RU2009114322A

RU2009114322A - Паровой утюг и способ глаженья при постоянной температуре

Info

Publication number: RU2009114322A
Application number: RU2009114322/12A
Authority: RU
Inventors: РУИС ДЕ ОСЕНДА Кармело АЛЬБАНДОС (ES); РУИС ДЕ ОСЕНДА Кармело АЛЬБАНДОС
Original assignee: Бсх Бош Унд Сименс Хаусгерете Гмбх (De); Бсх Бош Унд Сименс Хаусгерете Гмбх
Priority date: 2006-09-21
Filing date: 2007-08-29
Publication date: 2010-10-27
Also published as: CN101563498B; ES2767250T3; CN101563498A; ES2317759A1; EP2276882A1; RU2447215C2; ES2317759B1; EP2290155B1; EP2276882B1; EP2290155A1; WO2008034693A1

Abstract

1. Паровой утюг (2), содержащий: ! нагреваемую подошву (6) утюга, снабженную отверстиями (8) для выхода пара; ! нагреваемую камеру (10) парогенератора, которая может быть соединена с отверстиями (8) для выхода пара и, таким образом, сообщаться с ними; ! емкость (12) для воды, которая может быть соединена с камерой (10) парогенератора и, таким образом, сообщаться с ней; ! нагревательный элемент (20), предназначенный для нагрева подошвы (6) утюга и камеры (10) парогенератора; ! встроенный автоматический электронный терморегулятор (24; 38), соединенный с нагревательным элементом (20) и выполненный с возможностью поддержания температуры глажения подошвы (6) утюга во время эксплуатации парового утюга (2) исключительно в жестко установленном, не изменяемом вручную, постоянном диапазоне температуры глаженья от 180 до 190°С. ! 2. Паровой утюг (2) по п.1, отличающийся тем, что автоматический терморегулятор (38) имеет электромеханическое устройство (38; 40, 40b, 44) контроля температуры. ! 3. Паровой утюг (2) по п.1 или 2, отличающийся тем, что автоматический терморегулятор представляет собой электронный терморегулятор (24; 26). ! 4. Паровой утюг (2) по п.1 или 2, отличающийся тем, что к автоматическому терморегулятору (24) присоединен предохранитель (36), защищающий от термической перегрузки и отключающий нагревательный элемент (20) по достижении заданной пороговой температуры подошвы утюга, превышающей 190°С. ! 5. Паровой утюг (2) по п.1 или 2, отличающийся тем, что автоматический терморегулятор (24; 38) выполнен с возможностью поддерживать температуру глаженья в пределах постоянного диапазона температуры от 180 ± 5% до 190°С ± 5% на одной-единственной заданной постоянной отметке. ! 6. П

Claims

1. Паровой утюг (2), содержащий:

нагреваемую подошву (6) утюга, снабженную отверстиями (8) для выхода пара;

нагреваемую камеру (10) парогенератора, которая может быть соединена с отверстиями (8) для выхода пара и, таким образом, сообщаться с ними;

емкость (12) для воды, которая может быть соединена с камерой (10) парогенератора и, таким образом, сообщаться с ней;

нагревательный элемент (20), предназначенный для нагрева подошвы (6) утюга и камеры (10) парогенератора;

встроенный автоматический электронный терморегулятор (24; 38), соединенный с нагревательным элементом (20) и выполненный с возможностью поддержания температуры глажения подошвы (6) утюга во время эксплуатации парового утюга (2) исключительно в жестко установленном, не изменяемом вручную, постоянном диапазоне температуры глаженья от 180 до 190°С.

2. Паровой утюг (2) по п.1, отличающийся тем, что автоматический терморегулятор (38) имеет электромеханическое устройство (38; 40, 40b, 44) контроля температуры.

3. Паровой утюг (2) по п.1 или 2, отличающийся тем, что автоматический терморегулятор представляет собой электронный терморегулятор (24; 26).

4. Паровой утюг (2) по п.1 или 2, отличающийся тем, что к автоматическому терморегулятору (24) присоединен предохранитель (36), защищающий от термической перегрузки и отключающий нагревательный элемент (20) по достижении заданной пороговой температуры подошвы утюга, превышающей 190°С.

5. Паровой утюг (2) по п.1 или 2, отличающийся тем, что автоматический терморегулятор (24; 38) выполнен с возможностью поддерживать температуру глаженья в пределах постоянного диапазона температуры от 180 ± 5% до 190°С ± 5% на одной-единственной заданной постоянной отметке.

6. Паровой утюг (2) по п.1 или 2, отличающийся тем, что автоматический терморегулятор (24; 38) выполнен с возможностью переключать температуру глаженья в пределах постоянного диапазона температуры от 180 до 190°С между несколькими различными значениями.

7. Паровой утюг (2) по п.1 или 2, отличающийся тем, что он также содержит:

терморегулятор (28) с возможностью ручного управления, который соединен (24, 24а) с нагревательным элементом (20), и при помощи которого во время эксплуатации парового утюга (2) можно вручную выставлять нужную температуру подошвы (6) утюга; и

устройство (30) задания постоянной температуры глаженья с возможностью ручного управления, которое соединено (24) со встроенным автоматическим терморегулятором (24) и терморегулятором (28) с возможностью ручного управления, выполненное с возможностью в активированном состоянии шунтировать терморегулятор (28) с возможностью ручного управления и активировать встроенный автоматический терморегулятор (24), в результате чего последний автоматически поддерживает температуру глаженья в жестко установленном, не изменяемом вручную, постоянном диапазоне температуры от 180 до 190°С.

8. Паровой утюг (2) по п.7, отличающийся тем, что:

терморегулятор (28) с возможностью ручного управления и устройство (30) задания постоянной температуры глаженья с возможностью ручного управления соединены со встроенным автоматическим терморегулятором (24);

устройство (30) задания постоянной температуры глаженья с возможностью ручного управления имеет первое состояние, в котором оно активирует первый режим работы автоматического терморегулятора (24), в котором он поддерживает температуру глажения подошвы (6) утюга исключительно в жестко установленном, не изменяемом вручную, постоянном диапазоне температуры от 180 до 190°С;

устройство (30) задания постоянной температуры глаженья с возможностью ручного управления имеет второе состояние, в котором оно активирует второй режим работы автоматического терморегулятора (24), в котором он на основании входного сигнала терморегулятора (28) с возможностью ручного управления, сигнализирующего об установленной вручную температуре глаженья, поддерживает температуру глажения подошвы (6) утюга на установленной вручную отметке в пределах заданного общего диапазона температуры глаженья.

9. Паровой утюг (2) по п.7, отличающийся тем, что терморегулятор (28) с возможностью ручного управления выполнен с возможностью отключать устройство (30) задания постоянной температуры глаженья сразу же, как только температура, установленная терморегулятором (28) с возможностью ручного управления, окажется за пределами постоянного диапазона температуры от 180 до 190°С.

10. Паровой утюг (2) по п.7, отличающийся тем, что терморегулятор (28) с возможностью ручного управления и устройство (30) задания постоянной температуры глаженья с возможностью ручного управления интегрированы в единый орган управления.

11. Паровой утюг (2) по п.7, отличающийся тем, что терморегулятор (28) с возможностью ручного управления и устройство (30) задания постоянной температуры глаженья с возможностью ручного управления интегрированы в два различных органа управления (28; 30).

12. Паровой утюг (2) по п.7, отличающийся тем, что он имеет индикатор (34), соединенный с устройством (30) задания постоянной температуры глаженья с возможностью ручного управления и сигнализирующий о включенном состоянии устройства (30) задания постоянной температуры глаженья с возможностью ручного управления в случае его включения.

13. Паровой утюг (2) по п.1, отличающийся тем, что он не имеет терморегулятора с возможностью ручного управления.

14. Способ глаженья текстильных изделий с помощью парового утюга (2), отличающийся тем, что глаженье независимо от вида текстильных изделий всегда выполняют в жестко установленном, не изменяемом вручную, постоянном диапазоне температуры глаженья от 180 до 190°С.

15. Способ по п.14, отличающийся тем, что максимально допустимое отклонение от постоянного диапазона температуры глаженья лежит в пределах поля допуска ± 5%.

16. Способ по п.14 или 15, отличающийся тем, что температуру глаженья поддерживают в пределах постоянного диапазона температуры глаженья от 180 до 190°С на единственной заданной отметке.

17. Способ по п.14 или 15, отличающийся тем, что температуру глаженья переключают между несколькими различными отметками в пределах постоянного диапазона температуры глаженья от 180 до 190°С.

18. Способ по п.14 или 15, отличающийся тем, что текстильные изделия представляют собой изделия из группы текстильных изделий, включающей в себя одежду и бытовые текстильные изделия.

19. Способ по п.14 или 15, отличающийся тем, что текстильные изделия изготовлены из следующих текстильных тканей: тканей из натуральных волокон, тканей из близких к натуральным волокнам, тканей из синтетических волокон, в частности тканей из хлопка, льна, шерсти, конопли, шелка, вискозы, медноаммиачного волокна, модальной вискозы, тканей Tencel и Lyocell, тканей из акрила, включая полиакрил, ацетата, лайкры, спандекса, эластана, нейлона, полиэфира, полиамида, триацетата, а также смесей и комбинаций вышеупомянутых волокон.

20. Способ по п.14 или 15, отличающийся тем, что глаженье выполняют с использованием пара.

21. Способ по п.14 или 15, отличающийся тем, что текстильные изделия содержат текстильный материал, максимальная температура глаженья которого по стандарту EN 60311 составляет 160°С, и который в отличие от этой максимальной температуры глаженья подвергается глаженью с использованием пара при температуре в пределах постоянного диапазона от 180 до 190°С.