RU159495U1 - METAL INSULATION PLUG FOR A HEAT-INSULATED PIPE OR SHAPED ELEMENT - Google Patents

METAL INSULATION PLUG FOR A HEAT-INSULATED PIPE OR SHAPED ELEMENT Download PDF

Info

Publication number
RU159495U1
RU159495U1 RU2014141148/06U RU2014141148U RU159495U1 RU 159495 U1 RU159495 U1 RU 159495U1 RU 2014141148/06 U RU2014141148/06 U RU 2014141148/06U RU 2014141148 U RU2014141148 U RU 2014141148U RU 159495 U1 RU159495 U1 RU 159495U1
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
lid
shell
metal plug
pipe
seam
Prior art date
Application number
RU2014141148/06U
Other languages
Russian (ru)
Inventor
Евгений Сергеевич Павлюк
Андрей Вячеславович Лупачев
Сергей Леонидович Наркевич
Original Assignee
Общество с ограниченной ответственностью "Смит - Ярцево"
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Общество с ограниченной ответственностью "Смит - Ярцево" filed Critical Общество с ограниченной ответственностью "Смит - Ярцево"
Priority to RU2014141148/06U priority Critical patent/RU159495U1/en
Application granted granted Critical
Publication of RU159495U1 publication Critical patent/RU159495U1/en

Links

Images

Landscapes

  • Thermal Insulation (AREA)

Abstract

1. Металлическая заглушка, содержащая обечайку и соединенную с ней крышку с центральным отверстием, отличающаяся тем, что обечайка выполнена из листового материала с продольным фальцевым соединением, крышка выполнена с разнонаправленными отгибами, при этом по наружному краю крышки отгиб выполнен с охватом наружной поверхности обечайки и соединен с обечайкой нахлесточным швом, а по центральному отверстию крышки отгиб выполнен в противоположном направлении - наружу, при этом разнонаправленные отгибы крышки выполнены с длиной шеек 5÷30 мм.2. Металлическая заглушка по п. 1, отличающаяся тем, что отгиб по наружному краю крышки соединен с обечайкой нахлесточным сварным швом.3. Металлическая заглушка по п. 1, отличающаяся тем, что отгиб по наружному краю крышки соединен с обечайкой нахлесточным паяным швом.1. A metal plug containing a casing and a lid connected to it with a central hole, characterized in that the casing is made of sheet material with a longitudinal seam connection, the lid is made with multidirectional bends, while on the outer edge of the lid, bending is made to cover the outer surface of the shell and connected to the shell with an overlap seam, and along the central hole of the lid, the bend is made in the opposite direction - outward, while the multidirectional bends of the lid are made with a neck length of 5 ÷ 30 mm. 2 . A metal plug according to claim 1, characterized in that the limb along the outer edge of the lid is connected to the lining of the lap weld. 3. A metal plug according to claim 1, characterized in that the bend along the outer edge of the lid is connected to the shell with an overlapping soldered seam.

Description

Полезная модель относится к конструктивным элементам трубопроводного транспорта, систем теплоснабжения и может быть использована в различных областях промышленности, например при производстве концевых элементов и фасонных изделий трубопроводов с тепловой изоляцией в защитной оболочке, строительстве теплотрасс, изготовлении санитарно-технических систем, воздуховодов и др. Полезная модель - металлическая заглушка изоляции предназначена для установки на концевой элемент трубопровода для предотвращения выхода теплоизоляции в процессе ее полимеризации, а также для защиты теплоизолирующего слоя трубы или фасонного изделия от увлажнения и механических повреждений при хранении, транспортировке и эксплуатации.The utility model relates to the structural elements of pipeline transport, heat supply systems and can be used in various industries, for example, in the production of end elements and fittings of pipelines with thermal insulation in a protective sheath, the construction of heating mains, the manufacture of sanitary systems, ducts, etc. model - a metal plug of insulation is intended for installation on the end element of the pipeline to prevent the release of thermal insulation during e its polymerization, as well as to protect the heat insulating layer or the tube shaped article from moisture and mechanical damage during storage, transport and use.

Известна металлическая заглушка изоляции концевых и фасонных элементов трубопроводов, содержащая крышку с герметизатором, сварную обечайку и сварной шов, соединяющий их (см. ГОСТ 30732-2006. Трубы и фасонные изделия стальные с тепловой изоляцией из пенополиуретана с защитной оболочкой. Технические условия.- Москва: Стандартинформ, 2007, с. 36).Known metal plug insulation of end and shaped elements of pipelines, containing a cover with a sealant, a welded shell and a weld seam connecting them (see GOST 30732-2006. Steel pipes and fittings with thermal insulation from polyurethane foam with a protective sheath. Technical conditions. - Moscow : Standartinform, 2007, p. 36).

Данная металлическая заглушка обладает низкой технологичностью, что обусловлено высокой трудоемкостью и энергоемкостью в изготовлении, имеет низкие эксплуатационные характеристики, обусловленные потерей герметических и коррозионных свойств сварных соединений.This metal plug has low manufacturability, which is due to the high complexity and energy consumption in manufacturing, has low performance characteristics due to the loss of hermetic and corrosion properties of welded joints.

Известны конструкции заглушек для труб с тепловой изоляцией, описанные в патентах РФ на изобретение RU 2221184, 10.01.2004, RU 2273787, 20.09.2004. В данных конструкциях кольцевой зазор со стороны торцов герметизирован заглушками 17 и 18, выполненными в виде усеченного конуса с наружной и внутренней конусностью и большими основаниями направленными противоположно. Наружный конус ограничен диаметрами D1 и D2, а внутренний конус - диаметрами d2 и d1, причем (D1-D2) - поле допуска внутреннего диаметра оболочки, а (d2-d1) - поле допуска наружного диаметра трубы 3, сопрягаемые поверхности заглушек предварительно покрыты герметизирующим составом.Known designs of plugs for pipes with thermal insulation, described in the patents of the Russian Federation for the invention RU 2221184, 01/10/2004, RU 2273787, 09/20/2004. In these designs, the annular gap on the side of the ends is sealed with plugs 17 and 18, made in the form of a truncated cone with outer and inner taper and large bases directed opposite. The outer cone is bounded by the diameters D 1 and D2, and the inner cone by the diameters d 2 and d 1 , and (D 1 -D 2 ) is the tolerance field of the inner diameter of the shell, and (d 2 -d 1 ) is the tolerance field of the outer diameter of the pipe 3 , the mating surfaces of the plugs are pre-coated with a sealing compound.

Известна заглушка трубы с теплоизоляцией по заявке на выдачу патента США на изобретение US 2008121304, 29.05.2008. Трубы, образованные наружной трубой и внутренней трубой, соединены сваркой к двум торцевым заглушкам, расположенным по концам трубы. Кольцевое пространство между внутренней и внешней трубами заполнено изоляционным материалом. Заглушки прикреплены с помощью сварки, как к концам наружной трубы, так и к концам внутренней трубы, при этом внешняя и внутренняя поверхности торцевых заглушек по форме продольном разрезе соответствуют наружной и внутренней поверхностям труб. Упомянутые торцевые заглушки имеют, по существу, ту же толщину, что и наружная и внутренняя трубы, к которым они прикреплены. Между наружной и внутренней поверхностями заглушек образованы две кольцевые полости, одна из которых открыта наружу, другая внутрь трубы. Первая и вторая кольцевые полости каждой заглушки разнесены друг относительно друга по оси X-X и разделены кольцевой перегородкой.Known pipe plug with insulation on the application for the grant of a US patent for the invention US 2008121304, 05.29.2008. The pipes formed by the outer pipe and the inner pipe are welded to two end caps located at the ends of the pipe. The annular space between the inner and outer tubes is filled with insulating material. The plugs are attached by welding, both to the ends of the outer pipe and to the ends of the inner pipe, while the outer and inner surfaces of the end caps in longitudinal section form correspond to the outer and inner surfaces of the pipes. The mentioned end caps have essentially the same thickness as the outer and inner tubes to which they are attached. Between the outer and inner surfaces of the plugs, two annular cavities are formed, one of which is open to the outside, the other to the inside of the pipe. The first and second annular cavities of each plug are spaced relative to each other along the X-X axis and are separated by an annular partition.

Известна теплоизолированная труба, предназначенная для подачи жидкости с температурой ниже или равной 90°C (заявка на изобретение КНР CN 103498996 (A) 08.01.2014). Теплоизолированная труба состоит из рабочей стальной трубы, на которую надета труба-оболочка. Слой вспененного полиуретана, используемого в качестве теплоизоляции, расположен между стальной трубы и трубой-оболочкой. Каждый из двух концов трубы-оболочки снабжен своей торцевой заглушкой с центральным отверстием для прохода рабочей трубы.Known thermally insulated pipe designed to supply a fluid with a temperature lower than or equal to 90 ° C (application for the invention of the PRC CN 103498996 (A) 01/08/2014). The heat-insulated pipe consists of a working steel pipe, on which a pipe-jacket is worn. A layer of foamed polyurethane used as thermal insulation is located between the steel pipe and the sheath pipe. Each of the two ends of the pipe-shell is equipped with its end cap with a central hole for the passage of the working pipe.

Известна полезная модель КНР CN 203176637 (U) 04.09.2013, в которой раскрыта конструкция теплоизолированной трубы с внутренней стальной трубой и внешней защитной стальной трубой, закрытой по концам торцевыми крышками с компенсатором в виде гофров. Торцевые крышки с компенсатором в виде гофров расположены внутри внешней защитной стальной трубы и внутреннюю стальную трубу.A utility model of the PRC CN 203176637 (U) is known on September 4, 2013, in which the construction of a thermally insulated pipe with an internal steel pipe and an external protective steel pipe, closed at the ends by end caps with a compensator in the form of corrugations, is disclosed. End caps with a compensator in the form of corrugations are located inside the outer protective steel pipe and the inner steel pipe.

Известна конструкция заглушки для теплоизолированной трубы по заявке Японии JPH 11190080 (A), 13.07.1999. Для обеспечения прижатия торцевой крышки для теплоизоляционного материала размер высота корпуса крышки может быть уменьшена путем обеспечения правильного положения крышки. Для этого прижимной элемент выполнен в виде металлической пластины со сквозным отверстием, в котором размещен наконечник штифта. Металлическая пластина со стороны внутренней периферической поверхности изогнута в направлении наружу по всей окружности, а по центру, где располагается сквозное отверстие, металлическая пластина изогнута внутрь с образованием вогнутой формы.Known design plugs for insulated pipes according to the application of Japan JPH 11190080 (A), 07/13/1999. To ensure that the end cap is pressed against the insulating material, the size of the height of the cap body can be reduced by ensuring that the cap is in the correct position. For this, the clamping element is made in the form of a metal plate with a through hole in which the pin tip is placed. The metal plate from the side of the inner peripheral surface is curved outward along the entire circumference, and in the center where the through hole is located, the metal plate is curved inward with the formation of a concave shape.

Известна полезная модель КНР CN 2911362 (Y). 13.06.2007, в которой описана теплоизолированная труба, состоящая из рабочей стальной трубы (первый слой), антикоррозионного поверхностного покрытия рабочей стальной трубы (второй слой), теплоизолирующего слоя, расположенного поверх антикоррозионного покрытия (третий слой), четвертый слой состоит из полиэтиленовой защитной трубы, покрытой слоем бетона, являющегося пятым слоем. Изолирующая торцевая заглушка с центральным отверстием для прохода рабочей трубы имеет ступенчатую форму, расположена по концам трубы, заведена под полиэтиленовую защитную трубу так, что охватывает слой теплоизоляции.A utility model of the PRC CN 2911362 (Y) is known. 06/13/2007, which describes a thermally insulated pipe consisting of a working steel pipe (first layer), an anti-corrosion surface coating of a working steel pipe (second layer), a heat-insulating layer located on top of an anti-corrosion coating (third layer), the fourth layer consists of a polyethylene protective pipe covered with a layer of concrete, which is the fifth layer. The insulating end cap with a central hole for the passage of the working pipe has a stepped shape, is located at the ends of the pipe, placed under a polyethylene protective pipe so that it covers a layer of thermal insulation.

Данная заглушка выполнена из полиэтилена высокой плотности, поэтому не обладает достаточной механической прочностью.This plug is made of high density polyethylene, therefore, does not have sufficient mechanical strength.

Ближайшим аналогом является металлическая заглушка изоляции из оцинкованной стали для концевых и фасонных элементов трубопроводов, представленная в каталоге (см. Трубы и фасонные изделия стальные с тепловой изоляцией из пенополиуретана в полиэтиленовой и оцинкованной стальной оболочках. Руководство к применению. Каталог.- М.: ОАО МЕЖРЕГИОНТЕПЛОСЕТЬ-ЭНЕРГОРЕМОНТ, с. 74), содержащая плоскую крышку, привариваемую к обечайке с продольным сварным швом, и сварной кольцевой шов, соединяющий их.The closest analogue is a metal plug of galvanized steel insulation for end and fittings of pipelines, presented in the catalog (see Pipes and steel fittings with thermal insulation from polyurethane foam in polyethylene and galvanized steel shells. Application Guide. Catalog.- M .: OJSC INTERREGIONTEPLOSET-ENERGOREMONT, p. 74), containing a flat cover, welded to the shell with a longitudinal weld, and a welded ring seam connecting them.

Однако данная металлическая заглушка изоляции, принятая за прототип, имеет следующие недостатки: высокая протяженность сварных швов, приводящая к перерасходу сварочных материалов, электроэнергии, трудозатрат; сварной шов, соединяющий крышку и обечайку, выступающий над поверхностью обечайки повреждается при транспортировке, монтаже или эксплуатации, а острые углы заглушки и заусенцы небезопасны для обслуживающего персонала.However, this metal plug insulation, adopted as a prototype, has the following disadvantages: the high length of the welds, leading to overuse of welding materials, electricity, labor; the weld connecting the cover and the shell protruding above the surface of the shell is damaged during transportation, installation or operation, and the sharp corners of the plug and burrs are unsafe for maintenance personnel.

Задачей, решаемой полезной моделью, является повышение сопротивления внешним механическим воздействиям за счет увеличения жесткости конструкции, снижение расхода основных и сварочных материалов, упрощение технологического процесса, повышение уровня безопасности производства и эксплуатации с одновременным снижением себестоимости.The problem solved by the utility model is to increase the resistance to external mechanical stresses by increasing the rigidity of the structure, reducing the consumption of basic and welding materials, simplifying the process, increasing the level of safety in production and operation while reducing cost.

Поставленная задача решается тем, что в металлической заглушке изоляции, содержащей обечайку и приваренную к ней крышку с центральным отверстием, обечайка выполнена из листового материала с продольным фальцевым соединением, крышка выполнена с разнонаправленными отгибами - по наружному краю крышки отгиб выполнен с охватом наружной поверхности обечайки и соединен с обечайкой сварным или паяным швом, расположенным ниже уровня поверхности крышки с наружного края отгиба, а по центральному отверстию отгиб выполнен в противоположном направлении, при этом сварной или паяный шов, соединяющий крышку с обечайкой, выполнен нахлесточным. Разнонаправленные отгибы крышки выполнены с длиной шеек 5÷30 мм. В качестве материала заглушки используют металлы или металлы с покрытием.The problem is solved in that in the metal plug of insulation containing the shell and the lid with a central hole welded to it, the shell is made of sheet material with a longitudinal seam connection, the lid is made with multidirectional bends - the bending is made along the outer edge of the lid to cover the outer surface of the shell and connected to the shell with a welded or soldered seam located below the surface level of the lid from the outer edge of the bend, and the bend is made in the opposite direction along the central hole enii, the welded or soldered seam, connecting the lid with the shell, is made lap. Multidirectional bends of the cover are made with a neck length of 5 ÷ 30 mm. As the material of the plug use metals or coated metals.

Технический результат, достигаемый полезной моделью, заключается в получении конструкции металлической заглушки, обладающей повышенной жесткостью, что позволяет обеспечить ее высокое сопротивление внешним механическим воздействиям и долговечность при эксплуатации, а также обеспечивает высокую герметичность и исключает повреждение при транспортировке, монтаже или эксплуатации, что, в свою очередь, повышает уровень безопасности персонала.The technical result achieved by the utility model is to obtain a design of a metal plug with increased rigidity, which allows it to provide high resistance to external mechanical stress and durability during operation, as well as provides high tightness and eliminates damage during transportation, installation or operation, which, in in turn, increases the level of personnel safety.

Крышка, выполненная с двумя разнонаправленными отгибами, в сочетании с фальцевым соединением обечайки обеспечивает высокую жесткость и герметичность обечайки, повышает коррозионную стойкость и, тем самым, увеличивает долговечность конструкции. При этом замена сварного соединения на фальцевое позволяет увеличить жесткость конструкции и сопротивление внешним нагрузкам, что в целом улучшает механические характеристики заглушки и упрощает процесс ее сборки.The cover, made with two opposite directions of the bends, in combination with the seam connection of the shell provides high rigidity and tightness of the shell, increases corrosion resistance and, thereby, increases the durability of the structure. At the same time, replacing the welded joint with a welded joint allows increasing the rigidity of the structure and resistance to external loads, which generally improves the mechanical characteristics of the plug and simplifies the process of its assembly.

Крышка, выполненная с двумя разнонаправленными отгибами, соединенная с обечайкой нахлесточным сварным или паяным швом, позволяет расположить сварной или паяный шов ниже уровня поверхности отгиба крышки по наружному краю, что снижает вероятность механических повреждений шва. Поскольку внешние обводы крышки металлической заглушки сглажены - снижается травмоопасность обслуживающего персонала при сборке, монтаже и эксплуатации.A cover made with two differently directed bends, connected to the lap of the lap welded or soldered seam, allows the welded or soldered seam to be located below the surface of the bend of the lid on the outer edge, which reduces the likelihood of mechanical damage to the seam. Since the outer contours of the cover of the metal plug are smoothed, the injury risk of the operating personnel during assembly, installation and operation is reduced.

Использование заявленной металлической заглушки изоляции позволит увеличить долговечность изделия за счет повышения коррозионной стойкости соединений, при этом одновременно увеличить жесткость конструкции, обеспечить ее герметичность при внешнем увлажнении или при воздействии агрессивных сред, а также позволит повысить уровень безопасности производства и эксплуатации изделия.The use of the claimed metal insulation plugs will increase the durability of the product by increasing the corrosion resistance of the joints, while simultaneously increasing the rigidity of the structure, ensuring its tightness during external wetting or when exposed to aggressive environments, and will also increase the level of safety in the production and operation of the product.

Полезная модель поясняется чертежами, на которых изображено:The utility model is illustrated by drawings, which depict:

На фиг. 1 - разрез металлической заглушки в сборе.In FIG. 1 - section of a metal plug assembly.

На фиг. 2 - разрез металлической заглушки с концевым элементом трубопровода с тепловой изоляцией.In FIG. 2 is a section through a metal plug with a pipe end member with thermal insulation.

На чертежах позициями обозначено:In the drawings, the positions indicated:

1 - обечайка; 2 - крышка; 3 - отгиб - отбортовка по центральному осевому отверстию; 4 - отгиб - отбортовка по наружному краю крышки; 5 - соединение крышки с обечайкой нахлесточным сварным или паяным швом; 6 - фальцевый шов обечайки; 7 - стальная труба; 8 - изоляция (пенополиуретан); 9 - защитная оболочка; 10 - клеевая мастичная лента; 11 - центраторы; 12 - провода системы оперативного дистанционного контроля; 13 - герметизатор; 14 - соединение рабочей трубы с металлической заглушкой посредством сварки.1 - shell; 2 - cover; 3 - bending - flanging along the central axial hole; 4 - bending - flanging on the outer edge of the lid; 5 - connection of the cover with the lap of the lap welded or soldered seam; 6 - fold seam of the shell; 7 - steel pipe; 8 - insulation (polyurethane foam); 9 - a protective shell; 10 - adhesive mastic tape; 11 - centralizers; 12 - wires of the operational remote control system; 13 - sealant; 14 - connection of the working pipe with a metal plug by welding.

Металлическая заглушка изоляции для теплоизолированных труб или для фасонных изделий, например для концевого элемента трубопровода с полимерной гидроизоляцией, представляет собой герметичную конструкцию, предотвращающую выход пенополиуретана в процессе полимеризации, защищает теплоизолирующий слой от увлажнения и механических повреждений.The metal plug of insulation for thermally insulated pipes or for fittings, for example, for the end element of the pipeline with polymer waterproofing, is a sealed structure that prevents the release of polyurethane foam during the polymerization, protects the insulating layer from moisture and mechanical damage.

Металлическая заглушка изоляции (фиг. 1) представляет собой конструкцию в виде полого стакана с центральным осевым отверстием в дне и состоит из обечайки 1 и приваренной к ней крышки 2. Крышка 2 выполнена с двумя отгибами - с отбортовкой 3 по центральному осевому отверстию и отгибом - отбортовкой 4 по наружному краю крышки в противоположном направлении - в сторону обечайки 1. Крышка 2 по отбортовке 4 соединена с обечайкой 1 нахлесточным сварным или паяным швом 5. Обечайка цилиндрической формы образована из листового материала посредством продольного его соединения гибкой фальцевым швом 6.The metal insulation plug (Fig. 1) is a hollow glass design with a central axial hole in the bottom and consists of a shell 1 and a cover 2 welded to it. Cover 2 is made with two bends - with a flange 3 along the central axial hole and a bend - flanging 4 along the outer edge of the cover in the opposite direction - towards the side of the shell 1. The cover 2 of the flanging 4 is connected to the shell 1 by lap welded or soldered seam 5. The shell of a cylindrical shape is formed of sheet material by means of a longitudinal its connection with a flexible seam 6.

Металлическая заглушка для фасонного изделия, например для концевого элемента трубопровода в полимерной гидроизоляции, как и заглушка для теплоизолированной трубы представляет собой герметичную конструкцию, предотвращающую выход пенополиуретана в процессе полимеризации, защищает теплоизолирующий слой от увлажнения и механических повреждений.A metal plug for a shaped product, for example, for a pipe end element in polymer waterproofing, as well as a plug for a thermally insulated pipe, is a sealed design that prevents the release of polyurethane foam during the polymerization, protects the heat-insulating layer from moisture and mechanical damage.

При эксплуатации на металлическую заглушку действуют механические нагрузки от воздействия грунта, фундаментов, стен, опор и других конструктивных элементов. Обечайка 1, крышка 2, сварные швы 5 и 14, фальцевое соединение 6 воспринимают на себя действующие механические нагрузки и защищают изоляцию, например пенополиуретан 8, от повреждений и предохраняют его от воздействия агрессивных сред.During operation, the metal plug is subjected to mechanical loads from the effects of soil, foundations, walls, supports and other structural elements. The shell 1, the cover 2, welds 5 and 14, the seam connection 6 take on the existing mechanical stresses and protect the insulation, for example polyurethane foam 8, from damage and protect it from aggressive environments.

Сборка теплоизолированной трубы или фасонного изделия с изоляцией, например из пенополиуретана, с использованием металлической заглушки выполняется следующим образом.The assembly of a thermally insulated pipe or shaped product with insulation, for example, from polyurethane foam, using a metal plug is performed as follows.

Металлическую заглушку, состоящую из обечайки 1 с фальцевым швом 6, крышкой 2 с герметизатором 13, надевают на стальную трубу 7, пропуская ее через центральное осевое отверстие в крышке. На стальной трубе 7 закреплены центраторы 11 с проводами системы оперативного дистанционного контроля 12. Центральное осевое отверстие в крышке по отбортовке 3 соответствует диаметру рабочей трубы 7, что обеспечивает концентричное расположение и фиксацию металлической заглушки относительно рабочей трубы, при этом, внутренняя поверхность стенки отбортовки 3 плотно охватывает наружную поверхность рабочей трубы 7. Это позволяет провести герметичное соединение рабочей трубы с металлической заглушкой посредством сварки, например кольцевым угловым швом 14. Отбортовка 3 при этом выполняет регулирующую функцию по концентричному расположению вышеуказанных элементов между собой, а шейка отбортовки 3, длиной от 5 до 30 мм увеличивает площадь контакта, тем самым облегчая процесс сварки из-за отсутствия зазора между этими элементами.A metal plug, consisting of a shell 1 with a seam seam 6, a cover 2 with a seal 13, is put on a steel pipe 7, passing it through a central axial hole in the cover. Centralizers 11 are mounted on the steel pipe 7 with wires of the on-line remote control system 12. The central axial hole in the flange cover 3 corresponds to the diameter of the working pipe 7, which ensures a concentric arrangement and fixation of the metal plug relative to the working pipe, while the inner surface of the flange wall 3 is tight covers the outer surface of the working pipe 7. This allows a tight connection of the working pipe with a metal plug by welding, for example ring Glov folding seam 14. 3 thus performs a regulatory function of the above elements concentrically arranged with each other and the neck flange 3 and a length of 5 to 30 mm increases the contact area, thereby facilitating the welding process due to lack of a gap between these elements.

Далее, на обечайку 1 металлической заглушки крепят клеевую мастичную ленту 10. Поверх обечайки 1 надвигают защитную оболочку 9, которая может быть выполнена с раструбом и усаживают ее на наружную поверхность обечайки известным термическим способом, например газовой горелкой и проводят изоляцию, например пенополиуретаном 8.Further, an adhesive mastic tape 10 is attached to the shell 1 of the metal plug. A protective shell 9 is pushed over the shell 1, which can be made with a bell and seated on the outer surface of the shell by a known thermal method, for example, a gas burner and insulation, for example, polyurethane foam 8.

Claims (3)

1. Металлическая заглушка, содержащая обечайку и соединенную с ней крышку с центральным отверстием, отличающаяся тем, что обечайка выполнена из листового материала с продольным фальцевым соединением, крышка выполнена с разнонаправленными отгибами, при этом по наружному краю крышки отгиб выполнен с охватом наружной поверхности обечайки и соединен с обечайкой нахлесточным швом, а по центральному отверстию крышки отгиб выполнен в противоположном направлении - наружу, при этом разнонаправленные отгибы крышки выполнены с длиной шеек 5÷30 мм.1. A metal plug containing a casing and a lid connected to it with a central hole, characterized in that the casing is made of sheet material with a longitudinal seam connection, the lid is made with multidirectional bends, while on the outer edge of the lid, bending is made to cover the outer surface of the shell and connected to the shell with an overlap seam, and along the central hole of the lid, the bend is made in the opposite direction - outward, while the multidirectional bends of the lid are made with a neck length of 5 ÷ 30 mm. 2. Металлическая заглушка по п. 1, отличающаяся тем, что отгиб по наружному краю крышки соединен с обечайкой нахлесточным сварным швом.2. The metal plug according to claim 1, characterized in that the bend along the outer edge of the lid is connected to the shell with an overlap weld. 3. Металлическая заглушка по п. 1, отличающаяся тем, что отгиб по наружному краю крышки соединен с обечайкой нахлесточным паяным швом.
Figure 00000001
3. The metal plug according to claim 1, characterized in that the limb along the outer edge of the lid is connected to the casing with an lap welded seam.
Figure 00000001
RU2014141148/06U 2014-10-14 2014-10-14 METAL INSULATION PLUG FOR A HEAT-INSULATED PIPE OR SHAPED ELEMENT RU159495U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2014141148/06U RU159495U1 (en) 2014-10-14 2014-10-14 METAL INSULATION PLUG FOR A HEAT-INSULATED PIPE OR SHAPED ELEMENT

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2014141148/06U RU159495U1 (en) 2014-10-14 2014-10-14 METAL INSULATION PLUG FOR A HEAT-INSULATED PIPE OR SHAPED ELEMENT

Publications (1)

Publication Number Publication Date
RU159495U1 true RU159495U1 (en) 2016-02-10

Family

ID=55313982

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2014141148/06U RU159495U1 (en) 2014-10-14 2014-10-14 METAL INSULATION PLUG FOR A HEAT-INSULATED PIPE OR SHAPED ELEMENT

Country Status (1)

Country Link
RU (1) RU159495U1 (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
BRPI0711133B1 (en) Sealing device for connecting a corrugated pipe length to a fitting
RU2635943C2 (en) Pipeline, method for forming pipeline, method of cathodic pipeline protection, method for forming and laying underwater pipeline
RU115861U1 (en) PIPELINE WELDED ASSEMBLY
CN113883352B (en) Prefabricated heat-insulating double-layer bent pipe
RU159495U1 (en) METAL INSULATION PLUG FOR A HEAT-INSULATED PIPE OR SHAPED ELEMENT
RU2588320C2 (en) Metal plug insulation for heat-insulated pipe or shaped article
RU2503873C1 (en) Weld joint of pipes with internal corrosion protection coating
US2354532A (en) Hot water tank construction
WO2019019269A1 (en) Flange-type steam tracing pipe and method for mounting same
US5171042A (en) Spigot joint for lined metallic pipes particularly for fluids
RU174746U1 (en) Insulation plug
CN104190341B (en) A kind of glass-lined equipment and manufacture method thereof
RU126415U1 (en) WELDED PIPES WITH INTERNAL ANTI-CORROSION COATING
RU2620473C1 (en) Device for protecting inner welded pipeline joint
CN105840922A (en) Novel thermal insulation water supply pipeline with multiplex corrosion resistance function
CN201926176U (en) Water tank for water heater
JP7379412B2 (en) Sheet metal exterior materials and construction methods for sheet metal exterior materials
RU114503U1 (en) FIXED BRACKET WITH POLYURETHANE INSULATION
RU99098U1 (en) INTERIOR COUPLING STRUCTURE DESIGN
RU126416U1 (en) WELDED PIPES WITH INTERNAL ANTI-CORROSION COATING
US2714470A (en) Container construction
RU2393371C1 (en) Steel pipe with internal plastic shell
TWM505573U (en) Gas elbow pipe set structure
RU188306U1 (en) Repair sleeve for pipes with internal anti-corrosion coating
RU134278U1 (en) DEVICE FOR PROTECTING THE INTERNAL WELDED PIPELINE

Legal Events

Date Code Title Description
MM9K Utility model has become invalid (non-payment of fees)

Effective date: 20201015

NF9K Utility model reinstated

Effective date: 20210803

MM9K Utility model has become invalid (non-payment of fees)

Effective date: 20210414