Claims (16)
1. Изоляционный элемент (30) для термоизоляционного соединения по меньшей мере двух стенок (10, 11) строительной конструкции из бетона и/или из кладки, при этом одна из этих стенок (11), называемая второй стенкой, выполнена, начиная от другой стенки (10), называемой первой стенкой, при этом обе стенки (10, 11) образуют между собой угол, причем изоляционный элемент (30) выполнен из изоляционного материала, отличающийся тем, что содержит шейку (31) и по меньшей мере одну полку (32, 33), предназначенные для установки вдоль соединения между двумя стенками (10, 11), при этом указанная полка выполнена в направлении от шейки (31) ко второй стенке (11).1. An insulating element (30) for thermally insulating joints of at least two walls (10, 11) of a building structure made of concrete and / or masonry, while one of these walls (11), called the second wall, is made starting from the other wall (10), called the first wall, while both walls (10, 11) form an angle between each other, and the insulating element (30) is made of insulating material, characterized in that it contains a neck (31) and at least one shelf (32 , 33) intended for installation along the connection between two walls (10, 11), with said shelf is formed in a direction from the neck (31) to the second wall (11).
2. Изоляционный элемент (30) по п.1, отличающийся тем, что он имеет сечение в основном U-образной формы, вогнутая часть которой предназначена для установки в направлении второй стенки (11).2. The insulating element (30) according to claim 1, characterized in that it has a mainly U-shaped section, the concave part of which is intended to be installed in the direction of the second wall (11).
3. Изоляционный элемент (30) по п.2, отличающийся тем, что края его полок (32, 33) расположены на наружном расстоянии друг от друга, по меньшей мере, равном толщине второй стенки (11).3. The insulating element (30) according to claim 2, characterized in that the edges of its shelves (32, 33) are located at an external distance from each other at least equal to the thickness of the second wall (11).
4. Изоляционный элемент (30) по одному из пп.1-3, отличающийся тем, что содержит отверстие (37).4. The insulating element (30) according to one of claims 1 to 3, characterized in that it contains a hole (37).
5. Изоляционный элемент (30) по п.4, отличающийся тем, что отверстие (37) выполнено в шейке (31).5. The insulating element (30) according to claim 4, characterized in that the hole (37) is made in the neck (31).
6. Изоляционный элемент (30) по п.1, отличающийся тем, что одна полка (32, 33) содержит по меньшей мере одну прорезь (39).6. The insulating element (30) according to claim 1, characterized in that one shelf (32, 33) contains at least one slot (39).
7. Изоляционный элемент (30) по п.2, отличающийся тем, что каждая из полок (32, 33) содержит по меньшей мере одну прорезь (39).7. The insulating element (30) according to claim 2, characterized in that each of the shelves (32, 33) contains at least one slot (39).
8. Изоляционный элемент (30) по п.1, отличающийся тем, что содержит глухое отверстие (38).8. The insulating element (30) according to claim 1, characterized in that it contains a blind hole (38).
9. Изоляционный элемент (30) по п.8, отличающийся тем, что глухое отверстие (39) выполнено в шейке (31).9. The insulating element (30) according to claim 8, characterized in that the blind hole (39) is made in the neck (31).
10. Изоляционный элемент (30) по п.1, отличающийся тем, что полки (32, 33) содержат изнутри углубления (34, 35), форма которых соответствует наружной форме крепежных средств, таких как магниты (15).10. The insulating element (30) according to claim 1, characterized in that the shelves (32, 33) inside contain recesses (34, 35), the shape of which corresponds to the outer shape of the fastening means, such as magnets (15).
11. Изоляционный элемент (30) по п.1, отличающийся тем, что он выполнен по меньшей мере из одного из материалов, таких как пенополистирол, экструдированный полистирол, полиуретан, полиизоцианурат, вспененный перлит, ячеистое стекло, губчатый фенол, пробка, поливинилхлорид и деревобетон.11. The insulating element (30) according to claim 1, characterized in that it is made of at least one of materials, such as expanded polystyrene, extruded polystyrene, polyurethane, polyisocyanurate, foamed perlite, cellular glass, sponge phenol, cork, polyvinyl chloride and wood concrete.
12. Соединительное устройство для термоизоляционного соединения, по меньшей мере, двух стенок (10, 11) строительной конструкции из бетона и/или из кладки, при этом одна из этих стенок (11), называемая второй стенкой выполнена, начиная от другой стенки (10), называемой первой стенкой, при этом обе стенки (10, 11) образуют между собой угол, отличающееся тем, что содержит изоляционный элемент (30) по одному из пп.1–11, а также арматурные элементы (16, 28), обеспечивающие передачу механических напряжений между двумя стенками (10, 11).12. A connecting device for thermally insulating connection of at least two walls (10, 11) of a building structure made of concrete and / or masonry, while one of these walls (11), called the second wall, is made starting from the other wall (10 ), called the first wall, while both walls (10, 11) form an angle between themselves, characterized in that it contains an insulating element (30) according to one of claims 1–11, as well as reinforcing elements (16, 28) that provide transfer of mechanical stresses between two walls (10, 11).
13. Соединительное устройство по п.12, отличающееся тем, что изоляционный элемент содержит по меньшей мере одно отверстие (37), через которое проходит арматурный элемент (16).13. A connecting device according to claim 12, characterized in that the insulating element comprises at least one hole (37) through which the reinforcing element (16) passes.
14. Соединительное устройство по п.12, отличающееся тем, что одна из полок (32, 33) изоляционного элемента (30) содержит по меньшей мере одну прорезь (39), через которую проходит арматурный элемент (28).14. A connecting device according to claim 12, characterized in that one of the shelves (32, 33) of the insulating element (30) contains at least one slot (39) through which the reinforcing element (28) passes.
15. Способ осуществления соединительного устройства по одному из пп.12–14 для обеспечения соединения между двумя стенками строительной конструкции, отличающийся тем, что содержит следующие этапы:15. The method of implementation of the connecting device according to one of paragraphs.12-14 to provide a connection between two walls of a building structure, characterized in that it comprises the following steps:
а) устанавливают первую опалубку (12);a) establish the first formwork (12);
б) устанавливают возможные вставки;b) establish possible insertions;
в) осуществляют разъемное крепление металлических арматурных элементов на первой опалубке (12); иc) carry out detachable fastening of metal reinforcing elements on the first formwork (12); and
г) осуществляют разъемное крепление на первой опалубке изоляционного элемента (30), содержащего шейку (31) и по меньшей мере одну полку (32, 33), выполненную начиная от шейки (31) к первой опалубке (12) с возможностью перекрывания по меньшей мере части металлических арматурных элементов.g) carry out detachable fastening on the first formwork of the insulating element (30) containing the neck (31) and at least one shelf (32, 33), made from the neck (31) to the first formwork (12) with the possibility of overlapping at least parts of metal reinforcing elements.
16. Способ по п.15, отличающийся тем, что первая опалубка (12) является металлической, а разъемные крепления являются креплениями магнитного типа.16. The method according to clause 15, wherein the first formwork (12) is metal, and detachable fasteners are magnetic type fasteners.