RU2079270C1

RU2079270C1 - Honey extractor centrifuge

Info

Publication number: RU2079270C1
Authority: RU
Inventors: Т.Г. Габдуллин; З.М. Заляев
Original assignee: Габдуллин Тимерхатмулла Габдулович
Priority date: 1992-08-06
Filing date: 1992-08-06
Publication date: 1997-05-20

Abstract

FIELD: agricultural machinery. SUBSTANCE: honey centrifuge has honey collector, rotor with holders for frames with honeycomb. Honey collector 3 in the form of toroid is located above frame holders which are positioned at angle to line connecting rotor rotation axis O with holder symmetry axis M which is equal to angle of location of cells in honeycomb relative to plane of empty honeycomb position. Located at outer side of holders is deflector screen 2 in form of confuser with incline walls. Rotor is provided with taper-shaped hood. EFFECT: high efficiency. 3 dwg

Description

Изобретение относится к области пчеловодства и может быть использовано на пасеках при медосборе. The invention relates to the field of beekeeping and can be used in apiaries for honey collection.

Известны медогонки-центрифуги с хордиальным расположением кассет для установки сотовых рамок. Known honey separator centrifuges with a chordal arrangement of cartridges for installing honeycomb frames.

Недостатками известных медогонок-центрифуг являются большой расход дефицитных нержавеющих материалов для изготовления бачка, служащего в качестве сборника меда, отсутствие условий стерильности из-за нахождения подшипников ротора в зоне сбора меда и большой площади поверхностей отдельных деталей и узлов, контактирующих с медом, и частое повреждение сот рамок от центробежной силы. The disadvantages of the known honey-centrifuge are the high consumption of scarce stainless materials for the manufacture of a tank that serves as a honey collector, the lack of sterility conditions due to the rotor bearings being in the honey collection area and the large surface area of individual parts and assemblies in contact with honey, and frequent damage hundred frames from centrifugal force.

Известна медогонка-центрифуга (принятая нами в качестве прототипа), которая отличается от вышеприведенных своей портативностью и стерильностью. Known honey separator centrifuge (adopted by us as a prototype), which differs from the above by its portability and sterility.

В ней для повышения удобства обслуживания кассеты выполнены в виде герметичных коробок пирамидальной формы с наклонным дном и патрубком на дне для стока меда. Своими патрубками две кассеты, расположенные друг против друга, прикреплены к ротору, вращающемуся вокруг своей вертикальной оси. Через патрубки мед стекает в сборник меда. In it, to increase the convenience of servicing, the cartridges are made in the form of sealed boxes of a pyramidal shape with an inclined bottom and a pipe at the bottom for the flow of honey. With their nozzles, two cassettes, located opposite each other, are attached to a rotor rotating around its vertical axis. Through the pipes, the honey flows into a honey collector.

Основными недостатками данной медогонки-центрифуги являются малая производительность и большая вероятность разрушения сот от центробежной нагрузки. The main disadvantages of this centrifuge honey separator are low productivity and a high probability of cell destruction from centrifugal loading.

Целью технического решения является повышение эффективности извлечения меда из сот при одновременном снижении величины разрушающей нагрузки на соты. The purpose of the technical solution is to increase the efficiency of extracting honey from honeycombs while reducing the value of the breaking load on the honeycomb.

В предлагаемой медогонке-центрифуге, содержащей сборник меда и ротор с кассетами и установленными в них рамками с сотами, кассеты расположены вертикально на некотором расстоянии от оси вращения ротора, в отличие от прототипа кассеты расположены под углом к линии, соединяющей ось вращения ротора с осью симметрии кассеты, при этом угол равен углу расположения ячеек в сотах относительно плоскости расположения вощины, на внешней стороне кассет расположен экран-отражатель в форме конфузора с наклонными стенками, сборник меда выполнен в форме тороида и установлен под кассетами, а ротор снабжен зонтом в форме конуса с возможностью перекрытия внутренней цилиндрической стенки сборника меда. In the proposed honey-centrifuge containing a honey collector and a rotor with cartridges and frames with honeycombs installed in them, the cartridges are located vertically at some distance from the rotor axis of rotation, in contrast to the prototype, the cartridges are located at an angle to the line connecting the rotor axis of rotation with the axis of symmetry cassettes, while the angle is equal to the angle of the cells in the cells relative to the plane of the wax, on the outside of the cassettes there is a reflector screen in the form of a confuser with inclined walls, the honey collector is made in the form toroid and installed under the cassettes, and the rotor is provided with an umbrella-shaped cone with the possibility of overlap of the inner cylindrical wall of the honey collection.

Расположение кассет под углом к линии, соединяющей ось вращение ротора с осью симметрии, равным углу расположения ячеек в сотах относительно плоскости расположения вощины, позволит направить ячейки сот по линии действия центробежной силы, тем самым обеспечивая максимальное извлечение меда и при меньших величинах упомянутой силы, уменьшить вероятность разрушений сот от центробежной нагрузки. Расположение кассет с некоторым перекрытием друг относительно друга позволит разместить большое количество рамок при одинаковых габаритах в медогонке-центрифуге (по сравнению с известными, что приведет к повышению производительности труда). The location of the cartridges at an angle to the line connecting the axis of rotation of the rotor with the axis of symmetry equal to the angle of the cells in the cells relative to the plane of the wax, will allow the cells to be directed along the line of action of the centrifugal force, thereby ensuring maximum honey extraction and at lower values of the mentioned force, reduce the probability of cell damage from centrifugal loading. The location of the cartridges with some overlap relative to each other will allow you to place a large number of frames with the same dimensions in the centrifuge honey separator (compared with the known ones, which will lead to increased labor productivity).

Выполнение сборника меда в форме тороида, снабжение ротора зонтом в форме конуса с возможностью перекрытия внутренней цилиндрической стенки сборника меда позволит вывести узел подшипника ротора из полости сборника. The implementation of the honey collector in the form of a toroid, supplying the rotor with an umbrella in the shape of a cone with the possibility of overlapping the inner cylindrical wall of the honey collector will allow the rotor bearing assembly to be removed from the cavity of the collector.

В целом применение медогонки-центрифуги данной конструкции позволит повысить эффективность извлечения меда из сот при соблюдении условий стерильности процесса сбора меда. In general, the use of a honey-centrifuge of this design will increase the efficiency of extracting honey from cells, subject to the sterility conditions of the honey collection process.

На фиг. 1 показан план (вид сверху) расположения кассет ротора и сборника меда медогонки-центрифуги; на фиг. 2 сечение АБВГДЕ, а на фиг. 3 узел 1 в увеличенном виде, который представляет разрез сот рамы. In FIG. 1 shows a plan (top view) of the location of the rotor cassettes and the honey collector of the centrifuge honey extractor; in FIG. 2 section ABBHD, and in FIG. 3, node 1 is an enlarged view that represents a section of a cell frame.

Кассеты медогонки-центрифуги 1 (фиг.1) относительно линии, соединяющей ось вращения ротора 0 с осью симметрии М, расположены под углом α, равным или близким углу b между плоскостью вощины а-а и направлением ячеек сот b-b (фиг. 3). Cassettes of the honey-centrifuge 1 (Fig. 1) relative to the line connecting the axis of rotation of the rotor 0 with the axis of symmetry M, are located at an angle α equal to or close to the angle b between the wax plane aa and the cell direction b-b cells (Fig. 3).

Каждая из кассет, снабжена экраном-отражателем 2, состоящим из наклонных стенок 2-1, 2-2, 2-3 и из дна 2-4 и обеспечивающим сток меда в сборник 3 (через горловину с). Each of the cartridges is equipped with a reflector screen 2, consisting of inclined walls 2-1, 2-2, 2-3 and from the bottom 2-4 and providing a flow of honey into the collector 3 (through the neck c).

Сборник меда 3 выполнен в виде тороида с дном 3-1, наружной 3-2 и внутренней 3-3 цилиндрическими стенками и штуцером 3-4 для слива меда. The honey collection 3 is made in the form of a toroid with a bottom 3-1, an outer 3-2 and an inner 3-3 cylindrical walls and a fitting 3-4 for draining honey.

На вал ротора 4 установлен зонт 5, перекрывающий внутреннюю стенку 3-3 сборника меда. An umbrella 5 is mounted on the rotor shaft 4, overlapping the inner wall 3-3 of the honey collector.

Подшипники ротора 6 и 7 выведены из зоны нахождения меда и прикреплены к раме 8 (показана условно). The bearings of the rotor 6 and 7 are removed from the honey zone and attached to the frame 8 (shown conditionally).

Работа медогонки-центрифуги происходит по известной технологии. The operation of the centrifuge honey separator occurs according to well-known technology.

Единственным условием обеспечения надлежащей эффективности работы медогонки-центрифуги является соблюдение направленности ячеек сот по линии действия центробежной силы. The only condition for ensuring proper operation of the centrifuge honey separator is to observe the direction of the cells of the cells along the line of action of the centrifugal force.

Claims

A honey separator-centrifuge, including a honey collector and a rotor with cassettes installed in it at a distance from the axis of rotation with vertically arranged honeycombs, each cassette is placed at an angle equal to the angle of the honeycomb cells relative to the wax plane to a line connecting the rotation axis rotor with the axis of symmetry of the cartridge, characterized in that each cartridge is equipped with a reflector screen in the shape of a confuser mounted on its outer side, the honey collector is made in the form of a toroid and is installed under the cartridges, and the rotor is equipped with n umbrella installed in its lower part with the overlapping of the inner cylindrical wall of the honey collector.