RU2004106597A

RU2004106597A - Способ термической закалки стеклопанелей

Info

Publication number: RU2004106597A
Application number: RU2004106597/03A
Authority: RU
Inventors: Хорст ЗАЙДЕЛЬ (CH); Хорст ЗАЙДЕЛЬ; Георг Ф. ХЕССЕЛЬБАХ (CH); Георг Ф. ХЕССЕЛЬБАХ
Original assignee: Исг-Интервер Спешл Глас Лтд. (Ch); Исг-Интервер Спешл Глас Лтд.
Priority date: 2001-08-09
Filing date: 2002-03-18
Publication date: 2005-07-10
Also published as: EP1414761A1; PL199925B1; PL198059B1; EP1414762B1; ATE287859T1; DE50202131D1; WO2003014035A1; WO2003014034A1; ATE297365T1; EP1414761B1; PL365540A1; EP1414761B2; PL367875A1; EP1414762A1; DE50106482D1

Claims

1. Способ термической закалки стеклопанелей, при котором a) нагревают стеклопанели до температуры выше той температуры, при которой образующий стеклопанель стеклянный материал имеет вязкость 10¹³ дПа·с, и непосредственно после этого b) охлаждают наружные поверхности нагретой стеклопанели для создания постоянного предварительного напряжения сжатия в наружных поверхностях после охлаждения стеклопанели, отличающийся тем, что стеклопанель в конце нагревания или к началу охлаждения имеет по меньшей мере в зоне своих наружных поверхностей температуры, которые соответствуют температуре, при которой образующий стеклопанель стеклянный материал имеет вязкость между 10^7,6 и 10⁶дПа·с.

2. Способ по п.1, отличающийся тем, что стеклопанель при завершении нагревания и/или в начале охлаждения по всему своему поперечному сечению повсюду имеет температуры, которые, по существу, равны или больше той температуры, при которой образующий стеклопанель стеклянный материал имеет вязкость 10^7,6 дПа·с, и что, в частности, стеклопанель при завершении нагревания и/или в начале охлаждения по своему поперечному сечению имеет, по существу, одинаковую температуру.

3. Способ по п.1, отличающийся тем, что нагревание стеклопанели осуществляют в две или более стадии нагревания и что, в частности, по меньшей мере две стадии нагревания выполняют в различных камерах нагревания одной установки закаливания.

4. Способ по п.3, отличающийся тем, что стеклопанель на стадии нагревания, которая непосредственно предшествует последней стадии нагревания, нагревают, в частности, равномерно по всему поперечному сечению до более низкой температуры, чем на непосредственно следующей за ней последней стадии нагревания, и что, в частности, стеклопанель на стадии нагревания, которая предшествует последней стадии нагревания, предпочтительно нагревают до температуры, которая меньше температуры, при которой образующий стеклопанель стеклянный материал имеет вязкость 10¹³ дПа·с.

5. Способ по п.3 или 4, отличающийся тем, что стеклопанель на стадии нагревания, которая предшествует последней стадии нагревания, нагревают по всему поперечному сечению до температуры, при которой образующий стеклопанель стеклянный материал имеет вязкость около 10⁸ дПа·с, и затем на последней стадии нагревания стеклопанель нагревают в зоне ее наружных поверхностей до температуры, при которой образующий стеклопанель стеклянный материал имеет вязкость 10^7,6 дПа·с.

6. Способ по п.1, отличающийся тем, что наружные поверхности стеклопанели при окончании нагревания или в начале охлаждения имеют явно более высокую температуру, чем середина стекла.

7. Способ по п.6, отличающийся тем, что наружные поверхности стеклопанели при окончании нагревания и/или в начале охлаждения имеют температуру выше, а середина стекла имеет температуру ниже той температуры, при которой образующий стеклопанель стеклянный материал имеет вязкость 10^7,6 дПа·с.

8. Способ по п.1, отличающийся тем, что охлаждение наружных поверхностей стеклопанели осуществляют предпочтительно за счет того, что наружные поверхности стеклопанели обдувают, соответственно, обрызгивают газообразной и/или жидкой средой, в частности холодным воздухом или смесью из воздуха и воды.

9. Способ по п.8, отличающийся тем, что при охлаждении изменяют массовый или объемный поток и/или состав охлаждающей среды во времени.

10. Способ по п.8 или 9, отличающийся тем, что опрыскивание или обдувание наружных поверхностей газообразной и/или жидкой охлаждающей средой выполняют с интервалами.

11. Способ по любому из пп.1-4, 6-9, отличающийся тем, что время между окончанием нагревания и началом охлаждения составляет менее 7 с, предпочтительно менее 5 с.

12. Способ по п.1, отличающийся тем, что кромки стеклопанели перед ее нагреванием подвергают обработке, в частности обламывают, шлифуют, фрезеруют, полируют и/или полируют горячим способом.

13. Способ по п.12, отличающийся тем, что при обработке кромок переходы от торцевых поверхностей к наружным поверхностям стеклопанели выполняют в виде фасок или закруглений, в частности, с заходом на торцевые и наружные поверхности, который, по существу, составляет от одной трети до одной шестой, в частности от одной пятой до одной шестой толщины стеклопанели.

14. Способ по любому из пп.1-4, 6-9, 12,13 отличающийся тем, что наружные поверхности стеклопанели после охлаждения подвергают абразивной обработке, в частности струйной обработке абразивными частицами, а именно, в частности, так, что невооруженным глазом не заметно повреждения поверхности стекла.

15. Способ по любому из пп.1-4, 6-9, 12 и 13 отличающийся тем, что наружные поверхности стеклопанели непосредственно после охлаждения снабжают покрытием.

16. Способ по любому из пп.1-4, 6-9, 12 и 13 отличающийся тем, что в качестве исходного материала применяют стеклопанель из алюмосиликатного стекла, натриево-кальциево-силикатного стекла, боросиликатного стекла или щелочноземельно-силикатного стекла и что, в частности, в качестве исходного материала применяют панель из флоат-стекла.

17. Способ по любому из пп.1-4, 6-9, 12 и 13 отличающийся тем, что в качестве исходного материала применяют стеклопанель, которая по меньшей мере на одной из своих обеих наружных поверхностей имеет рельефную структуру поверхности.

18. Способ по любому из пп.1-4, 6-9, 12 и 13 отличающийся тем, что в качестве исходного материала применяют стеклопанель, которая по меньшей мере на одной из своих обеих наружных поверхностей полностью или частично покрыта с помощью печати эмалевыми или шелкотрафаретными красками или покрыта такими красками с помощью несущих пленок.

19. Способ по п.1, отличающийся тем, что в качестве исходного материала применяют стеклопанель, которая по меньшей мере на одной из своих обеих наружных поверхностей полностью или частично снабжена покрытием, в частности, для защиты от солнца или тепла или для отражения или поглощения излучения для защиты от пожара.

20. Способ по п.19, отличающийся тем, что покрытие по меньшей мере или исключительно расположено в краевой зоне стеклопанели, в частности, в виде имеющей ширину по меньшей мере 10 мм, предпочтительно по меньшей мере 5 мм полосы покрытия, проходящей вдоль пограничных кромок наружной поверхности.

21. Способ изготовления закаленной стеклопанели, при этом способ содержит по меньшей мере один первый и один второй процессы закалки, отличающийся тем, что по меньшей мере один из процессов закалки, в частности последний процесс закалки, выполняют в соответствии со способом по любому из пп.1-20.

22. Способ по п.21, отличающийся тем, что выполняют именно два процесса закалки и что, в частности, между этими процессами закалки не выполняют никакой тепловой обработки для отсева дефектных, склонных к спонтанному разрушению под воздействием тепла стеклопанелей.

23. Применение способа по любому из пп.1-22 для изготовления пожарозащитных и/или безопасных стекол для зданий и/или транспортных средств или для изготовления стеклопанелей в качестве исходного материала для изготовления таких оконных стекол.

24. Стеклопанель, изготавливаемая с помощью способа по любому из пп.1-22.