RU2014136131A - Устройство и способ для управления машины, оснащенной манипулятором - Google Patents

Устройство и способ для управления машины, оснащенной манипулятором Download PDF

Info

Publication number
RU2014136131A
RU2014136131A RU2014136131A RU2014136131A RU2014136131A RU 2014136131 A RU2014136131 A RU 2014136131A RU 2014136131 A RU2014136131 A RU 2014136131A RU 2014136131 A RU2014136131 A RU 2014136131A RU 2014136131 A RU2014136131 A RU 2014136131A
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
control device
control
machine
stationary
screen
Prior art date
Application number
RU2014136131A
Other languages
English (en)
Other versions
RU2636079C2 (ru
Inventor
Гюнтер ГРИММ
Original Assignee
Крауссмаффай Текнолоджиз Гмбх
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Крауссмаффай Текнолоджиз Гмбх filed Critical Крауссмаффай Текнолоджиз Гмбх
Publication of RU2014136131A publication Critical patent/RU2014136131A/ru
Application granted granted Critical
Publication of RU2636079C2 publication Critical patent/RU2636079C2/ru

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C45/00—Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor
    • B29C45/17—Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
    • B29C45/76—Measuring, controlling or regulating
    • B29C45/762—Measuring, controlling or regulating the sequence of operations of an injection cycle
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C45/00—Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor
    • B29C45/17—Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
    • B29C45/76—Measuring, controlling or regulating
    • G—PHYSICS
    • G05—CONTROLLING; REGULATING
    • G05B—CONTROL OR REGULATING SYSTEMS IN GENERAL; FUNCTIONAL ELEMENTS OF SUCH SYSTEMS; MONITORING OR TESTING ARRANGEMENTS FOR SUCH SYSTEMS OR ELEMENTS
    • G05B19/00—Programme-control systems
    • G05B19/02—Programme-control systems electric
    • G05B19/18—Numerical control [NC], i.e. automatically operating machines, in particular machine tools, e.g. in a manufacturing environment, so as to execute positioning, movement or co-ordinated operations by means of programme data in numerical form
    • G05B19/409—Numerical control [NC], i.e. automatically operating machines, in particular machine tools, e.g. in a manufacturing environment, so as to execute positioning, movement or co-ordinated operations by means of programme data in numerical form characterised by using manual data input [MDI] or by using control panel, e.g. controlling functions with the panel; characterised by control panel details or by setting parameters
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C45/00—Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor
    • B29C45/17—Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
    • B29C45/76—Measuring, controlling or regulating
    • B29C2045/7606—Controlling or regulating the display unit

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Human Computer Interaction (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Automation & Control Theory (AREA)
  • Injection Moulding Of Plastics Or The Like (AREA)
  • Manipulator (AREA)

Abstract

1. Устройство для управления машины, оснащенной манипулятором (5), в частности, машины для литья под давлением, содержащей первый закрепленный на машине стационарный прибор (6) управления и второй мобильный прибор (7) управления, причем каждый прибор (6, 7) управления имеет средства ввода и вывода, причем стационарный прибор (6) управления выполнен с возможностью как управления машины, так и управления манипулятора (5), причем мобильный прибор (7) управления выполнен с возможностью как управления манипулятора, так и управления машины, причем по меньшей мере средства вывода стационарного и мобильного прибора (6, 7) управления, соответственно, выполнены как экран, причем экран (9) мобильного прибора (7) управления меньше, чем экран (8) стационарного прибора управления, и причем заданные области (8А, 8С, 8D, 8E) экранной страницы экрана (8) стационарного прибора (6) управления отображаются друг за другом (10а, 10b) на экране (9) мобильного прибора (7) управления.2. Устройство по п. 1, отличающееся тем, что как на стационарном приборе (6) управления, так и на мобильном приборе (7) управления имеются или выполнены с возможностью генерирования все клавиши управления, требуемые для управления как машины, так и манипулятора (5).3. Устройство по п. 1 или 2, отличающееся тем, что средства ввода и вывода на стационарном приборе (6) управления и на мобильном приборе (7) управления, соответственно, выполнены какчувствительный к касанию экран (сенсорный экран) (8, 9).4. Устройство по п. 1, отличающееся тем, что как на стационарном (6), так и на мобильном приборе (7) управления могут быть представлены все экранные страницы, относящиеся к управлению или соответственно управлению машиной, и все экранные страницы, относящиеся к управлению или соотв

Claims (18)

1. Устройство для управления машины, оснащенной манипулятором (5), в частности, машины для литья под давлением, содержащей первый закрепленный на машине стационарный прибор (6) управления и второй мобильный прибор (7) управления, причем каждый прибор (6, 7) управления имеет средства ввода и вывода, причем стационарный прибор (6) управления выполнен с возможностью как управления машины, так и управления манипулятора (5), причем мобильный прибор (7) управления выполнен с возможностью как управления манипулятора, так и управления машины, причем по меньшей мере средства вывода стационарного и мобильного прибора (6, 7) управления, соответственно, выполнены как экран, причем экран (9) мобильного прибора (7) управления меньше, чем экран (8) стационарного прибора управления, и причем заданные области (8А, 8С, 8D, 8E) экранной страницы экрана (8) стационарного прибора (6) управления отображаются друг за другом (10а, 10b) на экране (9) мобильного прибора (7) управления.
2. Устройство по п. 1, отличающееся тем, что как на стационарном приборе (6) управления, так и на мобильном приборе (7) управления имеются или выполнены с возможностью генерирования все клавиши управления, требуемые для управления как машины, так и манипулятора (5).
3. Устройство по п. 1 или 2, отличающееся тем, что средства ввода и вывода на стационарном приборе (6) управления и на мобильном приборе (7) управления, соответственно, выполнены как
чувствительный к касанию экран (сенсорный экран) (8, 9).
4. Устройство по п. 1, отличающееся тем, что как на стационарном (6), так и на мобильном приборе (7) управления могут быть представлены все экранные страницы, относящиеся к управлению или соответственно управлению машиной, и все экранные страницы, относящиеся к управлению или соответственно управлению манипулятором.
5. Устройство по п. 2, отличающееся тем, что форма клавиш (8D, 14a, 14b) управления или иных элементов (12, 12а) ввода для машины на стационарном (6) и на мобильном приборе (7) управления одинакова.
6. Устройство по п. 2, отличающееся тем, что форма клавиш управления или иных элементов ввода для манипулятора (5) на стационарном (6) и на мобильном приборе (7) управления одинакова.
7. Устройство по п. 1, отличающееся тем, что стационарный прибор (6) управления и/или мобильный прибор (7) управления имеют переключающие элементы (17а, 17b), при приведении в действие которых представление на экране (8, 9) может изменяться, причем может происходить смена между представлением поля индикации и управления машины и представлением поля индикации и управления манипулятора (5).
8. Устройство по п. 7, отличающееся тем, что на экране (9) мобильного прибора (7) управления предусмотрен прямой доступ к определенным задаваемым областям (8А, 8С, 8D, 8E), причем между представлением области (8А) экрана (8) стационарного прибора (6) управления и представлением другой области (8С, 8D, 8E) экрана
(8) стационарного прибора (6) управления можно выполнять смену в одном и обратном направлении, предпочтительно посредством прямых клавиш (15, 16) переключения или посредством жеста.
9. Устройство по п. 1, отличающееся тем, что на мобильном приборе (7) управления имеются или выполнены с возможностью представления клавиши (8D, 14a, 14b) управления машины и поля (12, 12а) ввода для ввода параметров для работы машины.
10. Устройство п. 1, отличающееся тем, что предусмотрен первый управляющий компонент (30а), который соотнесен с манипулятором, и что предусмотрен второй управляющий компонент (30b), который соотнесен с машиной.
11. Устройство по п. 10, отличающееся тем, что для генерации экранных страниц на мобильном приборе (7) управления предусмотрен первый управляющий компонент (30b), и для генерации экранных страниц на стационарном приборе (6) управления предусмотрен второй управляющий компонент (30b).
12. Устройство по п. 10 или 11, отличающееся тем, что для отображения данных или графических информаций, относящихся к манипулятору, предусмотрен первый управляющий компонент (30а), соотнесенный с манипулятором, для обеспечения возможности отображения этих данных или графических информаций на экранных страницах обоих приборов управления, и что для отображения данных или графических информаций, относящихся к машине, предусмотрен второй управляющий компонент (30b), соотнесенный с машиной, для обеспечения возможности отображения этих данных или графических информаций на экранных страницах обоих приборов управления.
13. Установка для литья под давлением, содержащая машину для литья под давлением и манипулятор, с устройством по любому из пп. 1-12, отличающаяся тем, что стационарный (6) и мобильный прибор (7) управления через соответствующее двунаправленное соединение (32, 34) передачи данных соединены с центральной системой управления (30) всей установки, и что центральная система управления (30) соединена с исполнительными элементами и сенсорами машины для литья под давлением и с исполнительными элементами и сенсорами манипулятора.
14. Установка для литья под давлением по п. 13, отличающаяся тем, что центральная система управления (30) имеет первый управляющий компонент (30а), который соотнесен с манипулятором, и что центральная система управления (30) имеет второй управляющий компонент (30b), который соотнесен с машиной для литья под давлением, причем первый управляющий компонент (30а) через двунаправленное соединение (34) передачи данных соединен с мобильным прибором (7) управления, и причем второй управляющий компонент (30b) через двунаправленное соединение (32) передачи данных соединен со стационарным прибором (6) управления.
15. Установка для литья под давлением по п. 14, отличающаяся тем, что соотнесенный с манипулятором управляющий компонент (30а) через первое соединение (38) передачи данных соединен с исполнительными элементами и сенсорами манипулятора, и что соотнесенный с машиной для литья под давлением управляющий компонент (30b) через второе соединение (36) передачи данных соединен с исполнительными элементами и сенсорами машины для литья под давлением.
16. Способ для управления машины, оснащенной манипулятором (5), в частности, машины для литья под давлением, содержащей первый закрепленный на машине стационарный прибор (6) управления и второй мобильный прибор (7) управления, причем каждый прибор управления имеет средства ввода и вывода, причем стационарный прибор (6) управления выполнен с возможностью как управления машины, так и управления манипулятора (5), причем мобильный прибор (7)управления выполнен с возможностью как управления манипулятора, так и управления машины, и причем по меньшей мере средства вывода стационарного и мобильного прибора (6, 7) управления, соответственно, выполнены как экран, причем экран (9) мобильного прибора (7) управления меньше, чем экран (8) стационарного прибора (6) управления, и причем заданные области (8А, 8С, 8D, 8E) экранной страницы экрана (8) стационарного прибора (6) управления выполнены с возможностью представления друг за другом (10а, 10b) на экране (9) мобильного прибора (7) управления.
17. Способ по п. 16, отличающийся тем, что разметка экранных страниц на мобильном приборе (7) управления генерируется тем управляющим компонентом (30а), который соотнесен с манипулятором (5), и что разметка экранных страниц на стационарном приборе (6) управления генерируется тем управляющим компонентом (30b), который соотнесен с машиной.
18. Способ по п. 16 или 17, отличающийся тем, что данные или графические информации, относящиеся к манипулятору, предоставляют посредством соотнесенного с манипулятором управляющего компонента (30а) и передают на оба прибора (6, 7)
управления, и что данные и графические информации, относящиеся к машине, предоставляют посредством соотнесенного с машиной управляющего компонента (30b) и передают на оба прибора (6, 7) управления.
RU2014136131A 2012-03-23 2013-03-25 Устройство и способ для управления машины, оснащенной манипулятором RU2636079C2 (ru)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102012005975A DE102012005975A1 (de) 2012-03-23 2012-03-23 Vorrichtung zum Bedienen einer mit einem Handhabungsgerät ausgestatteten Maschine
DE102012005975.2 2012-03-23
PCT/EP2013/056212 WO2013139990A1 (de) 2012-03-23 2013-03-25 Vorrichtung und verfahren zum bedienen einer mit einem handhabungsgerät ausgestatteten maschine

Publications (2)

Publication Number Publication Date
RU2014136131A true RU2014136131A (ru) 2016-05-20
RU2636079C2 RU2636079C2 (ru) 2017-11-20

Family

ID=48040190

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2014136131A RU2636079C2 (ru) 2012-03-23 2013-03-25 Устройство и способ для управления машины, оснащенной манипулятором

Country Status (10)

Country Link
US (1) US9358712B2 (ru)
EP (1) EP2828056B8 (ru)
KR (1) KR102025930B1 (ru)
CN (1) CN104203535A (ru)
BR (1) BR112014021307B1 (ru)
CA (1) CA2866124C (ru)
DE (1) DE102012005975A1 (ru)
MX (1) MX351021B (ru)
RU (1) RU2636079C2 (ru)
WO (1) WO2013139990A1 (ru)

Families Citing this family (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102013012914A1 (de) 2012-08-03 2014-02-20 Gheorghe George Olaru Hot runner injection molding apparatus with additional controller
DE102013220865A1 (de) * 2013-10-15 2015-04-16 Trumpf Werkzeugmaschinen Gmbh + Co. Kg Verfahren und System zum Fernbedienen einer Werkzeugmaschine mittels eines mobilen Kommunikationsgeräts
DE102013019425A1 (de) * 2013-11-20 2015-05-21 Heidelberger Druckmaschinen Ag Wallscreen mit Touchbedienung
JP6300112B2 (ja) * 2015-06-05 2018-03-28 株式会社ダイフク 機械設備の手動操作用タッチパネル
ITUB20153963A1 (it) * 2015-09-28 2017-03-28 Negri Bossi Spa Pannello di controllo operatore per macchine industriali
DE102017123934A1 (de) * 2017-10-13 2019-04-18 Günther Heisskanaltechnik Gmbh Verfahren zur Bedienung eines Steuer- und Regelgeräts einer Spritzgießanlage
JP6472860B1 (ja) * 2017-10-17 2019-02-20 東芝機械株式会社 射出成形機
EP3698939B1 (en) * 2017-10-20 2022-11-23 Nissei Asb Machine Co., Ltd. Blow molding device and interface device provided in blow molding device
JP7220988B2 (ja) * 2018-02-15 2023-02-13 住友重機械工業株式会社 表示装置及びプレス成形装置
US20220081807A1 (en) * 2018-10-02 2022-03-17 Maschinenfabrik Rieter Ag Display and Operating Device for a Textile Machine
DE102018128116A1 (de) * 2018-11-09 2020-05-14 Liebherr-Verzahntechnik Gmbh Bedienpult
JP6876086B2 (ja) * 2019-04-01 2021-05-26 日精樹脂工業株式会社 動作設定装置を備えた射出成形機
AT522653A1 (de) * 2019-05-15 2020-12-15 Wittmann Kunststoffgeraete Verfahren zur Darstellung und Bedienung von Produktionsmitteln, insbesondere für die kunststoffverarbeitende Industrie
DE102019207017B3 (de) * 2019-05-15 2020-10-29 Festo Se & Co. Kg Eingabeeinrichtung, Verfahren zur Bereitstellung von Bewegungsbefehlen an einen Aktor und Aktorsystem
JP7331081B2 (ja) * 2019-11-08 2023-08-22 株式会社日本製鋼所 射出成形機、射出成形機の表示方法および射出成形機の表示装置の表示方法

Family Cites Families (48)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3220622A1 (de) * 1982-06-01 1983-12-15 M.A.N.- Roland Druckmaschinen AG, 6050 Offenbach Dateneingabeeinrichtung an druckmaschinen
SU1166054A1 (ru) * 1983-05-31 1985-07-07 Предприятие П/Я М-5671 Устройство дл управлени манипул тором
JP2917181B2 (ja) * 1991-10-03 1999-07-12 東洋機械金属株式会社 射出成形機の通報装置
US5234328A (en) * 1991-10-29 1993-08-10 Cbw Automation, Inc. Retrieval system for removing articles formed by a manufacturing apparatus
US5470218A (en) * 1993-07-07 1995-11-28 Wheaton Inc. Graphical interface driven injection blow molding apparatus
US5795511A (en) * 1995-06-06 1998-08-18 Fast Heat, Inc. Method and apparatus for controlling injection-molding systems
JPH10230398A (ja) * 1997-02-20 1998-09-02 Minster Mach Co:The プレス生産モニタシステムおよび方法
US5866175A (en) * 1997-08-01 1999-02-02 Latham; Greig S. Stretch blow molding machine monitoring system
DE19909307A1 (de) * 1998-03-19 1999-09-23 Siemens Ag Produktionsmaschine mit elektrischen Antrieben für den Einsatz in der Kunststoffindustrie
US6140716A (en) * 1998-09-29 2000-10-31 Xerox Corporation Portable injection gate control for plastic molding
IT1316655B1 (it) * 2000-02-22 2003-04-24 Negri Bossi Spa Sistema di connessione in rete di macchine utensili,in particolarepresse ad iniezione per materie plastiche
US6684264B1 (en) * 2000-06-16 2004-01-27 Husky Injection Molding Systems, Ltd. Method of simplifying machine operation
JP2002086531A (ja) * 2000-09-12 2002-03-26 Nissei Plastics Ind Co 成形機の監視・管理・制御システム
US20020035551A1 (en) * 2000-09-20 2002-03-21 Sherwin Rodney D. Method and system for oil and gas production information and management
US20030032438A1 (en) * 2001-08-09 2003-02-13 Meschia Maurilio Network connection system for machine tools, particularly injection presses for plastics
JP3705583B2 (ja) * 2001-09-25 2005-10-12 住友重機械工業株式会社 成形機における金型管理システム
US6730260B2 (en) * 2001-10-22 2004-05-04 Husky Injection Molding Systems Ltd. Parts transfer method and apparatus for an injection stretch blow molding system
USD491175S1 (en) * 2001-12-17 2004-06-08 Toshiba America Information Systems, Inc. Notebook computer with touch screen
JP2003208246A (ja) * 2002-01-16 2003-07-25 Toshiba Corp 情報機器
US6711004B2 (en) * 2002-05-08 2004-03-23 Wistron Corporation Portable electronic apparatus for selectively operating in normal mode and tablet mode
KR100924038B1 (ko) * 2002-08-29 2009-11-02 엘지전자 주식회사 휴대 가능한 복합형 컴퓨터의 키보드 탈착 장치
US6814908B2 (en) * 2002-10-24 2004-11-09 Marazita Jose R Injection molding machine and controller
DE10259416A1 (de) 2002-12-19 2004-07-08 Krauss-Maffei Kunststofftechnik Gmbh Verfahren für eine abbildtreue, visuelle Fernbedienung
EP1442865A1 (de) 2003-01-31 2004-08-04 Krauss-Maffei Kunststofftechnik GmbH Spritzschutzeinrichtung für ein Einspritzaggregat
WO2004082916A2 (en) * 2003-03-17 2004-09-30 Manufacturing Technologies International Corporation Rotary injection molding apparatus and method for use
EP1738446B1 (de) 2004-04-03 2011-09-14 KraussMaffei Technologies GmbH Wassergekühlte steuereinrichtung für eine spritzgiessmaschine
US8050782B2 (en) 2004-05-20 2011-11-01 Abb Research Ltd. Method and system to retrieve and display technical data for an industrial device
DE102004043300A1 (de) 2004-09-08 2006-03-09 Krauss-Maffei Kunststofftechnik Gmbh Verfahren zum Betreiben einer Spritzgießmaschine
JP4512462B2 (ja) * 2004-09-24 2010-07-28 東芝機械株式会社 成形機の制御システム
DE102004050445B4 (de) 2004-10-16 2013-07-25 Kraussmaffei Technologies Gmbh Verfahren zum Betreiben einer Spritzgussmaschine
DE102004051106A1 (de) 2004-10-19 2006-04-27 Demag Ergotech Gmbh Kunststoffverarbeitende Maschine
DE102005014941B4 (de) 2005-04-01 2009-02-26 Kraussmaffei Technologies Gmbh Verfahren zum Bereitstellen von Dokumentationsinformationen von komplexen Maschinen und Anlagen, insbesondere einer Spritzgussmaschine
DE102005020775B4 (de) 2005-05-02 2010-07-08 Kraussmaffei Technologies Gmbh Bediengerät zur Kommunikation mit einem Gerät oder einer Maschine
DE102005023919A1 (de) 2005-05-24 2006-11-30 Krauss-Maffei Kunststofftechnik Gmbh Verfahren zur Ablaufprogrammierung eines Spritzgießzyklus einer Spritzgießmaschine
US7418992B2 (en) * 2006-03-20 2008-09-02 Husky Injection Molding Systems Ltd. Controller for at least one heater utilized in an injection molding system and an associated method of use
AT8966U1 (de) 2006-03-24 2007-03-15 Engel Austria Gmbh Spritzgiessmaschine
DE102006031268A1 (de) 2006-07-06 2008-01-10 Krauss Maffei Gmbh Vorrichtung und Verfahren zur benutzerspezifischen Überwachung und Regelung der Produktion
CH702036B1 (de) * 2006-12-13 2011-04-29 Netstal Ag Maschf Giesserei Verfahren zur Steuerung einer Maschine sowie Steuervorrichtung.
KR20080099360A (ko) * 2007-05-09 2008-11-13 (주)성림테크 사출성형기의 온라인 감시 장치 및 방법
DE102007050073B4 (de) 2007-10-19 2009-10-08 Kraussmaffei Technologies Gmbh Steuervorrichtung einer Kunststoff verarbeitenden Maschine
DE102007062692A1 (de) * 2007-12-20 2009-07-02 Karl Hehl Verfahren zur interaktiven Steuerung einer Maschine
TWI540038B (zh) 2009-05-07 2016-07-01 Krauss Maffei Tech Gmbh An injection molding machine, a control device for the injection molding machine, and a method of developing the temperature curve in the control device
US20110106284A1 (en) * 2009-11-02 2011-05-05 Mold-Masters (2007) Limited System for use in performance of injection molding operations
US20110106285A1 (en) * 2009-11-02 2011-05-05 Mold-Masters (2007) Limited System for use in performance of injection molding operations
US8280544B2 (en) * 2009-11-02 2012-10-02 Mold Masters (2007) Limited System for use in performance of injection molding operations
AT509779A1 (de) * 2010-04-28 2011-11-15 Engel Austria Gmbh Berührungsempfindlicher bildschirm
CH703723A1 (de) * 2010-09-15 2012-03-15 Ferag Ag Verfahren zur konfiguration einer grafischen benutzerschnittstelle.
DE102013012914A1 (de) * 2012-08-03 2014-02-20 Gheorghe George Olaru Hot runner injection molding apparatus with additional controller

Also Published As

Publication number Publication date
EP2828056B1 (de) 2018-09-05
RU2636079C2 (ru) 2017-11-20
KR102025930B1 (ko) 2019-09-26
CA2866124A1 (en) 2013-09-26
MX351021B (es) 2017-09-28
KR20140138939A (ko) 2014-12-04
MX2014011032A (es) 2014-11-26
EP2828056B8 (de) 2018-12-26
EP2828056A1 (de) 2015-01-28
BR112014021307B1 (pt) 2020-08-25
CN104203535A (zh) 2014-12-10
DE102012005975A1 (de) 2013-09-26
CA2866124C (en) 2020-05-12
US9358712B2 (en) 2016-06-07
US20150086667A1 (en) 2015-03-26
WO2013139990A1 (de) 2013-09-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
RU2014136131A (ru) Устройство и способ для управления машины, оснащенной манипулятором
CN102364428B (zh) 电子设备及其页面处理方法
RU2014145865A (ru) Способ работы блока отображения и терминал, его обеспечивающий
RU2013122860A (ru) Устройство и способ отображения информации мобильного терминала
RU2013142923A (ru) Мобильный терминал и способ поддержки изменения объекта для него
EP2631771A3 (en) Handwritten information inputting device and portable electronic apparatus including handwritten information inputting device
RU2014107746A (ru) Способ и устройство обеспечения пользовательского интерфейса в портативном терминале
US20150277746A1 (en) Touch control method and device for electronic map
CN104049854B (zh) 显示处理方法和电子设备
US20170010766A1 (en) Vehicle-mounted information device
KR20080068781A (ko) 터치 스크린을 구비한 전자 기기 및 이를 이용한 정보 표시방법
JP2008276776A (ja) タッチ式タグ・ナビゲーション方法及び関連装置
JP2013117791A5 (ja) 表示装置及びその制御方法、並びにプログラム
RU2016112327A (ru) Устройство дисплея, портативное устройство и их способы отображения экрана
CN102654822A (zh) 显示方法、显示装置和终端
JP2015056114A5 (ru)
JP2010128619A5 (ru)
CN104317467A (zh) 一种内嵌式触摸屏及显示装置
RU2013138114A (ru) Устройство отображения для сельскохозяйственных машин
JP2015001813A5 (ru)
JP2013114558A5 (ru)
JP2015005958A5 (ru)
JP2015184694A5 (ru)
CN204129705U (zh) 一种内嵌式触摸屏及显示装置
JP2015108961A5 (ru)