably mounted, which drops down to the stop on the clamps during operation, overlaps the junction and rises when the pipes 21 and 22 are stored. Stationary bends 23 are made on the tubes 21, which in the folded position of the pipes 21 and 22 serve as handles for transferring the honey extractor or loading into a vehicle. Supporting elements 24 are pivotally mounted on the pipe 21 below.

Рабочий процесс в медогонке осуществляется следующим образом:
Первоначально поднимают втулку 23, поворачивают трубу 22 и опускают втулку 23 до упора в фиксаторе и фиксируют опорные элементы 24. Далее необходимо снять крышку 9, надеть фильтр 8, поставить рукоятку 20 на вал редуктора 19, расфиксировать защелки 6 и откинуть крышку 2 в крайнее положение. На ротор с помощью болтов установить держатели рамок, размером например 435х300. Возможна установка рамок 300х230. Рамки 16 вставляют между двумя упругими лепестками 14. По мере продвижения рамки 16 лепестки 14 раздвигаются до того момента, когда плечики рамки попадают в отверстия 15. Рамка 16 зафиксирована. От бокового смещения рамка предохраняется ограничителями 17. Затем нужно опустить крышку 2, зафиксировать ее положение на днище 1 защелками 6. Под фильтр 8 необходимо установить посуду для меда. Далее, взявшись за рукоятку, постепенно увеличить разгон ротора медогонки до 320 об/мин, что соответствует 80 об/мин рукоятки вращения. Указанная скорость необходима для полной откачки меда из рамок. После остановки вращения ротора медогонки, расфиксируем защелки 6, вынем рамки и вместо них вставим новые рамки с медом, после чего цикл выкачки меда повторится. В конце работы после того, как весь мед стек через фильтр, необходимо вымыть и насухо вытереть все части медогонки, соприкасающиеся с медом, для чего необходимо снять защелки 6, откинуть крышку 2, а затем установить ее по месту снова. При необходимости установки медогонки на новом месте опоры складываются и медогонку за ручки (стационарные отгибы 23) переносят на новое место работы.The workflow in the honey separator is as follows:
Initially raise the sleeve 23, rotate the pipe 22 and lower the sleeve 23 all the way into the lock and fix the support elements 24. Next, you need to remove the cover 9, put on the filter 8, put the handle 20 on the shaft of the gearbox 19, unlock the latches 6 and swing the cover 2 to the extreme position . On the rotor with bolts, install frame holders, for example, size 435x300. Installation of frames 300x230 is possible. Frames 16 are inserted between two elastic petals 14. As the frame 16 advances, the petals 14 move apart until the arms of the frame fall into the holes 15. The frame 16 is fixed. The frame is protected from lateral displacement by the stops 17. Then you need to lower the lid 2, fix its position on the bottom 1 with latches 6. Under the filter 8, you must install the dishes for honey. Then, holding the handle, gradually increase the acceleration of the honey extractor rotor to 320 rpm, which corresponds to 80 rpm of the rotation handle. The indicated speed is necessary for the complete pumping of honey from the frames. After stopping the rotation of the honey extractor rotor, unlock the latches 6, take out the frames and insert new frames with honey instead, after which the honey pumping cycle will be repeated. At the end of the work, after all the honey stack is through the filter, it is necessary to wash and dry all the parts of the honey extractor in contact with honey, for which it is necessary to remove the latches 6, open the cover 2, and then install it in place again. If it is necessary to install the honey extractor at a new place, the supports are folded and the honey extractor by the handles (stationary bends 23) is transferred to a new place of work.

Конструкция медогонки, по сравнению с другими медогонками, позволяет при меньшей металлоемкости упростить процесс откачки меда при значительном повышении удобства ее обслуживания, обеспечить полное извлечение меда без процесса эмульгирования. The design of the honey separator, in comparison with other honey separators, makes it possible to simplify the process of pumping honey with a lower metal consumption, while significantly increasing the convenience of its maintenance, and to ensure complete extraction of honey without the process of emulsification.

Claims

1. MEDOGO, containing a tank with a drive shaft located in the center of it, on which brackets are placed with frames fixed to them by means of fasteners, and a support, characterized in that, in order to reduce labor costs during operation, the tank is installed horizontally and made at least of two interconnected upper and lower parts, each of which has flat end walls, the supports are folding and the fasteners are in the form of elastic petals.

2. Honey extractor according to claim 1, characterized in that the side walls of the upper part of the tank form an angle of 80 ^o .

3. Honey extractor according to claims 1 and 2, characterized in that stiffeners are made on the end walls.

4. Honey extractor according to claims 1 to 3, characterized in that the support is provided with limbs pivotally connected to each other by a rod.